"standalone"'i İngilizce diline çevirin

"standalone" ifadesinin Almanca ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

standalonein çevirisi

Almanca dilindeki "standalone", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

standalone stand-alone standalone

standalone kelimesinin Almanca ile İngilizce çevirisi

Almanca
İngilizce

DE RaptorXML Server, MapForce Server und StyleVision Server können alle als Standalone-Produkt oder in Kombination mit den umfangreichen Workflow Management-Funktionen von FlowForce Server eingesetzt werden

EN RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server may all be used standalone or in combination, with comprehensive workflow management available via FlowForce Server

Almanca İngilizce
server server
mapforce mapforce
stylevision stylevision
kombination combination
umfangreichen comprehensive
workflow workflow
flowforce flowforce
standalone standalone
management management
eingesetzt used
oder or
in in
raptorxml raptorxml
alle all
werden be
mit with
und and

DE Altova StyleVision Server automatisiert die Generierung von Geschäftsberichten in HTML, PDF und Word/OpenXML auf Basis von mit Altova StyleVision erstellten Designs und kann von FlowForce Server aus oder als Standalone-Produkt verwendet werden.

EN Altova StyleVision Server automates business report generation in HTML, PDF, and Word/OpenXML based on designs created in Altova StyleVision. It may be used under the management of FlowForce Server or used standalone.

Almanca İngilizce
altova altova
stylevision stylevision
server server
automatisiert automates
generierung generation
erstellten created
flowforce flowforce
standalone standalone
html html
pdf pdf
designs designs
verwendet used
in in
oder or
word word
und and
von of

DE MapForce Server wird über FlowForce Server, in einer Standalone-Konfiguration über die Befehlszeile oder programmatisch über eine API ausgeführt.

EN MapForce Server operates under the management of FlowForce Server, in a standalone configuration executed from a command line, or programmatically via an API.

Almanca İngilizce
mapforce mapforce
server server
flowforce flowforce
befehlszeile command line
programmatisch programmatically
api api
ausgeführt executed
standalone standalone
konfiguration configuration
oder or
in in
wird the

DE StyleVision Server kann über FlowForce Server oder MobileTogether Server, in einer Standalone-Konfiguration über die Befehlszeile oder programmatisch über eine API ausgeführt werden.

EN StyleVision Server can operate under the management of FlowForce Server or MobileTogether Server, in a standalone configuration executed from a command line, or programmatically via an API.

Almanca İngilizce
stylevision stylevision
server server
flowforce flowforce
mobiletogether mobiletogether
befehlszeile command line
programmatisch programmatically
api api
standalone standalone
konfiguration configuration
oder or
kann can
in in
ausgeführt executed

DE NEUE PRO FUNKTION: Wiederherstellung deiner Backups mit wenigen Klicks direkt aus deinem WordPress Backend. Auch als Standalone App verfügbar.

EN NEW ? PRO: Restore your backups with only a few clicks from your WordPress backend. Also available as Standalone App.

Almanca İngilizce
neue new
klicks clicks
wordpress wordpress
standalone standalone
verfügbar available
backend backend
wiederherstellung restore
backups backups
app app
auch also
als as
aus from
wenigen a

DE myInsight ist verfügbar für D2, Webtop, xCP, TaskSpace, DA, aber auch als Standalone oder individuelle Benutzer-Schnittstelle.

EN myInsight is available for D2, Webtop, xCP, TaskSpace, DA, as well as a stand-alone or custom user interface.

Almanca İngilizce
myinsight myinsight
standalone stand-alone
da da
schnittstelle interface
oder or
benutzer user
verfügbar available
für for
als as
individuelle custom
ist is
aber a

DE Die gleiche Technologiebasis verwenden wie Nutzer von Fuse Standalone und Fuse Online

EN Use the same technology foundation as Fuse Standalone

Almanca İngilizce
fuse fuse
standalone standalone
gleiche the
verwenden use

DE SchemaAgent kann als Standalone-Version verwendet werden oder zur Verwendung in einem Arbeitsteam mit SchemaAgent Server verbunden werden. In diesem Bereich können Sie den Installer für SchemaAgent Server herunterladen.

EN SchemaAgent can be used stand-alone or can be connected to SchemaAgent Server for use in a team environment. Use this box to download the self-contained installer for SchemaAgent Server.

Almanca İngilizce
server server
verbunden connected
installer installer
schemaagent schemaagent
standalone stand-alone
verwendet used
oder or
herunterladen download
in in
verwendung use
diesem this
kann can
für for
den the

DE Standalone SchemaAgent Client-Applikation – für Benutzer, die XML-Schemas nicht zentral im Team nutzen müssen

EN Standalone SchemaAgent client application – for users who do not need to centralize XML Schemas in a team environment

DE Ermöglicht die Verwendung von SchemaAgent als Standalone-Applikation zur Verwaltung des Schemazugriffs ohne Installation von SchemAgent Server.

EN Allows the SchemaAgent application to stand alone for managed schema access without the SchemaAgent Server installed.

Almanca İngilizce
ermöglicht allows
verwaltung managed
server server
schemaagent schemaagent
ohne without
installation installed
applikation application

DE Wir bieten Wohnung komfortabel eingerichtet, die mit dem attraktiven Preis in Kombination eine interessante Alternative zu teueren Hotels und wenig Privatsphäre schafft. Wir bieten unsere Gäste: * Standalone, diskret gelegene Wohnung in der…

EN We offer comfortably furnished apartment which in connection with an attractive price for an interesting alternative to expensive and deprived of the privacy hotels. To our guests disposal are: * Stand-alone, Discreetly situated apartment in the…

DE RoboForm-Standalone-Erweiterung für Edge mit begrenzter Funktionalität. Erfordert nicht das universelle RoboForm-Installationsprogramm.

EN RoboForm standalone extension for Edge with limited functionality. Does not require the universal RoboForm installer.

Almanca İngilizce
edge edge
funktionalität functionality
erfordert require
universelle universal
standalone standalone
erweiterung extension
mit with
für for
nicht not
das the

DE Lieferbar als Standalone- und Rack-Formfaktor

EN Available as standalone and rack form factor

Almanca İngilizce
standalone standalone
als as
und and

DE DiffDog kann außerdem bei Verwendung eines Standalone-Versionskontrollsystems als Standardtool für den Vergleich und die Zusammenführung von Dateien verwendet werden.

EN In addition, DiffDog can easily be configured to serve as the default diff/merge tool when a stand-alone versioning system is used.

Almanca İngilizce
diffdog diffdog
standalone stand-alone
verwendet used
kann can
als as
den the

DE Um Hilfe zur Ausführung des Programms zu erhalten, geben Sie einfach CdrPuller.exe /? an einer Eingabeaufforderung oder zeigen Sie die Datei readme.txt im Download der Standalone-ZIP-Datei an. Kurz gesagt, das Dienstprogramm wird wie folgt ausgeführt:

EN For help on how to run the program just enter CdrPuller.exe /? at a command prompt or view the readme.txt file in the standalone ZIP file download. In short, the utility is run as follows:

Almanca İngilizce
exe exe
eingabeaufforderung command prompt
zeigen view
kurz short
dienstprogramm utility
standalone standalone
oder or
im in the
hilfe help
txt txt
download download
ausgeführt run
um for
datei file
zu to
programms the program
an on
geben sie enter
einer a

DE Das kommende Pimax VR-Headset bietet 12K-Grafik, Standalone-Funktionalität und mehr

EN Upcoming Pimax VR headset boasts 12K visuals, standalone functionality and more

Almanca İngilizce
kommende upcoming
pimax pimax
vr vr
headset headset
grafik visuals
standalone standalone
funktionalität functionality
und and
mehr more

DE Die SLx-Massenflussmesser sind die erste Wahl für Standalone-Anwendungen in industriellen Automatisierungssystemen, Laborumgebungen, Prüfständen oder zur Technologiebewertung

EN The SLx liquid flow meters are the first choice for standalone applications in industrial automation systems, laboratory set-ups, bench-top testing, and technology evaluation

Almanca İngilizce
wahl choice
industriellen industrial
standalone standalone
anwendungen applications
in in
sind are
erste the first
für for
zur the

DE Es wird als Teil des RodeNT1-KIT angeboten, das Ihnen eine hochwertige Stoßdämpferhalterung und einen Windschutz für nur 20 Dollar mehr als das Standalone-Mikrofon bietet.

EN It is offered as part of the Rode NT1-KIT which gets you a high-quality shockmount and windscreen for only $20 more than getting the standalone mic.

Almanca İngilizce
standalone standalone
mikrofon mic
es it
mehr more
und and
als as
angeboten offered
für for
mehr als than
nur only

DE Standalone-Workstation, Plugin-Suite und Einzel-Plugin

EN Standalone workstation, plugin suite and single plugin operation

Almanca İngilizce
standalone standalone
plugin plugin
suite suite
und and
einzel single

DE Die AXIS W700 Docking Station 1-bay ist eine robuste, spritzwassergeschützte Standalone-Dockingstation, die mit dem separaten AXIS W800 System Controller kompatibel ist

EN AXIS W700 Docking Station 1-bay is a sturdy, splash-proof standalone docking station that’s compatible with the separate AXIS W800 System Controller

Almanca İngilizce
axis axis
docking docking
station station
robuste sturdy
system system
controller controller
standalone standalone
ist is
mit with
separaten separate
eine a
dem the

DE Die AXIS W700 Docking Station 8-bay ist eine robuste, spritzwassergeschützte Standalone-Dockingstation, die mit dem separaten AXIS W800 System Controller kompatibel ist

EN AXIS W700 Docking Station 8-bay is a sturdy, splash-proof standalone docking station that’s compatible with the separate AXIS W800 System Controller

Almanca İngilizce
axis axis
docking docking
station station
robuste sturdy
system system
controller controller
standalone standalone
ist is
mit with
separaten separate
eine a
dem the

DE Empfohlen für die New Tilt90 Neigungsmessgeräte und LaserTilt90. Die Worldsensing-App ermöglicht eine schnelle und einfache Gerätekonfiguration, ohne dass ein Laptop vor Ort benötigt wird. Nutzen Sie die neuen Standalone-Konfigurationsoptionen.

EN Recommended for the New Tilt90 tiltmeters and LaserTilt90. The Worldsensing app facilitates quick and easy device configuration without the need for a laptop onsite. Leverage new stand-alone configuration options.

Almanca İngilizce
empfohlen recommended
laptop laptop
vor ort onsite
standalone stand-alone
schnelle quick
app app
einfache easy
nutzen leverage
ermöglicht facilitates
ohne without
für for
wird the
neuen new
und and
ein a

DE Übertragung von WordPress von WordPress.com zu WordPress.org Installation (Standalone) - SiteGround-Tutorials

EN Transfer WordPress From WordPress.com to WordPress.org Installation (stand alone) - SiteGround Tutorials

Almanca İngilizce
org org
installation installation
tutorials tutorials
wordpress wordpress
zu to

DE Übertragung von WordPress von WordPress.com zu WordPress.org Installation (Standalone)

EN Transfer WordPress From WordPress.com to WordPress.org Installation (stand alone)

Almanca İngilizce
org org
installation installation
wordpress wordpress
zu to

DE Integriert in Maestro | News und MediaCentral oder als Standalone-Lösung ermöglicht x.news das Abrufen, Überwachen, Filtern und Moderieren von Inhalten für die Verwendung in Ihren Storys und Grafiken zur Verbesserung Ihrer Berichterstattung.

EN Integrated with Maestro | News and MediaCentral, or used standalone, x.news enables you to retrieve, monitor, filter, and moderate content for use in your stories and graphics to enhance your coverage.

Almanca İngilizce
integriert integrated
ermöglicht enables
x x
filtern filter
grafiken graphics
verbesserung enhance
standalone standalone
news news
storys stories
in in
oder or
ihren your
abrufen retrieve
inhalten content
und and
für for

DE Avid Support Code: Pro Tools-Software (LE, M-Powered und Standalone)

EN Avid Support Code: Pro Tools Software (LE, M-Powered, & Standalone)

Almanca İngilizce
avid avid
support support
pro pro
le le
standalone standalone
code code
software software
tools tools

DE MOBOTIX MOVE NVR - Die Standalone All-in-One-Lösung mit integrierter Video-Managementsoftware

EN MOBOTIX MOVE NVR -The Standalone All-in-One Solution with Integrated Video Management Software

Almanca İngilizce
mobotix mobotix
move move
nvr nvr
standalone standalone
integrierter integrated
lösung solution
video video
die the
mit with

DE Die Standalone All-in-One-Lösung mit integrierter Video-Managementsoftware

EN The Standalone All-in-One Solution with Integrated Video Management Software

Almanca İngilizce
standalone standalone
integrierter integrated
lösung solution
video video
die the
mit with

DE Lokale Standalone-Videosysteme sind sicher vor Cyberattacken

EN Local standalone video systems are safe from cyber attacks

Almanca İngilizce
lokale local
sicher safe
standalone standalone
sind are
vor from

DE Nutzen Sie SightCall als Standalone-Lösungen oder zusammen mit einem unserer globalen Partner.

EN Use SightCall in standalone mode or in conjunction with one of our global partnerships.

Almanca İngilizce
sightcall sightcall
globalen global
standalone standalone
partner partnerships
oder or
zusammen with
unserer of

DE Das In-Sight 9000 ist eine robuste Linie von Standalone-Bildverarbeitungssystemen mit extrem hoher Auflösung

EN The In-Sight 9000 is a rugged, ultra-high-resolution line of standalone vision systems

Almanca İngilizce
robuste rugged
extrem ultra
hoher high
auflösung resolution
standalone standalone
ist is
eine a
das the
von of

DE Aufnahme, Wiedergabe und Streaming von Videomaterial ohne Computer. Hier finden Sie Standalone-Geräte für die Aufnahme, Wiedergabe und das Streaming von Videomaterial im professionellen und semi-professionellen Umfeld.

EN Video playback, recording, and streaming without a computer. Here you will find standalone devices for recording, playback and streaming of video material in professional and semi-professional environments.

Almanca İngilizce
streaming streaming
umfeld environments
standalone standalone
computer computer
finden find
geräte devices
aufnahme recording
ohne without
wiedergabe playback
hier here
von of
und and

DE Betriebsart wählbar zwischen Audiointerface und Standalone-Mikrofonvorverstärker

EN Selectable operation mode between audio interface and standalone mic preamp

Almanca İngilizce
wählbar selectable
zwischen between
standalone standalone
und and

DE Sie navigieren mittels Browser ohne Standalone-Software, mit Mobile- und Desktop-Geräten im BIM-Modell mit den vom CDE freigegebenen Informationen und Daten.

EN manage, view and edit the BIM model in the IFC format without any BIM authoring software

Almanca İngilizce
bim bim
modell model
software software
im in the
ohne without
und and

DE Unabhängig davon, ob es sich um eine Standalone-Lösung oder einen Teil eines kundenspezifischen Designs handelt, ist jede Lösung leicht zu integrieren, einfach zu bedienen und noch einfacher mit jeder Anwendung und jedem Betriebssystem zu verbinden.

EN Whether it?s a stand-alone solution or part of a custom design, every solution is easy to integrate, easy to use and even easier to connect to any application and operating system.

Almanca İngilizce
designs design
lösung solution
betriebssystem operating system
standalone stand-alone
es it
oder or
bedienen to use
einfacher easier
ob whether
integrieren integrate
kundenspezifischen custom
anwendung application
verbinden connect
ist is
und and
einfach easy
einen a
zu to

DE Der SAMBA+ Fileserver-Container kann entweder als Standalone-Server (Benutzer werden lokal gespeichert) oder als Domain-Member-Server (als Teil einer bestehenden Domain) eingerichtet werden.

EN The container can be setup either as a standalone server (users are stored locally) or as a domain member server (being part of an existing domain).

Almanca İngilizce
benutzer users
lokal locally
gespeichert stored
domain domain
eingerichtet setup
container container
standalone standalone
server server
kann can
als as
oder or
einer a
bestehenden existing

DE Aber jetzt, mit noch mehr Tragbarkeit und einem leichten Gerät, ist der Quest 2 ein großartiges Standalone-Gerät zum Ansehen hochwertiger VR-Porno-Inhalte! Hier gibt es nichts zu verlieren! -> Strom oder herunterladen, Sie haben die Wahl!

EN But now, with even more portability and a lightweight device, the Quest 2 is a great standalone device for watching high-quality VR Porn content! Nothing to lose here! -> Stream or download, your choice!

Almanca İngilizce
leichten lightweight
gerät device
quest quest
ansehen watching
strom stream
wahl choice
standalone standalone
vr vr
porno porn
inhalte content
gt gt
herunterladen download
jetzt now
verlieren lose
oder or
mit with
mehr more
hier here
zu to
großartiges great
und and
aber but
ein a

DE 4CH 1080P Hybrid 5-in-1 AHD DVR Standalone-Überwachungs-Digital-Videorecorder,Einfache Fernansicht,Anpassen der Bewegungserkennung,E-Mail-Alarm,Keine Festplatte

EN 4CH 1080P Hybrid 5-in-1 AHD DVR Standalone Surveillance Digital Video Recorders,Easy Remote View,Customize Motion Detection,Email Alarm,NO Hard Drive

Almanca İngilizce
hybrid hybrid
einfache easy
anpassen customize
bewegungserkennung motion detection
festplatte hard drive
standalone standalone
alarm alarm
keine no
digital digital

DE Smart WiFi Standalone Photoelektrischer Rauchmelder Tuya APP Control Alarmsystem Unabhängiger Rauchmelder Hochempfindlicher Brandschutzsensor für Küche / Geschäft / Hotel / Fabrik zu Hause

EN Etiger S4 433MHz Wireless Auto-dial GSM Alarm Security System Kit

Almanca İngilizce
wifi wireless
app system

DE Mit einem moderneren, kompakte Form und Standalone-Funktionalitätkönnte dieses medienorientierte Virtual-Reality-Headset absolut perfekt für VR-Porno (-> beste Videos nach Kategorie) Inhalt!

EN With a more modern, compact form and standalone functionality, this media-oriented virtual reality headset could be absolutely perfect for VR porn (-> best videos by category) content!

Almanca İngilizce
moderneren more modern
kompakte compact
form form
absolut absolutely
videos videos
kategorie category
inhalt content
standalone standalone
reality reality
headset headset
porno porn
gt gt
vr vr
perfekt perfect
beste best
mit with
dieses this
und and
einem a
für for
virtual virtual

DE Neben der Erstellung eines Audit-Trails bildet diese Funktion die Grundlage unseres Standalone-Produkts Quite HOT Imposing, das die Verwendung einer PDF-Datei oder extrahierter XML-Dateien zur Steuerung anderer Montagen ermöglicht.

EN As well as providing an audit trail, these form the basis of our standalone product Quite HOT Imposing which will be able to use the PDF file or extracted XML files to control another imposition.

Almanca İngilizce
quite quite
hot hot
steuerung control
anderer another
audit audit
trails trail
standalone standalone
xml xml
bildet the
pdf-datei pdf file
oder or
produkts product
pdf pdf
dateien files
datei file
grundlage basis
verwendung use

DE Für die Konfiguration Ihres Jobs haben Sie drei Optionen: lokaler Spark-Modus, Spark Standalone oder Spark on YARN

EN You can configure your Job in Spark local mode, Spark Standalone, or Spark on YARN

Almanca İngilizce
konfiguration configure
jobs job
lokaler local
spark spark
standalone standalone
yarn yarn
modus mode
on on
oder or
für in
sie you

DE Ob Sie Spark Standalone oder Spark on YARN wählen, hängt davon ab, welche Spark-Version auf Ihrem Cluster installiert ist

EN Choosing Spark Standalone or Spark on YARN depends on the version of Spark installed on your cluster

Almanca İngilizce
spark spark
standalone standalone
yarn yarn
cluster cluster
installiert installed
on on
version version
oder or
wählen choosing
hängt depends

DE Mit einer Standalone-Anwendung für die Diagrammvorlagengenerierung

EN Radial and Linear Gauges, Numeric Displays and State Indicators

Almanca İngilizce
die and

DE In-Line- oder Standalone-Systeme zur Erkennung dimensioneller und kosmetischer Defekte.

EN Technologically advanced in-line or stand-alone systems for detecting dimensional and cosmetic defects

Almanca İngilizce
oder or
erkennung detecting
defekte defects
standalone stand-alone
systeme systems
und and
zur for

DE Wir entwickeln und fertigen flexible Standalone- oder schlüsselfertige integrierte Systeme für Ihre Anforderungen und unterstützen Sie von der frühen Phase bis hin zur Kommerzialisierungn.

EN We design and manufacture flexible standalone or turnkey integrated systems to address your requirements and support you from the early stage up to commercialization.

Almanca İngilizce
entwickeln design
fertigen manufacture
flexible flexible
integrierte integrated
systeme systems
unterstützen support
frühen early
phase stage
standalone standalone
anforderungen requirements
oder or
wir we
und and
ihre your
hin from

DE Die Unterschiede zwischen PC VR und Standalone VR - Unbound VR

EN The Differences Between PC VR and Standalone VR - Unbound VR

Almanca İngilizce
pc pc
standalone standalone
vr vr
unterschiede differences
zwischen between
und and
die the

DE Die Unterschiede zwischen PC VR und Standalone VR

EN The Differences Between PC VR and Standalone VR

Almanca İngilizce
pc pc
standalone standalone
vr vr
unterschiede differences
zwischen between
und and
die the

DE Was sind die Unterschiede zwischen Standalone VR und PC VR?

EN What are the differences between standalone VR and PC VR?

Almanca İngilizce
standalone standalone
pc pc
vr vr
unterschiede differences
sind are
zwischen between
und and
die the

DE Standalone-VR-Brillen sind Brillen, die funktionieren, ohne an einen Computer angeschlossen zu sein

EN Standalone VR glasses are glasses that work without being connected to a computer

Almanca İngilizce
brillen glasses
computer computer
angeschlossen connected
standalone standalone
vr vr
sind are
ohne without
zu to
einen a

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor