DE ein hohes Maß an Nachweisbarkeit und rechtlicher Absicherung bieten
DE ein hohes Maß an Nachweisbarkeit und rechtlicher Absicherung bieten
NL Een hoge mate van onweerlegbaarheid en rechtszekerheid bieden
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
hohes | hoge |
bieten | bieden |
und | en |
ein | een |
an | van |
DE Sie verringern auch das Risiko zusätzlicher Betriebskosten und regulatorischer oder rechtlicher Sanktionen, etwa bei Rechtsstreitigkeiten oder behördliche Untersuchungen im Zusammenhang mit dem Verarbeiten großer Datenmengen.
NL Verminder het risico op toekomstige operationele kosten en regelgevende of wettelijke sancties, waaronder de kosten voor processen of onderzoeken die verband houden met de verwerking van grote gegevensvolumes
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
verringern | verminder |
risiko | risico |
untersuchungen | onderzoeken |
zusammenhang | verband |
verarbeiten | verwerking |
und | en |
oder | of |
bei | grote |
mit | op |
dem | de |
DE Anzeige rechtlicher Inhalte auf den jeweils entsprechenden Seiten
NL Geef juridische inhouden weer op de specifieke & passende pagina’s
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
auf | op |
den | de |
DE Webfleet Solutions gibt diese Daten nicht an Dritte weiter und verwendet sie nicht für andere Zwecke, sofern dies nicht im Rahmen ordentlicher rechtlicher Verfahren ausdrücklich und in rechtmäßiger Art und Weise angeordnet wird
NL Webfleet Solutions verleent anderen geen toegang tot uw gegevens en gebruikt de gegevens niet voor andere doeleinden, tenzij daartoe uitdrukkelijk en rechtmatig opdracht is gegeven
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
verwendet | gebruikt |
zwecke | doeleinden |
solutions | solutions |
und | en |
daten | gegevens |
webfleet | webfleet |
gibt | is |
für | voor |
andere | andere |
nicht | niet |
ausdrücklich | de |
DE Die Verarbeitung der Daten ist notwendig zur Erfüllung vertraglicher, rechtlicher und gesetzlicher Verpflichtungen.
NL De verwerking van de gegevens is noodzakelijk om te voldoen aan contractuele, wettelijke en statutaire verplichtingen.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
verarbeitung | verwerking |
daten | gegevens |
notwendig | noodzakelijk |
erfüllung | voldoen |
gesetzlicher | wettelijke |
verpflichtungen | verplichtingen |
und | en |
ist | is |
zur | te |
der | de |
DE Vorbehaltlich bestimmter rechtlicher Bedingungen haben Sie eine Reihe von Rechten in Bezug auf die von uns über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten. Dazu gehören:
NL Onder bepaalde wettelijke voorwaarden heb je een aantal rechten met betrekking tot de persoonsgegevens die wij van je hebben. Voorbeelden hiervan zijn:
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
bedingungen | voorwaarden |
rechten | rechten |
bezug | betrekking |
haben | hebben |
personenbezogenen | de |
reihe | een |
in | onder |
über | van |
dazu |
DE Rechtlicher Hinweis | Fair✦TEC
NL Wettelijke kennisgeving | Fair✦TEC
DE Beglaubigte Übersetzungen sind Texte, die von einer Sprache in eine andere übersetzt worden sind, und die in der Regel vor Gericht oder zur Erfüllung rechtlicher Vorgaben eines bestimmten Landes verwendet werden.
NL Beëdigde en gecertificeerde vertalingen zijn teksten die van de ene naar de andere taal zijn vertaald, en doorgaans bestemd zijn voor gebruik in rechtbanken of het rechtssysteem van een specifiek land.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
verwendet | gebruik |
in der regel | doorgaans |
in | in |
und | en |
oder | of |
landes | land |
sprache | taal |
übersetzt | vertaald |
sind | zijn |
texte | teksten |
DE Rechtlicher Hinweis | Datenschutzerklärung | Ironhack
NL Wetgeving | Juridische Kennisgeving | Ironhack
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
hinweis | kennisgeving |
DE Rechtlicher Lebenslauf HTML-Vorlage
NL Biografie Van De Artiest HTML-Sjabloon
DE ein hohes Maß an Nachweisbarkeit und rechtlicher Absicherung bieten
NL Een hoge mate van onweerlegbaarheid en rechtszekerheid bieden
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
hohes | hoge |
bieten | bieden |
und | en |
ein | een |
an | van |
DE Anzeige rechtlicher Inhalte auf den jeweils entsprechenden Seiten
NL Geef juridische inhouden weer op de specifieke & passende pagina’s
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
auf | op |
den | de |
DE Webfleet Solutions gibt diese Daten nicht an Dritte weiter und verwendet sie nicht für andere Zwecke, sofern dies nicht im Rahmen ordentlicher rechtlicher Verfahren ausdrücklich und in rechtmäßiger Art und Weise angeordnet wird
NL Webfleet Solutions verleent anderen geen toegang tot uw gegevens en gebruikt de gegevens niet voor andere doeleinden, tenzij daartoe uitdrukkelijk en rechtmatig opdracht is gegeven
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
verwendet | gebruikt |
zwecke | doeleinden |
solutions | solutions |
und | en |
daten | gegevens |
webfleet | webfleet |
gibt | is |
für | voor |
andere | andere |
nicht | niet |
ausdrücklich | de |
DE Die Verarbeitung der Daten ist notwendig zur Erfüllung vertraglicher, rechtlicher und gesetzlicher Verpflichtungen.
NL De verwerking van de gegevens is noodzakelijk om te voldoen aan contractuele, wettelijke en statutaire verplichtingen.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
verarbeitung | verwerking |
daten | gegevens |
notwendig | noodzakelijk |
erfüllung | voldoen |
gesetzlicher | wettelijke |
verpflichtungen | verplichtingen |
und | en |
ist | is |
zur | te |
der | de |
DE Die Einhaltung der Vorschriften ist keine statische Errungenschaft, sondern erfordert ständige Wachsamkeit angesichts veränderter Umstände und rechtlicher Anforderungen.
NL Naleving is geen statische prestatie, en vereist dat we voortdurend waakzaam blijven voor veranderende omstandigheden en wettelijke voorschriften.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
einhaltung | naleving |
vorschriften | voorschriften |
statische | statische |
erfordert | vereist |
umstände | omstandigheden |
und | en |
keine | geen |
sondern | |
ist | is |
DE Anfragen bezüglich Softwarezugriff, rechtlicher Überprüfung oder auch Reparaturen an Einrichtungen werden zur schnellen Bearbeitung an die richtigen Teams weitergeleitet.
NL Aanvragen voor dingen als softwaretoegang, juridische beoordeling en faciliteitenherstel worden naar de juiste teams gestuurd voor een snelle oplossing.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
anfragen | aanvragen |
schnellen | snelle |
teams | teams |
richtigen | juiste |
oder | een |
an | naar |
werden | worden |
die | de |
DE Webfleet gibt diese Daten nicht an Dritte weiter und verwendet sie nicht für andere Zwecke, sofern dies nicht im Rahmen ordentlicher rechtlicher Verfahren ausdrücklich und in rechtmäßiger Art und Weise angeordnet wird
NL Webfleet verleent anderen geen toegang tot uw gegevens en gebruikt de gegevens niet voor andere doeleinden, tenzij daartoe uitdrukkelijk en rechtmatig opdracht is gegeven
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
webfleet | webfleet |
verwendet | gebruikt |
zwecke | doeleinden |
und | en |
daten | gegevens |
gibt | is |
für | voor |
andere | andere |
nicht | niet |
ausdrücklich | de |
DE Datenschutzrichtlinie | Rechtlicher Hinweis | Verhaltenskodex für Lieferanten | Impressum
NL Privacybeleid | Juridisch | Gedragscode voor leveranciers
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
verhaltenskodex | gedragscode |
für | voor |
lieferanten | leveranciers |
datenschutzrichtlinie | privacybeleid |
DE Die Einführung geeigneter organisatorischer, technischer und rechtlicher Schutzmaßnahmen, um die genannte Übertragung zu regeln und das erforderliche und angemessene Schutzniveau nach geltendem Recht zu gewährleisten.
NL Het aannemen van passende organisatorische, technische en juridische waarborgen om de genoemde overdracht te regelen en om het noodzakelijke en adequate beschermingsniveau onder het toepasselijke recht te garanderen.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
technischer | technische |
regeln | regelen |
angemessene | passende |
geltendem | toepasselijke |
recht | recht |
und | en |
zu | om |
gewährleisten | garanderen |
19 çeviriden 19 tanesi gösteriliyor