DE Was ist QLED und Neo QLED? Die TV-Technologie von Samsung erklärt
Almanca dilindeki "qled technologie von samsung", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
DE Was ist QLED und Neo QLED? Die TV-Technologie von Samsung erklärt
NL Wat is QLED en Neo QLED? Samsung's tv-technologie uitgelegd
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
neo | neo |
samsung | samsungs |
erklärt | uitgelegd |
und | en |
ist | is |
was | wat |
DE Was ist QLED und Neo QLED? Die TV-Technologie von Samsung erklä
NL Wat is QLED en Neo QLED? Samsung's tv-technologie uitgelegd
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
neo | neo |
samsung | samsungs |
und | en |
ist | is |
was | wat |
DE (Pocket-lint) - Im Jahr 2017 führte Samsung eine neue Art von TV-Technologie ein, die es QLED nannte. Im Jahr 2021 stellte es Neo QLED vor.
NL (Pocket-lint) - In 2017 introduceerde Samsung een nieuw type tv-technologie die het QLED noemde. In 2021 introduceerde het Neo QLED.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
samsung | samsung |
neue | nieuw |
art | type |
neo | neo |
jahr | een |
die | die |
es | het |
DE Was ist QLED und Neo-QLED? Samsungs TV-Technologie erklärt
NL Wat is QLED en Neo QLED? Samsungs tv-technologie uitgelegd
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
samsungs | samsungs |
erklärt | uitgelegd |
und | en |
ist | is |
was | wat |
DE Was ist QLED und Neo-QLED? Samsungs TV-Technologie erklärt
NL Wat is QLED en Neo QLED? Samsungs tv-technologie uitgelegd
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
samsungs | samsungs |
erklärt | uitgelegd |
und | en |
ist | is |
was | wat |
DE QLED von Samsung ist eine Form von LED, aber die Verwirrung hört hier nicht auf, denn wir haben jetzt auch Mini-LED , die Neo QLED verwendet
NL QLED van Samsung is een vorm van LED, maar daar houdt de verwarring niet op, want we hebben nu ook Mini LED , waar Neo QLED gebruik van maakt
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
samsung | samsung |
form | vorm |
led | led |
verwirrung | verwarring |
neo | neo |
verwendet | gebruik |
mini | mini |
jetzt | nu |
auch | ook |
auf | op |
wir | we |
haben | hebben |
ist | is |
denn | want |
von | van |
aber | maar |
nicht | niet |
DE Samsung hat auch die QLED Alliance mit Hisense und TCL gegründet. Sie finden QLED-Fernseher, die von anderen Marken als Samsung verkauft werden.
NL Samsung vormde ook de QLED Alliance met Hisense en TCL en je zult QLED-tvs vinden die worden verkocht van andere merken dan Samsung.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
samsung | samsung |
marken | merken |
verkauft | verkocht |
und | en |
auch | ook |
finden | vinden |
anderen | andere |
von | van |
als | |
werden | worden |
DE Samsung bringt eine Reihe von Neo QLED-Fernsehern in sein Sortiment für 2021 und wir vermuten, dass es eine Reihe regulärer QLED-Geräte am günstigeren Ende der Skala halten wird.
NL Samsung pusht een aantal Neo QLED-tvs in zijn line-up voor 2021 en we vermoeden dat het een aantal reguliere QLED-sets aan de meer betaalbare kant van de schaal zal behouden.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
samsung | samsung |
neo | neo |
skala | schaal |
in | in |
und | en |
reihe | een |
für | voor |
wir | we |
dass | dat |
der | de |
von | van |
DE Samsung hat auch die QLED-Allianz mit Hisense und TCL gegründet, und Sie werden QLED-Fernseher auch von anderen Marken als Samsung kaufen können.
NL Samsung vormde ook de QLED Alliance met Hisense en TCL en je zult QLED-tv's vinden die worden verkocht van andere merken dan Samsung.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
samsung | samsung |
marken | merken |
und | en |
auch | ook |
anderen | andere |
werden | worden |
von | van |
als |
DE • Samsung 55-Zoll Q90T QLED, jetzt 1299,99 USD (500 USD sparen): Das Top-End-4K-Samsung-QLED-Set für 2020 hat einen großen Teil der Veränderungen, die sein Preisniveau abgeschnitten haben. Klicken Sie hier, um das Angebot im Samsung Store anzuzeigen
NL • Samsung 55-inch Q90T QLED, nu $ 1299,99 (bespaar $ 500): de top-end 4K Samsung QLED-set voor 2020 heeft een groot deel van de verandering afgesneden van de vraagprijs. Klik hier om de deal in de Samsung-winkel te bekijken
DE Was ist QLED und Neo QLED? Samsungs TV-Technik erklärt
NL Wat is QLED en Neo QLED? Samsungs tv-tech uitgelegd
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
neo | neo |
samsungs | samsungs |
erklärt | uitgelegd |
und | en |
ist | is |
was | wat |
DE Der Fernseher stellt die Neo QLED-Technologie von Samsung vor und fügt der bereits etablierten Quantum Dot-Technologie eine Mini-LED-Hintergrundbeleuchtung hinzu
NL De tv introduceert de Neo QLED-technologie van Samsung, waarbij een Mini LED-achtergrondverlichting wordt toegevoegd aan de reeds gevestigde Quantum Dot-technologie
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
fernseher | tv |
neo | neo |
samsung | samsung |
bereits | reeds |
etablierten | gevestigde |
quantum | quantum |
hinzu | toegevoegd |
mini | mini |
der | de |
von | waarbij |
stellt | van |
DE Das Samsung SN95A stellt die Einführung des Unternehmens in seine Neo-QLED-Technologie dar und fügt der bereits etablierten Quantum Dot-Technologie eine Mini-LED-Hintergrundbeleuchtung hinzu
NL De Samsung SN95A vertegenwoordigt de introductie van het bedrijf in zijn Neo QLED-technologie, door een Mini LED-achtergrondverlichting toe te voegen aan de reeds gevestigde Quantum Dot-technologie
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
samsung | samsung |
einführung | introductie |
unternehmens | bedrijf |
etablierten | gevestigde |
quantum | quantum |
hinzu | voegen |
mini | mini |
a | een |
in | in |
der | de |
stellt | van |
DE Dieses kleine Modell aus dem Jahr 2019 verwendet die erstklassige QLED-Technologie von Samsung für druckvolle Farben
NL Dit kleinschalige 2019-model maakt gebruik van Samsungs hoogwaardige QLED-technologie voor opvallende kleuren
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
modell | model |
verwendet | gebruik |
samsung | samsungs |
für | voor |
farben | kleuren |
von | van |
DE - Wir erklären alles über die QLED-TV-Technologie von Samsung
NL - We leggen alles uit over de QLED TV-technologie van Samsung
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
alles | alles |
samsung | samsung |
wir | we |
die | de |
über | van |
DE (Pocket-lint) - Im Jahr 2017 führte Samsung eine neue Art von TV-Technologie mit dem Namen QLED ein.
NL (Pocket-lint) - In 2017 introduceerde Samsung een nieuw type tv-technologie, genaamd QLED.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
samsung | samsung |
neue | nieuw |
art | type |
namen | genaamd |
jahr | een |
mit | in |
DE Zu dieser Zeit gab Samsung die Botschaft bekannt, dass QLED eine überlegene Technologie mit einer Reihe von Vorteilen gegenüber OLED sei
NL Samsung had destijds de boodschap dat QLED een superieure technologie was met een aantal voordelen ten opzichte van OLED
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
samsung | samsung |
botschaft | boodschap |
technologie | technologie |
vorteilen | voordelen |
oled | oled |
sei | was |
reihe | een |
die | de |
dass | dat |
gegenüber | van |
DE - Wir erklären alles über die QLED-TV-Technologie von Samsung
NL - We leggen alles uit over de QLED TV-technologie van Samsung
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
alles | alles |
samsung | samsung |
wir | we |
die | de |
über | van |
DE Damals propagierte Samsung die Botschaft, dass QLED eine überlegene Technologie mit einer Reihe von Vorteilen gegenüber OLED sei. Dies ist Teil des andauernden Kampfes um die Überlegenheit zwischen LED-basierten Fernsehern und OLED-Fernsehern.
NL Destijds verkondigde Samsung de boodschap dat QLED een superieure technologie was met een aantal voordelen ten opzichte van OLED. Het maakt deel uit van de voortdurende strijd om superioriteit tussen LED-tv's en OLED-tv's.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
samsung | samsung |
botschaft | boodschap |
technologie | technologie |
vorteilen | voordelen |
oled | oled |
sei | was |
und | en |
reihe | een |
teil | van |
dass | dat |
DE • Samsung 65-Zoll Q700, jetzt £1999 (Sie sparen £700). Samsungs Umgang mit 8K mit QLED-Technologie sorgt für wohl das beste Ultra-Ultra-HD aller Unternehmen auf dem Markt. Angebot auf AO.com ansehen
NL • Samsung 65-inch Q700, nu £ 1999 (bespaar £ 700). Samsungs verwerking van 8K met QLED-technologie zorgt voor misschien wel de beste Ultra-Ultra HD van elk bedrijf dat er is. Bekijk aanbieding op AO.com
DE Ein erschwinglicher Einstiegspunkt für die Neo-QLED-Technologie (liefert Quantum Dot über Mini-LED-Hintergrundbeleuchtung)
NL Een betaalbaar instappunt voor Neo QLED-technologie (levert Quantum Dot via Mini LED-achtergrondverlichting)
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
liefert | levert |
quantum | quantum |
mini | mini |
für | voor |
ein | een |
DE Ein erschwinglicher Einstiegspunkt für die Neo-QLED-Technologie (liefert Quantum Dot über Mini-LED-Hintergrundbeleuchtung)
NL Een betaalbaar instappunt voor Neo QLED-technologie (levert Quantum Dot via Mini LED-achtergrondverlichting)
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
liefert | levert |
quantum | quantum |
mini | mini |
für | voor |
ein | een |
DE Dies ist die erste einer neuen Welle von Neo QLED, die entwickelt wurde, um den Kampf gegen OLED zu führen, wobei Mini-LED für noch präziseres Dimmen verwendet wird.
NL Dit is de eerste van een nieuwe golf van Neo QLED, ontworpen om de strijd aan te gaan met OLED, met Mini LED voor nog nauwkeuriger dimmen.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
welle | golf |
neo | neo |
kampf | strijd |
oled | oled |
mini | mini |
led | led |
zu | om |
noch | nog |
entwickelt | ontworpen |
erste | een |
dies | dit |
ist | is |
den | de |
wobei | van |
DE Sky Glass haben wir noch nicht vollständig getestet, aber unser erster Eindruck von der Bildqualität ist, dass es nicht mit den höherwertigen TV-Technologien wie Samsungs QLED oder OLED vieler Hersteller konkurrieren kann
NL We hebben Sky Glass nog niet volledig beoordeeld, maar onze eerste indruk van de beeldkwaliteit is dat het niet concurreert met de duurdere tv-technologieën, zoals Samsungs QLED of OLED van veel fabrikanten
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
sky | sky |
eindruck | indruk |
bildqualität | beeldkwaliteit |
samsungs | samsungs |
oled | oled |
hersteller | fabrikanten |
vieler | veel |
oder | of |
haben | hebben |
wir | we |
noch | nog |
vollständig | volledig |
ist | is |
mit | met |
nicht | niet |
aber | maar |
dass | dat |
DE Der erste Mini-LED-Fernseher mit Hintergrundbeleuchtung von Samsung - als Teil seiner Neo QLED-Reihe - ist aus vielen Gründen ein Wahnsinn, da nur
NL De eerste mini-tv met led-achtergrondverlichting van Samsung - als onderdeel van de Neo QLED-serie - is om vele redenen een knaller, met slechts een
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
samsung | samsung |
neo | neo |
erste | een |
ist | is |
der | de |
mit | met |
als | |
teil | van |
von | onderdeel |
DE • Samsung 75-Zoll Q70T, jetzt 1.499,99 USD (Sie sparen 700 USD). Ein massiver Bildschirm in der Mittelklasse der QLED-Reihe von Samsung, dieses Set ist sehr günstig und hat eine super Bildqualität. Sehen Sie sich das Angebot im Samsung Store an
NL • Samsung 75-inch Q70T, nu $ 1.499,99 (bespaar $ 700). Een enorm scherm in het midden van het QLED-assortiment van Samsung, deze set is zeer redelijk geprijsd en heeft een superbeeldkwaliteit. Bekijk de deal in de Samsung Store
DE Für den ultimativen Filmfan bietet dieses Spitzenset von Samsung sein umfassendstes Hintergrundbeleuchtungs-Setup für eine atemberaubende QLED-Bildqualität
NL Voor de ultieme filmfan heeft deze eersteklas set van Samsung de meest uitgebreide achtergrondverlichtingsconfiguratie voor verbluffende QLED-beeldkwaliteit
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
samsung | samsung |
atemberaubende | verbluffende |
ultimativen | ultieme |
für | voor |
den | de |
von | van |
DE (Pocket-lint) - Die Neo QLED-Fernseher von Samsung verfügen über eine revolutionäre neue LED-Hintergrundbeleuchtung, die deutlich kleiner und effizienter als frühere Generationen ist
NL (Pocket-lint) - De Neo QLED-tvs van Samsung maken gebruik van een revolutionaire nieuwe LED-achtergrondverlichting die aanzienlijk kleiner en efficiënter is dan eerdere generaties
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
neo | neo |
samsung | samsung |
neue | nieuwe |
kleiner | kleiner |
generationen | generaties |
und | en |
eine | eerdere |
ist | is |
die | de |
über | van |
als |
DE Es ist die Kombination von sehr hellen Peak-Highlights in Kombination mit gesättigten Farben bei erhöhten Luminanzstufen, die QLED einen inhärenten Vorteil gegenüber OLED verschafft, wenn es darum geht, eine beeindruckende HDR zu liefern.
NL Het is de combinatie van zeer heldere piekhoogtepunten gecombineerd met verzadigde kleuren bij verhoogde luminantieniveaus die QLED een inherent voordeel geeft ten opzichte van OLED als het gaat om het leveren van indrukwekkende HDR.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
kombination | combinatie |
hellen | heldere |
vorteil | voordeel |
oled | oled |
beeindruckende | indrukwekkende |
hdr | hdr |
farben | kleuren |
ist | is |
sehr | zeer |
liefern | leveren |
wenn | als |
einen | een |
DE Das Flaggschiff von TCL ist eindeutig sehr stolz auf sein QLED Quantum Dot-Farbsystem, das es unverschämt verwendet, um Farben an Orte zu bringen, die auf einem 65-Zoll-Fernseher für unter einem Grand noch nie zuvor gesehen wurden
NL De vlaggenschip-tv van TCL is duidelijk erg trots op zijn QLED Quantum Dot-kleursysteem en gebruikt het onbeschaamd om kleuren naar plaatsen te duwen die nog nooit eerder op een 65-inch tv zijn gezien voor minder dan een grand
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
flaggschiff | vlaggenschip |
stolz | trots |
quantum | quantum |
gesehen | gezien |
fernseher | tv |
verwendet | gebruikt |
es | en |
farben | kleuren |
zu | om |
eindeutig | een |
um | plaatsen |
für | voor |
noch | nog |
nie | nooit |
ist | is |
an | op |
von | van |
zuvor | eerder |
DE Der Fernseher ist ein Quantum Dot LED-Fernseher (ein bisschen wie die QLED-Modelle von Samsung), mit einer 4K-Ultra-HD-Auflösung und Unterstützung für hohen Dynamikbereich (in HDR10-, HLG- und Dolby Vision-Form)
NL De tv is een Quantum Dot LED-tv (een beetje zoals de QLED-modellen van Samsung), met een 4K Ultra HD-resolutie en ondersteuning voor een hoog dynamisch bereik (in HDR10-, HLG- en Dolby Vision-vorm)
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
fernseher | tv |
quantum | quantum |
samsung | samsung |
hohen | hoog |
dolby | dolby |
ultra | ultra |
in | in |
und | en |
unterstützung | ondersteuning |
für | voor |
ist | is |
ein | beetje |
der | de |
bisschen | een |
von | van |
DE Samsung Q9F QLED TV (QE65Q9FAM) Test: Ein leuchtendes Beispiel für die glänzende Zukunft von 4K LCD
NL Samsung Q9F QLED TV (QE65Q9FAM) review: een lichtend voorbeeld van de mooie toekomst van 4K LCD
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
samsung | samsung |
zukunft | toekomst |
lcd | lcd |
f | f |
test | review |
beispiel | voorbeeld |
die | de |
ein | een |
von | van |
DE Da Samsungs Flaggschiff QLED-Fernseher in diesem Jahr einen Arm und ein Bein kosten, sind viele potenzielle Käufer von Samsung-Fernsehern gezwungen, s...
NL Nu Samsungs vlaggenschip QLED-tvs dit jaar een arm en een been kosten, worden veel potentiële kopers van Samsung-tvs gedwongen hun blik te richten op
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
flaggschiff | vlaggenschip |
arm | arm |
bein | been |
kosten | kosten |
potenzielle | potentiële |
käufer | kopers |
gezwungen | gedwongen |
und | en |
jahr | een |
viele | veel |
samsungs | samsung |
samsung | samsungs |
DE Das Sub-Flaggschiff QLED von Samsung bietet viel Helligkeit und Farbe zu einem günstigen Preis, da die Hintergrundbeleuchtung nicht die beste in
NL De sub-vlaggenschip QLED-set van Samsung levert veel helderheid en kleur, met een geweldige prijs, aangezien de achtergrondverlichting niet de beste
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
samsung | samsung |
bietet | levert |
helligkeit | helderheid |
preis | prijs |
und | en |
da | aangezien |
farbe | kleur |
viel | een |
zu | met |
von | van |
nicht | niet |
DE Aber was genau ist QLED? Wie funktioniert es? Und wie unterscheidet es sich von OLED? Lassen Sie uns erklären.
NL Maar wat is QLED precies? Hoe werkt het? En hoe verschilt het van OLED? Sta ons toe om het uit te leggen.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
funktioniert | werkt |
unterscheidet | verschilt |
oled | oled |
und | en |
was | wat |
aber | maar |
ist | is |
genau | precies |
wie | hoe |
von | van |
DE Samsung stellt im Jahr 2021 auch eine Reihe von Mini-LED-Fernsehern mit den Serien Neo QLED 4K und 8K vor. Und Philips hat zwei Modelle im Jahr 2021 zum Verkauf.
NL Samsung introduceert in 2021 ook een collectie mini-led-tvs met zijn Neo QLED 4K- en 8K-serie. En Philips heeft in 2021 twee modellen in de verkoop.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
samsung | samsung |
neo | neo |
philips | philips |
modelle | modellen |
verkauf | verkoop |
im | in de |
und | en |
auch | ook |
serien | serie |
jahr | een |
zwei | twee |
mit | in |
den | de |
stellt | met |
hat | heeft |
DE Die Fähigkeit, diese Farben bei höheren Helligkeiten zu erzeugen, ergibt ein größeres Farbvolumen als einige andere Technologien, und hier behauptet QLED, die Fähigkeiten von OLED zu übertreffen
NL De mogelijkheid om deze kleuren met hogere helderheid te produceren, geeft een groter kleurvolume dan sommige andere technologieën en het is hier dat QLED beweert de mogelijkheden van OLED te overtreffen
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
erzeugen | produceren |
behauptet | beweert |
oled | oled |
übertreffen | overtreffen |
und | en |
höheren | hogere |
größeres | groter |
fähigkeit | mogelijkheid |
farben | kleuren |
zu | om |
fähigkeiten | mogelijkheden |
einige | sommige |
technologien | technologieën |
hier | hier |
bei | te |
ein | een |
als |
DE Das Ergebnis ist, dass QLED Ihnen viel mehr sichtbare Farben bietet. Es wird als besser für die lebendige Bereitstellung von HDR-Inhalten angesehen und behauptet, Ihnen das vom Regisseur beabsichtigte visuelle Erlebnis besser bieten zu können.
NL Het resultaat is dat QLED je veel meer zichtbare kleuren geeft, het beter wordt geacht voor levendige levering van HDR-inhoud en beweert je beter de visuele ervaring te kunnen geven die de regisseur bedoelde.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
ergebnis | resultaat |
behauptet | beweert |
regisseur | regisseur |
visuelle | visuele |
besser | beter |
und | en |
bereitstellung | levering |
mehr | meer |
farben | kleuren |
für | voor |
erlebnis | ervaring |
viel | te |
wird | wordt |
ist | is |
als | |
bietet | geeft |
dass | dat |
von | van |
vom | de |
DE Wie unterscheidet sich QLED von OLED?
NL Waarin verschilt QLED van OLED?
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
oled | oled |
unterscheidet | verschilt |
von | van |
DE Das ist ein großer Grund für die Entwicklung von Neo QLED
NL Dat is een belangrijke reden voor de evolutie van Neo QLED
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
entwicklung | evolutie |
neo | neo |
für | voor |
ist | is |
grund | reden |
DE Die QLED-Modelle von Samsung verwenden eine Mischung aus direkter Beleuchtung oder einem randbeleuchteten LED-System
NL De QLED-modellen van Samsung gebruiken een combinatie van directe verlichting of een led-systeem met randverlichting
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
samsung | samsung |
mischung | combinatie |
direkter | directe |
beleuchtung | verlichting |
oder | of |
die | de |
von | van |
DE Die TV-Serie 2022 von Samsung erfrischt die Serien Micro LED, Neo QLED und Lifestyle mit verschiedenen Step-Up-Funktionen. Hier ist die
NL De 2022 tv-reeks van Samsung vernieuwt de Micro LED-, Neo QLED- en Lifestyle-reeksen met verschillende opstapfuncties. Hier is de samenvatting.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
samsung | samsung |
micro | micro |
led | led |
neo | neo |
und | en |
hier | hier |
ist | is |
die | de |
von | van |
verschiedenen | verschillende |
DE Eine Aufschlüsselung der Samsung TV-Auswahl für 2022, basierend auf den letzten Jahren der Veröffentlichungen von QLED 4K- und 8K-Panels.
NL Een overzicht van de Samsung TV-keuzes voor 2022, gebaseerd op de laatste jaren van QLED 4K- en 8K-paneelreleases.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
samsung | samsung |
und | en |
für | voor |
auf | op |
basierend | gebaseerd op |
jahren | jaren |
DE Dies ist auch der Grund, warum wir denken, dass OLED die bessere Wahl ist als hellere Panels wie das QLED-Angebot von Samsung, da hier die Helligkeit vorhanden ist, die Sie jemals brauchen werden.
NL Het is ook de reden dat we denken dat OLED de betere keuze is dan helderdere panelen, zoals het QLED-aanbod van Samsung, omdat hier alle helderheid is die je ooit nodig zult hebben.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
denken | denken |
oled | oled |
bessere | betere |
wahl | keuze |
panels | panelen |
samsung | samsung |
helligkeit | helderheid |
jemals | ooit |
brauchen | nodig |
auch | ook |
da | omdat |
wir | we |
hier | hier |
grund | reden |
ist | is |
der | de |
dass | dat |
als |
DE Die finnische Telefonmarke, die das Texten unserer jüngeren Jahre vorangetrieben hat, bringt eine neue Reihe von QLED-Fernsehern auf den Markt.
NL Het Finse telefoonmerk dat het sms'en van onze jonge jaren mogelijk maakte, brengt een nieuwe reeks QLED-tv's uit.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
bringt | brengt |
neue | nieuwe |
von | van |
jahre | jaren |
unserer | onze |
DE Samsung bringt seinen Gaming Hub auf 2022 Neo QLED 8K und 4K TVs, andere QLEDs und seine Smart Monitor Serie. Er wird von Anfang an eine Xbox-App
NL Samsung brengt zijn Gaming Hub naar 2022 Neo QLED 8K- en 4K-tv's, andere QLED's en zijn Smart Monitor-serie. Deze zal vanaf de lancering een Xbox-app
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
samsung | samsung |
hub | hub |
neo | neo |
andere | andere |
smart | smart |
monitor | monitor |
serie | serie |
gaming | gaming |
und | en |
bringt | brengt |
anfang | een |
DE Die gebogenen 49-Zoll-QLED-Gaming-Monitore von Samsung sind derzeit ein Schnäppchen
NL Samsung's 49-inch gebogen QLED gaming monitoren zijn momenteel een koopje
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
samsung | samsungs |
derzeit | momenteel |
gaming | gaming |
monitore | monitoren |
sind | zijn |
ein | een |
DE Das Flaggschiff von TCL ist sehr stolz auf sein QLED-Quantum-Dot-Farbsystem, das es schamlos einsetzt, um Farben in einem 65-Zoll-Fernseher für weniger als einen Tausender in nie dagewesene Dimensionen zu bringen
NL De vlaggenschip-tv van TCL is duidelijk erg trots op zijn QLED Quantum Dot-kleurensysteem en maakt er ongegeneerd gebruik van om kleuren naar ongekende hoogten te stuwen op een 65-inch tv voor minder dan duizend euro
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
flaggschiff | vlaggenschip |
stolz | trots |
fernseher | tv |
es | en |
farben | kleuren |
zu | om |
auf | op |
für | voor |
ist | is |
weniger | minder |
von | van |
als | |
einen | een |
DE Samsung Q9F QLED TV (QE65Q9FAM) Test: Ein leuchtendes Beispiel für die glänzende Zukunft von 4K LCD
NL Samsung Q9F QLED TV (QE65Q9FAM) review: een lichtend voorbeeld van de mooie toekomst van 4K LCD
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
samsung | samsung |
zukunft | toekomst |
lcd | lcd |
f | f |
test | review |
beispiel | voorbeeld |
die | de |
ein | een |
von | van |
DE Da Samsungs Flaggschiff QLED-Fernseher in diesem Jahr einen Arm und ein Bein kosten, sind viele potenzielle Käufer von Samsung-Fernsehern gezwungen, s...
NL Nu Samsungs vlaggenschip QLED-tvs dit jaar een arm en een been kosten, worden veel potentiële kopers van Samsung-tvs gedwongen hun blik te richten op
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
flaggschiff | vlaggenschip |
arm | arm |
bein | been |
kosten | kosten |
potenzielle | potentiële |
käufer | kopers |
gezwungen | gedwongen |
und | en |
jahr | een |
viele | veel |
samsungs | samsung |
samsung | samsungs |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor