"vielen anderen bereichen"'i Flemenkçe diline çevirin

DE (Pocket-lint) - Die Wahl eines neuen Smartphones ist nicht mehr so einfach wie früher. Sie kommen in vielen verschiedenen Größen, mit vielen verschiedenen Funktionen und vor allem zu vielen verschiedenen Preispunkten.

• Pocket-lint
• Wahl eines neuen
• einfach wie früher
• kommen in vielen
• Größen
• vielen verschiedenen Funktionen
• allem zu vielen

DE (Pocket-lint) - Die Wahl eines neuen Smartphones ist nicht mehr so einfach wie früher. Sie sind in vielen verschiedenen Größen, mit vielen verschiedenen Funktionen und vor allem zu vielen verschiedenen Preispunkten erhältlich.

• Pocket-lint
• Wahl eines neuen
• einfach wie früher
• vielen verschiedenen Größen
• vielen verschiedenen Funktionen
• allem zu vielen
• Preispunkten

DE (Pocket-lint) - Die Wahl eines neuen Smartphones ist nicht mehr so einfach wie früher. Heutzutage gibt es sie in vielen verschiedenen Größen, mit vielen verschiedenen Funktionen und vor allem in vielen verschiedenen Preisklassen.

• Pocket-lint
• Wahl eines neuen
• einfach wie früher
• vielen verschiedenen Größen
• vielen verschiedenen Funktionen
• allem in vielen

DE Unsere Transportbehälter und Kisten wurden für die Landwirtschaft entwickelt, eignen sich aber auch in vielen anderen Bereichen für den Transport und die Lagerung

• Transportbehälter
• Landwirtschaft entwickelt
• vielen anderen Bereichen
• Transport
• Lagerung

DE „Wir verwenden es auch in der Personalabteilung im Bereich für Personal-Analytics, wir verwenden es in der Technologieabteilung, um unseren Softwareentwicklungs-Lebenszyklus zu verwalten, und in vielen anderen Bereichen des Unternehmens

• Personalabteilung im Bereich
• Personal-Analytics
• Technologieabteilung
• vielen anderen Bereichen
• Unternehmens

DE Amazon wird am Black Friday kategorienübergreifend Rabatte gewähren, nicht nur in der Technologie, sondern auch in vielen anderen Bereichen.

• Friday kategorienübergreifend Rabatte
• Technologie
• anderen

DE Unsere Transportbehälter und Kisten wurden für die Landwirtschaft entwickelt, eignen sich aber auch in vielen anderen Bereichen für den Transport und die Lagerung

• Transportbehälter
• Landwirtschaft entwickelt
• vielen anderen Bereichen
• Transport
• Lagerung

DE Wir mögen die Bildschirmgröße, da es nicht eine Million Meilen von dem ist, was Sie in vielen aktuellen Mobilteilen in Bezug auf die Größe finden, aber das Display fehlt in anderen Bereichen

• mögen die Bildschirmgröße
• vielen aktuellen Mobilteilen
• Bereichen

DE Es gibt ein Ausmaß, in dem das Dell G5 in bestimmten Bereichen nur "die Arbeit erledigen" muss, anstatt uns in allen Bereichen zu beeindrucken

• Ausmaß
• Dell in bestimmten
• Arbeit
• muss
• Bereichen zu beeindrucken

DE Ich habe mit vielen anderen Mystery Shopping-Unternehmen gearbeitet, aber BARE setzt den Goldstandard in der Branche. Vielen Dank, ein Unternehmen geschaffen zu haben, auf das ich stolz bin zu arbeiten.

• habe mit vielen
• Mystery Shopping-Unternehmen gearbeitet
• Branche
• Vielen Dank

DE Wir haben uns in diesem Handbuch auf reine Smart-Lautsprecher konzentriert, aber Sie können auch unsere anderen Lautsprecher-Guides lesen, um Informationen zu den Top-Optionen in anderen Bereichen zu erhalten

• Smart-Lautsprecher konzentriert
• anderen Lautsprecher-Guides lesen
• Top-Optionen in anderen
• erhalten

DE Amazon hat eine eigene Benutzeroberfläche und die ist auf dem Fire TV Stick deutlich besser als in anderen Bereichen – etwa auf dem Fire Tablet , in der Prime Video Smartphone-App oder auch auf anderen Streaming-Geräten.

• Benutzeroberfläche
• Fire TV Stick
• Bereichen
• Tablet
• Prime Video Smartphone-App
• anderen

DE MLaaS wird in vielen Bereichen verwendet, darunter die Sektoren Gesundheit, Finanzen, Einzelhandel, der Großhandel, aber auch Produktionslinien

• Bereichen verwendet
• darunter die Sektoren
• Finanzen
• Einzelhandel
• Großhandel
• Produktionslinien

DE In vielen Bereichen Ihres Unternehmens gibt es Daten zu Kunden, den Produkten, die sie verwenden, und den Inhalten, die sie aufrufen

• vielen Bereichen Ihres
• Kunden
• Produkten
• verwenden
• Inhalten
• aufrufen

DE Dank Tradedoubler und seinen Mitarbeitern habe ich die Möglichkeit, mir in so vielen verschiedenen Bereichen Wissen anzueignen.

• Dank Tradedoubler
• seinen Mitarbeitern habe
• Möglichkeit
• verschiedenen Bereichen Wissen

DE Der Sony XF9005 verbessert das Modell des Vorjahres in vielen Bereichen: Helligkeit, Farbe, HD-Upscaling und Bewegungsklarheit werden verstärkt. Das

• Vorjahres in vielen
• Helligkeit
• Farbe
• HD-Upscaling
• Bewegungsklarheit werden verstärkt

DE Das Mi 10 Pro ist in vielen Bereichen ein großartiges Telefon, das eine gute Verarbeitung, eine großartige Kamera, hervorragende Lautsprecher und

• Telefon
• gute Verarbeitung
• großartige Kamera
• hervorragende Lautsprecher

DE In vielen Bereichen ist UNSER LAND so schon sehr klimafreundlich: die Heizung wird mit Holzpellets betrieben und eine eigene Photovoltaikanlage erzeugt Strom

• LAND so schon
• klimafreundlich
• betrieben
• eigene Photovoltaikanlage erzeugt

DE LanguageWire arbeitet seit vielen Jahren mit Unternehmen aus den Bereichen Fertigung und Industrie

• LanguageWire arbeitet seit
• Jahren mit Unternehmen
• Bereichen Fertigung
• Industrie

DE Die Art und Weise, wie wir arbeiten, hat sich aufgrund der Pandemie in vielen Bereichen stark verändert – so auch in der Druckbranche

• Art
• Weise
• arbeiten
• aufgrund der Pandemie
• vielen Bereichen stark
• Druckbranche

DE „Eine phänomenale Wahl unter den Officepaketen. Für mich passt diese Software in so vielen Bereichen, dass sie zu meinem bevorzugten Officepaket geworden ist – so sehr, dass ich mir die Vollversion gekauft habe.“

• Officepaketen
• vielen Bereichen
• meinem bevorzugten Officepaket
• sehr
• mir die Vollversion

DE Wenn Sie nach dem neuesten und besten suchen, ist das Samsung Galaxy S10 + in vielen Bereichen besser als das Pixel 3 XL

• neuesten
• besten suchen
• Samsung Galaxy
• vielen Bereichen besser
• Pixel XL

DE Die Objektivfassung stimmt, die Qualität stimmt, und trotz starker Konkurrenz und ohne große Verbesserung gegenüber dem Original ist die Z6 II in vielen Bereichen außergewöhnlich.Lesen Sie fazit

• Objektivfassung stimmt
• Qualität stimmt
• trotz starker Konkurrenz
• große Verbesserung gegenüber
• vielen Bereichen
• fazit

DE Es hat die richtige Objektivfassung, die richtige Qualität und trotz starker Konkurrenz und ohne große Verbesserung gegenüber dem Originalmodell ist es in so vielen Bereichen einfach außergewöhnlich.

• richtige Objektivfassung
• richtige Qualität
• trotz starker Konkurrenz
• große Verbesserung gegenüber
• vielen Bereichen einfach

DE Python-Entwickler sind in hoher Nachfrage - nicht nur, weil die Sprache so beliebt und weit verbreitet ist, sondern hauptsächlich auf die Tatsache, dass Python in vielen verschiedenen Bereichen zu einer Lösung wurde

• Nachfrage
• weil die Sprache
• beliebt
• Tatsache
• Python in vielen

DE MLaaS wird in vielen Bereichen verwendet, darunter die Sektoren Gesundheit, Finanzen, Einzelhandel, der Großhandel, aber auch Produktionslinien

• Bereichen verwendet
• darunter die Sektoren
• Finanzen
• Einzelhandel
• Großhandel
• Produktionslinien

DE Samsungs Top-Handy liefert in vielen Bereichen mit einem leistungsstarken Kamerasystem auf der Rückseite, einem tollen Display und all der Raffinesse, die Samsung im Laufe der Jahre entwickelt hat. Es ist zwar teuer.

• Samsungs Top-Handy liefert
• Rückseite
• tollen Display
• all der Raffinesse
• Samsung im Laufe
• zwar

DE Das Mi 10 Pro ist in vielen Bereichen ein großartiges Telefon, das eine gute Verarbeitung, eine großartige Kamera, hervorragende Lautsprecher und

• Telefon
• gute Verarbeitung
• großartige Kamera
• hervorragende Lautsprecher

DE „Eine phänomenale Wahl unter den Officepaketen. Für mich passt diese Software in so vielen Bereichen, dass sie zu meinem bevorzugten Officepaket geworden ist – so sehr, dass ich mir die Vollversion gekauft habe.“

• Officepaketen
• vielen Bereichen
• meinem bevorzugten Officepaket
• sehr
• mir die Vollversion

DE NETGEAR ist seit mehr als 20 Jahren in vielen Bereichen innovativ, insbesondere im Bereich Power over Ethernet. NETGEAR PoE-Geräte sind intelligent und verfügen über innovative Funktionen, die sie einzigartig machen.

• NETGEAR ist seit
• Jahren in vielen
• innovativ
• insbesondere im Bereich
• over Ethernet
• verfügen über innovative
• einzigartig

DE In den letzten 25 Jahren haben wir in vielen Bereichen schrittweise Fortschritte gemacht.

• vielen Bereichen schrittweise

DE Ja! In vielen Bereichen, insbesondere in kreativen Berufen, ist ein Online-Portfolio bei der Suche nach einer neuen Stelle nicht nur von Vorteil, sondern praktisch obligatorisch

• Ja
• vielen Bereichen
• insbesondere in kreativen
• Vorteil
• sondern praktisch obligatorisch

DE Frauen sind per Gesetz gleichberechtigt, jedoch in vielen Bereichen noch immer benachteiligt. Setz dich für die Stärkung der Frauen ein und tritt einer unserer Meetup Gruppen ein.

• Frauen sind per
• gleichberechtigt
• jedoch in vielen
• immer benachteiligt
• Stärkung der Frauen
• tritt einer unserer
• Gruppen

DE In vielen Bereichen ist die Fotografie für Veröffentlichungen, Schulungsunterlagen und Aufzeichnungen von großer Bedeutung

• Fotografie für Veröffentlichungen
• Schulungsunterlagen
• Aufzeichnungen von großer

DE Der Sony XF9005 verbessert das Modell des Vorjahres in vielen Bereichen: Helligkeit, Farbe, HD-Upscaling und Bewegungsklarheit werden verstärkt. Das

• Vorjahres in vielen
• Helligkeit
• Farbe
• HD-Upscaling
• Bewegungsklarheit werden verstärkt

DE Die Art und Weise, wie wir arbeiten, hat sich aufgrund der Pandemie in vielen Bereichen stark verändert – so auch in der Druckbranche

• Art
• Weise
• arbeiten
• aufgrund der Pandemie
• vielen Bereichen stark
• Druckbranche

DE Es ist auch vollgepackt mit vielen anderen sozialen Funktionen, wie der Möglichkeit, virtuell mit Freunden zu fahren, High Five mit anderen Mitgliedern sowie Bestenlisten mit Leistungsabzeichen.

• vollgepackt mit vielen
• sozialen Funktionen
• Möglichkeit
• virtuell mit Freunden
• fahren
• Mitgliedern sowie Bestenlisten

DE Es ist auch vollgepackt mit vielen anderen sozialen Funktionen, wie der Möglichkeit, virtuell mit Freunden zu fahren, High Five mit anderen Mitgliedern sowie Bestenlisten mit Leistungsabzeichen.

• vollgepackt mit vielen
• sozialen Funktionen
• Möglichkeit
• virtuell mit Freunden
• fahren
• Mitgliedern sowie Bestenlisten

DE y, und im Einklang mit so vielen anderen drahtlosen Ohrhörern kommen wir zur Anrufqualität - die mitten auf der Straße liegt. Sie werden am anderen Ende der Leitung nicht großartig klingen, aber Sie werden trotzdem völlig verständlich sein.

• anderen drahtlosen Ohrhörern
• Anrufqualität
• liegt
• großartig klingen
• trotzdem völlig verständlich

DE „In einer sehr schwierigen Situation hat Jenna sich sehr mitfühlend verhalten und mir geholfen, wo sie nur konnte. Das war eine große Hilfe! Vielen, vielen Dank!“

• sehr schwierigen Situation
• Jenna sich sehr
• verhalten
• mir geholfen
• war eine große
• Vielen
• vielen Dank

DE Überlege dir, wie du deine Marke in so vielen Geschäften und vor so vielen Menschen wie möglich präsentieren kannst

• Überlege dir
• vielen Geschäften
• präsentieren kannst

DE Ich bin mir sicher, dass wir uns alle daran erinnern werden. Vielen Dank, dass Sie heute bei uns sind. Sie haben uns viel zu denken gegeben. Vielen Dank, dass Sie alle gesehen haben. Ich wünsche ihnen einen wunderbaren Tag.

• bin mir sicher
• Vielen Dank
• viel zu denken

DE Das wars aber bis zur Veröffentlichung - es sind keine weiteren Tests im Kalender und Sledgehammer Games arbeitet daran, die Erkenntnisse aus den vielen, vielen Stunden der gesammelten Spielzeit umzusetzen.

• Veröffentlichung
• Sledgehammer Games arbeitet
• Spielzeit

DE Wild gibt es in vielen Lokalen und bei vielen Köchen – aber kaum einer reizt das Thema so aus, wie es Jérémy Desbraux tut

• vielen Lokalen
• vielen Köchen
• kaum einer reizt
• Jérémy Desbraux tut

DE Oder informiere dich über die vielen (vielen) Karrieremöglichkeiten für PADI Pros, darunter Meeresbiologe, Unterwasser-Tatortforscher, Stuntman und Unterwasserarchäologe.

• vielen
• Karrieremöglichkeiten für PADI
• darunter Meeresbiologe
• Unterwasser-Tatortforscher
• Stuntman

DE Normalerweise wird die Schlucht durch die vielen Besucher in dieser Zeit mit ganz vielen Kerzen geschmückt, aber der aktuelle Schneefall hat doch die Wanderschar zuhause sein lassen

• Zeit mit ganz
• Kerzen geschmückt

DE „In einer sehr schwierigen Situation hat Jenna sich sehr mitfühlend verhalten und mir geholfen, wo sie nur konnte. Das war eine große Hilfe! Vielen, vielen Dank!“

• sehr schwierigen Situation
• Jenna sich sehr
• verhalten
• mir geholfen
• war eine große
• Vielen
• vielen Dank

DE Die Garmin Fenix 7 gibt es in vielen, vielen Formen

• vielen
• vielen Formen

DE Nach einer Pause auf dem Laptop-Markt in vielen Märkten der Welt ist Samsung wieder im Geschäft und greift in vielen wichtigen Produktbereichen an. Da...

• greift in vielen

DE Wie immer bei der Fenix-Reihe von Garmin besteht die eigentliche Schwierigkeit darin, sich zwischen den vielen, vielen verschiedenen Varianten zu entscheiden

• Schwierigkeit darin
• zwischen den vielen
• vielen verschiedenen Varianten
• entscheiden