DE Wir sind Mitglied vom Schweizer Tourismus-Verband und Schweizer Reise-Verband sowie Mitglied und Partner von Schweiz Tourismus.Ausserdem arbeiten wir in Kooperation mit Switzerland Travel Centre und der Schweizerischen Bundesbahn.
"verband"'i İngilizce diline çevirin
"verband" ifadesinin Almanca ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
verbandin çevirisi
Almanca dilindeki "verband", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
| verband | association companies federation the association |
verband kelimesinin Almanca ile İngilizce çevirisi
Almanca
İngilizce
EN We are a member of the Swiss Tourism Federation and Swiss Travel Association as well as a member and partner of Switzerland Tourism.We also work in cooperation with Switzerland Travel Centre and Swiss Federal Railways.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kooperation | cooperation |
| centre | centre |
| partner | partner |
| tourismus | tourism |
| ausserdem | also |
| travel | travel |
| in | in |
| und | and |
| wir | we |
| schweiz | switzerland |
| sind | are |
| arbeiten | work |
| mit | with |
| schweizer | swiss |
| mitglied | member |
DE e-domizil ist Mitglied von Schweiz Tourismus, vom Schweizer Tourismus-Verband und Schweizer Reise-Verband.
EN e-domizil is a member of Switzerland Tourism, the Swiss Tourism Federation and the Swiss Travel Association.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| tourismus | tourism |
| reise | travel |
| schweiz | switzerland |
| und | and |
| ist | is |
| von | of |
| schweizer | swiss |
| mitglied | member |
DE e-domizil ist Mitglied von Schweiz Tourismus, vom Schweizer Tourismus-Verband und Schweizer Reise-Verband.
EN e-domizil is a member of Switzerland Tourism, the Swiss Tourism Federation and the Swiss Travel Association.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| tourismus | tourism |
| reise | travel |
| schweiz | switzerland |
| und | and |
| ist | is |
| von | of |
| schweizer | swiss |
| mitglied | member |
DE Wir sind Mitglied vom Schweizer Tourismus-Verband und Schweizer Reise-Verband sowie Mitglied und Partner von Schweiz Tourismus.Ausserdem arbeiten wir in Kooperation mit Switzerland Travel Centre und der Schweizerischen Bundesbahn.
EN We are a member of the Swiss Tourism Federation and Swiss Travel Association as well as a member and partner of Switzerland Tourism.We also work in cooperation with Switzerland Travel Centre and Swiss Federal Railways.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kooperation | cooperation |
| centre | centre |
| partner | partner |
| tourismus | tourism |
| ausserdem | also |
| travel | travel |
| in | in |
| und | and |
| wir | we |
| schweiz | switzerland |
| sind | are |
| arbeiten | work |
| mit | with |
| schweizer | swiss |
| mitglied | member |
DE Der BPMN-Standard wird von der Object Management Group (OMG), demselben Verband, der auch für UML zuständig ist, gepflegt.
EN The BPMN standard is maintained by the Object Management Group (OMG), the same organization that administers UML.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| object | object |
| uml | uml |
| gepflegt | maintained |
| bpmn | bpmn |
| standard | standard |
| management | management |
| group | group |
| demselben | the same |
| wird | the |
DE Seit 2017 ist sie Mitglied bei GermanFashion, dem Verband der Bekleidungsindustrie und dem IVGT, der die Textilhersteller vertritt, und berät bundesweit rund 500 Unternehmen zu REACh, Umweltschutz und Nachhaltigkeit in der Lieferkette.
EN In 2017, she joined GermanFashion, the association of the garment industry and IVGT, representing textile producers, enabling her to advise around 500 companies nationwide on REACh, environmental protection and supply chain sustainability.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| vertritt | representing |
| umweltschutz | environmental protection |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| lieferkette | supply chain |
| reach | reach |
| in | in |
| verband | association |
| unternehmen | companies |
| zu | to |
| seit | of |
| und | and |
DE Stefan Droste ist bei Hohenstein mit OEKO-TEX® bezogenen Problemen betraut, er arbeitet im Verband auch als Experte für analytische Chemie.
EN Stefan leads OEKO-TEX® related projects within Hohenstein and serves as an analytical chemistry expert for the association.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| stefan | stefan |
| bezogenen | related |
| arbeitet | projects |
| verband | association |
| experte | expert |
| analytische | analytical |
| chemie | chemistry |
| als | as |
| für | for |
| mit | within |
DE Der Verband unterstützte die Branche im Kampf gegen das Virus durch den Verzicht auf Zertifizierungsgebühren im Rahmen des STANDARD 100 by OKEO-TEX® für Mund-Nasen-Masken
EN The association supported the industry and global fight against COVID-19 with waivers of over 370 STANDARD 100 by OEKO-TEX® certification fees on mouth and nose masks
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| verband | association |
| unterstützte | supported |
| kampf | fight |
| standard | standard |
| mund | mouth |
| masken | masks |
| branche | industry |
| by | by |
| den | the |
DE Als Mitglied im Vorstand von asut, dem Schweizerischen Verband der Telekommunikation
EN As a member of the board of asut, the Swiss Telecommunications Association.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| schweizerischen | swiss |
| verband | association |
| telekommunikation | telecommunications |
| als | as |
| mitglied | member |
DE Das Electric Light Orchestra (kurz: ELO) war eine erfolgreiche britische Rockband der 1970er und 1980er, die ihre Musik mit klassischen Streicher-Arrangements verband. Die Anfänge/Exper… mehr erfahren
EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple i… read more
DE Das Electric Light Orchestra (kurz: ELO) war eine erfolgreiche britische Rockband der 1970er und 1980er, die ihre Musik mit klassischen Streicher-Arrangements verband. Die Anfänge/Experimentierphase (1968 - 1973) Das Electric Light… mehr erfahren
EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards,… read more
DE Im selben Jahr schloss sich der Verband mit der Linux Solutions Group (LiSoG) zur Open Source Business Alliance zusammen
EN In the same year, the association merged with the Linux Solutions Group (LiSoG) to form the Open Source Business Alliance
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| jahr | year |
| verband | association |
| linux | linux |
| solutions | solutions |
| open | open |
| source | source |
| alliance | alliance |
| im | in the |
| business | business |
| selben | the |
| group | group |
| zusammen | with |
DE Ein Verband zur Förderung der umweltfreundlichsten Fahrzeuge auf dem Markt. Weitere Infos
EN An organisation that promotes the most ecological vehicles on the market. Learn more
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| fahrzeuge | vehicles |
| weitere | more |
DE Ab 250 kg Elektroschrott ist der Verband SWICO verpflichtet, Altgeräte kostenlos abzuholen. Die Geräte müssen auf Paletten gelagert werden, die auf der SWICO-Website bestellt werden können. Weitere Infos
EN From 250kg of used electronic material, the SWICO organisation is obliged to collect your used hardware free-of-charge. The hardware should be stored on frame pallets which can be ordered from their site. Learn more
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| geräte | hardware |
| paletten | pallets |
| gelagert | stored |
| bestellt | ordered |
| kg | kg |
| ab | from |
| kostenlos | free |
| website | site |
| ist | is |
| können | can |
| verpflichtet | the |
| weitere | to |
DE Zur Bundestagswahl am 26. September stellt der Verband für Internetwirtschaft, eco, die digitalpolitischen Positionen der Parteien auf den Prüfstand und lädt zu netzpolitischen Parteienchecks ein.
EN "Agriculture lags behind other industries technologically and economically. Data-based solutions are only slowly taking hold and on a small scale - in other words, insufficiently", says Suvrajit Saha (Co-Founder SmartCloudFarming).
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| ein | a |
| und | taking |
| auf | on |
| stellt | in |
| der | words |
DE Verband E-Commerce und Versandhandel
EN Federation of E-commerce and Distance Selling
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| verband | federation |
| e-commerce | e-commerce |
| und | and |
| commerce | selling |
DE FEVAD (Verband der E-Commerce und Versandhandel)
EN FEVAD (Federation of E-commerce and Distance Selling)
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| verband | federation |
| e-commerce | e-commerce |
| commerce | selling |
| und | and |
| der | of |
DE Novotel entspricht den berufsständischen Regeln der FEVAD (Verband der E-Commerce und Versandhandel) und dem Mediationssystem für E-Commerce.
EN Novotel adheres to the FEVAD (Federation of E-commerce and Distance Selling) Code of Ethics and to its Charter for Mediation in E-commerce
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| novotel | novotel |
| verband | federation |
| e-commerce | e-commerce |
| commerce | selling |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
DE Unternehmen / Verband ist erforderlich.
EN Company/Association is required.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| ist | is |
| erforderlich | required |
| unternehmen | company |
| verband | association |
DE Der hiesige Verband der Seilbahn- und Liftbetreiber ?Consorzio Esercenti Impianti a Fune? umfasst die Skigebiete und Liftanlagen von Cortina, San Vito di Cadore, Auronzo und Misurina und ist Mitglied des Skikarussells Dolomiti Superski.
EN Cortina's Association of Lift Managing Companies includes the ski areas and lifts of Cortina, San Vito, Misurina and Auronzo and is part of Dolomiti Superski.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| umfasst | includes |
| skigebiete | ski areas |
| cortina | cortina |
| san | san |
| dolomiti | dolomiti |
| superski | superski |
| mitglied | part |
| verband | association |
| ist | is |
| und | and |
DE Damals wurde die erste Einheit der heutigen Groupe Mutuel gegründet, die «Fédération valaisanne des Sociétés de Secours Mutuels SSM» (Verband der gemeinnützigen Hilfsvereine des Kantons Wallis).
EN the “Fédération valaisanne des Sociétés de Secours Mutuels SSM” (Valais Federation of mutual assistance societies).
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| verband | federation |
| wallis | valais |
| de | des |
DE Bereits vor seinem Amtsantritt als Chefdirigent verband ihn eine 15-jährige, regelmäßige Zusammenarbeit mit den Berliner Philharmonikern
EN Even before taking up his post as principal conductor, Simon Rattle had already collaborated regularly with the Berliner Philharmoniker for fifteen years: he conducted the orchestra for the first time in November 1987 in Mahler’s Sixth Symphony
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| berliner | berliner |
| mit | with |
| als | as |
| vor | in |
DE Das Objekt gehört zum Verband der lokalen Räder GSA in Czorsztyn Unterkunft Preise und Einzelheiten der Unterbringungsbedingungen vereinbart Telefon werden. Czorsztyn - ein Dorf in Polen in der Provinz Malopolska liegt in Nowy Targ in Czorsztyn. Es…
EN The object belongs to all-terrain Wheel Association GSA IN Czorsztyn Price nights and details of the accommodation to agree the phone. Czorsztyn - village in Poland located in Malopolska province in the Kreis nowotarskim, in the municipality of…
DE Das Objekt gehört zum Verband der lokalen Räder GSA in Czorsztyn Schöne Aussicht auf den Tatra, Schlösser, drei Kronen, Grenzübergang in der Slowakei, Bootsfahrten auf dem See Czorsztyn bietet 11 Betten in 4 Zimmern
EN The object belongs to all-terrain Wheel Association GSA IN Czorsztyn beautiful views of the Tatra Mountains, locks, Three Crowns, border crossing to Slovakia, Tours Lake Very High We offer 11 beds in 4 rooms
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| gehört | belongs |
| verband | association |
| räder | wheel |
| gsa | gsa |
| czorsztyn | czorsztyn |
| schöne | beautiful |
| schlösser | locks |
| kronen | crowns |
| slowakei | slovakia |
| betten | beds |
| aussicht | views |
| see | lake |
| in | in |
| zimmern | rooms |
| tatra | tatra |
| drei | three |
| bietet | offer |
| objekt | object |
| den | the |
DE Der Verband der gemeinnützige Organisation YACHTCLUB „ARCUS“ in Lomza
EN The organization of public-benefit Association Yacht Club "ARC" in Łomża
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| der | of |
| in | in |
| organisation | organization |
| verband | association |
DE Sanatorium „HUB“ in Iwonicz-Zdroj ist eine Einheit der eigenen Verband Polnischen Handwerks in Warschau. Medizinische Aktivitäten begannen im Jahr 1967 als erste Nachkriegs Gebäude im Dorf. Vorname Sanatorium Health House wechselte dann zu…
EN Sanatorium Spa "Piast" in Iwoniczu-Zdroju is a own the Union of Polish Craft in Warsaw . The therapeutic activity began in 1967, as the first post-war object in a spa. The first name of the Sanatorium are home health then changed to Prewentorium Spa…
DE Farm Tourismus Verband der galizischen Hospitable Farms Bieszczady-Flügel hat: -pokojami 2, 3 Personen mit Badezimmer -komfortową Raumbereich mit Kamin -jadalnie mit Zugang zu einer großen Terrasse -Küche mit Bar in der Nähe des Hauses auf dem…
EN The Association of agro-tourism Galician Holding Guest Bieszczady-Skrzydła has: -rooms 2, 3 triple rooms with -comfortable room lounge with a fireplace - dining with a large terrace -kitchens with shoulder near the home on an extensive area we have…
DE Farm Tourismus Verband der galizischen Hospitable Farms Bieszczady-Stanislas Chudzik Wir bieten Zimmer für 2, 3 Personen. Wir akzeptieren Haustiere. Wir haben Fahrräder auf dem Gelände: - Kamin oder Grill - Spielplatz - Parkplatz Fähigkeit in…
EN The Association of agro-tourism Galician Holding Guest Bieszczady-Stanisbench Chudzik at your disposal rooms 2, 3 personal information. We accept to stay with pets. We have bicycles on the premises: - BBQ outbreak or grill - playground for children…
DE der grösste Cluster von Lindenberg in Europa - Zentrum für polnischen Verband des Blinden „Nestor“ in Muszyna, im Poprad Landschaftspark, in unmittelbarer Nähe der Reserve lime „Obrożyska“ gelegen
EN The center of the Polish Association of blind "Nestor" located in Muszyna, within the Popradzki Scenery Park in the immediate vicinity of the acacia "Obrożyska" - the largest concentration of lime trees in Europe
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| zentrum | center |
| polnischen | polish |
| verband | association |
| gelegen | located |
| unmittelbarer | immediate |
| europa | europe |
| in | in |
| von | of |
DE Wir sind dem Verband Point de Contact beigetreten, um unser Engagement im Kampf gegen illegale oder schädigende Inhalte zu stärken
EN We have also joined the association Point de contact to reinforce our commitment to the fight against illegal and harmful content
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| verband | association |
| point | point |
| contact | contact |
| beigetreten | joined |
| engagement | commitment |
| kampf | fight |
| illegale | illegal |
| inhalte | content |
| de | de |
| stärken | reinforce |
| wir | we |
| zu | to |
| dem | the |
DE Goodgame Studios wird Mitglied des game – Verband der deutschen Games-Branche e.V.
EN Goodgame becomes a member of game – Association of the german games industry
DE Gemeinsam mit dem europäischen Verband der flexiblen Verpackungsindustrie Flexible Packaging Europe, wird Innoform Coaching GbR vier englischsprachige Inno-Talks pro Jahr veranstalten
EN The first four video courses, initially in English, are now available
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| vier | four |
| wird | the |
DE Guido Aufdemkamp, Managing Director von Flexible Packaging Europe, dem europäischen Verband der Flexpackindustrie, spricht im Gespräch mit Karsten Schröder Klartext
EN Dominik Haug studied business administration with focus on marketing, logistics and controlling
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| spricht | and |
| mit | with |
DE Dies verband Lehmann mit Kritik an einigen Kollegen
EN On the other hand Lehmann criticized some of his colleagues for their sloppy research
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| lehmann | lehmann |
| kollegen | colleagues |
| an | on |
| mit | of |
| einigen | the |
DE Im Jahr 1871 wurde der erste nationale Verband gegründet, und im selben Jahr fand das erste internationale Spiel zwischen Schottland und England statt.
EN In 1871, the first national federation was created, and that same year saw the first international match played between Scotland and England.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| jahr | year |
| verband | federation |
| schottland | scotland |
| england | england |
| internationale | international |
| nationale | national |
| spiel | match |
| und | and |
| gegründet | created |
| erste | the first |
| zwischen | between |
| wurde | was |
| statt | the |
DE Der internationale Rugby-Verband, World Rugby (früher bekannt als International Rugby Board), wurde 1886 gegründet.
EN Rugby’s International Federation, World Rugby (previously known as the International Rugby Board), was founded in 1886.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| rugby | rugby |
| früher | previously |
| bekannt | known |
| board | board |
| gegründet | founded |
| verband | federation |
| internationale | international |
| als | as |
| der | the |
| wurde | was |
DE Die Weltcuprennen in Crans-Montana dürfen nun als Damen-Klassik bezeichnet werden, nachdem der Internationale Ski-Verband FIS dem dynamischen OK einen alljährlichen Weltcupevent zugesprochen hat
EN The world cup races in Crans-Montana may now be referred to as women’s classics since the International Ski Federation FIS has awarded an annual world cup event to the dynamic Organising Committee
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| bezeichnet | referred to |
| dynamischen | dynamic |
| ski | ski |
| verband | federation |
| fis | fis |
| in | in |
| internationale | international |
| nun | now |
| als | as |
| hat | has |
DE Brüderlicher Verband aus Goričko
EN Union of brothers from Goričko
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aus | from |
DE Um dies zu gewährleisten, verband Dept das stationäre Geschäft mit dem Onlineshop, indem die Tablet-Anwendung “Endless Aisle” in die Stokke Salesforce Commerce Cloud-Umgebung integriert wurde.
EN In order to ensure this, Dept linked the physical store with the online shop by integrating the ‘Endless Aisle’ tablet application into the Stokke Salesforce Commerce Cloud environment.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| gewährleisten | ensure |
| integriert | integrating |
| tablet | tablet |
| anwendung | application |
| cloud | cloud |
| umgebung | environment |
| commerce | commerce |
| geschäft | store |
| in | in |
| indem | by |
| zu | to |
DE Kulturelles, Sprache und Küche wurden mit Freude und Begeisterung geteilt, doch es war ihre große Leidenschaft für Kreativität, die sie verband
EN Cultural heritage, language and cuisine were all enjoyably shared, but it was their deep passion for creativity that brought them together
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| küche | cuisine |
| kreativität | creativity |
| es | it |
| war | was |
| für | for |
| wurden | were |
| leidenschaft | passion |
| mit | shared |
DE FEVAD (Verband E-Commerce und Versandhandel)
EN FEVAD (Federation of E-commerce and Distance Selling)
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| verband | federation |
| e-commerce | e-commerce |
| und | and |
| commerce | selling |
DE Mit unseren Publikationen vermitteln wir Wissen und geben Einblicke in neueste Entwicklungen in unserer Branche und in unserem Verband.
EN With our publications we impart knowledge and provide insights in the latest developments of our industry and in our association.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| publikationen | publications |
| geben | provide |
| entwicklungen | developments |
| branche | industry |
| verband | association |
| einblicke | insights |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
DE Ähnlich wie Wide Area Networks alle isolierten Local Area Networks der Anfangsjahre des Internets miteinander verband, schafft Wanchain das sogenannte Wide Area Network (WAN) von Blockchains.
EN Similar to how Wide Area Networks connected all the isolated Local Area Networks of the early years of the internet, Wanchain is creating what is essentially the Wide Area Network (WAN) of blockchains.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| wide | wide |
| isolierten | isolated |
| schafft | creating |
| internets | internet |
| area | local |
| alle | all |
| wan | wan |
| miteinander | the |
DE Hierzu nutzt der Verband TrustYou, um mit Hilfe der Software leicht einen detaillierten Überblick über das Qualitätsniveau und Leistungsvermögen…
EN Since July 2017, Heidiland Tourismus AG has been using TrustYou Analytics for its quality management of?
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| mit | using |
| der | of |
DE Michael von Foerster, Hauptgeschäftsführer, Verband der deutschen Rauchtabakindustrie
EN Marcela González - Marketing and Communications Manager, Air France Chile
DE Die Certified Senders Alliance und diese Website werden von eco ? Verband der Internetwirtschaft e.V. betrieben:
EN The Certified Senders Alliance and this website are run by eco ? Association of the Internet Industry:
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| certified | certified |
| alliance | alliance |
| verband | association |
| eco | eco |
| website | website |
| werden | are |
| und | and |
DE Anbieterkennzeichnung im Sinne des § 5 des Telemediengesetzes (TMG): eco ? Verband der Internetwirtschaft e.V.
EN Contact data of the provider in accordance with section § 5 of the German Telemedia Act (Telemediengesetz/TMG): eco ? Association of the Internet Industry (eco ? Verband der Internetwirtschaft e.V.)
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| eco | eco |
| verband | association |
| e | e |
| v | v |
DE Die CSA-Webseiten werden von eco – Verband der Internetwirtschaft e.V. (im Folgenden „eco“), Lichtstraße 43h in 50825 Köln betrieben. Für die Nutzung der CSA-Webseiten gelten die nachfolgenden Nutzungsbedingungen.
EN The CSA websites are operated by eco – Association of the Internet Industry (hereinafter “eco”), Lichtstrasse 43h, 50825, Cologne, Germany. Use of the CSA webpages is subject to the following terms and conditions.
DE Der Verband der Computertechnologie-Industrie (CompTIA) wollte den Erfolg von Studenten auf dem Gebiet der Technologie fördern
EN The Computing Technology Industry Association (CompTIA) wanted to encourage student success in the field of technology
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| verband | association |
| erfolg | success |
| studenten | student |
| fördern | encourage |
| technologie | technology |
| industrie | industry |
| wollte | wanted |
| den | the |
DE Nürnberg, 08.11.2017 ? Streetspotr hat sich mit sieben weiteren der führenden europäischen Crowdworking-Plattformen, dem Deutschen Crowdsourcing Verband und der IG Metall auf die Einrichtung einer Ombudsstelle.. Read More ?
EN Nuremberg, 08.11.2017 ? Streetspotr together with seven other leading crowdworking platforms in Europe, the German Crowdsourcing Association, and the German Metalworkers? Union (IG Metall) announced the.. Read More ?
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| nürnberg | nuremberg |
| europäischen | europe |
| crowdsourcing | crowdsourcing |
| verband | association |
| plattformen | platforms |
| sieben | seven |
| führenden | leading |
| deutschen | the |
| more | more |
| mit | with |
| der | german |
| read | and |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
verband chefdirigent verband ihn jahrhundert verband internets miteinander verband schweizer tourismus verband verband der bekleidungsindustrie verband der internetwirtschaft verband zur förderung demselben verband arbeitet im verband verband polnischen handwerks eigenen verband polnischen meiner rede verband verband swico verpflichtet verband der gemeinnützigen internationale rugby verband nationale verband gegründet verband von wissenschaftsjournalistinnen deutschen crowdsourcing verband verband schweizerischer campings verband der flexiblen verband der nationalen
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Tay
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan