DE Die Daten werden nicht weitergegeben. Soweit es für die unter Punkt 4) genannten Zwecke unbedingt erforderlich ist, können die Daten an folgende Dritte weitergegeben werden:
"weitergegeben"'i İngilizce diline çevirin
"weitergegeben" ifadesinin Almanca ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
weitergegebenin çevirisi
Almanca dilindeki "weitergegeben", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
| weitergegeben | passed on |
weitergegeben kelimesinin Almanca ile İngilizce çevirisi
Almanca
İngilizce
EN The Data will not be shared. Strictly within the limits of the purposes indicated in Article 4, the Data may be disclosed to:
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| zwecke | purposes |
| folgende | the |
| daten | data |
| nicht | not |
DE Die Daten werden nicht weitergegeben. Innerhalb der Grenzen, die sich streng auf die unter Punkt 4) genannten Zwecke beziehen, können die Daten weitergegeben werden an:
EN The Data will not be diffused. Within the limits strictly pertinent to the purposes shown in point 4) above, the Data may be communicated to :
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| grenzen | limits |
| streng | strictly |
| punkt | point |
| zwecke | purposes |
| daten | data |
| nicht | not |
| innerhalb | within |
| der | the |
DE Ihre Daten können auch zum Versenden von Werbe- und Marketingmaterialien verwendet werden, sie werden jedoch nicht an Dritte weitergegeben oder weitergegeben
EN Your data may also be used for sending advertising and marketing materials, however they will not be communicated or disclosed to third parties
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| daten | data |
| versenden | sending |
| marketingmaterialien | marketing materials |
| werbe | advertising |
| verwendet | used |
| oder | or |
| und | and |
| jedoch | however |
| nicht | not |
| ihre | your |
| zum | for |
| dritte | to |
DE Die Kategorien personenbezogener Daten, die wir zu Geschäftszwecken an Dritte weitergegeben haben und die Kategorien von Empfängern, an die diese Informationen weitergegeben wurden;
EN The categories of personal data that we have disclosed to third parties for a business purpose, and the categories of recipients to whom this information was disclosed;
DE An wen werden Ihre Daten weitergegeben?
EN To Whom We May Share Your Information
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| wen | whom |
| daten | information |
| ihre | your |
| werden | to |
DE Weitere Informationen zu den Dritten, an die wir Daten weitergeben, entnehmen Sie bitte dem Abschnitt An wen werden Ihre Daten weitergegeben?.
EN Please review the To Whom We Share Your Information section for more detail about the parties we have shared information with.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| informationen | information |
| wir | we |
| zu | to |
| bitte | please |
| abschnitt | section |
| ihre | your |
| weitere | for |
DE Diese Informationen können dann auch an andere Regierungen weitergegeben werden
EN This information can then also be shared with other governments
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| informationen | information |
| dann | then |
| regierungen | governments |
| andere | other |
| auch | also |
| diese | this |
| können | can |
| werden | be |
DE „Wir haben keinerlei Informationen unserer Nutzer in Indien an ausländische Regierungen weitergegeben, noch haben wir solche Daten in einer Weise verwendet, die die Integrität Indiens gefährden würde
EN ?We have not shared any information of our users in India with any foreign governments, nor have we used such data in any manner that would compromise the integrity of India
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| nutzer | users |
| regierungen | governments |
| weise | manner |
| integrität | integrity |
| wir | we |
| verwendet | used |
| in | in |
| indien | india |
| haben | have |
| würde | would |
| daten | data |
| informationen | information |
| noch | nor |
| die | of |
| unserer | our |
| solche | such |
DE Unabhängig davon können jedoch enthaltene Softwarepakete mit Copyright von Dritten auch weitergegeben oder zur Nutzung zur Verfügung gestellt werden, sofern die jeweilige Lizenz dies erlaubt
EN Irrespective of this, included software packages with copyright of third parties can, of course, be passed on or made available for use as long as the respective license allows that
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| unabhängig | irrespective |
| copyright | copyright |
| weitergegeben | passed on |
| gestellt | made |
| jeweilige | respective |
| lizenz | license |
| erlaubt | allows |
| oder | or |
| enthaltene | included |
| softwarepakete | software |
| mit | with |
| verfügung | available |
| die | third |
| können | can |
| werden | be |
| von | of |
| nutzung | use |
| dies | this |
DE Deine Daten werden nicht an externe Stellen oder Organisationen weitergegeben und nicht für Werbezwecke verwendet
EN The data are not made available to external entities or organizations and are not used for advertising purposes
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| externe | external |
| verwendet | used |
| oder | or |
| organisationen | organizations |
| und | and |
| daten | data |
| nicht | not |
| für | for |
| stellen | the |
| werden | to |
DE Die Daten Ihrer Kontakte werden in der Schweiz in Infomaniaks Rechenzentren gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben. Weitere Informationen
EN The data from your contacts and your emails are hosted in Switzerland in Infomaniak datacenters and are not shared with third parties. Find out more
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kontakte | contacts |
| schweiz | switzerland |
| rechenzentren | datacenters |
| in | in |
| daten | data |
| werden | are |
| nicht | not |
| und | and |
| die | third |
| an | out |
DE Im entsprechenden Abschnitt der Datenschutzrichtlinie werden die in diesem Gesetz verankerten Verbraucherrechte dargelegt und gesetzlich vorgeschriebene Informationen weitergegeben
EN This particular section in the Privacy Policy enumerates the rights consumers have under the Act and provides them with some information required by the law
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| informationen | information |
| im | in the |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| in | in |
| abschnitt | section |
| diesem | this |
| und | and |
| der | the |
| werden | required |
DE Wenn du deine personenbezogenen Daten angegeben hast oder diese an Atlassian weitergegeben wurden, du aber kein Atlassian-Konto hast, kannst du mit dem nachstehenden Formular deren Löschung beantragen.
EN If you have provided your personal data or had your personal data provided to Atlassian, but you do not have an Atlassian account, you may initiate a request for deletion using the form below.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| löschung | deletion |
| konto | account |
| formular | form |
| oder | or |
| daten | data |
| personenbezogenen | the |
| an | an |
| aber | but |
DE Gib Softwareentwicklungsteams umfassende Einblicke in die digitalen Dienste im ganzen Unternehmen, sodass Entwicklungsergebnisse an einem zentralen, vertrauenswürdigen Ort an die entsprechenden Teams weitergegeben werden können.
EN Give software development teams a bird’s eye view of the digital services across their organization, connecting engineering output with the teams that support it in a single, trusted place.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| gib | give |
| softwareentwicklungsteams | software development teams |
| einblicke | view |
| ort | place |
| dienste | services |
| teams | teams |
| in | in |
| die | birds |
| unternehmen | organization |
| ganzen | that |
| digitalen | a |
| einem | the |
DE Ihr Standort wird nur mit Ihrer Einwilligung oder gemäß der vorliegenden Datenschutzrichtlinie an andere weitergegeben.
EN Your location is never shared with others, except with your consent or as permitted under this Privacy Policy.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| andere | others |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| ihr | your |
| einwilligung | consent |
| oder | or |
| standort | location |
| wird | is |
DE Daten, die an andere Benutzer weitergegeben werden können
EN Data That May Be Shared With Other Users
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| daten | data |
| benutzer | users |
| andere | other |
| werden | be |
| die | that |
DE Daten, die an verbundene Unternehmen, Dienstleister und Partner weitergegeben werden können
EN Data That May Be Shared With Affiliates, Service Providers and Partners
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| daten | data |
| partner | partners |
| werden | be |
| dienstleister | service providers |
| und | and |
| unternehmen | providers |
DE Daten, die an unsere verbundenen Unternehmen und Tochtergesellschaften weitergegeben werden können
EN Data That May Be Shared With Our Affiliates and Subsidiaries
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| daten | data |
| unsere | our |
| tochtergesellschaften | subsidiaries |
| werden | be |
| und | and |
DE Benutzerfreundliche Funktionen für Portale und Arbeitsbereiche gewährleisten, dass nur auf freigegebene Inhalte zugegriffen werden kann, die dem Markendesign entsprechen und weitergegeben werden dürfen.
EN Our easy-to-use Portals and Workspaces ensure that content is only accessed when it’s on-brand and ready to be shared.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| portale | portals |
| arbeitsbereiche | workspaces |
| freigegebene | shared |
| inhalte | content |
| zugegriffen | accessed |
| nur | only |
| funktionen | use |
| gewährleisten | ensure |
| und | and |
| dass | that |
DE Wie werden Ihre personenbezogenen Daten offengelegt (weitergegeben)?
EN How We Disclose (Share) Your Personal Data
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| daten | data |
| ihre | your |
| wie | how |
| personenbezogenen | personal |
DE Obwohl die Daten, die wir von Ihnen erheben, im Europäischen Wirtschaftsraum („EWR“) gespeichert werden, können Daten, die an Dritte zur Erfüllung unseres Vertrages übermittelt werden, an Dritte außerhalb des EWR weitergegeben werden
EN Although the data we collect from you is stored in the European Economic Area ("EEA"), data transferred to third parties to perform our contract may be transferred to third parties outside the EEA
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| obwohl | although |
| gespeichert | stored |
| europäischen | european |
| vertrages | contract |
| daten | data |
| wir | we |
| außerhalb | outside |
| können | may |
| die | is |
| von | to |
| ihnen | you |
DE Wenn Sie ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter eines Kindes unter 13 Jahren sind und glauben, dass es persönliche Daten an uns weitergegeben hat, kontaktieren Sie uns bitte unter dataprotection@serif.com.
EN If you are a parent or guardian of a child under the age of 13 and believe he or she has disclosed personal information to us, please contact us at dataprotection@serif.com.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kindes | child |
| jahren | age |
| glauben | believe |
| oder | or |
| bitte | please |
| elternteil | parent |
| sind | are |
| und | and |
| daten | the |
| uns | us |
| hat | has |
DE Sie haben Ihre kostbare Zeit mit dem Herunterladen invasiver Anzeigentechnologien verbracht, die Ihre wertvollen persönlichen Daten ohne Ihre Zustimmung an Advertiser weitergegeben haben.
EN You spent your valuable time downloading invasive ad technology that transmitted your precious private data to advertisers — without your consent.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| herunterladen | downloading |
| verbracht | spent |
| advertiser | advertisers |
| zeit | time |
| daten | data |
| ohne | without |
| zustimmung | consent |
| an | to |
| wertvollen | valuable |
| kostbare | precious |
| ihre | your |
| sie | you |
DE Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, welche personenbezogenen Daten Adaware speichert und/oder an welche Dritten solche personenbezogenen Daten weitergegeben wurden, wenden Sie sich bitte an uns
EN If you wish to learn more about what personal information Adaware maintains and/or to which third parties such personal Information has been provided, please contact us
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| adaware | adaware |
| wenden | contact |
| bitte | please |
| daten | information |
| oder | or |
| uns | us |
| mehr | more |
| möchten | wish |
| personenbezogenen | personal |
| wurden | been |
| sie | you |
DE Stark und beständig, wurden sie von den Häuptlingen als Statussymbol getragen, als friedensstiftende Geschenke ausgetauscht und von Generation zu Generation weitergegeben
EN Strong and enduring, these were worn by chiefs as symbols of status, exchanged as peace-making gifts, and passed down from generation to generation
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| stark | strong |
| getragen | worn |
| geschenke | gifts |
| ausgetauscht | exchanged |
| generation | generation |
| wurden | were |
| zu | to |
| und | and |
| als | as |
| von | of |
DE Mailbird kann niemals Ihre persönlichen Daten lesen. Dazu gehören Ihre E-Mails, Anhänge und Kontopasswörter. Mailbird ist ein lokales Mail Programm (auf Ihrem Computer). Alle sensiblen Daten werden niemals an Mailbird oder andere weitergegeben.
EN Mailbird cannot ever read any of your personal information. This includes your emails, attachments, and account passwords. Mailbird is a local client on your computer and all sensitive data is never shared with Mailbird or anyone else.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| anhänge | attachments |
| lokales | local |
| sensiblen | sensitive |
| computer | computer |
| oder | or |
| daten | data |
| alle | all |
| ihre | your |
| ein | a |
| mails | emails |
| ist | is |
| persönlichen | personal |
| lesen | read |
| auf | on |
| dazu | of |
DE Für jedes Ereignis im Leben, wie Geburt und Ehe, gibt es Rituale und Bräuche, die über Generationen weitergegeben werden.
EN For every event in life, like birth and marriage, there are rituals and customs handed down through generations.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| ereignis | event |
| geburt | birth |
| ehe | marriage |
| rituale | rituals |
| bräuche | customs |
| generationen | generations |
| leben | life |
| für | for |
| und | and |
| wie | like |
| über | in |
DE Implementierung von Richtlinien bezüglich der Verwendung starker Kennwörter, die nicht weitergegeben, sicher verwahrt und regelmäßig geändert werden sollten
EN Implement policies around creating strong passwords, keeping them private, storing them safely, and changing them regularly
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| implementierung | implement |
| richtlinien | policies |
| regelmäßig | regularly |
| werden | creating |
| geändert | changing |
| der | private |
| von | around |
| sicher | keeping |
| und | and |
DE Außer in den unten beschriebenen Fällen werden Ihre personenbezogenen Daten ohne Ihre Erlaubnis nie an Außenstehende weitergegeben
EN Your personal information is never shared outside TIBCO without your permission, except under conditions explained below
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| daten | information |
| erlaubnis | permission |
| außer | except |
| ohne | without |
| personenbezogenen | personal |
| ihre | your |
| werden | is |
| unten | below |
| nie | never |
| in | outside |
DE Jeder aufgerüstete Computer kann an einen zweiten, dritten oder sogar vierten Benutzer weitergegeben werden, bevor er wirklich ersetzt werden muss.
EN Every computer upgraded can go on to a second, third, or even a fourth user before it really needs to be replaced.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| computer | computer |
| benutzer | user |
| ersetzt | replaced |
| oder | or |
| vierten | fourth |
| kann | can |
| einen | a |
| bevor | to |
| wirklich | really |
| an | on |
DE Der Quellcode der Eigenentwicklungen von Univention steht unter der GNU AGPLv3. Er kann von Github heruntergeladen und im Rahmen der AGPL-Lizenzierung kostenfrei genutzt, verändert und weitergegeben werden.
EN The source code of the software developed by Univention is provided via the GNU AGPLv3. It can be downloaded from Github and used free of charge, modified and circulated within the scope of the AGPL licensing.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| univention | univention |
| gnu | gnu |
| github | github |
| heruntergeladen | downloaded |
| genutzt | used |
| verändert | modified |
| rahmen | scope |
| lizenzierung | licensing |
| kostenfrei | free of charge |
| steht | is |
| quellcode | source code |
| kann | can |
| im | within |
| und | and |
| werden | be |
DE Ich stimme zu, dass meine Angaben und Daten zum Versand des Newsletters an Mailchimp weitergegeben und elektronisch verarbeitet werden. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung.
EN I agree that my details and data for sending the newsletter will be forwarded to Mailchimp and electronically processed. Learn more about this in our Privacy Policy.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| versand | sending |
| newsletters | newsletter |
| mailchimp | mailchimp |
| elektronisch | electronically |
| verarbeitet | processed |
| in | in |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| ich | i |
| zu | to |
| daten | data |
| mehr | more |
| meine | my |
| dass | that |
DE Broten erklärt, dass die geringeren Gesamtbetriebskosten von Atlassian Cloud ebenfalls verlockend waren, weil Kosteneinsparungen an Kunden weitergegeben werden können
EN Broten says Atlassian cloud’s lower total cost of ownership was also attractive because cost savings could be passed on to customers
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| erklärt | says |
| geringeren | lower |
| atlassian | atlassian |
| cloud | clouds |
| kunden | customers |
| weitergegeben | passed on |
| waren | was |
| an | on |
| dass | to |
| von | of |
DE Lumen prüft sorgfältig jede Anforderung nach Kundendaten, bevor diese Informationen an die Behörden weitergegeben werden
EN Lumen carefully reviews every demand for customer data before providing that information to the government
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| lumen | lumen |
| sorgfältig | carefully |
| anforderung | demand |
| kundendaten | customer data |
| informationen | information |
| bevor | to |
| behörden | government |
DE Diese personenbezogenen Daten werden nicht an Dritte weitergegeben
EN These personal data will not be passed on to third parties
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| daten | data |
| weitergegeben | passed on |
| nicht | not |
| personenbezogenen | personal |
| an | on |
| diese | these |
| dritte | to |
DE Mit Qwant für Chrome kannst du Suchanfragen im Netz durchführen, ohne befürchten zu müssen, dass dein Verlauf gespeichert wird, persönliche Daten an Werbetreibende weitergegeben werden oder du über Cookies verfolgt wirst
EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| qwant | qwant |
| chrome | chrome |
| suchanfragen | searches |
| netz | internet |
| verlauf | history |
| gespeichert | saved |
| werbetreibende | advertisers |
| cookies | cookies |
| verfolgt | tracked |
| oder | or |
| für | for |
| kannst | you can |
| ohne | without |
| an | on |
| mit | with |
| zu | means |
| daten | details |
| wird | the |
| über | of |
DE Mit dem Treuhandservice bleiben Ihre persönlichen Kontaktdaten bei uns unter Verschluss und werden nicht weitergegeben.
EN With the trustee service, your personal contact data remains under lock and key with us and is never disclosed.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| treuhandservice | trustee service |
| kontaktdaten | contact |
| verschluss | lock |
| und | and |
| mit | with |
| ihre | your |
| unter | under |
| bleiben | remains |
| uns | us |
DE In der Praxis müssen die kartenausgebenden Finanzinstitute ihre Ausrichtung ändern, wie Transaktionsdaten verwaltet und weitergegeben werden – direkt über APIs, verwaltet über externe Dienstleister oder andere Plattform-Lösungen
EN Practically, issuing financial institutions will need to shift their orientation how transaction data is managed and shared—directly through APIs, managed via third-party services or some other platform solution
DE Welche personenbezogenen Daten über die Website von Ihnen erfasst werden, wie sie verwendet werden und an wen sie weitergegeben werden können.
EN What personally identifiable information is collected from you through the website, how it is used and with whom it may be shared.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| erfasst | collected |
| website | website |
| werden | be |
| verwendet | used |
| und | and |
| über | with |
DE Außerdem kann kein Linkwert von der blockierten Seite an das Linkziel weitergegeben werden. Wenn Sie Seiten haben, denen Sie Autorität verleihen möchten, müssen Sie einen anderen Blockierungsmechanismus als robots.txt verwenden.
EN Also, no link value can be passed from the blocked page to the link destination. If you have pages to which you want to give authority, you must use a blocking mechanism other than robots.txt.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| robots | robots |
| seite | page |
| anderen | other |
| txt | txt |
| verwenden | use |
| kann | can |
| autorität | authority |
| verleihen | to give |
| kein | no |
| seiten | pages |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Ihre Kreditkartendaten werden aber weder von uns gespeichert noch von unserem externen Zahlungsabwickler an uns weitergegeben.
EN We do not store your credit card information and the third-party payment processor does not share your credit card information with us.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kreditkartendaten | credit card information |
| gespeichert | store |
| zahlungsabwickler | payment processor |
| ihre | your |
| uns | us |
| unserem | we |
DE An wen können wir Ihre Daten übermitteln? Ihre Daten werden nur an Dritte aufgrund rechtlicher Verpflichtungen oder mit Ihrer Einwilligung weitergegeben oder wenn die korrekte Bearbeitung Ihrer Anfrage dies impliziert.
EN Who can we communicate your data to? Your data will only be communicated to third parties if there is a legal obligation to do so, with your consent or if dealing with your request properly involves such communication.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| übermitteln | communicate |
| verpflichtungen | obligation |
| korrekte | properly |
| daten | data |
| einwilligung | consent |
| oder | or |
| wen | who |
| wir | we |
| können | can |
| ihre | your |
| die | third |
| nur | only |
| mit | with |
| anfrage | request |
| rechtlicher | legal |
DE Nachfolgend finden Sie eine Liste der Kategorien von personenbezogenen Daten, die wir in den letzten 12 Monaten an Dienstleister weitergegeben haben:
EN Below is a list of the categories of personal information that we have disclosed to service provides in the preceding 12 months:
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kategorien | categories |
| monaten | months |
| in | in |
| wir | we |
| liste | list |
DE Personenbezogene Daten werden nicht an Dritte für deren eigene Marketingzwecke weitergegeben.
EN Personal data will not be shared with third parties for their own marketing purposes.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| daten | data |
| marketingzwecke | marketing purposes |
| nicht | not |
| für | for |
| werden | be |
DE Beachten Sie, dass eine solche Anforderung nicht automatisch dazu führt, dass Inhalte oder Informationen komplett oder umfassend entfernt werden, da beispielsweise einige Ihrer Inhalte möglicherweise von anderen Benutzern weitergegeben wurden.
EN Please note that your request does not ensure complete or comprehensive removal of the content or information, because, for example, some of your content may have been reposted by another user.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| anforderung | request |
| umfassend | comprehensive |
| anderen | another |
| benutzern | user |
| inhalte | content |
| informationen | information |
| komplett | complete |
| oder | or |
| möglicherweise | may |
| einige | some |
| dass | that |
| da | because |
| nicht | note |
| entfernt | of |
| beispielsweise | example |
| wurden | been |
DE Ihre Nutzerbeiträge werden auf Ihr eigenes Risiko gepostet und an andere weitergegeben
EN Your User Contributions are posted on and transmitted to others at your own risk
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| risiko | risk |
| gepostet | posted |
| andere | others |
| und | and |
| ihr | your |
DE Bieten Sie ein Kundenerlebnis, das es wert ist, weitergegeben zu werden,indem Sie jede Etappe Ihrer Customer Journey evaluieren und optimieren
EN Provide a customer experience worth sharing by evaluating and optimising each stage of your customer journey
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| bieten | provide |
| etappe | stage |
| customer | customer |
| evaluieren | evaluating |
| optimieren | optimising |
| kundenerlebnis | customer experience |
| journey | journey |
| und | and |
| indem | by |
| zu | of |
| sie | your |
DE Die entsprechenden Ergebnisse wurden an verschiedene Teams in Form statischer Berichte weitergegeben
EN Results were distributed to several teams in static reports
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| verschiedene | several |
| teams | teams |
| statischer | static |
| ergebnisse | results |
| wurden | were |
| berichte | reports |
| in | in |
| die | to |
DE Andere Teammitglieder sorgen für Daten-Governance, Datenvorbereitung und -modellierung, bevor dann die Daten an Tableau-Entwickler und Server-Administratoren weitergegeben werden
EN Other members support data governance, data prep and modelling before handing off to Tableau developers and server administrators
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| governance | governance |
| modellierung | modelling |
| entwickler | developers |
| administratoren | administrators |
| andere | other |
| daten | data |
| server | server |
| bevor | to |
| und | and |
DE Deshalb werden deine privaten Daten von uns weder nachverfolgt, noch gesammelt oder an jemand anderen weitergegeben
EN That’s why we don’t track, collect, or share your private data
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| daten | data |
| von | share |
| uns | we |
| privaten | private |
| oder | or |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
weitergegeben kunden weitergegeben dritte weitergegeben andere weitergegeben dritten weitergegeben ihre daten weitergegeben daten weitergegeben wen sie weitergegeben einwilligung weitergegeben dritte weitergegeben – gesamte unternehmen weitergegeben leicht weitergegeben dritten auch weitergegeben beliebigen orten weitergegeben generationen weitergegeben website inhaber weitergegeben entsprechenden teams weitergegeben zuständigen fachberater weitergegeben einzelnen fall weitergegeben wohltätigkeitseinrichtungen weitergegeben rauchwarnmelder weitergegeben fahrer weitergegeben anbietern weitergegeben personenbezogenen daten weitergegeben organisationen weitergegeben persönlichen nutzerdaten weitergegeben nützlichen informationen weitergegeben selbstverständlich nicht weitergegeben respektierten ausbildern weitergegeben benutzern weitergegeben buchhaltungssoftware ebenfalls weitergegeben seit generationen weitergegeben ihrem vater weitergegeben weitergegeben wurden welcher zeit weitergegeben versandunternehmen weitergegeben atlassian weitergegeben wurden gründen nicht weitergegeben etablierte authentifizierungslösung weitergegeben jeden weitergegeben fachberater weitergegeben unternehmen weitergegeben hubspot weitergegeben zwecke weitergegeben mailchimp weitergegeben ihrer einwilligung weitergegeben ehrliche kommunikation weitergegeben vertrauenswürdige parteien weitergegeben
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Tay
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan