"neue"'i Koreli diline çevirin

"neue" ifadesinin Almanca ile Koreli arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

neuein çevirisi

Almanca dilindeki "neue", aşağıdaki Koreli kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

neue 가장 같은 그리고 기술 다른 다시 다양한 데이터 또는 또한 많은 새로운 신규 이제 정보를 최신 현재

neue kelimesinin Almanca ile Koreli çevirisi

Almanca
Koreli

DE Kleidung spenden: YWCA Spokane akzeptiert neue und schonend gebrauchte Kleidung, neue und sanfte Accessoires und neue Toilettenartikel für unsere spendenbasierte, kostenlose Bekleidungsboutique für Frauen

KO 의류 기부: YWCA Spokane은 기부 기반의 여성을 위한 무료 의류 부티크에 새 옷과 부드럽게 사용한 새 옷, 새 액세서리 및 세면도구를 받습니다

Harf çevirisi uilyu gibu: YWCA Spokaneeun gibu giban-ui yeoseong-eul wihan mulyo uilyu butikeue sae osgwa budeuleobge sayonghan sae os, sae aegseseoli mich semyeondoguleul badseubnida

Almanca Koreli
ywca ywca

DE Dabei kann es sich um neue Projektoren, neue Bildprozessoren oder neue Bildschirme handeln – je nach Ihren aktuellen Bedürfnissen

KO 현재 요구 사항에 따라 새 프로젝터, 새 이미지 프로세서 또는 새 스크린으로 업그레이드가 가능합니다

Harf çevirisi hyeonjae yogu sahang-e ttala sae peulojegteo, sae imiji peuloseseo ttoneun sae seukeulin-eulo eobgeuleideuga ganeunghabnida

DE Dabei kann es sich um neue Projektoren, neue Bildprozessoren oder neue Bildschirme handeln – je nach Ihren aktuellen Bedürfnissen

KO 현재 요구 사항에 따라 새 프로젝터, 새 이미지 프로세서 또는 새 스크린으로 업그레이드가 가능합니다

Harf çevirisi hyeonjae yogu sahang-e ttala sae peulojegteo, sae imiji peuloseseo ttoneun sae seukeulin-eulo eobgeuleideuga ganeunghabnida

DE Manchmal wird er für neue Architekturen wie Microservices, neue Prozesse wie DevOps oder neue Technologien wie Container und APIs (Application Programming Interface) verwendet

KO 마이크로서비스와 같은 새로운 아키텍처, 또는 DevOps와 같은 새로운 사례, 또는 컨테이너 및 애플리케이션 프로그래밍 인터페이스(API)와 같은 새로운 기술의 의미로 사용되기도 합니다

Harf çevirisi maikeuloseobiseuwa gat-eun saeloun akitegcheo, ttoneun DevOpswa gat-eun saeloun salye, ttoneun keonteineo mich aepeullikeisyeon peulogeulaeming inteopeiseu(API)wa gat-eun saeloun gisul-ui uimilo sayongdoegido habnida

Almanca Koreli
apis api

DE Open Banking wird durch eine Reihe von Technologien, Vorschriften und Dienstleistungen ermöglicht, mit denen Entwickler neue Bankdienstleistungen, neue Bankgeschäftsmodelle und neue Handelsfähigkeiten schaffen sollen

KO 오픈 뱅킹은 개발자가 새로운 뱅킹 서비스, 새로운 뱅킹 비즈니스 모델 및 새로운 상거래 기능을 만들 수 있도록 하는 일련의 기술, 규정 및 서비스를 통해 가능합니다

Harf çevirisi opeun baengking-eun gaebaljaga saeloun baengking seobiseu, saeloun baengking bijeuniseu model mich saeloun sang-geolae gineung-eul mandeul su issdolog haneun illyeon-ui gisul, gyujeong mich seobiseuleul tonghae ganeunghabnida

DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“

KO “Semrush를 통해 제가 SEO에만 집중했던 목표의 PPC가 얼마나 빈약했는지 알게 되었습니다. 클라이언트가 미처 파악하지 못한 새로운 경쟁자와 새롭게 타겟팅할 수 있는 키워드도 발견했고요."

Harf çevirisi “Semrushleul tonghae jega SEOeman jibjunghaessdeon mogpyoui PPCga eolmana bin-yaghaessneunji alge doeeossseubnida. keullaieonteuga micheo paaghaji moshan saeloun gyeongjaengjawa saelobge tagestinghal su issneun kiwodeudo balgyeonhaessgoyo."

DE Neue Beiträge Neue Beiträge und Kommentare

KO 새 문서 새 문서 및 댓글

Harf çevirisi sae munseo sae munseo mich daesgeul

DE Atlassian bietet die notwendige Flexibilität für die Skalierung jeder Transformation. Agiere schneller, skaliere neue Instanzen und reagiere umgehend auf neue Anforderungen.

KO Atlassian은 어떤 규모의 변혁도 지원할 수 있는 유연성을 제공합니다. 빠르게 움직이고, 새 인스턴스를 확장하고, 요청에 빠르게 응답하세요.

Harf çevirisi Atlassian-eun eotteon gyumoui byeonhyeogdo jiwonhal su issneun yuyeonseong-eul jegonghabnida. deo ppaleuge umjig-igo, sae inseuteonseuleul hwagjanghago, yocheong-e ppaleuge eungdabhaseyo.

DE Neue Gruppe gründen Neue Gruppe gründen

KO 새 그룹 시작하기 새 그룹 시작하기

Harf çevirisi sae geulub sijaghagi sae geulub sijaghagi

DE Neue Automatisierungstechnologien haben die Organisationen bei der Einführung agiler Entwicklungspraktiken unterstützt und dafür gesorgt, dass neue Sicherheitsmaßnahmen Verbreitung finden

KO 새로운 자동화 기술은 조직이 보다 민첩한 개발 프랙티스를 도입하도록 지원하여 새로운 보안 조치를 추진하는 데 기여하고 있습니다

Harf çevirisi saeloun jadonghwa gisul-eun jojig-i boda mincheobhan gaebal peulaegtiseuleul doibhadolog jiwonhayeo saeloun boan jochileul chujinhaneun de giyeohago issseubnida

DE Dieser Umstand aber erfordert sowohl eine neue Organisationsstrategie als auch neue Tools

KO 이처럼 파이프라인으로 통합되려면 조직 전체의 사고방식을 개선하고 이에 맞는 새로운 툴이 있어야 합니다

Harf çevirisi icheoleom paipeulain-eulo tonghabdoelyeomyeon jojig jeonche-ui sagobangsig-eul gaeseonhago ie majneun saeloun tul-i iss-eoya habnida

DE Wenn ein Kunde beispielsweise eine neue Netzwerkfunktion anfordert, kann er eine neue VM starten, um diese Anforderung zu verarbeiten

KO 예를 들어 고객이 새로운 네트워크 기능을 요청하면 제공업체는 새 VM을 가동하여 이 요청을 처리할 수 있습니다

Harf çevirisi yeleul deul-eo gogaeg-i saeloun neteuwokeu gineung-eul yocheonghamyeon jegong-eobcheneun sae VMeul gadonghayeo i yocheong-eul cheolihal su issseubnida

DE Sehen Sie nur neue Websites, die eine Technologie seit Ihrer letzten Anzeige des Berichts verwendet haben. Auf diese Weise können Sie nur neue Datenquellen exportieren und das Lead-Management entlasten.

KO 마지막으로 보고서를 본 이후로 기술을 사용하기 시작한 새로운 사이트만 확인하세요. 이는 새 데이터 소스만 내보내고 리드 관리의 번거로움을 없애줍니다.

Harf çevirisi majimag-eulo bogoseoleul bon ihulo gisul-eul sayonghagi sijaghan saeloun saiteuman hwag-inhaseyo. ineun sae deiteo soseuman naebonaego lideu gwanliui beongeoloum-eul eobs-aejubnida.

DE Der neue Brave Browser blockiert Werbung und Tracker, die Sie ausbremsen und in Ihre Privatsphäre eindringen. Entdecken Sie neue Lösungen für die Funktionsweise des Internets.

KO 새로운 Brave 브라우저는 시스템 성능을 저하시키고 개인 정보를 침해하는 광고 및 트래커를 차단합니다. 웹의 작동 방식에 대한 새로운 사고 방식을 발견하세요.

Harf çevirisi saeloun Brave beulaujeoneun siseutem seongneung-eul jeohasikigo gaein jeongboleul chimhaehaneun gwang-go mich teulaekeoleul chadanhabnida. web-ui jagdong bangsig-e daehan saeloun sago bangsig-eul balgyeonhaseyo.

DE Während die neue Mobilität der Kunden weiterhin zu Innovationen inspiriert, können diese Veränderungen auch neue Datenschutzprobleme schaffen

KO 고객에게 제공하는 새로운 이동성은 계속해서 혁신을 불러일으키지만 이러한 변화는 새로운 데이터 보호 문제를 야기하기도 합니다

Harf çevirisi gogaeg-ege jegonghaneun saeloun idongseong-eun gyesoghaeseo hyeogsin-eul bulleoil-eukijiman ileohan byeonhwaneun saeloun deiteo boho munjeleul yagihagido habnida

DE sicherstellen, dass Ihre PKI schnell auf neue, für das Post-Quanten-Zeitalter geeignete PKI-Roots und neue Algorithmen migriert werden können

KO PKI가 새로운 포스트-퀀텀 내성 PKI 루트 및 새로운 알고리즘으로 신속하게 마이그레이션될 수 있도록 합니다

Harf çevirisi PKIga saeloun poseuteu-kwonteom naeseong PKI luteu mich saeloun algolijeum-eulo sinsoghage maigeuleisyeondoel su issdolog habnida

DE Lerne einheimische Brauer kennen, entdecke neue Biere und triff neue Freunde auf einem Craft Beer Festival.

KO 크래프트 맥주 축제에 참여해서 현지 양조업자들을 만나고, 새로운 맥주들을 맛보고, 음악을 듣고, 친구들과 즐거운 시간을 보내자.

Harf çevirisi keulaepeuteu maegju chugjee cham-yeohaeseo hyeonji yangjo-eobjadeul-eul mannago, saeloun maegjudeul-eul masbogo, eum-ag-eul deudgo, chingudeulgwa jeulgeoun sigan-eul bonaeja.

DE Wenn Sie Ihre Services sowohl auf Ihren eigenen als auch auf anderen Kanälen bereitstellen, können Sie schneller neue Zielgruppen erreichen, Ihre Reichweite erhöhen und neue Geschäftsmodelle umsetzen.

KO 아울러 자사/타사의 채널에 서비스를 노출하여 새로운 고객을 유치할 기회를 늘리고, 사업 지평을 넓히고, 새로운 비즈니스 모델을 모색할 수 있습니다.

Harf çevirisi aulleo jasa/tasaui chaeneol-e seobiseuleul nochulhayeo saeloun gogaeg-eul yuchihal gihoeleul neulligo, sa-eob jipyeong-eul neolbhigo, saeloun bijeuniseu model-eul mosaeghal su issseubnida.

DE Unter Zuhilfenahme eines umfassenden Informationsüberwachungsnetzwerks überwacht Ihr TAM neue Bugs, Errata Releases, Hardware- und Softwareempfehlungen, neue Versionen, Prozessänderungen und vieles mehr

KO TAM은 광범위한 정보 모니터링 네트워크를 이용하여 새로운 버그, 에라타(Errata) 릴리스, 하드웨어 및 소프트웨어 권고 사항, 새로운 버전, 프로세스 변경 등을 추적합니다

Harf çevirisi TAMeun gwangbeom-wihan jeongbo moniteoling neteuwokeuleul iyonghayeo saeloun beogeu, elata(Errata) lilliseu, hadeuweeo mich sopeuteuweeo gwongo sahang, saeloun beojeon, peuloseseu byeongyeong deung-eul chujeoghabnida

DE Durch die Unternehmenskultur von Red Hat kann ich mehr über neue Technologien und Unternehmen erfahren, mit Kolleginnen und Kollegen im gesamten Unternehmen in Kontakt treten, mit diesen zusammenarbeiten sowie neue Ideen und Meinungen einbringen.

KO 적극적으로 새로운 기술과 비즈니스를 배우고, 사내의 다른 직원들과 교류하거나 협업하고, 새로운 아이디어와 의견에 기여하게 만드는 것이 Red Hat의 문화입니다.

Harf çevirisi jeoggeugjeog-eulo saeloun gisulgwa bijeuniseuleul baeugo, sanaeui daleun jig-wondeulgwa gyolyuhageona hyeob-eobhago, saeloun aidieowa uigyeon-e giyeohage mandeuneun geos-i Red Hat-ui munhwaibnida.

DE Jede neue Version von iOS und neue Version von Apple-Hardware kann dazu führen, dass Apps zurückbleiben und auf den neuesten Geräten nicht mehr funktionieren. Insbesondere gibt es einige häufige Ursachen dafür:

KO iOS의 새 버전과 Apple 하드웨어의 새로운 버전을 사용하면 앱이 남겨져 이상 최신 기기에서 작동하지 않을 수 있습니다. 특히, 이에 대한 몇 가지 일반적인 원인이 있습니다.

Harf çevirisi iOSui sae beojeongwa Apple hadeuweeoui saeloun beojeon-eul sayonghamyeon aeb-i namgyeojyeo deo isang choesin gigieseo jagdonghaji anh-eul su issseubnida. teughi, ie daehan myeoch gaji ilbanjeog-in won-in-i issseubnida.

Almanca Koreli
ios ios

DE Du kannst eine Domäne verwenden, die dir bereits gehört (http://meine-geniale-site.de), eine Subdomäne auf deiner vorhandenen Website erstellen (http://portfolio.meine-geniale-site.de) oder eine neue Domäne kaufen (http://meine-neue-site.de).

KO 기존 도메인(http://my-rad-site.com)을 사용하거나 기존 웹사이트에 서브도메인(http://portfolio.my-rad-site.com)을 설정하거나 사용할 새 도메인(http://my-new-site.com)을 구매할 수 있습니다.

Harf çevirisi gijon domein(http://my-rad-site.com)eul sayonghageona gijon websaiteue seobeudomein(http://portfolio.my-rad-site.com)eul seoljeonghageona sayonghal sae domein(http://my-new-site.com)eul gumaehal su issseubnida.

Almanca Koreli
http http

DE Nutze die anpassbaren Workflows von Jira Work Management, um Kampagnen zu starten, neue Werbetexte zu verfassen und deine Marketingleistung zu optimieren. Eine ganz neue Möglichkeit, deine Marketingteams auf demselben Stand zu halten.

KO Jira Work Management의 사용자 지정 워크플로를 사용하여 캠페인을 시작하고, 새 카피를 작성하고, 성과를 지속적으로 향상하세요. 마케팅 팀을 동기화하는 완전히 새로운 방법입니다.

Harf çevirisi Jira Work Managementui sayongja jijeong wokeupeulloleul sayonghayeo kaempein-eul sijaghago, sae kapileul jagseonghago, seong-gwaleul jisogjeog-eulo hyangsanghaseyo. maketing tim-eul dong-gihwahaneun wanjeonhi saeloun bangbeob-ibnida.

Almanca Koreli
jira jira

DE Zusammenfassend lässt sich sagen, dass iTunes ein neues Backup Ihres Telefons erstellt, das neue Backup mit Dateien patcht, die Sie wiederherstellen möchten, und dann das neue Backup auf dem Telefon wiederherstellt

KO 요약하면 iTunes를 통해 현재 전화기의 새 백업을 가져오고 복원하려는 파일로 새 백업을 패치 한 다음 새 백업을 전화기에 복원합니다

Harf çevirisi yoyaghamyeon iTunesleul tonghae hyeonjae jeonhwagiui sae baeg-eob-eul gajyeoogo bog-wonhalyeoneun paillo sae baeg-eob-eul paechi han da-eum sae baeg-eob-eul jeonhwagie bog-wonhabnida

DE Um neue digitale Innovationen voranzutreiben, traditionelle Geschäftsmodelle aufzubrechen und völlig neue zu schaffen

KO 새로운 디지털 혁신을 추진하고 기존 비즈니스 모델을 넘어서서 완전히 새로운 비즈니스 모델을 만듭니다

Harf çevirisi saeloun dijiteol hyeogsin-eul chujinhago gijon bijeuniseu model-eul neom-eoseoseo wanjeonhi saeloun bijeuniseu model-eul mandeubnida

DE Marktanteile hinzugewinnen Steigern und stärken Sie Ihr Portfolio, um neue Geschäftsmöglichkeiten für Remote-Steuerung und Remote-Zugriff zu nutzen und neue Unternehmensprojekte voranzutreiben

KO 시장 점유율 확보 새로운 원격 제어 및 원격 액세스 사업 기회를 해결하고 새로운 엔터프라이즈 프로젝트를 추진하기 위한 포트폴리오 강화

Harf çevirisi sijang jeom-yuyul hwagbo saeloun wongyeog jeeo mich wongyeog aegseseu sa-eob gihoeleul haegyeolhago saeloun enteopeulaijeu peulojegteuleul chujinhagi wihan poteupollio ganghwa

DE Diese neue Ära von Hostwinds bietet nicht nur neue Hardware

KO 새로운 Hostwinds의 시대는 새로운 하드웨어를 가져 오는 것이 아닙니다

Harf çevirisi i saeloun Hostwindsui sidaeneun saeloun hadeuweeoleul gajyeo oneun geos-i anibnida

DE Dazu gehören neue Abonnementpläne für Unternehmen sowie neue Unternehmensfunktionen für verschiedene Bereiche, von Governance und Sicherheit bis zur Plattformskalierung.

KO 엔터프라이즈용으로 완전히 새로워진 이 플랫폼은 새로운 엔터프라이즈 구독 요금제와 함께 거버넌스와 보안부터 플랫폼 확장성에 이르는 새로운 엔터프라이즈 기능을 갖추고 있습니다.

Harf çevirisi enteopeulaijeuyong-eulo wanjeonhi saelowojin i peullaespom-eun saeloun enteopeulaijeu gudog yogeumjewa hamkke geobeoneonseuwa boanbuteo peullaespom hwagjangseong-e ileuneun saeloun enteopeulaijeu gineung-eul gajchugo issseubnida.

DE In diesem Fall wird ein Algorithmus aktiviert, der neue Sätze von Kunden mit dringenden Anfragen und eine neue Kundenliste für die Mitarbeiter bereitstellt.

KO 이런 상황이 되면 긴급한 요청이 있는 새로운 고객 집합을 표시하고 담당자에게 새로운 고객 목록을 트리거하는 알고리즘이 활성화됩니다.

Harf çevirisi ileon sanghwang-i doemyeon gingeubhan yocheong-i issneun saeloun gogaeg jibhab-eul pyosihago damdangja-ege saeloun gogaeg moglog-eul teuligeohaneun algolijeum-i hwalseonghwadoebnida.

DE Und sobald neue Trends oder Muster gemacht sind, erleichtert die Datenentdeckung den Nutzern, die Variablen zu untersuchen und neue Fragen und Erkenntnisse zu entwickeln.

KO 그리고 새로운 추세나 패턴이 만들어지면 데이터 디스커버리를 통해 사용자가 변수를 드릴 다운하고 새로운 문제점과 통찰력을 쉽게 얻을 수 있습니다.

Harf çevirisi geuligo saeloun chusena paeteon-i mandeul-eojimyeon deiteo diseukeobeolileul tonghae sayongjaga byeonsuleul deulil daunhago saeloun munjejeomgwa tongchallyeog-eul swibge eod-eul su issseubnida.

DE bietet eine verbesserte Tab-Verwaltung im Editor und viele weitere neue Features für die Arbeit mit den neuesten Ruby- und Rails-Versionen. In den Bereichen Debugging, Terminal und Datenbanktools gibt es ebenfalls neue Funktionen und Verbesserungen.

KO 에디터의 향상된 탭 관리 기능과 최신 버전의 Ruby 및 Rails를 위한 새로운 기능을 다양하게 제공합니다. 디버거, 터미널 및 데이터베이스 도구를 위한 새로운 기능과 개선 사항도 있습니다.

Harf çevirisi editeoui hyangsangdoen taeb gwanli gineung-gwa choesin beojeon-ui Ruby mich Railsleul wihan saeloun gineung-eul dayanghage jegonghabnida. dibeogeo, teomineol mich deiteobeiseu doguleul wihan saeloun gineung-gwa gaeseon sahangdo issseubnida.

DE Gewinnen Sie Freiraum für Kreativität und neue Ideen. Optimieren Sie mit Nutanix Ihre Medien-Workflow-Prozesse und erschließen Sie neue Wege zur Bereitstellung besserer digitaler Services.

KO 자유롭게 개발하고 탐구할 수 있습니다. Nutanix와 함께 미디어 워크플로우 프로세스의 능률을 끌어올리고 나은 디지털 서비스를 제공하는 새로운 방법을 찾아보십시오.

Harf çevirisi jayulobge gaebalhago tamguhal su issseubnida. Nutanixwa hamkke midieo wokeupeullou peuloseseuui neunglyul-eul kkeul-eoolligo deo na-eun dijiteol seobiseuleul jegonghaneun saeloun bangbeob-eul chaj-abosibsio.

DE Kostenlose, neue Waffen: fünf neue Waffen, drei verfügbar zum Start

KO 무료 신규 무기 — 총 5가지 신규 무기, 3가지 무기 출시일 이용 가능

Harf çevirisi mulyo singyu mugi — chong 5gaji singyu mugi, 3gaji mugi chulsiil iyong ganeung

DE Jetzt verschmelzen neue und alte Methoden und ermöglichen völlig neue Prozesse, die uns weiter bringen als je zuvor.

KO 이제 완전히 새로운 프로세스를 위해 기존의 한계를 뛰어넘는 새로운 방식이 기존 방식과 융합합니다.

Harf çevirisi ije wanjeonhi saeloun peuloseseuleul wihae gijon-ui hangyeleul ttwieoneomneun saeloun bangsig-i gijon bangsiggwa yunghabhabnida.

DE Die neue Maersk App verarbeitet Versandinformationen in Echtzeit und hilft Ihnen dabei, Ihre Fracht zu verfolgen, neue Sendungen zu planen und automatische Benachrichtigungen zu erhalten

KO 실시간 운송 정보를 사용하는 새로운 Maersk 앱은 운송을 추적하고, 새 운송을 예약하고, 자동 알림을 수신하도록 설계되었습니다.

Harf çevirisi silsigan unsong jeongboleul sayonghaneun saeloun Maersk aeb-eun unsong-eul chujeoghago, sae unsong-eul yeyaghago, jadong allim-eul susinhadolog seolgyedoeeossseubnida.

DE In der linken Spalte (im Bild mit 1 markiert) kannst du neue Elemente wie Text, Sticker, neue Medien-Szenen und Titel-Szenen hinzufügen

KO 왼쪽 메뉴 (이미지의 1번 부분)에서 텍스트, 스티커, 새 미디어 장면 및 제목 장면과 같은 새 요소를 추가할 수 있습니다

Harf çevirisi oenjjog menyu (imijiui 1beon bubun)eseo tegseuteu, seutikeo, sae midieo jangmyeon mich jemog jangmyeongwa gat-eun sae yosoleul chugahal su issseubnida

DE Integriert 48 neue Themen und 5 neue Projekte, darunter Matrizen und Populationsgenetik.

KO Matrices 및 Population Genetics를 포함하여 48개의 새로운 주제와 5개의 새로운 프로젝트를 추가합니다.

Harf çevirisi Matrices mich Population Geneticsleul pohamhayeo 48gaeui saeloun jujewa 5gaeui saeloun peulojegteuleul chugahabnida.

DE Die Integration verschiedener Datentypen zeigt Ihnen neue Wege auf, um die betriebliche Effizienz zu steigern und neue Businesspotenziale zu erschließen.

KO 다양한 유형의 데이터를 통합하여 운영 효율 개선과 새로운 비즈니스 기회에 관한 혁신적인 인사이트를 제공합니다.

Harf çevirisi dayanghan yuhyeong-ui deiteoleul tonghabhayeo un-yeong hyoyul gaeseongwa saeloun bijeuniseu gihoee gwanhan hyeogsinjeog-in insaiteuleul jegonghabnida.

DE Erstellen Sie Teams, laden Sie neue Mitglieder ein, erstellen Sie neue Projekte und fügen Sie Aufgaben für Teammitglieder hinzu.

KO 팀을 만들고, 새 구성원을 초대하고, 새 프로젝트를 만들고, 팀원을위한 작업을 추가합니다.

Harf çevirisi tim-eul mandeulgo, sae guseong-won-eul chodaehago, sae peulojegteuleul mandeulgo, tim-won-eul-wihan jag-eob-eul chugahabnida.

DE Monitask enthält die notwendigsten Funktionen, mit denen Sie die Produktivität in jeder Branche verwalten können. Erstellen Sie Teams, laden Sie neue Mitglieder ein, erstellen Sie neue Projekte und fügen Sie Aufgaben für Ihre Teamkollegen hinzu.

KO Monitask에는 모든 산업에서 생산성을 관리 할 수있는 가장 필요한 기능이 포함되어 있습니다. 팀을 만들고, 새 구성원을 초대하고, 새 프로젝트를 만들고, 팀원을위한 작업을 추가합니다.

Harf çevirisi Monitaskeneun modeun san-eob-eseo saengsanseong-eul gwanli hal su-issneun gajang pil-yohan gineung-i pohamdoeeo issseubnida. tim-eul mandeulgo, sae guseong-won-eul chodaehago, sae peulojegteuleul mandeulgo, tim-won-eul-wihan jag-eob-eul chugahabnida.

DE Erstellen Sie Teams, laden Sie neue Mitglieder ein, erstellen Sie neue Projekte und fügen Sie Aufgaben für Teamkollegen hinzu.

KO 팀을 만들고, 새 구성원을 초대하고, 새 프로젝트를 만들고, 팀원을위한 작업을 추가합니다.

Harf çevirisi tim-eul mandeulgo, sae guseong-won-eul chodaehago, sae peulojegteuleul mandeulgo, tim-won-eul-wihan jag-eob-eul chugahabnida.

DE Сerstellen Sie Teams von Ausbildern, laden Sie neue Lehrer ein, erstellen Sie neue Projekte als Klassenräume und fügen Sie Kurse hinzu. Es ist sehr einfach, Bildungsabläufe mit Monitask zu organisieren und zu verwalten.

KO 강사 팀을 구성하고, 새 교사를 초대하고, 새 프로젝트를 교실로 만들고, 과정을 추가합니다. Monitask로 교육 워크 플로를 구성하고 관리하는 것은 매우 간단합니다.

Harf çevirisi gangsa tim-eul guseonghago, sae gyosaleul chodaehago, sae peulojegteuleul gyosillo mandeulgo, gwajeong-eul chugahabnida. Monitasklo gyoyug wokeu peulloleul guseonghago gwanlihaneun geos-eun maeu gandanhabnida.

DE Сerstellen Sie Teams, laden Sie neue Mitglieder ein, erstellen Sie neue Projekte und fügen Sie Aufgaben für Ihre Teammitglieder hinzu.

KO 팀을 만들고, 새 구성원을 초대하고, 새 프로젝트를 만들고, 팀원을위한 작업을 추가하십시오.

Harf çevirisi tim-eul mandeulgo, sae guseong-won-eul chodaehago, sae peulojegteuleul mandeulgo, tim-won-eul-wihan jag-eob-eul chugahasibsio.

DE Schritt 1: Nachdem Sie mit dem Vorgang fortfahren, wird eine Liste der Optionen angezeigt, die Sie für die neue Domäne für die neue Domäne zur Verfügung stellen können, die Sie hinzufügen.

KO 1 단계: 위의 사항을 진행 한 후 추가 할 새 도메인에 대해 입력 할 수있는 옵션 목록이 표시됩니다.

Harf çevirisi 1 dangye: wiui sahang-eul jinhaeng han hu chuga hal sae domein-e daehae iblyeog hal su-issneun obsyeon moglog-i pyosidoebnida.

DE Gewinnen Sie durch die Transcreation Ihrer Marketingmaterialien auch in anderen globalen Märkten neue Kunden. Oder lassen Sie von lokalen Experten für jede Region ganz neue marktspezifische Inhalte erstellen.

KO 마케팅 자료의 트랜스크리에이션을 통해 다양한 세계 시장에서 신규 고객을 유치하거나, Lionbridge의 원어민 카피라이터를 통한 지역별 맞춤 콘텐츠를 주문하세요.

Harf çevirisi maketing jalyoui teulaenseukeulieisyeon-eul tonghae dayanghan segye sijang-eseo singyu gogaeg-eul yuchihageona, Lionbridge-ui won-eomin kapilaiteoleul tonghan jiyeogbyeol majchum kontencheuleul jumunhaseyo.

DE 63 neue Karten + nur digital verfügbare Mechaniken = das perfekte Rezept für das neue MTG Arena Format, Alchemy!

KO 신규 카드 63장과 디지털 전용 상품을 하면, MTG 아레나의 신규 형식인 알케미를 위한 완벽한 요리법이 완성됩니다!

Harf çevirisi singyu kadeu 63jang-gwa dijiteol jeon-yong sangpum-eul deohamyeon, MTG alenaui singyu hyeongsig-in alkemileul wihan wanbyeoghan yolibeob-i wanseongdoebnida!

DE Spiele im Laufe des Jahres vier wichtige neue Sets. Und nimm jeden Monat für begrenzte Zeit an besonderen Events teil. In der Arena gibt es immer eine neue Herausforderung.

KO 1년 동안 출시되는 주요 세트 4개를 플레이하십시오. 매달 진행되는 특별한 기간 한정 이벤트에 참여하십시오. 아레나에서는 항상 새로운 도전이 기다립니다.

Harf çevirisi 1nyeon dong-an chulsidoeneun juyo seteu 4gaeleul peulleihasibsio. maedal jinhaengdoeneun teugbyeolhan gigan hanjeong ibenteue cham-yeohasibsio. alena-eseoneun hangsang saeloun dojeon-i gidalibnida.

DE Begrüße das Neue. Erlebe Größe aufs Neue. Zeitspirale Remastered lässt bei Fans beliebte Karten mit einem kuratierten Set wieder aufleben und dich in jeden einzelnen Moment eintauchen.

KO 새로운 세트를 맞이하십시오. 위대한 세트를 다시 만나보십시오. 시간의 나선 리마스터가 엄선된 세트로 다시 찾아옵니다. 한 순간도 놓치지 마십시오.

Harf çevirisi saeloun seteuleul maj-ihasibsio. widaehan seteuleul dasi mannabosibsio. sigan-ui naseon limaseuteoga eomseondoen seteulo dasi chaj-aobnida. han sungando nohchiji masibsio.

DE Als Reaktion auf neue Angriffe oder Bedrohungsvektoren und zur Veröffentlichung neuer Funktionen müssen Entwicklerteams eine neue Produktversion generieren und den Kunden möglichst zeitnah zur Verfügung stellen

KO 새로운 공격 또는 위협 벡터에 대응하거나 새로운 기능을 추가하려면 새로운 버전의 모듈을 개발하여 배포해야 합니다

Harf çevirisi saeloun gong-gyeog ttoneun wihyeob begteoe daeeunghageona saeloun gineung-eul chugahalyeomyeon saeloun beojeon-ui modyul-eul gaebalhayeo baepohaeya habnida

DE Bei FireEye Endpoint Security werden neue Schutzmaßnahmen, Funktionen für die Bedrohungserkennung und neue Features für Agenten oder Server über unsere modulare Architektur bereitgestellt

KO FireEye Endpoint Security의 새로운 보호 및 탐지 기능과 에이전트나 서버를 위한 새로운 기능은 모듈화된 아키텍처를 기반으로 쉽게 추가할 수 있습니다

Harf çevirisi FireEye Endpoint Securityui saeloun boho mich tamji gineung-gwa eijeonteuna seobeoleul wihan saeloun gineung-eun modyulhwadoen akitegcheoleul giban-eulo swibge chugahal su issseubnida

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor