DE Split-Screen-Videos können Sie leicht selber produzieren. Sie benötigen dafür mehrere Videodateien, die germeinsam im Split-Screen gezeigt werden sollen, und einen Split-Screen-Video-Editor, der die Videos im Bild kombiniert.
"videos im split screen"'i İngilizce diline çevirin
"videos im split screen" ifadesinin Almanca ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
videos im split screenin çevirisi
Almanca dilindeki "videos im split screen", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
videos im split screen kelimesinin Almanca ile İngilizce çevirisi
Almanca
İngilizce
EN Split screen videos are easy to produce. You need several video files, which should be presented together in a split screen, and a split screen video editor, which combines the videos into one image.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| videodateien | video files |
| screen | screen |
| editor | editor |
| leicht | easy |
| bild | image |
| kombiniert | combines |
| videos | videos |
| produzieren | produce |
| video | video |
| und | and |
| benötigen | you need |
DE Split-Screen-Videos können Sie leicht selber produzieren. Sie benötigen dafür mehrere Videodateien, die germeinsam im Split-Screen gezeigt werden sollen, und einen Split-Screen-Video-Editor, der die Videos im Bild kombiniert.
EN Split screen videos are easy to produce. You need several video files, which should be presented together in a split screen, and a split screen video editor, which combines the videos into one image.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| videodateien | video files |
| screen | screen |
| editor | editor |
| leicht | easy |
| bild | image |
| kombiniert | combines |
| videos | videos |
| produzieren | produce |
| video | video |
| und | and |
| benötigen | you need |
DE Split-Screen-Video: So präsentieren Sie mehrere Videos in einem Split-Screen!
EN Split screen video: Here's how to create a split screen video with multiple video objects!
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| screen | screen |
| video | video |
DE Bitte wählen ... Videos importieren Verwendung von Vorlagen Split-Screen anpassen Split-Screen selber gestalten Titel einfügen Overlays einfügen Video exportieren
EN Please select ... Importing videos Using templates Adjusting a split screen Designing your own split screen Adding a title Inserting overlays Export video
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| wählen | select |
| titel | title |
| overlays | overlays |
| screen | screen |
| verwendung | using |
| vorlagen | templates |
| videos | videos |
| exportieren | export |
| video | video |
| importieren | importing |
| bitte | please |
| von | a |
| anpassen | your |
| gestalten | designing |
| einfügen | inserting |
DE Bitte wählen ... Videos importieren Verwendung von Vorlagen Split-Screen anpassen Split-Screen selber gestalten Titel einfügen Overlays einfügen Video exportieren
EN Please select ... Importing videos Using templates Adjusting a split screen Designing your own split screen Adding a title Inserting overlays Export video
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| wählen | select |
| titel | title |
| overlays | overlays |
| screen | screen |
| verwendung | using |
| vorlagen | templates |
| videos | videos |
| exportieren | export |
| video | video |
| importieren | importing |
| bitte | please |
| von | a |
| anpassen | your |
| gestalten | designing |
| einfügen | inserting |
DE Wenn alle Videos gleichzeitig eingeblendet werden sollen, positionieren Sie die Videos in den Spuren so, dass alle gemeinsam beginnen. Wenn Sie die Videos im Split-Screen nacheinander einblenden wollen, legen Sie die Anfänge entsprechend hintereinander.
EN If you want all the videos to fade in at once, position the videos in the tracks so that they all start together. If you want to fade in the videos in the split screen one after the other, place the beginnings behind each other accordingly.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| videos | videos |
| spuren | tracks |
| beginnen | start |
| anfänge | beginnings |
| screen | screen |
| so | so |
| im | in the |
| entsprechend | accordingly |
| in | in |
| positionieren | place |
| alle | all |
| dass | that |
DE Wenn alle Videos gleichzeitig eingeblendet werden sollen, positionieren Sie die Videos in den Spuren so, dass alle gemeinsam beginnen. Wenn Sie die Videos im Split-Screen nacheinander einblenden wollen, legen Sie die Anfänge entsprechend hintereinander.
EN If you want all the videos to fade in at once, position the videos in the tracks so that they all start together. If you want to fade in the videos in the split screen one after the other, place the beginnings behind each other accordingly.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| videos | videos |
| spuren | tracks |
| beginnen | start |
| anfänge | beginnings |
| screen | screen |
| so | so |
| im | in the |
| entsprechend | accordingly |
| in | in |
| positionieren | place |
| alle | all |
| dass | that |
DE Split-Tunneling: Gibt an, ob ein VPN Split-Tunneling erlaubt. Dies ist eine Option, mit der Sie angeben können, welcher Datenverkehr durch das VPN geleitet werden soll und welcher nicht.
EN Split tunneling: Indicates whether a VPN allows split tunneling. This is an option that allows you to specify which traffic you want to run through the VPN and which not.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| vpn | vpn |
| erlaubt | allows |
| datenverkehr | traffic |
| ob | whether |
| angeben | specify |
| und | and |
| option | option |
| nicht | not |
| an | an |
| soll | you want |
| ein | a |
| dies | this |
| sie | want |
DE Die Deaktivierung von Split-Tunneling verringert die Produktivität; die Aktivierung von Split-Tunneling erhöht das Risiko.
EN Disabling split-tunneling reduces productivity; enabling split-tunneling increases risk
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| deaktivierung | disabling |
| verringert | reduces |
| produktivität | productivity |
| aktivierung | enabling |
| erhöht | increases |
| risiko | risk |
DE Damit verfügen Sie über eine große Auswahl an 1-Klick-Vorlagen für Split-Screens, die Sie direkt verwenden können, aber auch über alle weitergehenden Möglichkeiten, eigene Split-Screens zu erstellen
EN The program includes a huge collection of 1-click templates, a well as additional options for creating your own split screens
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| erstellen | creating |
| verwenden | program |
| vorlagen | templates |
| große | huge |
| auswahl | collection |
| für | for |
| auch | includes |
| eigene | your |
DE SPLIT-RECOMBINE-MISCHER BENCHMARK: In diesem Beispiel wird ein Kanal eines Split-Recombine-Mischers modelliert, in den eine Tracersubstanz eingebracht und durch Multilamination mit den Fluiden gemischt wird
EN SPLIT AND RECOMBINE MIXER BENCHMARK: This example models a split and recombine mixer channel in which a tracer fluid is introduced and mixed by multi-lamination
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| benchmark | benchmark |
| kanal | channel |
| fluiden | fluid |
| gemischt | mixed |
| mischer | mixer |
| diesem | this |
| beispiel | example |
| wird | is |
| und | and |
| in | in |
| durch | by |
DE Damit verfügen Sie über eine große Auswahl an 1-Klick-Vorlagen für Split-Screens, die Sie direkt verwenden können, aber auch über alle weitergehenden Möglichkeiten, eigene Split-Screens zu erstellen
EN The program includes a huge collection of 1-click templates, a well as additional options for creating your own split screens
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| erstellen | creating |
| verwenden | program |
| vorlagen | templates |
| große | huge |
| auswahl | collection |
| für | for |
| auch | includes |
| eigene | your |
DE Die Deaktivierung von Split-Tunneling verringert die Produktivität; die Aktivierung von Split-Tunneling erhöht das Risiko.
EN Disabling split-tunneling reduces productivity; enabling split-tunneling increases risk
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| deaktivierung | disabling |
| verringert | reduces |
| produktivität | productivity |
| aktivierung | enabling |
| erhöht | increases |
| risiko | risk |
DE Vollständige Dienstpläne für alle LEC-Teams und Gerüchte über Transfers. Der LEC 2023 Winter Split wird der erste Split für die neu benannte League of Legends EMEA Championship sein. Mit dem Ende der Worlds 2022 haben wir
EN Full rosters for all LEC teams and rumored transfers. LEC 2023 Winter Split will be the inaugural split for the newly named League of Legends EMEA Championship. With Worlds 2022 ending, we
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| transfers | transfers |
| winter | winter |
| split | split |
| neu | newly |
| benannte | named |
| league | league |
| legends | legends |
| emea | emea |
| worlds | worlds |
| teams | teams |
| ende | ending |
| of | of |
| wir | we |
| alle | all |
| mit | with |
| und | and |
| sein | be |
| wird | the |
DE Split-Tunneling zu deaktivieren verringert die Produktivität; Split-Tunneling zu ermöglichen erhöht das Risiko
EN Disabling split-tunneling reduces productivity; enabling split-tunneling increases risk
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| deaktivieren | disabling |
| verringert | reduces |
| produktivität | productivity |
| ermöglichen | enabling |
| erhöht | increases |
| risiko | risk |
DE Videos entfernenDu kannst beliebige Videos aus deinem Kanal entfernen, indem du in den Einstellungen des Kanals zum Tab „Videos" wechselst und dann auf das rote "X" in der Miniaturansicht des Videos klickst
EN Removing videosYou can remove any video from your channel by going to the "Videos" tab in the channel's settings, then clicking the red "X" in the video's thumbnail
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| tab | tab |
| einstellungen | settings |
| klickst | clicking |
| x | x |
| miniaturansicht | thumbnail |
| kannst | can |
| videos | videos |
| kanal | channel |
| indem | by |
| in | in |
| dann | then |
| und | going |
| auf | to |
| der | red |
| du | your |
| entfernen | remove |
DE Schritt 1: Videos importieren Schritt 2: Ziehen Sie die Videos auf die Timeline Schritt 3: Richten Sie die Videos aus Schritt 4: Rendern des Videos
EN Step 1: Import Your Videos Step 2: Drag Videos to the Timeline Step 3: Align Videos Step 4: Render Video
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| importieren | import |
| ziehen | drag |
| timeline | timeline |
| richten | align |
| rendern | render |
| videos | videos |
| schritt | step |
| des | the |
DE Videos, Audios, Untertitel und Live-Videos von 1000+ UGC-Websites herunterladen. Batch-Downloads unterstützen, Playlists und Kanäle speichern. Videos in beliebigen Formaten ausgeben, Videos in MP3, AAC, usw. konvertieren.
EN Download videos, music, subtitles, and live streaming videos from 1000+ websites. Support batch downloads, and save playlists and channels. Output videos in any formats and resolution, convert video to MP4, MP3, AAC, etc.
DE Die Kunst des geteilten Bildschirms Erstellen Sie schnell und einfach Split-Screen-Videos
EN THE ART OF SPLIT SCREEN CREATE YOUR VIDEOS QUICKLY AND EASILY
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kunst | art |
| geteilten | split |
| videos | videos |
| schnell | quickly |
| einfach | easily |
| des | the |
| erstellen | create |
| screen | screen |
| und | and |
DE Um mehrere Videos in einem Split-Screen zu präsentieren, gehen Sie so vor:
EN Here's how to make a split screen video with multiple video objects:
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| videos | video |
| screen | screen |
| zu | to |
DE Auf diese Weise werden alle Videos verkleinert und entsprechend der jeweiligen Vorlage zu einem Split-Screen angeordnet.
EN This way, all videos will be scaled down and arranged into a split screen according to the corresponding template.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| weise | way |
| videos | videos |
| vorlage | template |
| angeordnet | arranged |
| screen | screen |
| und | and |
| entsprechend | according to |
| zu | to |
| alle | all |
| der | the |
| jeweiligen | a |
DE Eigene Split-Screens gestalten und Videos frei im Bild anordnen
EN Design your own split screen and arrange videos freely within the frame
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| gestalten | design |
| videos | videos |
| frei | freely |
| im | within |
| anordnen | arrange |
| und | and |
| bild | frame |
| eigene | your |
DE Split-Screen-Video: So unterteilen Sie den Monitor für mehrere Videos gleichzeitig!
EN Split screen video: How to divide your screen into several videos playing at the same time!
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| unterteilen | divide |
| videos | videos |
| video | video |
| screen | screen |
DE Split-Screen-Videos erstellen mit MAGIX Video deluxe Plus
EN Create split screen videos with MAGIX Movie Edit Pro Plus
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| erstellen | create |
| magix | magix |
| screen | screen |
| videos | videos |
| video | movie |
| mit | with |
| plus | plus |
DE Tipp: Statt Videos können Sie natürlich auch Fotos oder Grafiken verwenden und zu einem Split-Screen zusammenstellen. Sämtliche Medien lassen sich auf allen Spuren frei miteinander kombinieren. Das Verfahren ist immer dasselbe.
EN Tip: Of course, you can also insert photos or graphics to make your split screen. All types of media can be freely combined on all tracks. The process is always the same.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| tipp | tip |
| natürlich | of course |
| medien | media |
| spuren | tracks |
| screen | screen |
| fotos | photos |
| grafiken | graphics |
| oder | or |
| können | can |
| ist | is |
| immer | always |
| statt | the |
| zu | to |
| verfahren | process |
DE Die Bild-in-Bild-Vorlagen enthalten vorkonfigurierte Einstellungen zur Bildposition und Größe. Damit können die Videos zu einem Split-Screen zusammengestellt werden.
EN The picture-in-picture templates have pre-configured settings for image position and size, so that videos can be made into a split screen.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| einstellungen | settings |
| größe | size |
| vorlagen | templates |
| screen | screen |
| videos | videos |
| bild | image |
| können | can |
| in | into |
| und | and |
| werden | be |
DE Wenn Sie alle Videos mit Bild-in-Bild-Vorlagen bearbeitet haben, können Sie den Split-Screen nachträglich noch auf verschiedene Weise ändern.
EN Even after you have edited all videos with picture-in-picture templates, you can change the split screen in a number of ways.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| videos | videos |
| weise | ways |
| vorlagen | templates |
| screen | screen |
| bearbeitet | edited |
| ändern | change |
| in | in |
| alle | all |
| haben | have |
| mit | with |
| können | can |
| den | the |
DE Eine elegante Variante ist es, zunächst einen normalen Split-Screen zu erzeugen und dann eines der enthaltenen Videos auf Vollbildgröße aufzuziehen. Auch dies ist mit der Keyframe-Animation von Video deluxe Plus ganz einfach möglich:
EN An elegant variation on this layout is to first create a normal split screen and then expand one of the videos to fullscreen. This is possible using keyframe animation in Movie Edit Pro Plus:
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| elegante | elegant |
| normalen | normal |
| möglich | possible |
| screen | screen |
| animation | animation |
| videos | videos |
| ist | is |
| video | movie |
| zu | to |
| zunächst | a |
| dann | then |
| dies | this |
| plus | the |
| und | and |
DE Zum Schluss, wenn Sie mit Ihrem Split-Screen zufrieden sind, exportieren Sie das Projekt mit allen enthaltenen Videos, Titeln und Overlays:
EN Finally, once you're satisfied with the split screen, export the project with all of it video content, titles and overlays:
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| exportieren | export |
| videos | video |
| overlays | overlays |
| screen | screen |
| zufrieden | satisfied |
| und | and |
| projekt | project |
| mit | with |
| zum | the |
DE Split-Screen-Videos mit MAGIX Video deluxe Plus, der Software für einfach gute Filme:
EN Split screen videos with MAGIX Movie Edit Pro Plus, the video audio editor for downright amazing movies:
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| magix | magix |
| screen | screen |
| gute | amazing |
| videos | videos |
| filme | movies |
| video | video |
| für | for |
| mit | with |
| plus | the |
DE Anschließend werden die hinteren Videos (oder Fotos) automatisch zu einer Split-Screen-Collage vereinigt.
EN The following videos (or photos) will then automatically be merged into a split-screen collage.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| videos | videos |
| fotos | photos |
| automatisch | automatically |
| collage | collage |
| oder | or |
| werden | be |
| zu | following |
DE Split-Screen-Video erstellen: Videos einfach nebeneinander stellen
EN How to Make a Split Screen Video: Put Videos Side-By-Side Easily
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| screen | screen |
| videos | videos |
| video | video |
| erstellen | to |
DE Um mehrere Videos in einem Split-Screen zu präsentieren, gehen Sie so vor:
EN Here's how to make a split screen video with multiple video objects:
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| videos | video |
| screen | screen |
| zu | to |
DE Auf diese Weise werden alle Videos verkleinert und entsprechend der jeweiligen Vorlage zu einem Split-Screen angeordnet.
EN This way, all videos will be scaled down and arranged into a split screen according to the corresponding template.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| weise | way |
| videos | videos |
| vorlage | template |
| angeordnet | arranged |
| screen | screen |
| und | and |
| entsprechend | according to |
| zu | to |
| alle | all |
| der | the |
| jeweiligen | a |
DE Eigene Split-Screens gestalten und Videos frei im Bild anordnen
EN Design your own split screen and arrange videos freely within the frame
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| gestalten | design |
| videos | videos |
| frei | freely |
| im | within |
| anordnen | arrange |
| und | and |
| bild | frame |
| eigene | your |
DE Split-Screen-Video: So unterteilen Sie den Monitor für mehrere Videos gleichzeitig!
EN Split screen video: How to divide your screen into several videos playing at the same time!
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| unterteilen | divide |
| videos | videos |
| video | video |
| screen | screen |
DE Split-Screen-Videos erstellen mit MAGIX Video deluxe Plus
EN Create split screen videos with MAGIX Movie Edit Pro Plus
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| erstellen | create |
| magix | magix |
| screen | screen |
| videos | videos |
| video | movie |
| mit | with |
| plus | plus |
DE Tipp: Statt Videos können Sie natürlich auch Fotos oder Grafiken verwenden und zu einem Split-Screen zusammenstellen. Sämtliche Medien lassen sich auf allen Spuren frei miteinander kombinieren. Das Verfahren ist immer dasselbe.
EN Tip: Of course, you can also insert photos or graphics to make your split screen. All types of media can be freely combined on all tracks. The process is always the same.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| tipp | tip |
| natürlich | of course |
| medien | media |
| spuren | tracks |
| screen | screen |
| fotos | photos |
| grafiken | graphics |
| oder | or |
| können | can |
| ist | is |
| immer | always |
| statt | the |
| zu | to |
| verfahren | process |
DE Die Bild-in-Bild-Vorlagen enthalten vorkonfigurierte Einstellungen zur Bildposition und Größe. Damit können die Videos zu einem Split-Screen zusammengestellt werden.
EN The picture-in-picture templates have pre-configured settings for image position and size, so that videos can be made into a split screen.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| einstellungen | settings |
| größe | size |
| vorlagen | templates |
| screen | screen |
| videos | videos |
| bild | image |
| können | can |
| in | into |
| und | and |
| werden | be |
DE Wenn Sie alle Videos mit Bild-in-Bild-Vorlagen bearbeitet haben, können Sie den Split-Screen nachträglich noch auf verschiedene Weise ändern.
EN Even after you have edited all videos with picture-in-picture templates, you can change the split screen in a number of ways.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| videos | videos |
| weise | ways |
| vorlagen | templates |
| screen | screen |
| bearbeitet | edited |
| ändern | change |
| in | in |
| alle | all |
| haben | have |
| mit | with |
| können | can |
| den | the |
DE Eine elegante Variante ist es, zunächst einen normalen Split-Screen zu erzeugen und dann eines der enthaltenen Videos auf Vollbildgröße aufzuziehen. Auch dies ist mit der Keyframe-Animation von Video deluxe Plus ganz einfach möglich:
EN An elegant variation on this layout is to first create a normal split screen and then expand one of the videos to fullscreen. This is possible using keyframe animation in Movie Edit Pro Plus:
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| elegante | elegant |
| normalen | normal |
| möglich | possible |
| screen | screen |
| animation | animation |
| videos | videos |
| ist | is |
| video | movie |
| zu | to |
| zunächst | a |
| dann | then |
| dies | this |
| plus | the |
| und | and |
DE Zum Schluss, wenn Sie mit Ihrem Split-Screen zufrieden sind, exportieren Sie das Projekt mit allen enthaltenen Videos, Titeln und Overlays:
EN Finally, once you're satisfied with the split screen, export the project with all of it video content, titles and overlays:
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| exportieren | export |
| videos | video |
| overlays | overlays |
| screen | screen |
| zufrieden | satisfied |
| und | and |
| projekt | project |
| mit | with |
| zum | the |
DE Split-Screen-Videos mit MAGIX Video deluxe Plus, der Software für einfach gute Filme:
EN Split screen videos with MAGIX Movie Edit Pro Plus, the video audio editor for downright amazing movies:
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| magix | magix |
| screen | screen |
| gute | amazing |
| videos | videos |
| filme | movies |
| video | video |
| für | for |
| mit | with |
| plus | the |
DE Anschließend werden die hinteren Videos (oder Fotos) automatisch zu einer Split-Screen-Collage vereinigt.
EN The following videos (or photos) will then automatically be merged into a split-screen collage.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| videos | videos |
| fotos | photos |
| automatisch | automatically |
| collage | collage |
| oder | or |
| werden | be |
| zu | following |
DE Du kannst Videos mithilfe der URL oder des Einbettungscodes deines Videos hinzufügen. Wenn du dir nicht sicher bist, welche Methode du verwenden solltest, besuche Die richtige Option zum Einbetten von Videos auswählen.
EN You can add videos using your video's URL or embed code. If you're not sure which method to use, visit Choosing the right video embed option.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| url | url |
| methode | method |
| besuche | visit |
| hinzufügen | add |
| richtige | right |
| einbetten | embed |
| videos | videos |
| oder | or |
| option | option |
| deines | your |
| kannst | you can |
| nicht | not |
| solltest | you |
| verwenden | use |
| auswählen | choosing |
DE Wenn Sie Videos auf Instagram haben, wird heutzutage ein Zugriffszähler angezeigt. Dies zeigt, wie viele Personen Ihre Videos angesehen haben. Loops zählen nur als eine Ansicht. Nur Instagram-Videos zeigen Ansichten, keine Fotos.
EN Nowadays, if you have Videos on Instagram, it will display a view counter. This shows how many people have watched your videos. Loops count as just 1 view. Only Instagram Videos show views, not photos.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| heutzutage | nowadays |
| angesehen | watched |
| loops | loops |
| videos | videos |
| fotos | photos |
| wird | will |
| zeigen | show |
| wenn | if |
| dies | this |
| zeigt | shows |
| viele | many |
| ihre | your |
| zählen | count |
| als | as |
| haben | have |
| wie | how |
| personen | people |
| ansichten | views |
| keine | not |
| sie | you |
| ansicht | view |
| auf | on |
| angezeigt | display |
| ein | a |
| nur | only |
DE Damit sind Sie bestens ausgerüstet, um sowohl normale Videos als auch 3D-Videos zu erstellen, mit Titeln, Musik oder Effekten zu bearbeiten und als 3D-Videos oder in anderen Formaten zu exportieren
EN Using this software, you are perfectly equipped to create normal videos and 3D videos, add titles, music and effects to them and export them as 3D videos as well as in other formats
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| ausgerüstet | equipped |
| normale | normal |
| videos | videos |
| anderen | other |
| formaten | formats |
| exportieren | export |
| musik | music |
| effekten | effects |
| in | in |
| sind | are |
| als | as |
| zu | to |
| sie | you |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wenn eine Station viele Videos enthält, schieben Sie alle zusammengehörigen Videos auf separate Spuren. Wenn Sie beim Verschieben die Umschalttaste gedrückt halten, bleibt die horizontale Position der Videos erhalten.
EN If one section contains many videos, you can move all related videos to separate tracks. Holding down the shift key means that when moving videos onto a different track, the horizontal position remains the same.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| videos | videos |
| umschalttaste | shift key |
| halten | holding |
| bleibt | remains |
| horizontale | horizontal |
| spuren | tracks |
| position | position |
| schieben | move |
| viele | many |
| separate | separate |
| alle | all |
| eine | a |
| enthält | contains |
| der | the |
DE Durchsuchen Sie unsere Videos über das Menü auf der linken Seite. Weitere Videos finden Sie auf unserem YouTube-Kanal unter https://www.youtube.com/user/EmbarcaderoTechNet/videos
EN For more videos, visit our YouTube channel at https://www.youtube.com/user/EmbarcaderoTechNet/videos
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| videos | videos |
| https | https |
| user | user |
| kanal | channel |
| youtube | youtube |
| unsere | our |
| weitere | for |
DE Sichtung Ihrer Videos mit anschließender Analyse oder Verschlagwortung einzelner Szenen. Je nach Ihren Wünschen werden zudem Daten aus den Videos extrahiert oder die Videos nach bestimmten Kriterien bewertet.
EN Screening of your videos with subsequent analysis or tagging of single scenes. In compliance with your requirements, data are also extracted from the videos or the videos are evaluated according to specified criteria.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| analyse | analysis |
| szenen | scenes |
| extrahiert | extracted |
| bewertet | evaluated |
| videos | videos |
| kriterien | criteria |
| oder | or |
| ihren | your |
| mit | with |
| daten | data |
| aus | from |
| den | the |
| bestimmten | to |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
split screen videos split split testing split tunneling split tests service bietet split split screen video split screen split ebene split im majestätisch diokletianpalastes in split split screens split screen collage vpn split tunneling gmail in split split minecraft skins sogenannte split geräte split tunneling hinzu split screen zusammengestellt dalmatinischen stadt split zwar split tunneling lec winter split videos einige youtube videos videos hinzu faq videos videos fotos youtube videos live videos produkte videos allem videos mehrere videos gemeinsam videos nacheinander vorderen videos videos and professionelle videos videos enthalten videos aufnehmen videos einzubetten videos gespeichert videos bearbeiten seiten werden videos wenigen minuten videos erstellung deines videos deine videos ganze videos videos ➨ kostenlos einstellungen deines videos teaser videos welche videos
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Tay
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan