DE Die Vielfalt wird in der Regel auf der Grundlage der Vielfalt der Darsteller und der Vielfalt der Parzellen beurteilt. Beginnen wir mit der Vielfalt, die in ihrem Pornostar Verzeichnis angezeigt wird.
"vielfalt"'i İngilizce diline çevirin
"vielfalt" ifadesinin Almanca ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
vielfalt kelimesinin Almanca ile İngilizce çevirisi
Almanca
İngilizce
EN Variety is usually judged based on the variety of performers and variety of plots. Let’s start with the variety displayed in their pornstar roster.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| vielfalt | variety |
| darsteller | performers |
| parzellen | plots |
| pornostar | pornstar |
| angezeigt | displayed |
| in der regel | usually |
| beurteilt | judged |
| beginnen | start |
| in | in |
| mit | with |
| und | and |
| grundlage | based |
| wird | the |
DE Ausgebildet in digitalen Technologien, seit jeher Fotograf, schaue ich gerne auf die Vielfalt der Welt und derer, die sie bewohnen, Vielfalt in Vielfalt
EN Trained in digital technologies, photographer since always, I like to look at the diversity of the world and those who inhabit it, diversity within diversity
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| ausgebildet | trained |
| jeher | always |
| fotograf | photographer |
| ich | i |
| vielfalt | diversity |
| welt | world |
| technologien | technologies |
| digitalen | digital |
| in | in |
| schaue | look |
| seit | of |
| und | and |
DE Die Vielfalt des Inhalts wird nach zwei Aspekten beurteilt - Vielfalt der Parzelle und Vielfalt der Modelle.
EN Variety of the content is judged on two aspects – variety of plot and variety of models.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| vielfalt | variety |
| inhalts | content |
| aspekten | aspects |
| modelle | models |
| wird | the |
| zwei | two |
DE Die Charta der Vielfalt ist eine schriftliche Verpflichtung, die von jedem Unternehmen, unabhängig von seiner Größe, unterzeichnet werden kann, das Diskriminierung am Arbeitsplatz verbieten will und auf die Schaffung von Vielfalt hinarbeiten will
EN The Diversity Charter is a written commitment that can be signed by any company, regardless of its size, that wishes to ban discrimination in the workplace and intends to work towards creating diversity
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| charta | charter |
| vielfalt | diversity |
| verpflichtung | commitment |
| größe | size |
| unterzeichnet | signed |
| diskriminierung | discrimination |
| verbieten | ban |
| will | intends |
| arbeitsplatz | workplace |
| kann | can |
| unternehmen | company |
| unabhängig | regardless |
| ist | is |
DE Wir sind stolz auf unsere kulturelle und professionelle Vielfalt und wir kultivieren ein Arbeitsumfeld, in dem wir täglich voneinander lernen. Vielfalt ist unsere Stärke ? nicht zuletzt, weil auch unser Publikum global und divers ist.
EN Diversity is important to us; we draw from each other's experiences, and the team reflects our global audience.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| vielfalt | diversity |
| publikum | audience |
| global | global |
| unsere | our |
| wir | we |
| ist | is |
| auch | to |
| dem | the |
DE Aus diesem Grund sehen wir Vielfalt als einen Schlüssel zum Erfolg an – denn nur dort, wo Vielfalt gelebt wird, können auch innovative Ideen reifen, die die technischen Produkte und Systeme von morgen möglich machen.
EN For this reason, we view diversity as the key to success, as innovative ideas that deliver the technical products and systems of tomorrow can only flourish in an environment marked by diversity.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| grund | reason |
| sehen | view |
| vielfalt | diversity |
| schlüssel | key |
| erfolg | success |
| innovative | innovative |
| technischen | technical |
| systeme | systems |
| morgen | tomorrow |
| wir | we |
| können | can |
| ideen | ideas |
| produkte | products |
| nur | only |
| und | and |
| die | as |
DE SIX setzt sich für Vielfalt und Integration ein. Die Schaffung einer Kultur der Vielfalt und Integration ist nicht nur richtig, sondern auch ein sehr wichtiger und nachhaltiger Geschäftsfaktor.
EN SIX is committed to diversity and inclusion. Creating a culture of diversity and inclusion is not only the right thing to do, it is also a very important and sustainable business driver.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| vielfalt | diversity |
| schaffung | creating |
| wichtiger | important |
| integration | inclusion |
| six | six |
| kultur | culture |
| nicht | not |
| sondern | it |
| sehr | very |
| und | and |
| setzt | of |
| ist | is |
| nur | only |
DE Diese Sparte wird normalerweise anhand von zwei Faktoren beurteilt - Vielfalt der Nischen und Vielfalt der Pornostars
EN The variety is usually judged using two factors ? variety of niches and variety of pornstars
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| normalerweise | usually |
| faktoren | factors |
| vielfalt | variety |
| nischen | niches |
| pornostars | pornstars |
| beurteilt | judged |
| und | and |
| wird | the |
DE Vielfalt und Inklusion sind von zentraler Bedeutung für unsere Kultur. Wir bemühen uns um ein Arbeitsumfeld, in dem die Vielfalt an Erfahrungen und Hintergründen die Entscheidungsfindung beeinflusst und Innovationen vorantreibt.
EN Diversity and inclusion are central to our culture. We seek to cultivate a work environment where diversity of experience and background informs decision-making and drives innovation.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| vielfalt | diversity |
| inklusion | inclusion |
| zentraler | central |
| arbeitsumfeld | work environment |
| erfahrungen | experience |
| innovationen | innovation |
| sind | are |
| kultur | culture |
| von | background |
| und | and |
| unsere | our |
| ein | a |
| entscheidungsfindung | decision |
| wir | we |
DE In diesem Artikel definieren wir die Begriffe Vielfalt und Inklusion am Arbeitsplatz und erklären, wie wichtig diese sind. Zudem erfahren Sie, wie Sie herausfinden, ob ein Unternehmen Vielfalt und Inklusion fördert.
EN Discover the answer to "What is a locum doctor?", explore the duties, salary and skills of this position and review steps for how to join this career field.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| unternehmen | career |
| erfahren sie | discover |
| diesem | this |
| definieren | to |
| sie | steps |
| artikel | the |
| erfahren | and |
| ein | a |
DE SIX setzt sich für Vielfalt und Integration ein. Die Schaffung einer Kultur der Vielfalt und Integration ist nicht nur richtig, sondern auch ein sehr wichtiger und nachhaltiger Geschäftsfaktor.
EN SIX is committed to diversity and inclusion. Creating a culture of diversity and inclusion is not only the right thing to do, it is also a very important and sustainable business driver.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| vielfalt | diversity |
| schaffung | creating |
| wichtiger | important |
| integration | inclusion |
| six | six |
| kultur | culture |
| nicht | not |
| sondern | it |
| sehr | very |
| und | and |
| setzt | of |
| ist | is |
| nur | only |
DE Vielfalt ist in aller Munde – aber was genau bedeutet es? Für uns sind alle Dimensionen der Vielfalt von größter Bedeutung
EN Everyone’s talking about diversity – but what’s it all about? For us, all dimensions of diversity are important
DE Wir sind stolz auf unsere kulturelle und professionelle Vielfalt und wir kultivieren ein Arbeitsumfeld, in dem wir täglich voneinander lernen. Vielfalt ist unsere Stärke ? nicht zuletzt, weil auch unser Publikum global und divers ist.
EN Diversity is important to us; we draw from each other's experiences, and the team reflects our global audience.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| vielfalt | diversity |
| publikum | audience |
| global | global |
| unsere | our |
| wir | we |
| ist | is |
| auch | to |
| dem | the |
DE Vielfalt und Inklusion sind von zentraler Bedeutung für unsere Kultur. Wir bemühen uns um ein Arbeitsumfeld, in dem die Vielfalt an Erfahrungen und Hintergründen die Entscheidungsfindung beeinflusst und Innovationen vorantreibt.
EN Diversity and inclusion are central to our culture. We seek to cultivate a work environment where diversity of experience and background informs decision-making and drives innovation.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| vielfalt | diversity |
| inklusion | inclusion |
| zentraler | central |
| arbeitsumfeld | work environment |
| erfahrungen | experience |
| innovationen | innovation |
| sind | are |
| kultur | culture |
| von | background |
| und | and |
| unsere | our |
| ein | a |
| entscheidungsfindung | decision |
| wir | we |
DE Mit Teammitgliedern auf der ganzen Welt sind wir stolz auf unsere Vielfalt in Bezug auf Hintergründe, Kultur, Standpunkte, Geschlecht, ethnische Zugehörigkeit und vieles mehr. Erfahren Sie mehr in unserem Charta der Vielfalt und Integration.
EN With team members based all over the world, we pride ourselves on our diversity in our backgrounds, culture, viewpoints, gender, ethnicity, and much more. Learn more in our Diversity & Inclusion Charter.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| teammitgliedern | team members |
| stolz | pride |
| vielfalt | diversity |
| hintergründe | backgrounds |
| kultur | culture |
| geschlecht | gender |
| charta | charter |
| integration | inclusion |
| welt | world |
| in | in |
| ganzen | team |
| unsere | our |
| mit | with |
DE Als Vorstandsvorsitzender der Initiative „Offen für Vielfalt“, Kassel, setzt er sich aktiv für Vielfalt und demokratische Werte ein.
EN As chairman of the board of the Open for Diversity initiative, Kassel, he is actively committed to diversity and democratic values.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| vorstandsvorsitzender | chairman |
| offen | open |
| vielfalt | diversity |
| initiative | initiative |
| er | he |
| aktiv | actively |
| demokratische | democratic |
| als | as |
| werte | values |
| der | of |
| und | and |
| für | board |
DE Die Charta der Vielfalt ist eine Initiative bundesdeutscher Arbeitgeber zur Förderung von Vielfalt und Inklusion in Unternehmen
EN The Diversity Charta is an initiative by German employers to promote diversity and inclusion in corporations
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| vielfalt | diversity |
| inklusion | inclusion |
| initiative | initiative |
| arbeitgeber | employers |
| in | in |
| unternehmen | corporations |
| ist | is |
| und | and |
| der | german |
| zur | the |
| förderung | to promote |
| von | to |
DE Wir wollen Vielfalt umfassend stärken. Deshalb basiert unser Diversity Management auf einem Model, das alle sieben Vielfaltsdimensionen einbezieht. Das macht Vielfalt als Ziel greifbarer und hilft uns so bei der Umsetzung.
EN We aim to strengthen diversity comprehensively. Our diversity management is therefore based on a model that includes all seven diversity dimensions. That makes diversity more tangible as a goal and thus helps us put it into practice.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| umfassend | comprehensively |
| stärken | strengthen |
| management | management |
| model | model |
| hilft | helps |
| und | and |
| ziel | goal |
| sieben | seven |
| macht | makes |
| als | as |
| alle | all |
| wir | we |
| diversity | diversity |
| uns | us |
| der | thus |
| deshalb | therefore |
DE Führungsrat für Vielfalt, Gleichstellung und Integration unter der Leitung von Mitarbeitern; entwickelt Programme zur Förderung der Vielfalt
EN Diversity, Equity and Inclusion Council, run by employees, develops programs celebrating diversity
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| vielfalt | diversity |
| gleichstellung | equity |
| mitarbeitern | employees |
| entwickelt | develops |
| programme | programs |
| integration | inclusion |
| und | and |
| von | by |
DE Führungsrat für Vielfalt, Gleichstellung und Integration unter der Leitung von Mitarbeitern; entwickelt Programme zur Förderung der Vielfalt
EN Diversity, Equity and Inclusion Council, run by employees, develops programs celebrating diversity
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| vielfalt | diversity |
| gleichstellung | equity |
| mitarbeitern | employees |
| entwickelt | develops |
| programme | programs |
| integration | inclusion |
| und | and |
| von | by |
DE Auf der Hotelkonferenz „Hospitality Industry Dialogue“ (HID) diskutiert die Hotellerie dieses Jahr Vielfalt – bunte Vielfalt. Denn so vielschichtig und farbig wie jetzt war die Hotelwelt noch nie.
EN At this year’s Hospitality Industry Dialogue (HID), the hotel industry is discussing diversity—colorful diversity. Because the hotel world has never been as multi-layered and colorful as it is now.
DE Aus diesem Grund sehen wir Vielfalt als einen Schlüssel zum Erfolg an – denn nur dort, wo Vielfalt gelebt wird, können auch innovative Ideen reifen, die die technischen Produkte und Systeme von morgen möglich machen.
EN For this reason, we view diversity as the key to success, as innovative ideas that deliver the technical products and systems of tomorrow can only flourish in an environment marked by diversity.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| grund | reason |
| sehen | view |
| vielfalt | diversity |
| schlüssel | key |
| erfolg | success |
| innovative | innovative |
| technischen | technical |
| systeme | systems |
| morgen | tomorrow |
| wir | we |
| können | can |
| ideen | ideas |
| produkte | products |
| nur | only |
| und | and |
| die | as |
DE Die Charta der Vielfalt ist eine schriftliche Verpflichtung, die von jedem Unternehmen, unabhängig von seiner Größe, unterzeichnet werden kann, das Diskriminierung am Arbeitsplatz verbieten will und auf die Schaffung von Vielfalt hinarbeiten will
EN The Diversity Charter is a written commitment that can be signed by any company, regardless of its size, that wishes to ban discrimination in the workplace and intends to work towards creating diversity
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| charta | charter |
| vielfalt | diversity |
| verpflichtung | commitment |
| größe | size |
| unterzeichnet | signed |
| diskriminierung | discrimination |
| verbieten | ban |
| will | intends |
| arbeitsplatz | workplace |
| kann | can |
| unternehmen | company |
| unabhängig | regardless |
| ist | is |
DE Mit Teammitglieder auf der ganzen Welt, sind wir stolz auf unsere Vielfalt in Bezug auf Herkunft, Kultur, Standpunkte, Geschlecht, ethnische Zugehörigkeit und vieles mehr. Erfahren Sie mehr in unserem Charta der Vielfalt und Integration.
EN With team members based all over the world, we pride ourselves on our diversity in our backgrounds, culture, viewpoints, gender, ethnicity, and much more. Learn more in our Diversity & Inclusion Charter.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| teammitglieder | team members |
| stolz | pride |
| vielfalt | diversity |
| kultur | culture |
| geschlecht | gender |
| charta | charter |
| integration | inclusion |
| welt | world |
| in | in |
| ganzen | team |
| unsere | our |
| mit | with |
DE Wie wir bereits erwähnt haben, ist die rechtliche Vielfalt nicht nur von Vorteil - ein Mangel an Vielfalt kann der Gesellschaft als Ganzes sogar schaden.
EN As we mentioned before, it’s not just that legal diversity is beneficial ? a lack of diversity can actually be detrimental to society as a whole.
DE Dies gilt nicht nur für die rechtliche Vielfalt, sondern für jede Organisation - es gibt zahlreiche Vorteile von Vielfalt und Integration Initiativen in jeder Organisation
EN This stands true for not just legal diversity, but any organization ? there are numerous benefits to having diversity and inclusion initiatives in any organization
DE Unser Engagement für Vielfalt, Gleichberechtigung und Inklusion
EN Our commitment to diversity, equity and inclusion
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| vielfalt | diversity |
| gleichberechtigung | equity |
| engagement | commitment |
| inklusion | inclusion |
| und | and |
| unser | our |
DE Gleichzeitig verzeichnen sie eine größere Menge und Vielfalt an Bedrohungen wie Ransomware und Phishing
EN Cloudflare provides security, performance, and reliability services through its global network to several United States Federal Government agencies including the FBI, the U.S
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| und | and |
| gleichzeitig | the |
| eine | united |
DE Streben nach mehr Transparenz und Vielfalt in Bezug auf Herausgeber und Vorstandsmitglieder
EN Striving for greater transparency and diversity with regards to editors and board members
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| streben | striving |
| transparenz | transparency |
| vielfalt | diversity |
| herausgeber | editors |
| vorstandsmitglieder | board members |
| und | and |
| mehr | to |
DE hände, fäuste, arme, muster, musterung, bunt, vielfalt, zusammen, menschen
EN hands, fists, arms, pattern, patterning, colorful, diversity, together, people
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| hände | hands |
| arme | arms |
| muster | pattern |
| bunt | colorful |
| vielfalt | diversity |
| zusammen | together |
| menschen | people |
DE Es gibt eine große Vielfalt an Preisen, Möglichkeiten und Funktionen unter den vielen Webinar-Plattformen, die es gibt, daher werde ich einige der besten Eigenschaften jeder einzelnen hervorheben.
EN There is a wide variety of pricing, capability, and features among the many webinar platforms out there, so I?m going to highlight some of the best features of each.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| große | wide |
| preisen | pricing |
| hervorheben | highlight |
| webinar | webinar |
| plattformen | platforms |
| vielfalt | variety |
| ich | i |
| m | m |
| daher | so |
| funktionen | features |
| einige | some |
DE Einige werden weniger, andere mehr sein - wir werden eine Vielfalt hervorheben, damit Sie die beste Wahl für Ihr Budget finden können
EN Some will be less, some more ? we?ll highlight a variety so you can find the best choice for your budget
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| weniger | less |
| vielfalt | variety |
| hervorheben | highlight |
| wahl | choice |
| budget | budget |
| finden | find |
| mehr | more |
| wir | we |
| ihr | your |
| können | can |
| einige | some |
| beste | the best |
| für | for |
| eine | a |
| andere | the |
DE Alle Mitarbeiter von Atlassian werden ermutigt, bei der Arbeit ganz sie selbst zu sein. Wir begrüßen Vielfalt und setzen uns aktiv gegen Diskriminierung in unserem Unternehmen ein.
EN Every Atlassian is encouraged to bring their truest, most authentic selves to work. We embrace diversity and are committed to providing a space free of discrimination for everyone.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| ermutigt | encouraged |
| begrüßen | embrace |
| vielfalt | diversity |
| diskriminierung | discrimination |
| arbeit | work |
| und | and |
| zu | to |
| in | bring |
| ein | a |
DE Neuer Bericht von Atlassian zum Thema Vielfalt zeigt, dass Fortschritt ohne Transparenz nicht möglich ist
EN Atlassian’s New Diversity Report Shows You Can’t Make Progress Without Transparency
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| neuer | new |
| bericht | report |
| vielfalt | diversity |
| zeigt | shows |
| transparenz | transparency |
| ohne | without |
| fortschritt | progress |
| möglich | make |
DE Setze dich mit einem unserer Partner in Verbindung und nutze die Vielfalt an Produktdienstleistungen
EN Connect with one of our partners for a variety of product services
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| partner | partners |
| vielfalt | variety |
| verbindung | connect |
| und | one |
| unserer | of |
| mit | with |
| einem | a |
DE Canto hilft uns dabei, die Vielfalt unserer forstwirtschaftlichen Erzeugnisse zu kommunizieren und in Szene zu setzen
EN Canto helps us communicate and showcase the diversity of our forest-based products
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| canto | canto |
| hilft | helps |
| vielfalt | diversity |
| kommunizieren | communicate |
| erzeugnisse | products |
| und | and |
| uns | us |
DE Wir sind ein schnell wachsendes, begeisterungsfähiges Team, das auf Transparenz, Vielfalt, Innovation und Zusammenarbeit aufbaut
EN We are a fast growing, enthusiastic team that thrives on transparency, diversity, innovation and collaboration
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| schnell | fast |
| wachsendes | growing |
| team | team |
| transparenz | transparency |
| vielfalt | diversity |
| innovation | innovation |
| zusammenarbeit | collaboration |
| und | and |
| wir | we |
| sind | are |
| auf | on |
| ein | a |
| das | that |
DE Ich bin ein geselliger Mensch und glaube fest an die Kraft der Vielfalt.
EN I’m a people person and a true believer in the power of diversity.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kraft | power |
| vielfalt | diversity |
| mensch | people |
| und | and |
| ein | a |
DE Inklusion ist ein wesentlicher Teil unserer Unternehmenskultur. Daher ermutigen wir unsere Mitarbeiter, ganz sie selbst zu sein. Wir wissen, wie wertvoll Vielfalt ist und wie wichtig es ist, sich selbst treu zu bleiben.
EN We are an inclusive company, encouraging people to be themselves, we see value in diversity and staying true to ourselves.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| ermutigen | encouraging |
| vielfalt | diversity |
| treu | true |
| und | and |
| ist | staying |
| mitarbeiter | people |
| sie | see |
| sein | be |
| zu | to |
DE Vielfalt. Innovation. Leidenschaft. Ihre Zukunft!
EN Diversity. Innovation. Passion. Embrace your future!
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| vielfalt | diversity |
| innovation | innovation |
| zukunft | future |
| ihre | your |
| leidenschaft | passion |
DE Vielfalt:Große Datensätze enthalten oft viele verschiedene Arten von Informationen. Die Daten innerhalb großer Datensätze können sogar kombiniert werden, um Lücken zu schließen und den Datensatz noch vollständiger zu machen.
EN Variety: Big datasets often contain many different types of information. Data within big data-sets could even be combined to fill in any gaps and make the dataset even more complete.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kombiniert | combined |
| lücken | gaps |
| vielfalt | variety |
| arten | types |
| informationen | information |
| schließen | the |
| viele | many |
| zu | to |
| große | big |
| verschiedene | different |
| daten | data |
| oft | of |
| und | and |
| innerhalb | within |
DE Die große Vielfalt an Mirrors bedeutet, dass einige sicher sind, während andere wahrscheinlich nicht sicher sind.
EN The wide variety of mirrors means that some are safe, while others probably aren?t.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| große | wide |
| vielfalt | variety |
| mirrors | mirrors |
| einige | some |
| sicher | safe |
| wahrscheinlich | probably |
| bedeutet | means |
| dass | that |
| sind | are |
| andere | the |
DE Etsy bietet eine Vielfalt von Produkten an, die die verschiedensten Zielgruppen ansprechen
EN Etsy offers a unique array of products that appeal to a wide range of audiences
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| etsy | etsy |
| ansprechen | appeal to |
| bietet | offers |
| vielfalt | range |
| eine | a |
| von | of |
| die | products |
DE Bewerte eine große Vielfalt an Branchen und Kategorien, um auf smarte Investitionsentscheidungen besser einzuwirken
EN Evaluate a vast landscape of industries and categories to better influence smart investing decisions
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| branchen | industries |
| kategorien | categories |
| smarte | smart |
| besser | better |
| große | vast |
| und | and |
| eine | a |
DE Vielfalt, Gleichberechtigung, Inklusion
EN Diversity, Equity and Inclusion
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| vielfalt | diversity |
| gleichberechtigung | equity |
| inklusion | inclusion |
DE Sie haben kürzlich eine Partnerschaft mit Gastgebern geschlossen Buzzsprout und Libsyn, um für noch mehr Vielfalt bei über 20 Millionen Podcast-Episoden zu sorgen.
EN They recently partnered with hosts Buzzsprout and Libsyn to provide even more variety to over 20 million podcast episodes and counting.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| partnerschaft | partnered |
| gastgebern | hosts |
| buzzsprout | buzzsprout |
| vielfalt | variety |
| millionen | million |
| podcast | podcast |
| episoden | episodes |
| kürzlich | recently |
| und | and |
| mit | with |
| mehr | more |
| zu | to |
DE Unsere Projektwelt garantiert dir als Softwareentwickler vor allem eins: Vielfalt und Abwechslung im Arbeitsalltag, stetige Weiterentwicklung und einen breiten Technologie-Stack
EN As a Software Developer, the abundance of projects guarantees one thing above all else; diversity and variety in everyday work, continuous professional development and a broad technology stack
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| garantiert | guarantees |
| arbeitsalltag | everyday work |
| weiterentwicklung | development |
| breiten | broad |
| stack | stack |
| vielfalt | diversity |
| technologie | technology |
| abwechslung | variety |
| softwareentwickler | software developer |
| und | and |
| im | above |
| als | as |
DE Vielfalt, Gleichheit & Inklusion
EN Diversity Equity & Inclusion
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| vielfalt | diversity |
| gleichheit | equity |
| amp | amp |
| inklusion | inclusion |
DE Anstatt neue Kampagnen zu starten, in denen die jüngsten Fortschritte des FSC Denmark gezeigt wurden, stellten Loa und das Team fest, dass es der Marke an Vielfalt mangelte. Es musste eine Lösung gefunden werden.
EN Instead of launching fresh campaigns packed with images of FSC Denmark’s latest achievements, Loa and the team realized there was a lack of brand diversity emerging. It was time to find a solution.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kampagnen | campaigns |
| starten | launching |
| vielfalt | diversity |
| lösung | solution |
| jüngsten | latest |
| team | team |
| gefunden | find |
| neue | fresh |
| es | it |
| marke | brand |
| musste | was |
| eine | a |
| anstatt | to |
| die | emerging |
DE ?Wir sind jetzt in der Lage, unsere visuelle Vielfalt sehr viel besser zu kommunizieren, als wir es mit dem alten System konnten?, meint Loa.
EN “Now we’re able to communicate our visual diversity much more than we could with the old system,” Loa says.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| visuelle | visual |
| vielfalt | diversity |
| alten | old |
| meint | says |
| jetzt | now |
| system | system |
| kommunizieren | communicate |
| zu | to |
| unsere | our |
| mit | with |
| wir | we |
| konnten | able |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
vielfalt in vielfalt vielfalt grosse vielfalt geschlecht vielfalt genetischer vielfalt kulturelle vielfalt reiche vielfalt vielfalt in bezug biologische vielfalt unglaubliche vielfalt zeichen der vielfalt vielfalt sowohl community hinsichtlich vielfalt grundlage von vielfalt vielfalt der perspektiven vielfalt von landschaften jahr vielfalt vielfalt der angebotenen charta der vielfalt erstaunliche vielfalt vielfalt der schweiz fördert vielfalt zeigt die vielfalt vielfalt fördert vielfalt ist unser außergewöhnliche vielfalt qualität große vielfalt große vielfalt erfrischender ganze vielfalt normaler biologischen vielfalt früchten eine vielfalt erlebt die vielfalt kulinarische vielfalt vielfalt ueben muessen förderung von vielfalt grundlage der vielfalt nutze die vielfalt unendliche vielfalt schier unendliche vielfalt hinsichtlich vielfalt einzigartigen vielfalt fortschrittlichster glücklich pilz vielfalt kulturellen vielfalt überwältigt nie dagewesener vielfalt multikulturelle vielfalt gelebte vielfalt begrüßen vielfalt mission für vielfalt marke an vielfalt ziele hinsichtlich vielfalt
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Tay
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan