DE Neue rekordbox für Mac/Windows (Version 6.6.4) unterstützt bpm supreme und die neue Cloud-Analysis ? Spiele Millionen von Tracks aus dem Streaming-Dienst online oder offline ab und analysiere noch schneller neue Tracks aus sämtlichen Quellen
"tracks aus sämtlichen"'i İngilizce diline çevirin
"tracks aus sämtlichen" ifadesinin Almanca ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
tracks aus sämtlichenin çevirisi
Almanca dilindeki "tracks aus sämtlichen", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
tracks aus sämtlichen kelimesinin Almanca ile İngilizce çevirisi
Almanca
İngilizce
EN New rekordbox for Mac/Windows (ver. 6.6.4) brings support for BPM Supreme and new Cloud Analysis – Play millions of tracks from the streaming service online or offline, and analyze new tracks from all sources faster
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| neue | new |
| mac | mac |
| windows | windows |
| bpm | bpm |
| supreme | supreme |
| spiele | play |
| tracks | tracks |
| online | online |
| offline | offline |
| analysiere | analyze |
| schneller | faster |
| quellen | sources |
| unterstützt | support |
| oder | or |
| sämtlichen | all |
| ab | from |
| millionen | millions |
| für | for |
DE Laden Sie Audio aus dem Internet auf Ihren Computer herunter. Funktioniert mit bis zu 30 Tracks und erkennt mehrere Tracks automatisch.
EN Download audio files from the Internet to your computer. Works with up to 30 tracks and detects multiple tracks automatically.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| internet | internet |
| computer | computer |
| funktioniert | works |
| tracks | tracks |
| erkennt | detects |
| automatisch | automatically |
| audio | audio |
| ihren | your |
| mit | with |
| laden | download |
| aus | from |
| herunter | to |
| dem | the |
| und | and |
DE Laden Sie Audio aus dem Internet auf Ihren Computer herunter. Funktioniert mit bis zu 30 Tracks und erkennt mehrere Tracks automatisch.
EN Download audio files from the Internet to your computer. Works with up to 30 tracks and detects multiple tracks automatically.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| internet | internet |
| computer | computer |
| funktioniert | works |
| tracks | tracks |
| erkennt | detects |
| automatisch | automatically |
| audio | audio |
| ihren | your |
| mit | with |
| laden | download |
| aus | from |
| herunter | to |
| dem | the |
| und | and |
DE LTS Firmware Upgrade 'Tracks' werden als regelmäßiges Release aktiver Tracks alle 12-18 Monate herausgegeben
EN LTS firmware upgrade ‘tracks’ will be issued every 12-18 months, based on a regular active track release
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| firmware | firmware |
| regelmäßiges | regular |
| aktiver | active |
| monate | months |
| herausgegeben | issued |
| upgrade | upgrade |
| release | release |
| werden | be |
| alle | a |
| als | on |
DE Mir ist klar, dass Tracks ganz unterschiedlich bei den Leuten ankommen: Unterschiedliche Tracks für unterschiedliche Leute, ich mag das
EN I know that not everyone connects to every track and I like the idea of there being something out there for different listeners
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| tracks | track |
| unterschiedliche | different |
| ich | i |
| für | for |
| dass | that |
| den | the |
DE Mir ist klar, dass Tracks bei Leuten ganz unterschiedlich ankommen: Unterschiedliche Tracks sind für unterschiedliche Menschen, und das mag ich
EN I know that not everyone connects to every track and I like the idea of there being something out there for different listeners
DE Album-Tracks – Füge Audio-Blöcke hinzu und füge Tracks dann auf direktem Wege zu diesen Blöcken hinzu.
EN Album tracks - Add audio blocks and add tracks to them directly.
DE Analysieren und reagieren Sie schnell auf Feedback aus sämtlichen Online-Quellen – ganz unkompliziert von Ihrem Dashboard aus.
EN Quickly analyze and respond to feedback aggregated from all online sources simply from your dashboard.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| analysieren | analyze |
| online | online |
| quellen | sources |
| dashboard | dashboard |
| schnell | quickly |
| reagieren | respond |
| feedback | feedback |
| und | and |
| sie | your |
| von | to |
DE Analysieren und reagieren Sie schnell auf Feedback aus sämtlichen Online-Quellen – ganz unkompliziert von Ihrem Dashboard aus.
EN Quickly analyze and respond to feedback aggregated from all online sources simply from your dashboard.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| analysieren | analyze |
| online | online |
| quellen | sources |
| dashboard | dashboard |
| schnell | quickly |
| reagieren | respond |
| feedback | feedback |
| und | and |
| sie | your |
| von | to |
DE Wähle im Menü, das dann erscheint, die Bildunterschrift oder Untertitel des Tracks, den du sehen möchtest, aus
EN In the menu that appears, select the caption or subtitle track you’d like to see
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| oder | or |
| tracks | track |
| im | in the |
| erscheint | appears |
| menü | menu |
| du | like |
| wähle | select |
| untertitel | subtitle |
| den | the |
DE Eine kreative Toolbox für das hypnotische Wechselbad aus Builds und Drops in Ihren Tracks.
EN A creative toolbox for building the irresistible anticipation and release this music uses to keep the party going.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kreative | creative |
| toolbox | toolbox |
| für | for |
| eine | a |
| das | the |
DE Entdecke unsere Sammlung lizenzfreier Musiktracks. Erweitere dein Multimedia-Projekt durch hochwertige Tracks aus allen Genres und mit einer gebührenfreien Lizenz.
EN Browse our collection of royalty-free music tracks. Amplify your multimedia project with high-quality tracks from all genres and a royalty-free license.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| tracks | tracks |
| genres | genres |
| lizenz | license |
| multimedia | multimedia |
| projekt | project |
| und | and |
| unsere | our |
| aus | from |
| einer | a |
DE Wählen Sie aus Hunderten von Tracks, die in unserem Online-Animations-Maker verfügbar sind, laden Sie Ihre eigene Musik hoch oder fügen Sie ein Voice-Over hinzu
EN Pick from hundreds of tracks available in our online animation maker, upload your own music, or add a VoiceOver
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| tracks | tracks |
| online | online |
| animations | animation |
| maker | maker |
| verfügbar | available |
| in | in |
| musik | music |
| oder | or |
| wählen sie | pick |
| hunderten | hundreds of |
| hoch | upload |
| aus | from |
| von | of |
| ihre | your |
| ein | a |
| hinzu | add |
DE Tausende hochwertige lizenzfreie Audiotracks für deine Projekte. Meisterhaft komponierte und handverlesene, hochwertige Audio-Dateien. Entdecke Stock-Audio aus allen Genres und lade Tracks herunter.
EN Thousands of premium, royalty free audio tracks for use in your projects. Expertly composed and handpicked, high-quality audio files, discover and download stock audio across all genres.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| projekte | projects |
| handverlesene | handpicked |
| entdecke | discover |
| genres | genres |
| tracks | tracks |
| herunter | download |
| stock | stock |
| dateien | files |
| audio | audio |
| tausende | thousands of |
| für | for |
| allen | in |
| und | and |
DE Mit 3D Videos und Animationen werden Wettkampfstrecken, MTB-Tracks oder Panoramawanderwege perfekt in Szene gesetzt. Destinationen werden durch atemberaubende Überflüge aus einzigartigen Perspektiven attraktiv präsentiert.
EN 3D videos and animations of competition routes, MTB tracks or panoramic hiking trails are perfectly staged. The landscape is presented with breathtaking overflights from unique perspectives.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| videos | videos |
| animationen | animations |
| perfekt | perfectly |
| perspektiven | perspectives |
| präsentiert | presented |
| mtb | mtb |
| tracks | tracks |
| oder | or |
| atemberaubende | breathtaking |
| und | and |
| werden | are |
| mit | with |
| aus | from |
| einzigartigen | unique |
| durch | of |
DE Nach dem Datei-Header muss der Header des ersten Tracks folgen. Ein typischer Track-Header sieht so aus:
EN After the file header, the first track header has to follow. A typical track header looks like that:
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| header | header |
| datei | file |
| folgen | follow |
| sieht | looks |
| tracks | track |
| ersten | the first |
DE Komponiere mit vielfältigen virtuellen Instrumenten sowie Sounds und Loops aus verschiedenen Genres. Lege den Grundstein für neue Tracks und verfeinere deine Arrangements.
EN Compose melodies using a wide range of virtual instruments, as well as sounds and loops from various genres. Build a foundation for your tracks and fine-tune your arrangements.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| virtuellen | virtual |
| instrumenten | instruments |
| sounds | sounds |
| loops | loops |
| genres | genres |
| grundstein | foundation |
| tracks | tracks |
| für | for |
| und | and |
| aus | from |
| deine | your |
| verschiedenen | various |
DE Aus bekannten Melodien neue Tracks zaubern
EN Conjure new tracks from familiar melodies
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aus | from |
| bekannten | familiar |
| neue | new |
| tracks | tracks |
| zaubern | conjure |
DE Mit 3D Videos und Animationen werden Wettkampfstrecken, MTB-Tracks oder Panoramawanderwege perfekt in Szene gesetzt. Destinationen werden durch atemberaubende Überflüge aus einzigartigen Perspektiven attraktiv präsentiert.
EN 3D videos and animations of competition routes, MTB tracks or panoramic hiking trails are perfectly staged. The landscape is presented with breathtaking overflights from unique perspectives.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| videos | videos |
| animationen | animations |
| perfekt | perfectly |
| perspektiven | perspectives |
| präsentiert | presented |
| mtb | mtb |
| tracks | tracks |
| oder | or |
| atemberaubende | breathtaking |
| und | and |
| werden | are |
| mit | with |
| aus | from |
| einzigartigen | unique |
| durch | of |
DE Eine kreative Toolbox für das hypnotische Wechselbad aus Builds und Drops in Ihren Tracks.
EN A creative toolbox for building the irresistible anticipation and release this music uses to keep the party going.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kreative | creative |
| toolbox | toolbox |
| für | for |
| eine | a |
| das | the |
DE Wählen Sie aus Hunderten von Tracks, die in unserem Online-Animations-Maker verfügbar sind, laden Sie Ihre eigene Musik hoch oder fügen Sie ein Voice-Over hinzu
EN Pick from hundreds of tracks available in our online animation maker, upload your own music, or add a VoiceOver
DE Neben externer Hardware und Instrument Racks nutzt der Produzent aus San Francisco Ghost Tracks zur Automation, sowie die Ausdruckskraft der MPE-Technik.
EN The San Francisco producer quickly maps out a dynamic arrangement using external synths, Instrument Racks, ghost tracks for automation and the expressive power of MPE.
DE Im Laufe seiner 27-jährigen Geschichte konnte PMG Projekte in sämtlichen Anlageklassen entwickeln und zeichnete sich durch seinen Fokus auf die luxuriösesten Wohnanlagen aus
EN During its 27-year history, PMG has developed projects across all asset types and distinguished itself by focusing on premier luxury residential properties
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| geschichte | history |
| fokus | focusing |
| projekte | projects |
| sämtlichen | all |
| durch | by |
| die | itself |
| und | and |
| entwickeln | developed |
| auf | on |
DE Von einem einzigen Onlineportal aus haben Sie Zugang zu sämtlichen Ressourcen und Ansprechpartnern: So profitieren Sie von einem unmittelbaren, personalisierten Support und einer schnellen, effektiven Problembehebung.
EN With everything, and everyone, accessible from one online portal, you’re assured of immediate, personalized support, and fast, effective problem resolution.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| onlineportal | online portal |
| unmittelbaren | immediate |
| personalisierten | personalized |
| schnellen | fast |
| effektiven | effective |
| support | support |
| und | and |
| aus | from |
| zugang | accessible |
| von | of |
| sie | everything |
DE Die Plattform von TrustYou erfasst alle Gästebewertungen, Fragebögen, Anfragen und Nachrichten – aus sämtlichen Kanälen.
EN Every guest review, survey, request, and message, from every channel, lives in the TrustYou platform.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| alle | every |
| anfragen | request |
| nachrichten | message |
| kanälen | channel |
| plattform | platform |
| und | and |
| von | in |
DE Vereinheitlichen, verwalten, priorisieren und automatisieren Sie alle Aufgaben im Zusammenhang mit einem Kunden, Mitarbeiter, Auftrag oder Produkt. Dabei können Sie Daten aus sämtlichen Systemen, Anwendungen und Plattformen nutzen.
EN Unify, manage, prioritize, and automate all tasks related to a customer, employee, order, or product – using data drawn from every system, app, and platform.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| vereinheitlichen | unify |
| priorisieren | prioritize |
| kunden | customer |
| mitarbeiter | employee |
| auftrag | order |
| produkt | product |
| plattformen | platform |
| verwalten | manage |
| automatisieren | automate |
| aufgaben | tasks |
| oder | or |
| systemen | system |
| daten | data |
| nutzen | using |
| einem | a |
| anwendungen | app |
DE Kombinieren von Daten aus sämtlichen Datenquellen zu einheitlichen und permanenten 360-Grad-Kundenprofilen
EN Combining data from every data source to create unified and permanent 360-degree customer profiles.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kombinieren | combining |
| daten | data |
| einheitlichen | unified |
| permanenten | permanent |
| zu | to |
| aus | from |
| und | and |
DE Qlik stellt alle Ihre Daten – aus sämtlichen Quellen und Standorten – in einem einfach nutzbaren, verwalteten Enterprise-Katalog zusammen. Anwender können daraus die gewünschten Daten "shoppen", ohne Sicherheitsrichtlinien zu verletzen.
EN Qlik puts all your data, from any source and location, into an easy-to-use, governed enterprise catalog. Users can ?shop? for the right data without compromising security policies.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| qlik | qlik |
| verwalteten | governed |
| enterprise | enterprise |
| katalog | catalog |
| anwender | users |
| können | can |
| shoppen | shop |
| ihre | your |
| daten | data |
| die | source |
| ohne | without |
| alle | all |
| und | and |
| in | into |
| stellt | puts |
DE Erfassen Sie Daten aus sämtlichen Quellen: Altsystemen, Schatten-IT, CRM-Systemen, Gerätesensoren, digitalen Apps, sozialen Netzwerken etc
EN Collect data from everywhere: legacy systems, shadow IT, CRM systems, device sensors, digital apps, social networks, and more
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| erfassen | collect |
| daten | data |
| systemen | systems |
| schatten | shadow |
| crm | crm |
| digitalen | digital |
| sie | it |
| apps | apps |
| aus | and |
| sozialen | social |
| netzwerken | networks |
DE Unsere Instruktoren verfügen über langjährige Erfahrung mit Hintergrund aus sämtlichen Bereichen der professionellen Aviatik
EN Our instructors are professionals with many years’ experience across all areas of the aviation industry
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| bereichen | areas |
| erfahrung | experience |
| sämtlichen | all |
| unsere | our |
| mit | with |
DE Unternehmen aus sämtlichen Branchen scheinen zunehmend die Bedeutung der Cloud zu erkennen. Dies erklärt Charles Bell, Regional VP of Sales Engineering bei Sitecore, so:
EN Organizations across the board appear to be realizing the importance of the cloud. As Charles Bell, Regional VP of Sales Engineering, Sitecore, says:
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| bedeutung | importance |
| cloud | cloud |
| erklärt | says |
| charles | charles |
| regional | regional |
| vp | vp |
| engineering | engineering |
| sitecore | sitecore |
| of | of |
| sales | sales |
| zu | to |
DE Auch wenn alle automatisierten Workflows in der Vorlage erhalten bleiben, werden E-Mail-Adressen aus sämtlichen Regeln, die für den Versand an bestimmte Personen konfiguriert werden (im Gegensatz zur Kontaktlistenspalte), ausgeschlossen
EN Although all automated workflows are preserved in the template, any rules that are configured to be sent to specific people (as opposed to a Contact list column) will exclude the email addresses
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| automatisierten | automated |
| workflows | workflows |
| vorlage | template |
| regeln | rules |
| konfiguriert | configured |
| kontaktlistenspalte | contact list column |
| adressen | addresses |
| im | in the |
| in | in |
| sämtlichen | all |
| die | list |
DE Durch zuverlässigesData-Profiling ist Domino’s jetzt in der Lage, Daten aus sämtlichen Point-of-Sale-Systemen zu sammeln und zu untersuchen und so die Analyse und die Datenqualität zu optimieren
EN By putting reliable data profiling to work, Domino’s now collects and analyzes data from all of the company’s point of sales systems in order to streamline analysis and improve data quality
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| datenqualität | data quality |
| sammeln | collects |
| systemen | systems |
| jetzt | now |
| analyse | analysis |
| point | point |
| in | in |
| daten | data |
| sämtlichen | all |
| zu | to |
| und | and |
| optimieren | streamline |
| aus | from |
DE Entfernen von Tintenflecken: Grundsätzlich ist nur blaue Tinte (königsblau) aus sämtlichen Textilien auswaschbar
EN Removing ink stains: Only the royal blue ink can be washed out of most textiles
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| entfernen | removing |
| tinte | ink |
| textilien | textiles |
| blaue | the |
| von | of |
| nur | only |
DE Durch die Möglichkeit die eigenen Bewertungen aus sämtlichen Quellen zu übernehmen und durch die Partnerschaften mit großen Plattformen, wie hood.de, setzt Trustami neue Maßstäbe in Einfachheit, Nutzerfreundlichkeit und Funktionalität
EN With the possibility to import ratings and reviews from all sources and the partnerships with large e-commerce platforms like hood.de Trustami sets new standards in convenience, ease of use and functionality
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| möglichkeit | possibility |
| quellen | sources |
| partnerschaften | partnerships |
| plattformen | platforms |
| hood | hood |
| neue | new |
| maßstäbe | standards |
| einfachheit | ease |
| funktionalität | functionality |
| de | de |
| großen | large |
| bewertungen | reviews |
| sämtlichen | all |
| zu | to |
| mit | with |
| in | in |
| und | and |
| aus | from |
| die | the |
DE AWS hat inzwischen einen Anteil von 40 Prozent am globalen IaaS-Markt und wird von Unternehmen und Organisation aus sämtlichen Branchen und Bereichen genutzt
EN AWS now accounts for 40% of the global IaaS market, and is used by companies and organizations in every sector
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aws | aws |
| globalen | global |
| iaas | iaas |
| genutzt | used |
| markt | market |
| sämtlichen | every |
| und | and |
| von | of |
| wird | the |
| unternehmen | sector |
DE Wir bitten lediglich darum, das Produkt, einschließlich aller Sicherungskopien, aus sämtlichen Systemen zu entfernen und endgültig zu löschen und das entsprechende Rücknahmeformular auszufüllen.
EN All we ask is that you confirm that the product has been deleted and removed from all your systems, including any backup copies, by completing the Return Request Form.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| sicherungskopien | backup copies |
| systemen | systems |
| entfernen | removed |
| löschen | deleted |
| darum | the |
| sämtlichen | all |
| wir | we |
| einschließlich | including |
| bitten | ask |
| und | and |
| produkt | product |
| aus | from |
| zu | request |
DE Erfassen Sie neue Ideen aus sämtlichen Bereichen Ihres Unternehmens an einem zentralen Ort.
EN Capture new ideas from across your organisation in a single location.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| erfassen | capture |
| neue | new |
| ideen | ideas |
| ort | location |
| unternehmens | organisation |
| aus | from |
| einem | a |
DE Erfassen Sie neue Ideen aus sämtlichen Bereichen Ihres Unternehmens an einem zentralen Ort.
EN Capture new ideas from across your organisation in a single location.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| erfassen | capture |
| neue | new |
| ideen | ideas |
| ort | location |
| unternehmens | organisation |
| aus | from |
| einem | a |
DE Erfassen Sie neue Ideen aus sämtlichen Bereichen Ihres Unternehmens an einem zentralen Ort.
EN Capture new ideas from across your organisation in a single location.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| erfassen | capture |
| neue | new |
| ideen | ideas |
| ort | location |
| unternehmens | organisation |
| aus | from |
| einem | a |
DE Erfassen Sie neue Ideen aus sämtlichen Bereichen Ihres Unternehmens an einem zentralen Ort.
EN Capture new ideas from across your organisation in a single location.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| erfassen | capture |
| neue | new |
| ideen | ideas |
| ort | location |
| unternehmens | organisation |
| aus | from |
| einem | a |
DE Erfassen Sie neue Ideen aus sämtlichen Bereichen Ihres Unternehmens an einem zentralen Ort.
EN Capture new ideas from across your organisation in a single location.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| erfassen | capture |
| neue | new |
| ideen | ideas |
| ort | location |
| unternehmens | organisation |
| aus | from |
| einem | a |
DE Erfassen Sie neue Ideen aus sämtlichen Bereichen Ihres Unternehmens an einem zentralen Ort.
EN Capture new ideas from across your organisation in a single location.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| erfassen | capture |
| neue | new |
| ideen | ideas |
| ort | location |
| unternehmens | organisation |
| aus | from |
| einem | a |
DE Erfassen Sie neue Ideen aus sämtlichen Bereichen Ihres Unternehmens an einem zentralen Ort.
EN Capture new ideas from across your organisation in a single location.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| erfassen | capture |
| neue | new |
| ideen | ideas |
| ort | location |
| unternehmens | organisation |
| aus | from |
| einem | a |
DE Erfassen Sie neue Ideen aus sämtlichen Bereichen Ihres Unternehmens an einem zentralen Ort.
EN Capture new ideas from across your organisation in a single location.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| erfassen | capture |
| neue | new |
| ideen | ideas |
| ort | location |
| unternehmens | organisation |
| aus | from |
| einem | a |
DE Qlik stellt alle Ihre Daten – aus sämtlichen Quellen und Standorten – in einem einfach nutzbaren, verwalteten Enterprise-Katalog zusammen. Anwender können daraus die gewünschten Daten "shoppen", ohne Sicherheitsrichtlinien zu verletzen.
EN Qlik puts all your data, from any source and location, into an easy-to-use, governed enterprise catalog. Users can ?shop? for the right data without compromising security policies.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| qlik | qlik |
| verwalteten | governed |
| enterprise | enterprise |
| katalog | catalog |
| anwender | users |
| können | can |
| shoppen | shop |
| ihre | your |
| daten | data |
| die | source |
| ohne | without |
| alle | all |
| und | and |
| in | into |
| stellt | puts |
DE Von einem einzigen Onlineportal aus haben Sie Zugang zu sämtlichen Ressourcen und Ansprechpartnern: So profitieren Sie von einem unmittelbaren, personalisierten Support und einer schnellen, effektiven Problembehebung.
EN With everything, and everyone, accessible from one online portal, you’re assured of immediate, personalized support, and fast, effective problem resolution.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| onlineportal | online portal |
| unmittelbaren | immediate |
| personalisierten | personalized |
| schnellen | fast |
| effektiven | effective |
| support | support |
| und | and |
| aus | from |
| zugang | accessible |
| von | of |
| sie | everything |
DE Dies gilt ausnahmslos für Einreisende aus sämtlichen Ländern
EN This applies to arrivals from all countries, with no exceptions
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| gilt | applies |
| ländern | countries |
| sämtlichen | all |
| aus | from |
| dies | this |
DE Erfassen Sie Daten aus sämtlichen Quellen: Altsystemen, Schatten-IT, CRM-Systemen, Gerätesensoren, digitalen Apps, sozialen Netzwerken etc
EN Collect data from everywhere: legacy systems, shadow IT, CRM systems, device sensors, digital apps, social networks, and more
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| erfassen | collect |
| daten | data |
| systemen | systems |
| schatten | shadow |
| crm | crm |
| digitalen | digital |
| sie | it |
| apps | apps |
| aus | and |
| sozialen | social |
| netzwerken | networks |
DE Basis der Arbeiten ist vor allem die mehr als 100.000 Bilddokumente umfassende Photothek der griechischen Kopisten aus sämtlichen Bibliotheken Europas
EN The work is mainly based on a collection of more than 100,000 copies of samples of Greek scribal hands from most European libraries
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| bibliotheken | libraries |
| europas | european |
| mehr | more |
| basis | based |
| arbeiten | work |
| ist | is |
| vor allem | mainly |
| aus | from |
| allem | a |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
tracks aus sämtlichen risikoelemente aus sämtlichen sämtlichen sämtlichen button blöcken sämtlichen vertragsbestimmungen völlig risikomanager zu sämtlichen sämtlichen abteilungen sämtlichen systemen sämtlichen geräten sämtlichen social media effekten sowie sämtlichen komplett mit sämtlichen sämtlichen anbietern verglichen sämtlichen personenbezogenen daten sämtlichen anzeigetext löschen sämtlichen internen teams sämtlichen sportarten modisch sämtlichen hosts gesetzgebern in sämtlichen sämtlichen daten sämtlichen durch euren transformationen in sämtlichen metadaten von sämtlichen sämtlichen elektronischen ausrüstungen sämtlichen produkten nebst sämtlichen ansprüchen stellt sie sämtlichen sämtlichen vertriebs zugang zu sämtlichen sämtlichen netzwerken kundenbeziehungen auf sämtlichen sämtlichen quellen sämtlichen textilien auswaschbar weist sämtlichen duplikaten tracks lade tracks herunter mehrere tracks hochladen tracks katalog nr audio tracks hochwertige tracks downhill tracks tracks satte welche tracks verfolgen album tracks backing tracks begleiten tracks ganz unterschiedlich ästhetische vaporwave tracks aufnahme von tracks tracks für ihre anfang jedes tracks
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Tay
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan