Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"symbolleiste tippen"'i İngilizce diline çevirin

"symbolleiste tippen" ifadesinin Almanca ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

symbolleiste tippenin çevirisi

Almanca dilindeki "symbolleiste tippen", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

symbolleiste toolbar
tippen a access account all are available be button by choose click enter for have its just key link more new of the on one open option options or press save select selected set tap tapping text that the this through time to to access to add to select to the touch type typing use user users want will be with you your

symbolleiste tippen kelimesinin Almanca ile İngilizce çevirisi

Almanca
İngilizce

DE Jeder Diagrammtyp verfügt über eine eigene Symbolleiste, sodass auf dem Bildschirm nicht zu viele unnötige Symbole zu sehen sind. Sie können die Textbezeichnungen der Symbolleiste und die Symbolleiste selbst ein- oder ausblenden.

EN Each diagram type has its own toolbar, so the screen won’t be crowded with irrelevant icons. You can turn toolbar text labels on or off and you can display or hide any toolbar.

Almanca İngilizce
symbolleiste toolbar
symbole icons
ausblenden hide
bildschirm screen
oder or
sodass so
und and
können can

DE Jeder Diagrammtyp verfügt über eine eigene Symbolleiste, sodass auf dem Bildschirm nicht zu viele unnötige Symbole zu sehen sind. Sie können die Textbezeichnungen der Symbolleiste und die Symbolleiste selbst ein- oder ausblenden.

EN Each diagram type has its own toolbar, so the screen won’t be crowded with irrelevant icons. You can turn toolbar text labels on or off and you can display or hide any toolbar.

Almanca İngilizce
symbolleiste toolbar
symbole icons
ausblenden hide
bildschirm screen
oder or
sodass so
und and
können can

DE Um die in der Datei vorgenommenen Änderungen zu speichern, tippen Sie auf das Symbol in der linken Ecke der oberen Symbolleiste und tippen Sie im angezeigten Dialogfenster auf die Option Speichern.

EN To save the changes you made in the file, tap the icon in the left corner of the top toolbar and tap the Save option in the dialog window that appears.

Almanca İngilizce
Änderungen changes
tippen tap
symbol icon
ecke corner
symbolleiste toolbar
angezeigten appears
option option
im in the
vorgenommenen made
speichern save
in in
datei file
linken the left
und and
zu to
oberen the

DE Um die in der Datei vorgenommenen Änderungen zu speichern, tippen Sie auf das Symbol in der linken Ecke der oberen Symbolleiste und tippen Sie im angezeigten Dialogfenster auf die Option Speichern.

EN To save the changes you made in the file, tap the icon in the left corner of the top toolbar and tap the Save option in the dialog window that appears.

Almanca İngilizce
Änderungen changes
tippen tap
symbol icon
ecke corner
symbolleiste toolbar
angezeigten appears
option option
im in the
vorgenommenen made
speichern save
in in
datei file
linken the left
und and
zu to
oberen the

DE Um den Umbruchstil zu ändern, tippen Sie auf das Objekt, dann auf das Symbol in der oberen Symbolleiste, öffnen Sie den Abschnitt Umbrechen im Objekteinstellungsfenster und tippen Sie auf den Stil, den Sie anwenden möchten.

EN To change the object wrapping style, tap the object, then tap the icon at the top toolbar, open the Wrap section at the object settings panel and tap the style you want to apply.

Almanca İngilizce
tippen tap
symbol icon
symbolleiste toolbar
umbrechen wrap
stil style
ändern change
öffnen open
abschnitt section
und and
zu to
im top
objekt object
dann then
anwenden apply
möchten want to
sie want

DE öffnen Sie die Einstellungen: Tippen Sie auf das Symbol in der oberen Symbolleiste, öffnen Sie die Registerkarte Form, wischen Sie nach oben und tippen Sie auf die Schaltfläche Form löschen.

EN open the settings panel by tapping the icon at the top toolbar, switch to the Shape tab, swipe up and tap the Remove Shape button.

Almanca İngilizce
symbol icon
symbolleiste toolbar
form shape
wischen swipe
löschen remove
einstellungen settings
registerkarte tab
schaltfläche button
tippen tap
öffnen open
und and

DE öffnen Sie die Einstellungen: Tippen Sie auf das Symbol in der oberen Symbolleiste, öffnen Sie die Registerkarte Diagramm, wischen Sie nach oben und tippen Sie auf die Schaltfläche Diagramm löschen.

EN open the settings panel by tapping the icon at the top toolbar, switch to the Chart tab, swipe up and tap the Remove Chart button.

Almanca İngilizce
symbol icon
symbolleiste toolbar
diagramm chart
wischen swipe
löschen remove
einstellungen settings
registerkarte tab
schaltfläche button
tippen tap
öffnen open
und and

DE öffnen Sie die Formeinstellungen, indem Sie auf das Symbol in der oberen Symbolleiste tippen, wischen Sie nach oben und tippen Sie auf die Schaltfläche Form löschen.

EN open the shape settings panel by tapping the icon at the top toolbar, swipe up and tap the Remove shape button.

Almanca İngilizce
symbol icon
symbolleiste toolbar
wischen swipe
schaltfläche button
form shape
löschen remove
indem by
tippen tap
öffnen open
und and

DE tippen Sie auf das Symbol in der oberen Symbolleiste, um die Diagrammeinstellungen zu öffnen, wischen Sie nach oben und tippen Sie auf die Option Diagramm löschen.

EN open the chart settings panel by tapping the icon at the top toolbar, swipe up and tap the Remove chart button.

Almanca İngilizce
symbol icon
symbolleiste toolbar
wischen swipe
option settings
diagramm chart
löschen remove
tippen tap
um up
öffnen open
und and

DE Um den Objektumbruchstil zu ändern, tippen Sie auf das Objekt, dann auf das Symbol in der oberen Symbolleiste, öffnen Sie den Abschnitt Umbruch im Objekteinstellungsfenster und tippen Sie auf den Stil, den Sie anwenden möchten.

EN To change the object wrapping style, tap the object, then tap the icon at the top toolbar, open the Wrap section at the object settings panel and tap the style you want to apply.

Almanca İngilizce
tippen tap
symbol icon
symbolleiste toolbar
stil style
ändern change
öffnen open
abschnitt section
und and
zu to
im top
objekt object
dann then
anwenden apply
möchten want to
sie want

DE öffnen Sie die Diagrammeinstellungen, indem Sie auf das Symbol in der oberen Symbolleiste tippen, wischen Sie nach oben und tippen Sie auf die Schaltfläche Diagramm löschen.

EN open the chart settings panel by tapping the icon at the top toolbar, swipe up and tap the Remove Chart button.

Almanca İngilizce
symbol icon
symbolleiste toolbar
wischen swipe
schaltfläche button
diagramm chart
löschen remove
indem by
tippen tap
öffnen open
und and

DE tippen Sie auf das Symbol  in der oberen Symbolleiste, um die Diagrammeinstellungen zu öffnen, öffnen Sie die Registerkarte Diagramm und tippen Sie auf die Option Diagramm löschen.

EN open the settings panel by tapping the icon at the top toolbar, switch to the Chart tab, swipe up and tap the Remove Chart button.

Almanca İngilizce
symbol icon
symbolleiste toolbar
registerkarte tab
diagramm chart
option settings
löschen remove
tippen tap
zu to
öffnen open
und and
oberen the

DE Um ein einzelnes Wort auszuwählen, tippen Sie zweimal darauf oder tippen und halten Sie, bis das Pop-Up-Menü mit der Option Auswählen angezeigt wird, und tippen Sie dann darauf.

EN To select a single word, double-tap it or touch and hold until the pop-up menu with the Select option appears, then tap it.

Almanca İngilizce
zweimal double
angezeigt appears
pop pop-up
oder or
tippen tap
auszuwählen to select
option option
auswählen select
mit with
einzelnes a
sie hold
darauf and
wird the
dann then

DE Um mit der Bearbeitung des Zelleninhalts zu beginnen, können Sie zweimal auf die Zelle tippen oder einmal auf die Zelle tippen und dann auf die Formelleiste tippen.

EN To start editing the cell contents, you can double-tap the cell or tap the cell once and then tap the Formula bar.

Almanca İngilizce
bearbeitung editing
zelle cell
tippen tap
oder or
zu to
können can
zweimal double
und and
beginnen start
dann then

DE Um ein einzelnes Wort auszuwählen, tippen Sie zweimal darauf oder tippen Sie auf und halten Sie es, bis das Pop-Up-Menü mit der Option Auswählen angezeigt wird, und tippen Sie dann darauf

EN To select a single word, double-tap it or touch and hold until the pop-up menu with the Select option appears, then tap it

Almanca İngilizce
zweimal double
angezeigt appears
pop pop-up
oder or
es it
tippen tap
auszuwählen to select
option option
auswählen select
mit with
einzelnes a
sie hold
darauf and
wird the
dann then

DE Tippen Sie auf das Symbol in der oberen rechten Ecke und tippen Sie auf leere Kreise nacheinander auf der linken Seite der erforderlichen Aufgaben. Tippen Sie unten auf dem Bildschirm auf die Beschriftung Löschen oder Schließen/Öffnen.

EN Tap the icon in the upper right corner and tap empty circles on the left hand of the necessary tasks one at a time. Tap the Delete or Close/Open caption at the bottom of the screen.

Almanca İngilizce
tippen tap
symbol icon
ecke corner
leere empty
kreise circles
erforderlichen necessary
beschriftung caption
löschen delete
aufgaben tasks
bildschirm screen
oder or
in in
schließen the
und and
linken the left

DE weisen Sie einen Zuständigen zu: Tippen Sie auf Niemand und wählen Sie dann einen der verfügbaren Benutzer auf dem Bildschirm Zuständige aus, indem Sie auf seinen/ihren Namen tippen. Wenn Sie bereit sind, tippen Sie auf Zurück,

EN choose the responsible person you wish to assign this task to using the Assigned to option: tap Nobody, then choose one of the available users on the Responsible screen tapping his/her name. When ready, tap Back,

Almanca İngilizce
bildschirm screen
benutzer users
bereit ready
verfügbaren available
tippen tap
zu to
wählen choose
namen name
zuständigen responsible
dann then
zurück back

DE weisen Sie die Abonnenten: Tippen Sie auf Niemand und wählen Sie dann einen der verfügbaren Benutzer auf dem Bildschirm Abonnenten aus, indem Sie auf seinen/ihren Namen tippen. Wenn Sie bereits sind, tippen Sie auf Zurück,

EN choose the Subscribers: tap Nobody, then choose the necessary users on the Subscribers screen tapping their names in the list. When ready, tap Back,

Almanca İngilizce
bildschirm screen
namen names
abonnenten subscribers
benutzer users
zurück back
tippen tap
die list
wählen choose
dann then
wenn when

DE RichEdit-Symbolleiste – der Authentic-Endbenutzer kann nun über die RichEdit-Symbolleiste Formatierungen auf Inhalte anwenden

EN RichEdit toolbar – Authentic end users can now apply formatting to content via RichEdit toolbar

DE Da die Notation in Objektdiagrammen der von Klassendiagrammen sehr ähnlich ist, werden in der Objektdiagramm-Symbolleiste zum Teil dieselben Schaltflächen wie in der Klassendiagramm-Symbolleiste verwendet

EN Since object diagrams use notation very similar to class diagrams, the object diagram toolbar uses some of the same icons as the class diagram toolbar

Almanca İngilizce
klassendiagrammen class diagrams
notation notation
symbolleiste toolbar
verwendet uses
sehr very
ähnlich similar
teil of
dieselben same

DE Fix: Die Lautstärkeregelung auf der zentralen Symbolleiste konnte teilweise ausgeblendet werden, weil sich die Symbolleiste nicht korrekt an die Fensterbreite anpasste.

EN Fix: volume control on central toolbar could be partly hidden because the toolbar was not adjusting to window width correctly

Almanca İngilizce
zentralen central
symbolleiste toolbar
teilweise partly
ausgeblendet hidden
korrekt correctly
fix fix
konnte the
nicht not

DE Fix: Die Lautstärkeregelung auf der zentralen Symbolleiste konnte teilweise ausgeblendet werden, weil sich die Symbolleiste nicht korrekt an die Fensterbreite anpasste.

EN Fix: volume control on central toolbar could be partly hidden because the toolbar was not adjusting to window width correctly

Almanca İngilizce
zentralen central
symbolleiste toolbar
teilweise partly
ausgeblendet hidden
korrekt correctly
fix fix
konnte the
nicht not

DE RichEdit-Symbolleiste – der Authentic-Endbenutzer kann nun über die RichEdit-Symbolleiste Formatierungen auf Inhalte anwenden

EN RichEdit toolbar – Authentic end users can now apply formatting to content via RichEdit toolbar

DE Da die Notation in Objektdiagrammen der von Klassendiagrammen sehr ähnlich ist, werden in der Objektdiagramm-Symbolleiste zum Teil dieselben Schaltflächen wie in der Klassendiagramm-Symbolleiste verwendet

EN Since object diagrams use notation very similar to class diagrams, the object diagram toolbar uses some of the same icons as the class diagram toolbar

Almanca İngilizce
klassendiagrammen class diagrams
notation notation
symbolleiste toolbar
verwendet uses
sehr very
ähnlich similar
teil of
dieselben same

DE Strichcodeinformationen zu einer Zelle hinzufügen: Tippen Sie auf das in der Symbolleiste, wenn eine Zelle ausgewählt ist, oder über der Tastatur, wenn eine Zelle bearbeitet wird.

EN Add barcode information to a cell—tap the barcode icon located in the toolbar when a cell is selected or above the keyboard while editing a cell.

Almanca İngilizce
zelle cell
hinzufügen add
tippen tap
symbolleiste toolbar
ausgewählt selected
tastatur keyboard
bearbeitet editing
oder or
zu to
in in
wird the

DE Zu einer Zelle hinzufügen: Tippen Sie auf das  in der Symbolleiste, wenn eine Zelle ausgewählt ist, oder über der Tastatur, wenn eine Zelle bearbeitet wird. Dadurch kann Smartsheet Ihren aktuellen Standort finden.

EN Add to a cell—tap the location pin icon located in the toolbar when a cell is selected or above the keyboard while editing a cell. This will allow the Smartsheet app to find your current location.

Almanca İngilizce
zelle cell
hinzufügen add
tippen tap
symbolleiste toolbar
ausgewählt selected
tastatur keyboard
bearbeitet editing
smartsheet smartsheet
oder or
aktuellen current
standort location
finden find
zu to
ihren your
in in
wird the

DE Wenn mehrere Benutzer dieselbe Datei gleichzeitig bearbeiten, können Sie auf das Symbol  im rechten Teil der oberen Symbolleiste tippen, um die Liste der Benutzer anzuzeigen, die die Datei gerade bearbeiten.

EN When several users are editing the same file simultaneously, you can tap the icon in the right part of the top toolbar to view the list of users who are editing the file at the moment.

Almanca İngilizce
benutzer users
bearbeiten editing
symbol icon
symbolleiste toolbar
anzuzeigen view
dieselbe the same
im in the
tippen tap
datei file
können can
liste list

DE tippen Sie auf das Symbol Zusammenarbeit in der rechten Ecke der oberen Symbolleiste,

EN tap the Collaboration icon in the right corner of the top toolbar,

Almanca İngilizce
tippen tap
symbol icon
zusammenarbeit collaboration
rechten right
ecke corner
symbolleiste toolbar
in in
oberen the

DE tippen Sie auf den Menüpunkt Zusammenarbeit in der rechten Ecke der oberen Symbolleiste,

EN tap the Collaboration icon in the right corner of the top toolbar,

Almanca İngilizce
tippen tap
zusammenarbeit collaboration
rechten right
ecke corner
symbolleiste toolbar
in in

DE tippen Sie auf das Symbol in der oberen Symbolleiste und wählen Sie den Menüpunkt Kommentar aus, oder

EN tapping the icon on the top toolbar and then selecting the Comment menu item, or

Almanca İngilizce
tippen tapping
symbol icon
symbolleiste toolbar
menüpunkt menu item
kommentar comment
wählen selecting
menü menu
oder or
und and

DE tippen Sie auf das Symbol in der oberen Symbolleiste, öffnen Sie die Registerkarte und wählen Sie den Menüpunkt Kommentar aus, oder

EN tapping the icon on the top toolbar, switching to the tab and then selecting the Comment menu item, or

Almanca İngilizce
tippen tapping
symbol icon
symbolleiste toolbar
registerkarte tab
menüpunkt menu item
kommentar comment
wählen selecting
menü menu
oder or
und and
öffnen the

DE Wenn mehrere Benutzer dieselbe Datei gleichzeitig bearbeiten, können Sie auf das Symbol  im rechten Teil der oberen Symbolleiste tippen, um die Liste der Benutzer anzuzeigen, die die Datei gerade bearbeiten.

EN When several users are editing the same file simultaneously, you can tap the icon in the right part of the top toolbar to view the list of users who are editing the file at the moment.

Almanca İngilizce
benutzer users
bearbeiten editing
symbol icon
symbolleiste toolbar
anzuzeigen view
dieselbe the same
im in the
tippen tap
datei file
können can
liste list

DE tippen Sie auf das Symbol Rückgängig machen in der oberen Symbolleiste, um den zuletzt ausgeführten Vorgang rückgängig zu machen.

EN tap the Undo icon at the top toolbar to undo the last operation you performed.

Almanca İngilizce
tippen tap
symbol icon
symbolleiste toolbar
zuletzt last
rückgängig undo
zu to
vorgang operation

DE tippen Sie auf das Symbol Wiederholen in der oberen Symbolleiste, um den zuletzt rückgängig gemachten Vorgang zu wiederholen.

EN tap the Redo icon at the top toolbar to redo the last undone operation.

Almanca İngilizce
tippen tap
symbol icon
wiederholen redo
symbolleiste toolbar
zuletzt last
rückgängig undone
vorgang operation
zu to

DE Tippen Sie auf das Tools-Symbol in der rechten Ecke der oberen Symbolleiste.

EN Tap the Tools icon in the right corner of the top toolbar.

Almanca İngilizce
tippen tap
rechten right
ecke corner
symbolleiste toolbar
tools tools
symbol icon
in in
oberen the

DE tippen Sie auf das Symbol in der oberen Symbolleiste, oder

EN tapping the icon at the top toolbar, or

Almanca İngilizce
tippen tapping
symbol icon
symbolleiste toolbar
oder or
oberen the

DE Tippen Sie auf das Symbol in der oberen Symbolleiste, um das neue Einfügefeld für Objekte zu öffnen.

EN Tap the icon at the top toolbar, to open the new object insertion panel.

Almanca İngilizce
tippen tap
symbol icon
symbolleiste toolbar
neue new
zu to
öffnen open
oberen the

DE Tippen Sie auf das Symbol Ausrichten in der oberen Symbolleiste.

EN Tap the Align icon on the text formatting toolbar above the keyboard.

Almanca İngilizce
tippen tap
symbol icon
ausrichten align
symbolleiste toolbar
oberen the

DE Tippen Sie auf das Symbol in der oberen Symbolleiste.

EN Tap the icon at the text formatting toolbar.

Almanca İngilizce
tippen tap
symbol icon
symbolleiste toolbar
oberen the

DE Tippen Sie auf das Symbol  in der oberen Symbolleiste, oder

EN tapping the icon at the top toolbar, or

Almanca İngilizce
tippen tapping
symbol icon
symbolleiste toolbar
oder or
oberen the

DE auf das Symbol in der oberen Symbolleiste tippen, oder

EN tapping the icon at the top toolbar, or

Almanca İngilizce
symbol icon
symbolleiste toolbar
tippen tapping
oder or
oberen the

DE tippen Sie auf das Symbol in der oberen Symbolleiste, um das neue Einfügefeld für Objekten zu öffnen.

EN tap the icon at the top toolbar, to open the new object insertion panel.

Almanca İngilizce
tippen tap
symbol icon
symbolleiste toolbar
neue new
zu to
öffnen open
oberen the

DE tippen Sie auf das Symbol in der oberen Symbolleiste oder

EN tapping the icon at the top toolbar, or

Almanca İngilizce
tippen tapping
symbol icon
symbolleiste toolbar
oder or
oberen the

DE Ändern Sie im Diagramm Editor die Daten in den Zellen oder rufen Sie das Diagrammeinstellungsfenster auf, indem Sie auf das Symbol in der oberen Symbolleiste tippen.

EN Within the Chart Editor window, change the data in the cells or access the chart settings panel by tapping the icon at the top toolbar.

Almanca İngilizce
diagramm chart
zellen cells
symbol icon
symbolleiste toolbar
im in the
editor editor
oder or
indem by
tippen tapping
in in
daten data

DE Tippen Sie auf das Symbol Tools in der rechten Ecke der oberen Symbolleiste.

EN Tap the Tools icon in the right corner of the top toolbar.

Almanca İngilizce
tippen tap
symbol icon
rechten right
ecke corner
symbolleiste toolbar
tools tools
in in
oberen the

DE Tippen Sie auf das Symbol  Tools in der rechten Ecke der oberen Symbolleiste.

EN Tap the Find icon at the top toolbar to activate the Find panel.

Almanca İngilizce
tippen tap
symbol icon
symbolleiste toolbar
oberen the

DE Tippen Sie auf das Symbol  Suchen und ersetzen in der oberen Symbolleiste, um das Suchen-Panel zu aktivieren.

EN Enter your inquiry into the data entry field.

Almanca İngilizce
in into
oberen the

DE Tippen Sie auf das Symbol in der linken Ecke der oberen Symbolleiste, um den Dokumenteneditor zu verlassen.

EN Tap the icon in the left corner of the top toolbar to exit the Document Editor.

Almanca İngilizce
tippen tap
symbol icon
ecke corner
symbolleiste toolbar
in in
linken the left
zu to

DE Wählen Sie die Zelle aus, die einen Link enthält, und tippen Sie auf die Schaltfläche Bearbeiten in der oberen Symbolleiste.

EN Select the cell that contains a link and tap the Edit option in the top toolbar.

Almanca İngilizce
zelle cell
link link
enthält contains
bearbeiten edit
symbolleiste toolbar
tippen tap
in in
wählen select
und and
oberen the

DE tippen Sie auf die Schaltfläche Bearbeiten in der oberen Symbolleiste.

EN tap the Edit icon in the top toolbar.

Almanca İngilizce
tippen tap
bearbeiten edit
symbolleiste toolbar
in in
oberen the

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor