DE Nutzen Sie eine unserer vorgefertigten Workshop-Vorlagen - oder kombinieren Sie mehrere Vorlagen, um Ihren eigenen Workshop zu gestalten.
"workshop"'i Rusça diline çevirin
"workshop" ifadesinin Almanca ile Rusça arasındaki 33 çevirisinden 33 tanesi gösteriliyor
workshop kelimesinin Almanca ile Rusça çevirisi
Almanca
Rusça
RU Сразу включайтесь в работу с готовыми шаблонами для семинаров или сочетайте несколько шаблонов для собственного дизайна.
Harf çevirisi Srazu vklûčajtesʹ v rabotu s gotovymi šablonami dlâ seminarov ili sočetajte neskolʹko šablonov dlâ sobstvennogo dizajna.
DE Schneller Nutzen ziehen. Wir bieten Ihnen einen individuellen 10-Tage-Plan und Workshop für beschleunigtes Onboarding.
RU Быстрее создавайте экономическую ценность. Мы предлагаем уникальный 10-дневный семинар по ускоренному ознакомлению с системой.
Harf çevirisi Bystree sozdavajte ékonomičeskuû cennostʹ. My predlagaem unikalʹnyj 10-dnevnyj seminar po uskorennomu oznakomleniû s sistemoj.
DE Dieser Workshop unterstützt Kunden bei der Erstellung einer Roadmap, mit der sie KI in ihrem Unternehmen einführen können
RU Этот практикум поможет создать план по внедрению ИИ в свой бизнес
Harf çevirisi Étot praktikum pomožet sozdatʹ plan po vnedreniû II v svoj biznes
DE Dieser Workshop wird den Teilnehmern helfen, ein Verständnis für Blockchains zu erlangen, die Technologie hinter Bitcoin und anderen Kryptowährungen
RU Этот семинар поможет участникам получить понимание блокчейна – технологии, на которой основана система биткойн и другие криптовалюты
Harf çevirisi Étot seminar pomožet učastnikam polučitʹ ponimanie blokčejna – tehnologii, na kotoroj osnovana sistema bitkojn i drugie kriptovalûty
DE Stadt der Workshop-Veranstaltung
DE Ein qualifizierter junger Mechaniker, der den Reifen eines gehobenen Autos wechselt. Reparatur-Workshop
RU Квалифицированный молодой механик, меняющий шину поднятого автомобиля. Ремонт мастерской
Harf çevirisi Kvalificirovannyj molodoj mehanik, menâûŝij šinu podnâtogo avtomobilâ. Remont masterskoj
DE Materialien von einem ITAA 12 Step Weekend Workshop im September 2020
RU Материалы семинара ITAA 12 Step Weekend, проведенного в сентябре 2020 г.
Harf çevirisi Materialy seminara ITAA 12 Step Weekend, provedennogo v sentâbre 2020 g.
DE Folgen Sie unserem „Erste Schritte Handbuch“ oder dem App Mesh Workshop, um noch heute Ihr erstes Mesh zu erstellen
RU Ознакомьтесь с руководством по началу работы или пройдите семинар по App Mesh, чтобы создать свою первую сетку уже сегодня
Harf çevirisi Oznakomʹtesʹ s rukovodstvom po načalu raboty ili projdite seminar po App Mesh, čtoby sozdatʹ svoû pervuû setku uže segodnâ
DE PM Modi spricht zu einem Workshop zum Thema "COVID-19-Management: Erfahrung, bewährte Praktiken und Weg in die Zukunft".
RU Премьер-министр Моди выступает на семинаре «Управление COVID-19: опыт, передовая практика и дальнейшие шаги»
Harf çevirisi Premʹer-ministr Modi vystupaet na seminare «Upravlenie COVID-19: opyt, peredovaâ praktika i dalʹnejšie šagi»
DE Ein Integrations-Workshop zur Erleichterung der Implementierung und ein TPS-Starterpack, das Developer Toolkits für die Entwicklungsarbeit umfasst
RU семинар по интеграции в целях более эффективного внедрения, а также базовый пакет TPS со всеми необходимыми инструментами для разработки;
Harf çevirisi seminar po integracii v celâh bolee éffektivnogo vnedreniâ, a takže bazovyj paket TPS so vsemi neobhodimymi instrumentami dlâ razrabotki;
DE Dieser Workshop ist normalerweise der Ort, um die initiale Definition of Done festzulegen
RU Как правило начальные Критерии Готовности (DoD) создаются на совместном мероприятии
Harf çevirisi Kak pravilo načalʹnye Kriterii Gotovnosti (DoD) sozdaûtsâ na sovmestnom meropriâtii
DE Wir haben von dem Workshop, den Sie letztes Jahr abgehalten haben, sehr gut profitiert
RU Тренинг полностью изменил способ ведения переговоров
Harf çevirisi Trening polnostʹû izmenil sposob vedeniâ peregovorov
DE Über Den Workshop HTML-Vorlage
DE Schneller Nutzen ziehen. Wir bieten Ihnen einen individuellen 10-Tage-Plan und Workshop für beschleunigtes Onboarding.
RU Быстрее создавайте экономическую ценность. Мы предлагаем уникальный 10-дневный семинар по ускоренному ознакомлению с системой.
Harf çevirisi Bystree sozdavajte ékonomičeskuû cennostʹ. My predlagaem unikalʹnyj 10-dnevnyj seminar po uskorennomu oznakomleniû s sistemoj.
DE VERARBEITUNG VON STREAM-DATEN - WORKSHOP
RU СЕМИНАР ПО ОБРАБОТКЕ ПОТОКОВЫХ ДАННЫХ
Harf çevirisi SEMINAR PO OBRABOTKE POTOKOVYH DANNYH
DE Dieser Workshop wird den Teilnehmern helfen, ein Verständnis für Blockchains zu erlangen, die Technologie hinter Bitcoin und anderen Kryptowährungen
RU Этот семинар поможет участникам получить понимание блокчейна – технологии, на которой основана система биткойн и другие криптовалюты
Harf çevirisi Étot seminar pomožet učastnikam polučitʹ ponimanie blokčejna – tehnologii, na kotoroj osnovana sistema bitkojn i drugie kriptovalûty
DE 94. Veranstalten Sie in Ihrer Organisation einen Workshop, bei dem Sie die GIS-Tätigkeiten Ihres Teams vorstellen.
RU 94. Проведите в своей организации сеанс мастер-класса вашей команды в области ГИС.
Harf çevirisi 94. Provedite v svoej organizacii seans master-klassa vašej komandy v oblasti GIS.
DE Workshop-Präsentation zum Öffentliches Reden
RU Презентация для мастер-класса по ораторскому мастерству
Harf çevirisi Prezentaciâ dlâ master-klassa po oratorskomu masterstvu
DE 66. Workshop-Präsentation zum Öffentliches Reden
RU 66. Презентация для мастер-класса по ораторскому мастерству
Harf çevirisi 66. Prezentaciâ dlâ master-klassa po oratorskomu masterstvu
DE Dieser Workshop unterstützt Kunden bei der Erstellung einer Roadmap, mit der sie KI in ihrem Unternehmen einführen können
RU Этот практикум поможет создать план по внедрению ИИ в свой бизнес
Harf çevirisi Étot praktikum pomožet sozdatʹ plan po vnedreniû II v svoj biznes
DE Ein Integrations-Workshop zur Erleichterung der Implementierung und ein TPS-Starterpack, das Developer Toolkits für die Entwicklungsarbeit umfasst
RU семинар по интеграции в целях более эффективного внедрения, а также базовый пакет TPS со всеми необходимыми инструментами для разработки;
Harf çevirisi seminar po integracii v celâh bolee éffektivnogo vnedreniâ, a takže bazovyj paket TPS so vsemi neobhodimymi instrumentami dlâ razrabotki;
DE Blockchain law workshop Ottawa - 6 Dezember 2017 - Veranstaltungsprogramm, Preis, Anmeldung | Neironix
RU Blockchain law workshop Ottawa - 6 декабря 2017 - программа мероприятия, стоимость, регистрация | Neironix
Harf çevirisi Blockchain law workshop Ottawa - 6 dekabrâ 2017 - programma meropriâtiâ, stoimostʹ, registraciâ | Neironix
DE Materialien von einem ITAA 12 Step Weekend Workshop im September 2020
RU Материалы семинара ITAA 12 Step Weekend, проведенного в сентябре 2020 г.
Harf çevirisi Materialy seminara ITAA 12 Step Weekend, provedennogo v sentâbre 2020 g.
DE Wir von Wonder Workshop sind sehr zufrieden mit unserem neuen Video! Der Videoproduktionsprozess war übersichtlich
RU Мы в Wonder Workshop очень довольны нашим новым роликом! Процесс создания ролика был чётким
Harf çevirisi My v Wonder Workshop očenʹ dovolʹny našim novym rolikom! Process sozdaniâ rolika byl čëtkim
DE Gestalten Sie Ihr Meeting oder Ihren Workshop menschlicher, produktiver und unterhaltsamer.
RU Сделайте совещание или семинар более человечным, продуктивным и увлекательным
Harf çevirisi Sdelajte soveŝanie ili seminar bolee čelovečnym, produktivnym i uvlekatelʹnym
DE Arbeiten Sie an Ihrer magischen Workshop-Moderation
RU Волшебство организации и проведения семинаров
Harf çevirisi Volšebstvo organizacii i provedeniâ seminarov
DE Mit Miro wird das virtuelle Workshop-Erlebnis für erstmalige (und nicht so technikaffine) Gäste vereinfacht.
RU Miro упрощает участие в виртуальных семинарах для новичков (и тех участников, которые не очень разбираются в технических вопросах).
Harf çevirisi Miro uproŝaet učastie v virtualʹnyh seminarah dlâ novičkov (i teh učastnikov, kotorye ne očenʹ razbiraûtsâ v tehničeskih voprosah).
DE Engagierte Gäste inspirieren Kreativität und sorgen für Energie - das macht den Workshop erfolgreicher
RU Вовлечённые участники вдохновляют на творчество и заряжают энергией, благодаря чему семинар проходит более успешно
Harf çevirisi Vovlečënnye učastniki vdohnovlâût na tvorčestvo i zarâžaût énergiej, blagodarâ čemu seminar prohodit bolee uspešno
DE Geben Sie Ihren Workshop-Gästen eine kreative, familiäre Möglichkeit, Ideen zu entwickeln und sich einzubringen.
RU Предложите участникам семинара творческий и знакомый способ генерировать идеи и участвовать в работе.
Harf çevirisi Predložite učastnikam seminara tvorčeskij i znakomyj sposob generirovatʹ idei i učastvovatʹ v rabote.
DE Strukturieren Sie Ihren Workshop unbedingt mit einer Einleitung, einem Überblick und klar definierten Zielen.
RU Убедитесь, что ваш семинар состоит из введения, обзора и чётко определенных целей.
Harf çevirisi Ubeditesʹ, čto vaš seminar sostoit iz vvedeniâ, obzora i čëtko opredelennyh celej.
DE Nutzen Sie unsere Funktion zum Ein- und Ausblenden von Rahmen, um sie an verschiedenen Stellen in Ihrem Workshop zu halten.
RU Используйте функцию скрытия/отображения рамок, чтобы удерживать их в разных точках на протяжении всего семинара.
Harf çevirisi Ispolʹzujte funkciû skrytiâ/otobraženiâ ramok, čtoby uderživatʹ ih v raznyh točkah na protâženii vsego seminara.
DE 10 virtuelle Spiele für Ihren nächsten Workshop
RU 10 виртуальных игр для вашего следующего семинара
Harf çevirisi 10 virtualʹnyh igr dlâ vašego sleduûŝego seminara
DE Wie führe ich einen Online-Workshop durch?
33 çeviriden 33 tanesi gösteriliyor
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Tay
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan