DE Nimm gerne Kontakt mit uns auf: Unsere PKI-Experten denken gerne mit dir mit, können auf spezifische Anwendungsfälle eingehen und stellen dir gerne eine Demo oder einen Proof of Concept zur Verfügung.
Almanca dilindeki "gerne über dich", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
DE Nimm gerne Kontakt mit uns auf: Unsere PKI-Experten denken gerne mit dir mit, können auf spezifische Anwendungsfälle eingehen und stellen dir gerne eine Demo oder einen Proof of Concept zur Verfügung.
NL Neem gerust contact op: onze PKI Experts denken met je mee, kunnen ingaan op specifieke use-cases en verzorgen graag een demo of Proof of Concept.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
nimm | neem |
gerne | graag |
kontakt | contact |
denken | denken |
spezifische | specifieke |
demo | demo |
concept | concept |
experten | experts |
und | en |
unsere | onze |
oder | of |
dir | je |
können | kunnen |
mit | op |
DE Sieh dich für ein paar Augenblicke jeden Tag im Spiegel an und sage dir etwas Ermutigendes, sei es etwas, das du über dich selbst glaubst, oder etwas, das du gerne über dich glauben würdest
NL Kijk elke dag even naar jezelf in de spiegel en vertel jezelf iets bemoedigends, of het nu iets is wat je over jezelf gelooft of iets wat je over jezelf zou willen geloven
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
spiegel | spiegel |
im | in de |
und | en |
etwas | iets |
oder | of |
tag | dag |
glauben | geloven |
du | jezelf |
an | naar |
sei | is |
DE Finde deinen eigenen Stil. Sieh dich, wenn du einkaufen gehst, nach Kleidung um, die dich wohlfühlen lässt und dich so, wie du aussiehst, selbstbewusst macht. Deine Kleidung sollte dich zufrieden machen.
NL Ontwikkel je eigen stijl. Als je winkelt, ga dan op zoek naar kleding waar je je prettig in voelt, en waar je je zelfverzekerd in voelt. Het is de bedoeling dat de kleding die je draagt je een fijn gevoel geeft.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
stil | stijl |
kleidung | kleding |
und | en |
finde | zoek |
deine | de |
wenn | als |
zufrieden | is |
DE Anstatt dich fertig zu machen, solltest du daran arbeiten, dich um dich selbst zu kümmern. Du kannst damit beginnen, stolz auf dich selbst zu sein, weil du die Reife besitzt, an dieser Erfahrung wachsen zu wollen.
NL In plaats van jezelf schuldig te voelen, werk je aan voor jezelf zorgen. Je kunt beginnen met trots op jezelf te zijn om volwassen genoeg te zijn om te willen groeien door deze ervaring.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
kümmern | zorgen |
stolz | trots |
erfahrung | ervaring |
anstatt | in plaats van |
wachsen | groeien |
beginnen | beginnen |
du | jezelf |
solltest | je |
zu | om |
arbeiten | werk |
besitzt | met |
an | op |
kannst | kunt |
wollen | willen |
DE Wenn du dich für den Priority- oder Premier-Support interessierst und mit Atlassian darüber sprechen möchtest, kannst dich gerne hier mit deinen Fragen an uns wenden.
NL Ben je geïnteresseerd in Priority- of Premier-support en wil je chatten met Atlassian? Neem dan contact met ons op als je vragen hebt.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
atlassian | atlassian |
und | en |
oder | of |
möchtest | wil je |
kannst | wil |
wenn | als |
wenden | vragen |
DE Beziehe dich auf die Antworten deines Dates. Wenn sie zum Beispiel eine Aktivität erwähnt, die sie wirklich gerne mag, und du etwas dazu zu erzählen hast, dann scheue dich nicht, von deiner ähnlichen Erfahrung zu erzählen.
NL Speel in op de antwoorden van je afspraakje. Als ze iets noemt dat ze echt leuk vindt om te doen, bijvoorbeeld, en je kunt daar iets aan bijdragen, wees dan niet bang om je eigen soortgelijke ervaringen te delen.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
beispiel | bijvoorbeeld |
ähnlichen | soortgelijke |
erfahrung | ervaringen |
antworten | antwoorden |
und | en |
zu | om |
wirklich | echt |
etwas | iets |
deiner | je |
auf | op |
deines | de |
wenn | als |
nicht | niet |
von | van |
DE Hast Du Fragen? Wir helfen Dir gerne! Schau Dich unten die FAQs an oder setze Dich direkt mit uns in Verbindung. Wir melden uns so schnell wie möglich bei dir zurück.
NL Hebt je vragen? We helpen je graag! Bekijk hieronder onze meest gestelde vragen of neem direct contact met ons op. We komen zo snel mogelijk bij je terug.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
helfen | helpen |
gerne | graag |
verbindung | contact |
möglich | mogelijk |
zurück | terug |
schau | bekijk |
direkt | direct |
so | zo |
schnell | snel |
oder | of |
in | bij |
fragen | vragen |
unten | hieronder |
wir | we |
hast | je |
setze | met |
uns | ons |
DE Wenn du dich für den Priority- oder Premier-Support interessierst und mit Atlassian darüber sprechen möchtest, kannst dich gerne hier mit deinen Fragen an uns wenden.
NL Ben je geïnteresseerd in Priority- of Premier-support en wil je chatten met Atlassian? Neem dan contact met ons op als je vragen hebt.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
atlassian | atlassian |
und | en |
oder | of |
möchtest | wil je |
kannst | wil |
wenn | als |
wenden | vragen |
DE Wir helfen Ihnen gerne dabei, Tableau möglichst effektiv zu nutzen. Erhalten Sie schnelle Hilfe, indem Sie eine Supportanfrage einreichen. Unsere Produktexperten helfen Ihnen gerne.
NL Wij staan altijd klaar om je te helpen, zodat je optimaal kunt profiteren van Tableau. Snel hulp nodig? Dien een ondersteuningsverzoek in. Onze productexperts staan direct voor je klaar!
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
tableau | tableau |
helfen | helpen |
zu | zodat |
erhalten | kunt |
hilfe | hulp |
ihnen | je |
unsere | onze |
eine | een |
schnelle | snel |
nutzen | profiteren |
indem | te |
DE Für technische Details, Fragen oder Wünsche können Sie sich gerne an uns wenden. Unsere PKI-Experten denken gerne mit dir mit.
NL Neem gerust contact op voor technische details, vragen of verzoeken. Onze PKI Experts denken graag met je mee.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
details | details |
gerne | graag |
denken | denken |
technische | technische |
experten | experts |
oder | of |
für | voor |
unsere | onze |
wenden | vragen |
DE Selbst wenn Sie in der Vergangenheit gerne gefahren sind, gibt es keinen Grund, warum Sie nicht gerne Elektroautos fahren - sie sind in keiner Weise seltsam.
NL Zelfs als je in het verleden met plezier hebt gereden, is er geen reden waarom je het niet leuk zou vinden om in een elektrische auto te rijden - ze zijn op geen enkele manier raar.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
vergangenheit | verleden |
weise | manier |
seltsam | raar |
in | in |
nicht | niet |
wenn | als |
sie | auto |
sind | zijn |
grund | reden |
DE Sind Sie auf der Suche nach anderen Anwendungen, oder haben Sie einen speziellen Anwendungsfall im Auge? Nimm gerne Kontakt auf: unsere PKI-Experten denken mit dir mit und stellen dir gerne eine Demo oder ein Proof of Concept zur Verfügung.
NL Ben je op zoek naar andere toepassingen of heb je een specifieke user case voor ogen? Neem gerust contact op: onze PKI Experts denken met je mee en verzorgen graag een demo of Proof of Concept.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
auge | ogen |
nimm | neem |
gerne | graag |
kontakt | contact |
denken | denken |
demo | demo |
concept | concept |
experten | experts |
und | en |
oder | of |
unsere | onze |
anwendungen | toepassingen |
speziellen | een |
suche | op zoek |
dir | je |
sie | ben |
anderen | andere |
mit | op |
DE Möchten Sie gerne, dass wir Sie bei der Planung und Raumkonzeption unterstützen? Unsere erfahrenen Mitarbeiter stehen Ihnen gerne zur Seite
NL Wilt u graag dat wij met u meedenken over het ruimteconcept van uw event? Onze ervaren medewerkers staan natuurlijk voor u klaar
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
gerne | graag |
erfahrenen | ervaren |
mitarbeiter | medewerkers |
möchten | wilt |
stehen | staan |
dass | dat |
unsere | onze |
seite | van |
und | met |
ihnen | u |
DE Natürlich können Sie sich gerne an unser Support-Team wenden. Jeder von ihnen ist professionell und sehr nett. Sie würden Ihnen gerne helfen.
NL U kunt altijd contact opnemen met onze klantenservice. Zij zullen professioneel en behulpzaam een oplossing voor u zoeken.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
und | en |
support | klantenservice |
können | kunt |
unser | een |
ihnen | u |
DE Ich esse gerne Popcorn mit Baguette, fahre gerne im Regen mit offenem Schiebedach und schaue mir Filme an in Sprachen, die ich nicht verstehe.
NL Ik hou van popcorn met stokbrood eten, in de regen rijden met het dak open, en TV kijken in talen die ik niet begrijp.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
popcorn | popcorn |
regen | regen |
sprachen | talen |
im | in de |
offenem | open |
in | in |
und | en |
ich | ik |
die | de |
nicht | niet |
DE Für technische Details, Fragen oder Wünsche können Sie sich gerne an uns wenden. Unsere PKI-Experten denken gerne mit dir mit.
NL Neem gerust contact op voor technische details, vragen of verzoeken. Onze PKI Experts denken graag met je mee.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
details | details |
gerne | graag |
denken | denken |
technische | technische |
experten | experts |
oder | of |
für | voor |
unsere | onze |
wenden | vragen |
DE Sind Sie auf der Suche nach anderen Anwendungen, oder haben Sie einen speziellen Anwendungsfall im Auge? Nimm gerne Kontakt auf: unsere PKI-Experten denken mit dir mit und stellen dir gerne eine Demo oder ein Proof of Concept zur Verfügung.
NL Ben je op zoek naar andere toepassingen of heb je een specifieke user case voor ogen? Neem gerust contact op: onze PKI Experts denken met je mee en verzorgen graag een demo of Proof of Concept.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
auge | ogen |
nimm | neem |
gerne | graag |
kontakt | contact |
denken | denken |
demo | demo |
concept | concept |
experten | experts |
und | en |
oder | of |
unsere | onze |
anwendungen | toepassingen |
speziellen | een |
suche | op zoek |
dir | je |
sie | ben |
anderen | andere |
mit | op |
DE Möchten Sie gerne, dass wir Sie bei der Planung und Raumkonzeption unterstützen? Unsere erfahrenen Mitarbeiter stehen Ihnen gerne zur Seite
NL Wilt u graag dat wij met u meedenken over het ruimteconcept van uw event? Onze ervaren medewerkers staan natuurlijk voor u klaar
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
gerne | graag |
erfahrenen | ervaren |
mitarbeiter | medewerkers |
möchten | wilt |
stehen | staan |
dass | dat |
unsere | onze |
seite | van |
und | met |
ihnen | u |
DE Manche chatten gerne, anderen telefonieren gerne und wieder andere bevorzugen das persönliche Gespräch
NL Sommige mensen houden van chatten, anderen spreken het liefst iets in, en weer andere mensen geven voorkeur aan direct menselijk contact
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
manche | sommige |
chatten | chatten |
bevorzugen | voorkeur |
persönliche | mensen |
wieder | weer |
und | en |
anderen | andere |
DE Manche chatten gerne, anderen telefonieren gerne und wieder andere bevorzugen das persönliche Gespräch
NL Sommige mensen houden van chatten, anderen spreken het liefst iets in, en weer andere mensen geven voorkeur aan direct menselijk contact
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
manche | sommige |
chatten | chatten |
bevorzugen | voorkeur |
persönliche | mensen |
wieder | weer |
und | en |
anderen | andere |
DE Manche chatten gerne, anderen telefonieren gerne und wieder andere bevorzugen das persönliche Gespräch
NL Sommige mensen houden van chatten, anderen spreken het liefst iets in, en weer andere mensen geven voorkeur aan direct menselijk contact
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
manche | sommige |
chatten | chatten |
bevorzugen | voorkeur |
persönliche | mensen |
wieder | weer |
und | en |
anderen | andere |
DE Manche chatten gerne, anderen telefonieren gerne und wieder andere bevorzugen das persönliche Gespräch
NL Sommige mensen houden van chatten, anderen spreken het liefst iets in, en weer andere mensen geven voorkeur aan direct menselijk contact
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
manche | sommige |
chatten | chatten |
bevorzugen | voorkeur |
persönliche | mensen |
wieder | weer |
und | en |
anderen | andere |
DE Manche chatten gerne, anderen telefonieren gerne und wieder andere bevorzugen das persönliche Gespräch
NL Sommige mensen houden van chatten, anderen spreken het liefst iets in, en weer andere mensen geven voorkeur aan direct menselijk contact
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
manche | sommige |
chatten | chatten |
bevorzugen | voorkeur |
persönliche | mensen |
wieder | weer |
und | en |
anderen | andere |
DE Manche chatten gerne, anderen telefonieren gerne und wieder andere bevorzugen das persönliche Gespräch
NL Sommige mensen houden van chatten, anderen spreken het liefst iets in, en weer andere mensen geven voorkeur aan direct menselijk contact
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
manche | sommige |
chatten | chatten |
bevorzugen | voorkeur |
persönliche | mensen |
wieder | weer |
und | en |
anderen | andere |
DE Manche chatten gerne, anderen telefonieren gerne und wieder andere bevorzugen das persönliche Gespräch
NL Sommige mensen houden van chatten, anderen spreken het liefst iets in, en weer andere mensen geven voorkeur aan direct menselijk contact
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
manche | sommige |
chatten | chatten |
bevorzugen | voorkeur |
persönliche | mensen |
wieder | weer |
und | en |
anderen | andere |
DE Lese gerne mehr auf der Klarna Karriereseite über die offenen Stellen für unser Mannheimer Büro. Wir freuen uns darauf, dich kennen zu lernen!
NL Bekijk de openstaande vacatures voor ons kantoor in Mannheim op Klarna's carrièrepagina. We kijken ernaar uit om kennis met je te maken!
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
büro | kantoor |
zu | om |
für | voor |
wir | we |
der | de |
uns | ons |
über | met |
DE Wir wachsen täglich und arbeiten ständig daran, unsere Liefergebiete zu erweitern. Wenn wir nicht in deine Nachbarschaft liefern, würden wir das in Zukunft gerne tun! Über dieses Formular kannst du dich auf die Warteliste setzen lassen.
NL We groeien elke dag en werken voortdurend aan de uitbreiding van onze bezorggebieden. Als we niet in jouw omgeving bezorgen, doen we dat in de toekomst graag! Je kunt je naam op de wachtlijst zetten via dit formulier.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
gerne | graag |
formular | formulier |
warteliste | wachtlijst |
in | in |
und | en |
wachsen | groeien |
ständig | voortdurend |
täglich | op |
arbeiten | werken |
deine | de |
wir | we |
unsere | onze |
wenn | als |
zukunft | toekomst |
nicht | niet |
kannst | kunt |
lassen | bezorgen |
DE Diese Multi-Tools sind perfekt für alle, die gerne reparieren, restaurieren und instandsetzen: Sie verfügen über alle wesentlichen Funktionen, damit Du Dich ganz auf Deine Aufgabe konzentrieren kannst.
NL Deze multifunctionele gereedschappen zijn perfect voor motorfans die graag repareren, herbouwen of herstellen. Ze hebben alle handige must-haves om je gefocust te houden op de klus die voor je ligt.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
gerne | graag |
tools | gereedschappen |
perfekt | perfect |
reparieren | repareren |
für | voor |
alle | alle |
und | deze |
auf | op |
deine | de |
damit | om |
aufgabe | hebben |
über | te |
DE Cyber-Kriminelle können viel über dich erfahren – aus deinen Posts, über die von dir besuchten Websites und deine Suchanfragen. Dein digitaler Fußabdruck erzählt eine sehr detaillierte Geschichte über dich.
NL Cybercriminelen kunnen veel leren uit wat u plaatst, de websites die u bezoekt en uw zoekacties. Uw digitale voetafdruk vertelt een zeer gedetailleerd verhaal over u .
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
websites | websites |
digitaler | digitale |
fußabdruck | voetafdruk |
erzählt | vertelt |
detaillierte | gedetailleerd |
geschichte | verhaal |
können | kunnen |
und | en |
erfahren | leren |
die | de |
viel | veel |
sehr | zeer |
von | over |
aus | uit |
deine | uw |
DE Cyber-Kriminelle können viel über dich erfahren – aus deinen Posts, über die von dir besuchten Websites und deine Suchanfragen. Dein digitaler Fußabdruck erzählt eine sehr detaillierte Geschichte über dich.
NL Cybercriminelen kunnen veel leren uit wat u plaatst, de websites die u bezoekt en uw zoekacties. Uw digitale voetafdruk vertelt een zeer gedetailleerd verhaal over u .
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
websites | websites |
digitaler | digitale |
fußabdruck | voetafdruk |
erzählt | vertelt |
detaillierte | gedetailleerd |
geschichte | verhaal |
können | kunnen |
und | en |
erfahren | leren |
die | de |
viel | veel |
sehr | zeer |
von | over |
aus | uit |
deine | uw |
DE Veränderung gehört zu unserem Alltag. Wir fördern flexible Arbeitsbedingungen, damit du dich gleichzeitig Zeit hast, dich um deine Kinder, Familie und dich selbst zu kümmern.
NL Alles verandert continu tegenwoordig. We omarmen daarom flexibele werkomstandigheden om je te helpen voor je kinderen, je gezin of jezelf te zorgen.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
fördern | helpen |
flexible | flexibele |
kinder | kinderen |
familie | gezin |
kümmern | zorgen |
zu | om |
du | jezelf |
gleichzeitig | voor |
wir | we |
DE Mit einem Tennis Gutschein von Groupon muss das Tennisspielen für dich kein Traum bleiben! Der Gutschein ist ganz einfach einzulösen und bevor du dich versiehst, findest du dich mit Schläger in der Hand auf dem Tennisplatz wieder
NL Keihard zeilt de bal over het net: game, set and match dankzij de kortingsbonnen van Groupon! Ooit was tennis een sport voor de rijken, in de 11e eeuw speelde de Franse koning al een variant van tennis zonder racket
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
gutschein | kortingsbonnen |
in | in |
tennis | tennis |
für | voor |
einfach | een |
wieder | al |
und | dankzij |
DE Unsere Teams heißen dich herzlich willkommen, fordern dich professionell heraus und unterstützen dich bei deiner Arbeit.
NL Onze teams geven je een warm welkom, bieden je professionele uitdaging en helpen je het beste uit jezelf te halen.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
professionell | professionele |
unterstützen | helpen |
heiß | warm |
teams | teams |
willkommen | welkom |
heraus | uit |
und | en |
deiner | je |
unsere | onze |
bei | te |
DE Von unseren Köchen für dich: Lass dich jede Woche neu inspirieren und koch dich glücklich.
NL Kies wekelijks uit creatieve recepten ontwikkeld door chefs. We beloven dat iedereen zijn bord leeg eet!
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
unseren | we |
von | door |
jede | zijn |
und | uit |
DE Lasse dich davon nicht austricksen! Er versucht nur, dich zu erweichen, damit er dich wieder angreifen kann.
NL Laat je hierdoor niet voor de gek houden! Zeer waarschijnlijk hoopt hij of zij dat je je verdediging laat zakken, zodat ze je opnieuw kunnen aanvallen.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
lasse | laat |
zu | zodat |
er | hij |
nicht | niet |
wieder | opnieuw |
DE Sage etwas, wenn für dich nicht okay ist, dass er Pornos schaut. Wenn er das nicht ändern will, musst du dich entscheiden, ob du es akzeptieren kannst oder nicht. Vielleicht ist er einfach nicht der Richtige für dich.
NL Als je het niet prettig vindt dat je vriend porno kijkt, kun je dit het beste meteen uitspreken. Als hij niet wil veranderen, zul je moeten besluiten of je hier wel of niet mee om kunt gaan. Misschien past hij toch niet zo goed bij je als je dacht.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
pornos | porno |
schaut | kijkt |
ändern | veranderen |
entscheiden | besluiten |
oder | of |
wenn | als |
dich | je |
nicht | niet |
er | hij |
dass | dat |
das | wel |
kannst | kunt |
du | vriend |
DE Passe gut auf dich auf. Wenn du trauerst, ist es umso wichtiger, gut auf dich selbst aufzupassen - sowohl geistig, als auch körperlich. Tue Dinge, durch die du dich innerlich und äußerlich gut fühlst.
NL Zorg voor jezelf. Als je te maken hebt met verdriet is het belangrijker dan ooit om goed voor jezelf te zorgen, zowel mentaal als fysiek. Doe dingen waardoor je je goed voelt van binnen en van buiten.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
wichtiger | belangrijker |
körperlich | fysiek |
fühlst | voelt |
gut | goed |
dinge | dingen |
und | en |
du | jezelf |
dich | je |
ist | is |
sowohl | zowel |
durch | met |
wenn | als |
als |
DE Trau dich auf holprige Wege mit den wasserfesten GORE-TEX®-Stiefeln, die dich sicher, unterstützt und stylish sein lassen, egal, wo du dich befindest
NL Overwin moeilijke obstakels met GORE-TEX® waterdichte laarzen, ontworpen om je veilig, ondersteund en stijlvol te houden op alle terreinen
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
unterstützt | ondersteund |
und | en |
sicher | veilig |
dich | je |
mit | op |
DE Du kannst dich auf unsere Hilfe verlassen, sei es für dich, deine Organisation und deren Mitglieder. Welcher Kurs ist für dich geeignet. Was brauchst du für Materialien? Du bist nicht alleine.
NL Wij staan voor je klaar om jou, je organisatie en de leden ervan te helpen. Welke cursus is geschikt voor je? Welke materialen heb je nodig? Je staat er niet alleen voor.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
hilfe | helpen |
organisation | organisatie |
mitglieder | leden |
kurs | cursus |
geeignet | geschikt |
brauchst | nodig |
materialien | materialen |
alleine | alleen |
und | en |
du | jou |
für | voor |
bist | je |
deine | de |
sei | is |
nicht | niet |
DE geht es um die Freude des Erwachsenseins… das Leben zu leben wie du es willst und ohne dich darum zu kümmern, was andere von dir denken. Wir sind ein soziales Netzwerk das dich wie einen Erwachsenen behandelt. Drück dich aus.
NL gaat over het mooie van volwassen zijn… om het leven te leiden zoals jij dat wilt en waarbij het niet boeit wat andere mensen mogelijk over je denken. We zijn een sociale netwerksite die je behandelt als een volwassene. Uit jezelf.
DE Konzentriere dich auf das, was dich glücklich macht. Oakley Authentic Prescription basiert auf Qualität, Funktion und Innovation. Das heißt für dich: Brillengläser, die genau auf deine Bedürfnisse zugeschnitten sind.
NL Concentreer je op wat je gelukkig maakt. Oakley Authentic Prescription is gebaseerd op kwaliteit, functie en innovatie, wat resulteert in brillen met glazen die exact aan je behoeften voldoen.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
qualität | kwaliteit |
funktion | functie |
innovation | innovatie |
bedürfnisse | behoeften |
und | en |
was | wat |
auf | op |
deine | je |
basiert | is |
DE Trau dich auf holprige Wege mit den wasserfesten GORE-TEX®-Stiefeln, die dich sicher, unterstützt und stylish sein lassen, egal, wo du dich befindest
NL Overwin moeilijke obstakels met GORE-TEX® waterdichte laarzen, ontworpen om je veilig, ondersteund en stijlvol te houden op alle terreinen
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
unterstützt | ondersteund |
und | en |
sicher | veilig |
dich | je |
mit | op |
DE Du kannst dich auf unsere Hilfe verlassen, sei es für dich, deine Organisation und deren Mitglieder. Welcher Kurs ist für dich geeignet. Was brauchst du für Materialien? Du bist nicht alleine.
NL Wij staan voor je klaar om jou, je organisatie en de leden ervan te helpen. Welke cursus is geschikt voor je? Welke materialen heb je nodig? Je staat er niet alleen voor.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
hilfe | helpen |
organisation | organisatie |
mitglieder | leden |
kurs | cursus |
geeignet | geschikt |
brauchst | nodig |
materialien | materialen |
alleine | alleen |
und | en |
du | jou |
für | voor |
bist | je |
deine | de |
sei | is |
nicht | niet |
DE Engagiere dich, lerne, verändere dich und entwickle eine erfüllende Karriere. Wir unterstützen dich beim Ausschöpfen deines Potenzials.
NL Bereik, leer, pas je aan en bouw comfortabel aan een bevredigende carrière. Wij zijn er om te helpen je potentieel te ontdekken.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
karriere | carrière |
unterstützen | helpen |
und | en |
dich | je |
beim | om |
DE Veränderung gehört zu unserem Alltag. Wir fördern flexible Arbeitsbedingungen, damit du dich gleichzeitig Zeit hast, dich um deine Kinder, Familie und dich selbst zu kümmern.
NL Alles verandert continu tegenwoordig. We omarmen daarom flexibele werkomstandigheden om je te helpen voor je kinderen, je gezin of jezelf te zorgen.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
fördern | helpen |
flexible | flexibele |
kinder | kinderen |
familie | gezin |
kümmern | zorgen |
zu | om |
du | jezelf |
gleichzeitig | voor |
wir | we |
DE Veränderung gehört zu unserem Alltag. Wir fördern flexible Arbeitsbedingungen, damit du dich gleichzeitig Zeit hast, dich um deine Kinder, Familie und dich selbst zu kümmern.
NL Alles verandert continu tegenwoordig. We omarmen daarom flexibele werkomstandigheden om je te helpen voor je kinderen, je gezin of jezelf te zorgen.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
fördern | helpen |
flexible | flexibele |
kinder | kinderen |
familie | gezin |
kümmern | zorgen |
zu | om |
du | jezelf |
gleichzeitig | voor |
wir | we |
DE Veränderung gehört zu unserem Alltag. Wir fördern flexible Arbeitsbedingungen, damit du dich gleichzeitig Zeit hast, dich um deine Kinder, Familie und dich selbst zu kümmern.
NL Alles verandert continu tegenwoordig. We omarmen daarom flexibele werkomstandigheden om je te helpen voor je kinderen, je gezin of jezelf te zorgen.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
fördern | helpen |
flexible | flexibele |
kinder | kinderen |
familie | gezin |
kümmern | zorgen |
zu | om |
du | jezelf |
gleichzeitig | voor |
wir | we |
DE Egal, ob du Web- oder Browsermitteilungen Für dich maßgeschneidert oder Von jedem erhältst, kümmern wir uns darum, dass wir dich nur dann benachrichtigen, wenn es am wichtigsten für dich ist
NL Of je nu gekozen hebt voor web- of browsermeldingen onder Geselecteerd voor jou of Van iedereen, we streven ernaar om jou alleen op de meest relevante momenten een melding te sturen
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
benachrichtigen | melding |
am | op |
für | voor |
oder | of |
wir | we |
nur | alleen |
du | jou |
dich | de |
jedem | een |
von | van |
erhältst | hebt |
DE Wir sind für dich da und beantworten gerne alle deine Fragen.
NL We zijn er en we zitten klaar om al je vragen te beantwoorden.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
beantworten | beantwoorden |
und | en |
wir | we |
fragen | vragen |
alle | om |
DE Unser Kundensupport-Team ist gerne für dich da.
NL Ons klantenserviceteam staat klaar om je vragen te beantwoorden.
Almanca | Flemenkçe |
---|---|
team | klaar |
dich | je |
unser | ons |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor