DE Um Sie bei der Vorbereitung zu unterstützen, sind in diesen Unterlagen die Aufgabenbereiche aufgelistet, die in der Prüfung abgefragt werden. Diese Prüfungsziele gelten für JBoss EAP 7.
"unterlagen die aufgabenbereiche"'i İngilizce diline çevirin
"unterlagen die aufgabenbereiche" ifadesinin Almanca ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
unterlagen die aufgabenbereichein çevirisi
Almanca dilindeki "unterlagen die aufgabenbereiche", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
unterlagen die aufgabenbereiche kelimesinin Almanca ile İngilizce çevirisi
Almanca
İngilizce
EN To help you prepare, the exam objectives highlight the task areas you can expect to see covered in the exam. These objectives apply to both JBoss EAP 7.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| vorbereitung | prepare |
| prüfung | exam |
| gelten | apply |
| jboss | jboss |
| eap | eap |
| in | in |
| zu | to |
| für | covered |
| der | the |
DE Unterlagen Die vollständigen Informationen zur Bewerbung finden Sie unter diesem Link. Dort finden Sie zusätzliche Informationen zu allen Unterlagen, die eingereicht werden sollen sowie zur Auswahl und zur Zulassung.
EN Documents You will find complete information on the application at this link. There you will find additional information on all the required documents as well as on selection and admission.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| bewerbung | application |
| link | link |
| zusätzliche | additional |
| auswahl | selection |
| zulassung | admission |
| informationen | information |
| finden | find |
| zu | well |
| diesem | this |
| und | and |
| werden | required |
DE Selbstverständlich behandeln wir Deine Unterlagen streng vertraulich. Lediglich unsere Personalabteilung sowie die zuständigen Ansprechpartner aus der Fachabteilung haben Einsicht in Deine Unterlagen.
EN Of course we will treat your application strictly confidential. Only Human Resources and the responsible contact persons within the department will have access to your documents.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| behandeln | treat |
| unterlagen | documents |
| streng | strictly |
| vertraulich | confidential |
| zuständigen | responsible |
| ansprechpartner | contact |
| lediglich | only |
| selbstverständlich | of course |
DE Wir verwenden für den Kurs KEIN Buch und Sie müssen nichts kaufen. Ihre Lehrkräfte werden Ihnen direkt im Unterricht Unterlagen aushändigen. Bringen Sie sich dazu einen schmalen Aktenordner mit, um die einzelnen Unterlagen abheften zu können.
EN We do NOT use a single course book in the summer school and you do not have to buy something. Your teachers will hand you out all documents and papers you'll need. Please bring a slim binder with you to put in your papers.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| buch | book |
| lehrkräfte | teachers |
| unterlagen | documents |
| kurs | course |
| im | in the |
| wir | we |
| verwenden | use |
| kaufen | buy |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
DE Bring deine Unterlagen in eine logische Abfolge und beschrifte die einzelnen Dokumente sinnvoll. Unleserliche oder abgeschnittene Unterlagen führen dich nicht zum Ziel.
EN Arrange the documents in a logical order and give them sensible titles. Illegible documents or documents that have been chopped off halfway will not work in your favour.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| logische | logical |
| sinnvoll | sensible |
| dokumente | documents |
| in | in |
| oder | or |
| nicht | not |
| und | and |
| dich | your |
| einzelnen | the |
| eine | a |
DE Selbstverständlich behandeln wir Deine Unterlagen streng vertraulich. Lediglich unsere Personalabteilung sowie die zuständigen Ansprechpartner aus der Fachabteilung haben Einsicht in Deine Unterlagen.
EN Of course we will treat your application strictly confidential. Only Human Resources and the responsible contact persons within the department will have access to your documents.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| behandeln | treat |
| unterlagen | documents |
| streng | strictly |
| vertraulich | confidential |
| zuständigen | responsible |
| ansprechpartner | contact |
| lediglich | only |
| selbstverständlich | of course |
DE Die Langfassung dieser Unterlagen steht im Internet zur Verfügung und soll künftig nur elektronisch übermittelt werden, es sei denn, ein Aktionär wünscht diese Unterlagen in gedruckter Form
EN The long version of these documents will be posted on the internet and in future would be transmitted only in electronic form unless shareholders specifically request to have this information in paper form
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| internet | internet |
| elektronisch | electronic |
| übermittelt | transmitted |
| es sei denn | unless |
| in | in |
| und | and |
| die | version |
| form | form |
| nur | only |
DE Bring deine Unterlagen in eine logische Abfolge und beschrifte die einzelnen Dokumente sinnvoll. Unleserliche oder abgeschnittene Unterlagen führen dich nicht zum Ziel.
EN Arrange the documents in a logical order and give them sensible titles. Illegible documents or documents that have been chopped off halfway will not work in your favour.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| logische | logical |
| sinnvoll | sensible |
| dokumente | documents |
| in | in |
| oder | or |
| nicht | not |
| und | and |
| dich | your |
| einzelnen | the |
| eine | a |
DE Wir verwenden für den Kurs KEIN Buch und Sie müssen nichts kaufen. Ihre Lehrkräfte werden Ihnen direkt im Unterricht Unterlagen aushändigen. Bringen Sie sich dazu einen schmalen Aktenordner mit, um die einzelnen Unterlagen abheften zu können.
EN We do NOT use a single course book in the summer school and you do not have to buy something. Your teachers will hand you out all documents and papers you'll need. Please bring a slim binder with you to put in your papers.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| buch | book |
| lehrkräfte | teachers |
| unterlagen | documents |
| kurs | course |
| im | in the |
| wir | we |
| verwenden | use |
| kaufen | buy |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
DE Wie lange kann ich weitere Unterlagen einreichen bzw. die eingereichten Unterlagen aktualisieren?
EN How much time do I have to submit further documents or update my application?
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| unterlagen | documents |
| einreichen | submit |
| aktualisieren | update |
| ich | i |
| bzw | or |
| weitere | to |
| kann | do |
DE Wie lange kann ich weitere Unterlagen einreichen bzw. die eingereichten Unterlagen aktualisieren?
EN How much time do I have to send further documents or to update what I have already sent?
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| ich | i |
| unterlagen | documents |
| aktualisieren | update |
| bzw | or |
| weitere | to |
DE Sie können Ihre Unterlagen auch in einem Copyshop einscannen. Zudem gibt es diverse Smartphone-Apps, die ein Verscannen von ausgedruckten Unterlagen ermöglichen. Gehen Sie hierfür in den AppStore Ihres Smartphones und suchen Sie nach "Scanner".
EN You can have your documents scanned at a copy shop or internet café. There are also smartphone apps that allow you to scan printed documents. Search for “scanner” in the app store on your smartphone.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| unterlagen | documents |
| smartphones | smartphone |
| scanner | scanner |
| es | you |
| suchen | search |
| können | can |
| in | in |
| ermöglichen | allow |
| gibt | are |
| einem | a |
| den | the |
| ihres | your |
DE Wenn Ihre Bewerbung bei uns eingegangen ist, prüfen wir Ihre Unterlagen. Wenn wir glauben, dass es passen könnte, nehmen wir Kontakt mit Ihnen auf. Falls nicht, bewahren wir Ihre Unterlagen für spätere Gelegenheiten auf.
EN Once we receive your application, we check your background and references. If we see a match, we'll contact you. If you're not selected, your CV is kept for future opportunities.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| passen | match |
| kontakt | contact |
| gelegenheiten | opportunities |
| prüfen | check |
| ihre | your |
| bewerbung | application |
| nicht | not |
| wenn | if |
| ist | is |
| für | for |
| eingegangen | receive |
| wir | we |
| mit | a |
DE Weiterhin werden wir zur Wahrung von Fristen und gesetzlichen Anforderungen deine Unterlagen aufbewahren und gegebenenfalls Kopien deiner Unterlagen erstellen
EN In addition, we store your documents as required for compliance with stipulated periods and legal requirements and may make copies of your documents
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| gesetzlichen | legal |
| anforderungen | requirements |
| unterlagen | documents |
| aufbewahren | store |
| kopien | copies |
| wir | we |
| und | and |
| von | of |
DE Wenn Ihre Bewerbung bei uns eingegangen ist, prüfen wir Ihre Unterlagen. Wenn wir glauben, dass es passen könnte, nehmen wir Kontakt mit Ihnen auf. Falls nicht, bewahren wir Ihre Unterlagen für spätere Gelegenheiten auf.
EN Once we receive your application, we check your background and references. If we see a match, we'll contact you. If you're not selected, your CV is kept for future opportunities.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| passen | match |
| kontakt | contact |
| gelegenheiten | opportunities |
| prüfen | check |
| ihre | your |
| bewerbung | application |
| nicht | not |
| wenn | if |
| ist | is |
| für | for |
| eingegangen | receive |
| wir | we |
| mit | a |
DE Weitere große Aufgabenbereiche sind die Beratung und Betreuung ausländischer Studierender und Studieninteressenten sowie die Auslandsstudienberatung für Rostocker Studierende.
EN Other major areas of responsibility include the provision of consultation and support to foreign students and prospective students, as well as the provision of advice to Rostock students regarding study abroad.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| große | major |
| weitere | to |
| beratung | advice |
| studierende | students |
| für | abroad |
| und | and |
DE Derzeit suchen wir Übersetzer*innen und Lektor*innen für alle Sprachen. Bitte lesen Sie die Anforderungen und Aufgabenbereiche und klicken Sie unten auf die Schaltfläche „Jetzt bewerben“, um den Bewerbungsprozess in Gang zu bringen.
EN Currently seeking translators and editors in all languages. Please review requirements and responsibilities and begin the application process by clicking the Apply Now button below.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| suchen | seeking |
| sprachen | languages |
| derzeit | currently |
| bitte | please |
| anforderungen | requirements |
| jetzt | now |
| in | in |
| bewerben | apply |
| klicken | clicking |
| schaltfläche | button |
| und | and |
| alle | all |
| unten | below |
| zu | by |
DE Erfahren Sie mehr über die Menschen, die hinter dem DWIH New York stehen, und ihre unterschiedlichen Tätigkeiten und Aufgabenbereiche.
EN Learn more about the people behind DWIH New York and the work that helps us achieve our mission.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| menschen | people |
| new | new |
| york | york |
| tätigkeiten | work |
| mehr | more |
| über | about |
| hinter | behind |
| dem | the |
DE Die Betriebswirtschaftslehre verfolgt das Ziel, die Aufgabenbereiche, Herangehensweisen und Zielsetzungen der einzelnen Unternehmensbereiche zu planen, durchzuführen und im Nachhinein zu kontrollieren.
EN Business administration is geared towards providing insights into the planning, implementation and evaluation of responsibilities, approaches and objectives in different parts of a company.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| herangehensweisen | approaches |
| planen | planning |
| zielsetzungen | objectives |
| und | and |
| einzelnen | the |
DE Anders ausgedrückt beschreibt sie die Unternehmensvorgänge in Betrieben: Ziel ist es, die Aufgabenbereiche, Herangehensweisen und Zielsetzungen der einzelnen Unternehmensbereiche zu planen, durchzuführen und im Nachhinein zu analysieren.
EN Business administration topics include: accounting and finance, marketing, human resources and logistics.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| und | and |
DE Um die digitale Zukunft zu gestalten, stellt die Roadmap acht Aufgabenbereiche in den Fokus
EN In an effort to shape the digital age, the roadmap focuses on eight specific areas
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| digitale | digital |
| gestalten | shape |
| roadmap | roadmap |
| fokus | focuses |
| in | in |
| zu | to |
| acht | eight |
| stellt | the |
DE Erfahren Sie mehr über die Menschen, die hinter dem DWIH New York stehen, und ihre unterschiedlichen Tätigkeiten und Aufgabenbereiche.
EN Learn more about the people behind DWIH New York and the work that helps us achieve our mission.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| menschen | people |
| new | new |
| york | york |
| tätigkeiten | work |
| mehr | more |
| über | about |
| hinter | behind |
| dem | the |
DE Um Sie bei der Vorbereitung zu unterstützen, haben wir nachfolgend die Prüfungsziele und Aufgabenbereiche aufgelistet, die in der Prüfung abgefragt werden
EN To help you prepare, these exam objectives highlight the task areas you can expect to see covered in the exam
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| vorbereitung | prepare |
| prüfung | exam |
| in | in |
| zu | to |
| der | the |
DE Um Sie bei der Vorbereitung zu unterstützen, haben wir nachfolgend die Prüfungsziele und Aufgabenbereiche aufgelistet, die in der Prüfung abgefragt werden.
EN To help you prepare, the exam objectives below highlight the task areas you can expect to see covered in the exam.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| vorbereitung | prepare |
| prüfung | exam |
| in | in |
| zu | to |
| der | the |
DE Um Sie bei der Vorbereitung zu unterstützen, haben wir nachfolgend die Ziele und Aufgabenbereiche aufgelistet, die in der Prüfung abgefragt werden können
EN To help you prepare, these objectives highlight the task areas you can expect to see in the exam
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| vorbereitung | prepare |
| ziele | objectives |
| prüfung | exam |
| in | in |
| zu | to |
| können | can |
| der | the |
DE Teams nutzen das Tool für die unterschiedlichsten Aufgabenbereiche, beispielsweise zur Verwaltung interner Veranstaltungen und Supportanfragen, für Geschäftsreisen von Mitarbeitern sowie für Weiterbildungs- und Schulungsanfragen
EN Teams are using it for everything from managing internal support and events, to employee travel, to education and training requests
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| verwaltung | managing |
| veranstaltungen | events |
| mitarbeitern | employee |
| teams | teams |
| und | and |
| für | for |
DE 34 realistischen Markerstiftpinsel – erstellt aus echten Strichen. Hierzu gehören die normalen „fetten“ Marker, Marker mit schrägen Spitzen sowie chaotische und dünne Pinsel – perfekt für eine breite Palette kreativer Aufgabenbereiche.
EN 34 realistic marker pen brushes - all sampled from the real thing. These include standard chunky markers, slanted, messy and thin brushes - perfect for a wide range of creative tasks.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| realistischen | realistic |
| pinsel | brushes |
| echten | real |
| dünne | thin |
| perfekt | perfect |
| breite | wide |
| palette | range |
| kreativer | creative |
| eine | a |
| marker | marker |
| die | of |
| und | and |
DE Da sich das benötigte Wissen je nach Rolle und Aufgabe unterscheidet, haben wir die Anwendertrainings auf spezifische Aufgabenbereiche wie Administration, Bedienung oder Instandhaltung zugeschnitten
EN Since the knowledge required varies depending on the role and task, we have tailored user training to specific areas of responsibility, such as administration, operation and maintenance
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| administration | administration |
| instandhaltung | maintenance |
| zugeschnitten | tailored |
| rolle | role |
| aufgabe | task |
| je nach | depending |
| wir | we |
| und | and |
| da | since |
DE Klar abgegrenzte Aufgabenbereiche und die richtige Mischung aus Fähigkeiten, angetrieben durch unternehmerisches Denken – ein effizient arbeitendes Top-Management sorgt für den entscheidenden Wettbewerbsvorteil
EN Armed with a clear remit, the right mix of capabilities, and fuelled by an enterprise mind-set, an effective top team offers a critical competitive advantage
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| klar | clear |
| richtige | right |
| mischung | mix |
| fähigkeiten | capabilities |
| management | enterprise |
| effizient | effective |
| durch | by |
| top | top |
| ein | an |
| die | of |
| und | and |
DE Als „Champion“ übernehmen Sie entlang persönlicher Kernkompetenzen interne Aufgabenbereiche, die uns alle weiterbringen.
EN As a champion, you will take on internal areas of tasks in line with personal core competences that will take all of us forward.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| champion | champion |
| interne | internal |
| uns | us |
| sie | on |
| alle | all |
| die | as |
DE Da sich das benötigte Wissen je nach Rolle und Aufgabe unterscheidet, haben wir die Anwendertrainings auf spezifische Aufgabenbereiche wie Administration, Bedienung oder Instandhaltung zugeschnitten
EN Since the knowledge required varies depending on the role and task, we have tailored user training to specific areas of responsibility, such as administration, operation and maintenance
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| administration | administration |
| instandhaltung | maintenance |
| zugeschnitten | tailored |
| rolle | role |
| aufgabe | task |
| je nach | depending |
| wir | we |
| und | and |
| da | since |
DE Als „Champion“ übernehmen Sie entlang persönlicher Kernkompetenzen interne Aufgabenbereiche, die uns alle weiterbringen.
EN As a champion, you will take on internal areas of tasks in line with personal core competences that will take all of us forward.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| champion | champion |
| interne | internal |
| uns | us |
| sie | on |
| alle | all |
| die | as |
DE Die Expert:innen im NFDI4Cat-Konsortium haben ein Arbeitsprogramm erarbeitet, welches in acht Aufgabenbereiche (TA1-8) unterteilt ist.
EN The experts in the NFDI4Cat consortium have developed a work programme that is divided into eight task areas (TA1-8).
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| expert | experts |
| erarbeitet | developed |
| unterteilt | divided |
| konsortium | consortium |
| im | in the |
| haben | have |
| acht | eight |
| welches | the |
| in | in |
| die | cat |
| ein | a |
| ist | is |
DE Teams nutzen das Tool für die unterschiedlichsten Aufgabenbereiche, beispielsweise zur Verwaltung interner Veranstaltungen und Supportanfragen, für Geschäftsreisen von Mitarbeitern sowie für Weiterbildungs- und Schulungsanfragen
EN Teams are using it for everything from managing internal support and events, to employee travel, to education and training requests
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| verwaltung | managing |
| veranstaltungen | events |
| mitarbeitern | employee |
| teams | teams |
| und | and |
| für | for |
DE 34 realistischen Markerstiftpinsel – erstellt aus echten Strichen. Hierzu gehören die normalen „fetten“ Marker, Marker mit schrägen Spitzen sowie chaotische und dünne Pinsel – perfekt für eine breite Palette kreativer Aufgabenbereiche.
EN 34 realistic marker pen brushes - all sampled from the real thing. These include standard chunky markers, slanted, messy and thin brushes - perfect for a wide range of creative tasks.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| realistischen | realistic |
| pinsel | brushes |
| echten | real |
| dünne | thin |
| perfekt | perfect |
| breite | wide |
| palette | range |
| kreativer | creative |
| eine | a |
| marker | marker |
| die | of |
| und | and |
DE Gehen Sie Ihre früheren Rollen und Aufgabenbereiche durch und überlegen Sie sich, ob Sie bereits über relevante Erfahrung verfügen
EN If you find that you don’t already have a track record in those areas, you could consider volunteering to manage small projects for your company, shadowing a mentor, or completing an apprenticeship
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| überlegen | consider |
| ob | if |
| bereits | already |
| sie | you |
| ihre | your |
| erfahrung | have |
DE Durch das Erstellen von Gruppen trennen Sie abteilungsspezifisch Aufgabenbereiche. So vergeben Sie ganz einfach Berechtigungen, legen Absender fest und bestimmen Signaturen.
EN By creating groups, you can separate department-specific areas of responsibility. It allows you to easily assign authorizations, specify senders, and determine signatures.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| gruppen | groups |
| trennen | separate |
| vergeben | assign |
| absender | senders |
| signaturen | signatures |
| berechtigungen | authorizations |
| sie | you |
| und | and |
DE Kennenlernen verschiedener Aufgabenbereiche und Abteilungen Während deiner Ausbildung bzw. deines Dualen Studiums durchläufst du viele verschiedene Abteilungen und erhältst so einen umfassenden Einblick in das Unternehmen.
EN Opportunities to discover various fields and departments You pass through many different departments during your apprenticeship or dual degree programme, giving you comprehensive insight into the company.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| abteilungen | departments |
| umfassenden | comprehensive |
| einblick | insight |
| unternehmen | company |
| deines | your |
| ausbildung | apprenticeship |
| dualen | dual |
| viele | many |
| und | and |
| bzw | or |
| während | during |
| verschiedene | different |
DE Kennenlernen verschiedener Aufgabenbereiche und Abteilungen Während deiner Ausbildung durchläufst du viele verschiedene Abteilungen und bekommst einen umfassenden Einblick in das Unternehmen.
EN Opportunities to discover various fields and departments You will pass through a lot of different departments during your apprenticeship, giving you comprehensive insight into the company.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| abteilungen | departments |
| ausbildung | apprenticeship |
| umfassenden | comprehensive |
| einblick | insight |
| unternehmen | company |
| und | and |
| während | during |
| verschiedene | different |
| du | you |
DE Im Rahmen verschiedener aktueller Projekte suchen wir Praktikanten für unterschiedliche Aufgabenbereiche.
EN As part of various current projects we are looking for interns for different tasks.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aktueller | current |
| praktikanten | interns |
| projekte | projects |
| unterschiedliche | different |
| wir | we |
| suchen | looking |
| für | for |
| verschiedener | various |
DE Maximale Flexibilität für vielfältige Aufgabenbereiche
EN Maximum flexibility with flex cables for a variety of tasks
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| maximale | maximum |
| flexibilität | flexibility |
| für | for |
DE Unsere Anwälte arbeiten eng zusammen und sind stets bereit, sich in neue Themen und Aufgabenbereiche einzuarbeiten. Neben den rechtlichen Fragestellungen machen wir uns auch Ihre Technologiefelder und Ihre spezifische Wettbewerbssituation bewusst.
EN Our lawyers work together collaboratively and are always ready to take on new topics and areas of responsibility. in addition to the legal issues, we familiarize ourselves with your fields of technology and your specific competitive environment.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| anwälte | lawyers |
| stets | always |
| bereit | ready |
| neue | new |
| rechtlichen | legal |
| arbeiten | work |
| zusammen | with |
| in | in |
| themen | topics |
| sind | are |
| ihre | your |
| unsere | our |
| und | and |
| den | the |
| wir | we |
DE Einige Versionen enthalten Aufgabenbereiche ohne weitere aktualisierte Funktionen
EN Some versions include task panes with no other updated features
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| versionen | versions |
| enthalten | include |
| aktualisierte | updated |
| einige | some |
| funktionen | features |
| weitere | other |
| ohne | no |
DE Dadurch können Sie später in Ihrem Berufsleben in unterschiedlichen Organisationen vielfältige Aufgabenbereiche ausführen und managen.
EN This enables you to perform and manage a wide range of activities in various different organisations later on when you begin your career.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| berufsleben | career |
| organisationen | organisations |
| können | enables |
| in | in |
| und | and |
| später | later |
| managen | manage |
| sie | you |
| ihrem | a |
| ausführen | on |
DE Weitere wichtige Aufgabenbereiche
EN Other key areas of responsibility
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| weitere | other |
| wichtige | key |
DE Durch das Erstellen von Gruppen trennen Sie abteilungsspezifisch Aufgabenbereiche. So vergeben Sie ganz einfach Berechtigungen, legen Absender fest und bestimmen Signaturen.
EN By creating groups, you can separate department-specific areas of responsibility. It allows you to easily assign authorizations, specify senders, and determine signatures.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| gruppen | groups |
| trennen | separate |
| vergeben | assign |
| absender | senders |
| signaturen | signatures |
| berechtigungen | authorizations |
| sie | you |
| und | and |
DE Themen wie Agilität, DevOps und Automatisierung wirken stark auf bestehende Rollen und Aufgabenbereiche im Bereich der Software-Qualitätssicherung sowie während des gesamten Software-Lebenszyklus ein
EN Topics such as agility, DevOps and automation strongly influence existing roles and areas of responsibility in software quality assurance as well as during the entire software life cycle
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| agilität | agility |
| devops | devops |
| automatisierung | automation |
| wirken | influence |
| bestehende | existing |
| rollen | roles |
| software | software |
| gesamten | entire |
| stark | strongly |
| und | and |
| themen | topics |
| während | during |
DE Kennenlernen verschiedener Aufgabenbereiche und Abteilungen Während deiner Ausbildung bzw. deines Dualen Studiums durchläufst du viele verschiedene Abteilungen und erhältst so einen umfassenden Einblick in das Unternehmen.
EN Opportunities to discover various fields and departments You pass through many different departments during your apprenticeship or dual degree programme, giving you comprehensive insight into the company.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| abteilungen | departments |
| umfassenden | comprehensive |
| einblick | insight |
| unternehmen | company |
| deines | your |
| ausbildung | apprenticeship |
| dualen | dual |
| viele | many |
| und | and |
| bzw | or |
| während | during |
| verschiedene | different |
DE Kennenlernen verschiedener Aufgabenbereiche und Abteilungen Während deiner Ausbildung durchläufst du viele verschiedene Abteilungen und bekommst einen umfassenden Einblick in das Unternehmen.
EN Opportunities to discover various fields and departments You will pass through a lot of different departments during your apprenticeship, giving you comprehensive insight into the company.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| abteilungen | departments |
| ausbildung | apprenticeship |
| umfassenden | comprehensive |
| einblick | insight |
| unternehmen | company |
| und | and |
| während | during |
| verschiedene | different |
| du | you |
DE Weitere wichtige Aufgabenbereiche
EN Other key areas of responsibility
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| weitere | other |
| wichtige | key |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
unterlagen die aufgabenbereiche aufgabenbereiche aufgabenbereiche aufgelistet unterschiedlichsten aufgabenbereiche kennenlernen verschiedener aufgabenbereiche vernichten die unterlagen unterlagen die vollständigen muss die unterlagen deren eigene unterlagen unterlagen seine unterlagen plattform begleitende unterlagen notwendigen unterlagen vorliegen kopien von unterlagen robuste unterlagen unterlagen direkt folgende unterlagen unterlagen mit partnern folgenden unterlagen wichtige unterlagen verzeichnis unterlagen computer sobald alle unterlagen welche unterlagen sollte abgeschnittene unterlagen führen unterlagen zu überlassen unterlagen ordentlich geprüft durchsicht ihrer unterlagen welchen unterlagen fcc unterlagen unterlagen gesagt vollständigkeit ihrer unterlagen kunde derartige unterlagen bring deine unterlagen bewerbung gehörenden unterlagen versicherungssachverständigen auf unterlagen unterlagen aushändigen nachsendungen dieser unterlagen icann geforderten unterlagen begleitende unterlagen unterlagen das definitive vertrauliche unterlagen langfassung dieser unterlagen erforderlichen unterlagen getrennt unterlagen inklusive gehaltsvorstellung unterlagen vorliegen unterlagen zu scannen richtigen unterlagen zusammenzustellen erhalt von unterlagen er alle unterlagen deine unterlagen kannst
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Tay
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan