DE Skalierung von Hunderten auf Hunderttausende von Transaktionen in Sekundenbruchteilen.
"skalierung von hunderten"'i İngilizce diline çevirin
"skalierung von hunderten" ifadesinin Almanca ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
skalierung von hundertenin çevirisi
Almanca dilindeki "skalierung von hunderten", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
skalierung von hunderten kelimesinin Almanca ile İngilizce çevirisi
Almanca
İngilizce
EN Scale instantly, from hundreds to hundreds-of-thousands of transactions, in a fraction of a second.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| skalierung | scale |
| transaktionen | transactions |
| hunderten | hundreds |
| in | in |
| von | of |
| auf | to |
DE Skalierung von Hunderten auf Hunderttausende von Transaktionen in Sekundenbruchteilen.
EN Scale instantly, from hundreds to hundreds-of-thousands of transactions, in a fraction of a second.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| skalierung | scale |
| transaktionen | transactions |
| hunderten | hundreds |
| in | in |
| von | of |
| auf | to |
DE Automatische Skalierung — Dynamische Skalierung von Bandbreite und Rechenkapazität, um eine konstante Leistung bei unerwarteten Verkehrsspitzen zu gewährleisten
EN Autoscaling — Dynamically scale bandwidth and computing capacity to maintain steady performance through unexpected traffic peaks
DE Data Center ist die Enterprise-Lösung von Atlassian für Unternehmen, die auf Hochverfügbarkeit, Performance-Skalierung und sofortige Skalierung angewiesen sind.
EN Data Center is Atlassian?s enterprise solution for companies that depend on high availability, performance scaling and instant scaling.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| atlassian | atlassian |
| hochverfügbarkeit | high availability |
| sofortige | instant |
| skalierung | scaling |
| angewiesen | depend |
| lösung | solution |
| enterprise | enterprise |
| performance | performance |
| ist | is |
| unternehmen | companies |
| für | for |
| auf | on |
| und | and |
DE Reine Cloud: Kleiner Einstieg und Skalierung auf ein mittelgroßes System Vantage: Kleiner Einstieg und Skalierung auf ein System in Unternehmensgröße
EN Cloud-only: Can start small and scale to a mid-size system Vantage: Can start small and scale to an enterprise-size system
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| cloud | cloud |
| skalierung | scale |
| system | system |
| vantage | vantage |
| einstieg | start |
| und | and |
| kleiner | small |
| ein | a |
DE Reine Cloud: Skalierung nur in immer größeren Schritten, oft größer als nötig Vantage: Inkrementelle Skalierung entsprechend der Nutzung, um ungenutzte Ressourcen zu vermeiden
EN Cloud-only: Scale only in increasingly bigger steps which are often larger than needed Vantage: Scale incrementally based on usage to avoid unused resources
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| cloud | cloud |
| skalierung | scale |
| schritten | steps |
| nötig | needed |
| vantage | vantage |
| nutzung | usage |
| ungenutzte | unused |
| nur | only |
| oft | often |
| ressourcen | resources |
| in | in |
| zu | to |
| größeren | larger |
| vermeiden | avoid |
| entsprechend | based on |
DE Lastausgleich und Skalierung: Wenn der Datenverkehr zu einem Container sprunghaft ansteigt, kann Kubernetes Lastausgleich und Skalierung einsetzen, um eine entsprechende Verteilung über das Netzwerk vorzunehmen und Stabilität zu gewährleisten.
EN Load balancing and scaling: When traffic to a container spikes, Kubernetes can employ load balancing and scaling to distribute it across the network to maintain stability.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| skalierung | scaling |
| datenverkehr | traffic |
| container | container |
| kann | can |
| kubernetes | kubernetes |
| verteilung | distribute |
| stabilität | stability |
| einsetzen | employ |
| netzwerk | network |
| zu | to |
| vorzunehmen | and |
| der | the |
| eine | a |
DE Beinhaltet eine webbasierte Benutzerschnittstelle und eine API, die die Verwaltung von Hunderten von Servern, Milliarden von Dateien, Tausenden von Mandanten und PBs von Daten vereinfacht
EN Includes a web-based UI and API simplifying the management of hundreds of nodes, billions of files, thousands of tenants, and PBs of data
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| beinhaltet | includes |
| webbasierte | web-based |
| api | api |
| verwaltung | management |
| vereinfacht | simplifying |
| milliarden | billions |
| dateien | files |
| tausenden | thousands of |
| daten | data |
| und | and |
| von | of |
| hunderten | hundreds of |
| eine | a |
| die | the |
DE Der YouTube-Kanal von Embarcadero enthält Tausende von Stunden kostenloses Training für Delphi mit Hunderten von Themen, die von Anfängern bis zu Fortgeschrittenen reichen.
EN The Embarcadero YouTube channel contains thousands of hours of free training for Delphi with hundreds of topics ranging from Beginner to Advanced.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| embarcadero | embarcadero |
| enthält | contains |
| stunden | hours |
| kostenloses | free |
| training | training |
| delphi | delphi |
| themen | topics |
| fortgeschrittenen | advanced |
| reichen | ranging |
| kanal | channel |
| youtube | youtube |
| zu | to |
| für | for |
| mit | with |
| tausende | thousands of |
| hunderten | hundreds of |
DE 3DMark ist der weltweit beliebteste Benchmark, der von Millionen von Spielern und Hunderten von Publikationen verwendet wird. Treten Sie jetzt bei und helfen Sie mit, die nächste Generation von Tests zu entwickeln.
EN 3DMark is the world's most popular benchmark used by millions of gamers and hundreds of publications. Join now and help create the next generation of tests.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| beliebteste | most popular |
| benchmark | benchmark |
| publikationen | publications |
| helfen | help |
| tests | tests |
| weltweit | worlds |
| verwendet | used |
| jetzt | now |
| generation | generation |
| hunderten | hundreds of |
| treten | the |
| und | and |
DE Der YouTube-Kanal von Embarcadero enthält Tausende von Stunden kostenloses Training für Delphi mit Hunderten von Themen, die von Anfängern bis zu Fortgeschrittenen reichen.
EN The Embarcadero YouTube channel contains thousands of hours of free training for Delphi with hundreds of topics ranging from Beginner to Advanced.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| embarcadero | embarcadero |
| enthält | contains |
| stunden | hours |
| kostenloses | free |
| training | training |
| delphi | delphi |
| themen | topics |
| fortgeschrittenen | advanced |
| reichen | ranging |
| kanal | channel |
| youtube | youtube |
| zu | to |
| für | for |
| mit | with |
| tausende | thousands of |
| hunderten | hundreds of |
DE 3DMark ist der weltweit beliebteste Benchmark, der von Millionen von Spielern und Hunderten von Publikationen verwendet wird. Treten Sie jetzt bei und helfen Sie mit, die nächste Generation von Tests zu entwickeln.
EN 3DMark is the world's most popular benchmark used by millions of gamers and hundreds of publications. Join now and help create the next generation of tests.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| beliebteste | most popular |
| benchmark | benchmark |
| publikationen | publications |
| helfen | help |
| tests | tests |
| weltweit | worlds |
| verwendet | used |
| jetzt | now |
| generation | generation |
| hunderten | hundreds of |
| treten | the |
| und | and |
DE Die Preise reichen von kostenlos bis zu monatlichen Abonnements im Wert von Hunderten von Dollar, und der Preis, den Sie zu zahlen bereit sind, hängt von den Daten ab, die Sie suchen.
EN Prices can range from free to monthly subscriptions in the hundreds of dollars, and the price that you’re willing to pay will depend on the data that you’re looking for.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| monatlichen | monthly |
| abonnements | subscriptions |
| dollar | dollars |
| bereit | willing |
| hängt | depend |
| preise | prices |
| kostenlos | free |
| im | in the |
| ab | from |
| preis | price |
| daten | data |
| suchen | looking |
| und | and |
| hunderten | hundreds of |
| wert | to |
DE Reisende sind diesen Weg seit Hunderten von Jahren gegangen, um dem Grab von Thomas Becket, dem Erzbischof von Canterbury von 1162 bis zu seiner Ermordung im Jahr 1170, ihren Respekt
EN Travellers have walked this trail for hundreds of years to pay their respects to the grave of Thomas Becket, the Archbishop of Canterbury from 1162 until his murder in 1170.
DE Von Sprachübersetzungen bis hin zu fortschrittlichen Suchmodulen: Sitecore XM ist kompatibel mit Hunderten von Marketinglösungen von Drittanbietern.
EN From language translators to advanced search modules, Sitecore XM works with hundreds of third-party marketing solutions.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| fortschrittlichen | advanced |
| sitecore | sitecore |
| xm | xm |
| drittanbietern | third-party |
| zu | to |
| mit | with |
| hunderten | hundreds of |
| sprach | language |
| hin | from |
| von | of |
DE Effizientes Mischen von Soundtracks mit hunderten von Spuren und tausenden von Clips mit Gruppen
EN Mix soundtracks comprised of hundreds of tracks and thousands of clips efficiently with groups
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| effizientes | efficiently |
| mischen | mix |
| spuren | tracks |
| clips | clips |
| gruppen | groups |
| und | and |
| tausenden | thousands of |
| mit | with |
| von | of |
| hunderten | hundreds of |
DE Erfahren Sie mehr über die Integration von Delphi in verschiedene IoT-Geräte in Hunderten von Stunden kostenloser Schulungsvideos auf dem YouTube-Kanal von Embarcadero.
EN Learn about integrating Delphi with various IoT devices in hundreds of hours of free training videos on the Embarcadero YouTube channel.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| integration | integrating |
| delphi | delphi |
| stunden | hours |
| embarcadero | embarcadero |
| geräte | devices |
| kanal | channel |
| kostenloser | free |
| youtube | youtube |
| in | in |
| iot | iot |
| erfahren | learn |
| verschiedene | various |
| hunderten | hundreds of |
| von | of |
| dem | the |
DE Für Schulen und Distrikte: Einfache Verwaltung von Hunderten von Lehrern und Schülern mitder Vor-Ort-Version von Splashtop Classroom
EN For Schools and Districts: Easily manage hundreds of teachers and students usingthe on-premise version of Splashtop Classroom
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| schulen | schools |
| einfache | easily |
| verwaltung | manage |
| lehrern | teachers |
| schülern | students |
| splashtop | splashtop |
| classroom | classroom |
| und | and |
| version | version |
| für | for |
| hunderten | hundreds of |
DE Unsere hochentwickelten Diagnose-Tools umfassen vorausschauende Warnungen auf Grundlage von Diagnosedaten, dank derer Kunden von Cloudera bei Hunderten von verschiedenen bekannten Problemen eine Warnmeldung erhalten.
EN Our sophisticated diagnostics tools include predictive alerting based on diagnostic data allows Cloudera's customers to receive advanced warning on hundreds of different known issues.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kunden | customers |
| bekannten | known |
| problemen | issues |
| tools | tools |
| erhalten | receive |
| unsere | our |
| verschiedenen | different |
| hunderten | hundreds of |
| warnungen | warning |
| von | of |
| diagnose | diagnostics |
DE Sie konkurrieren um die Aufmerksamkeit von Tausenden von Nutzern unter Hunderten von Websites, die das gleiche Produkt oder die gleiche Dienstleistung wie Sie anbieten. Umso wichtiger ist es,
EN You’re vying for the attention of thousands of people among the hundreds of websites offering the same product or service you are. That means
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| websites | websites |
| aufmerksamkeit | attention |
| oder | or |
| um | for |
| tausenden | thousands of |
| produkt | product |
| gleiche | the |
| hunderten | hundreds of |
| von | of |
| dienstleistung | service |
DE Wählen Sie das Beste aus unserem ständig wachsenden Katalog von Zeichentrickfilm Vorlagen aus. Erstellen Sie Ihre Animation von Grund auf neu mit Hunderten von Szenen und animierten Charakteren oder bearbeiten Sie eine fertige Geschichte.
EN Pick the best one from our ever-expanding catalog of cartoon templates. Create your animation from scratch using hundreds of scenes and animated characters, or edit a ready-made story.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| ständig | ever |
| wachsenden | expanding |
| katalog | catalog |
| szenen | scenes |
| charakteren | characters |
| bearbeiten | edit |
| geschichte | story |
| vorlagen | templates |
| animation | animation |
| animierten | animated |
| oder | or |
| fertige | ready |
| beste | the best |
| ihre | your |
| wählen sie | pick |
| hunderten | hundreds of |
| aus | from |
| unserem | the |
| von | of |
| erstellen | create |
| neu | a |
| mit | our |
| und | and |
DE Seiten, WooCommerce Produkte oder Testimonials - werden von hunderten von WordPress-Plugins verwendet, um neue Arten von Inhalten in WordPress zu verwalten
EN pages, WooCommerce products, or testimonials ? are used by hundreds of WordPress plugins to manage new types of content in WordPress
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| verwendet | used |
| neue | new |
| arten | types |
| plugins | plugins |
| oder | or |
| woocommerce | woocommerce |
| in | in |
| wordpress | wordpress |
| verwalten | manage |
| seiten | pages |
| produkte | products |
| inhalten | content |
| zu | to |
| hunderten | hundreds of |
| von | of |
DE 3DMark wird von Millionen Leuten, hunderten von Hardware-Review Seiten und von vielen weltweit führenden Technologie Firmen benutzt
EN 3DMark is used by millions of people, hundreds of hardware review sites and many of the world's leading technology companies
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| leuten | people |
| vielen | many |
| führenden | leading |
| technologie | technology |
| firmen | companies |
| benutzt | used |
| review | review |
| weltweit | worlds |
| hardware | hardware |
| von | of |
| millionen | millions |
| und | and |
| hunderten | hundreds of |
| wird | the |
DE Unsere hochentwickelten Diagnose-Tools umfassen vorausschauende Warnungen auf Grundlage von Diagnosedaten, dank derer Kunden von Cloudera bei Hunderten von verschiedenen bekannten Problemen eine Warnmeldung erhalten.
EN Our sophisticated diagnostics tools include predictive alerting based on diagnostic data allows Cloudera's customers to receive advanced warning on hundreds of different known issues.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kunden | customers |
| bekannten | known |
| problemen | issues |
| tools | tools |
| erhalten | receive |
| unsere | our |
| verschiedenen | different |
| hunderten | hundreds of |
| warnungen | warning |
| von | of |
| diagnose | diagnostics |
DE Unsere hochentwickelten Diagnose-Tools umfassen vorausschauende Warnungen auf Grundlage von Diagnosedaten, dank derer Kunden von Cloudera bei Hunderten von verschiedenen bekannten Problemen eine Warnmeldung erhalten.
EN Our sophisticated diagnostics tools include predictive alerting based on diagnostic data allows Cloudera's customers to receive advanced warning on hundreds of different known issues.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kunden | customers |
| bekannten | known |
| problemen | issues |
| tools | tools |
| erhalten | receive |
| unsere | our |
| verschiedenen | different |
| hunderten | hundreds of |
| warnungen | warning |
| von | of |
| diagnose | diagnostics |
DE Sie konkurrieren um die Aufmerksamkeit von Tausenden von Nutzern unter Hunderten von Websites, die das gleiche Produkt oder die gleiche Dienstleistung wie Sie anbieten. Umso wichtiger ist es,
EN You’re vying for the attention of thousands of people among the hundreds of websites offering the same product or service you are. That means
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| websites | websites |
| aufmerksamkeit | attention |
| oder | or |
| um | for |
| tausenden | thousands of |
| produkt | product |
| gleiche | the |
| hunderten | hundreds of |
| von | of |
| dienstleistung | service |
DE Erfahren Sie mehr über die Integration von Delphi in verschiedene IoT-Geräte in Hunderten von Stunden kostenloser Schulungsvideos auf dem YouTube-Kanal von Embarcadero.
EN Learn about integrating Delphi with various IoT devices in hundreds of hours of free training videos on the Embarcadero YouTube channel.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| integration | integrating |
| delphi | delphi |
| stunden | hours |
| embarcadero | embarcadero |
| geräte | devices |
| kanal | channel |
| kostenloser | free |
| youtube | youtube |
| in | in |
| iot | iot |
| erfahren | learn |
| verschiedene | various |
| hunderten | hundreds of |
| von | of |
| dem | the |
DE Lernen Sie von Hunderten von Millionen von Moodle-Nutzern
EN Learn from hundreds of millions of Moodle users
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| nutzern | users |
| moodle | moodle |
| hunderten | hundreds of |
| lernen | learn |
| von | of |
DE 3DMark wird von Millionen Leuten, hunderten von Hardware-Review Seiten und von vielen weltweit führenden Technologie Firmen benutzt
EN 3DMark is used by millions of people, hundreds of hardware review sites and many of the world's leading technology companies
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| leuten | people |
| vielen | many |
| führenden | leading |
| technologie | technology |
| firmen | companies |
| benutzt | used |
| review | review |
| weltweit | worlds |
| hardware | hardware |
| von | of |
| millionen | millions |
| und | and |
| hunderten | hundreds of |
| wird | the |
DE Google bewertet Webseiten anhand von Hunderten von Faktoren, von denen viele mit dem Nutzererlebnis Ihrer Website zu tun haben
EN Google ranks and evaluates web pages based on hundreds of factors, many of which have to do with your website’s user experience
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| faktoren | factors |
| nutzererlebnis | user experience |
| bewertet | evaluates |
| viele | many |
| webseiten | websites |
| mit | with |
| zu | to |
| hunderten | hundreds of |
| anhand | on |
| website | web |
| tun | do |
| von | of |
DE Seiten, WooCommerce Produkte oder Testimonials - werden von hunderten von WordPress-Plugins verwendet, um neue Arten von Inhalten in WordPress zu verwalten
EN pages, WooCommerce products, or testimonials ? are used by hundreds of WordPress plugins to manage new types of content in WordPress
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| verwendet | used |
| neue | new |
| arten | types |
| plugins | plugins |
| oder | or |
| woocommerce | woocommerce |
| in | in |
| wordpress | wordpress |
| verwalten | manage |
| seiten | pages |
| produkte | products |
| inhalten | content |
| zu | to |
| hunderten | hundreds of |
| von | of |
DE Unsere hochentwickelten Diagnose-Tools umfassen vorausschauende Warnungen auf Grundlage von Diagnosedaten, dank derer Kunden von Cloudera bei Hunderten von verschiedenen bekannten Problemen eine Warnmeldung erhalten.
EN Our sophisticated diagnostics tools include predictive alerting based on diagnostic data allows Cloudera's customers to receive advanced warning on hundreds of different known issues.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kunden | customers |
| bekannten | known |
| problemen | issues |
| tools | tools |
| erhalten | receive |
| unsere | our |
| verschiedenen | different |
| hunderten | hundreds of |
| warnungen | warning |
| von | of |
| diagnose | diagnostics |
DE Unsere hochentwickelten Diagnose-Tools umfassen vorausschauende Warnungen auf Grundlage von Diagnosedaten, dank derer Kunden von Cloudera bei Hunderten von verschiedenen bekannten Problemen eine Warnmeldung erhalten.
EN Our sophisticated diagnostics tools include predictive alerting based on diagnostic data allows Cloudera's customers to receive advanced warning on hundreds of different known issues.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kunden | customers |
| bekannten | known |
| problemen | issues |
| tools | tools |
| erhalten | receive |
| unsere | our |
| verschiedenen | different |
| hunderten | hundreds of |
| warnungen | warning |
| von | of |
| diagnose | diagnostics |
DE Unsere hochentwickelten Diagnose-Tools umfassen vorausschauende Warnungen auf Grundlage von Diagnosedaten, dank derer Kunden von Cloudera bei Hunderten von verschiedenen bekannten Problemen eine Warnmeldung erhalten.
EN Our sophisticated diagnostics tools include predictive alerting based on diagnostic data allows Cloudera's customers to receive advanced warning on hundreds of different known issues.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kunden | customers |
| bekannten | known |
| problemen | issues |
| tools | tools |
| erhalten | receive |
| unsere | our |
| verschiedenen | different |
| hunderten | hundreds of |
| warnungen | warning |
| von | of |
| diagnose | diagnostics |
DE Unsere hochentwickelten Diagnose-Tools umfassen vorausschauende Warnungen auf Grundlage von Diagnosedaten, dank derer Kunden von Cloudera bei Hunderten von verschiedenen bekannten Problemen eine Warnmeldung erhalten.
EN Our sophisticated diagnostics tools include predictive alerting based on diagnostic data allows Cloudera's customers to receive advanced warning on hundreds of different known issues.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kunden | customers |
| bekannten | known |
| problemen | issues |
| tools | tools |
| erhalten | receive |
| unsere | our |
| verschiedenen | different |
| hunderten | hundreds of |
| warnungen | warning |
| von | of |
| diagnose | diagnostics |
DE Unsere hochentwickelten Diagnose-Tools umfassen vorausschauende Warnungen auf Grundlage von Diagnosedaten, dank derer Kunden von Cloudera bei Hunderten von verschiedenen bekannten Problemen eine Warnmeldung erhalten.
EN Our sophisticated diagnostics tools include predictive alerting based on diagnostic data allows Cloudera's customers to receive advanced warning on hundreds of different known issues.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kunden | customers |
| bekannten | known |
| problemen | issues |
| tools | tools |
| erhalten | receive |
| unsere | our |
| verschiedenen | different |
| hunderten | hundreds of |
| warnungen | warning |
| von | of |
| diagnose | diagnostics |
DE Unsere hochentwickelten Diagnose-Tools umfassen vorausschauende Warnungen auf Grundlage von Diagnosedaten, dank derer Kunden von Cloudera bei Hunderten von verschiedenen bekannten Problemen eine Warnmeldung erhalten.
EN Our sophisticated diagnostics tools include predictive alerting based on diagnostic data allows Cloudera's customers to receive advanced warning on hundreds of different known issues.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kunden | customers |
| bekannten | known |
| problemen | issues |
| tools | tools |
| erhalten | receive |
| unsere | our |
| verschiedenen | different |
| hunderten | hundreds of |
| warnungen | warning |
| von | of |
| diagnose | diagnostics |
DE Unsere hochentwickelten Diagnose-Tools umfassen vorausschauende Warnungen auf Grundlage von Diagnosedaten, dank derer Kunden von Cloudera bei Hunderten von verschiedenen bekannten Problemen eine Warnmeldung erhalten.
EN Our sophisticated diagnostics tools include predictive alerting based on diagnostic data allows Cloudera's customers to receive advanced warning on hundreds of different known issues.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kunden | customers |
| bekannten | known |
| problemen | issues |
| tools | tools |
| erhalten | receive |
| unsere | our |
| verschiedenen | different |
| hunderten | hundreds of |
| warnungen | warning |
| von | of |
| diagnose | diagnostics |
DE Ein weiterer Blog von David Airey, Identity Designed, ist eine Sammlung von Hunderten von visuellen Identitäten aus verschiedenen Designstudios
EN Another blog by David Airey, Identity Designed, is a collection of hundreds of visual identities from various design studios
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| blog | blog |
| david | david |
| sammlung | collection |
| visuellen | visual |
| designed | designed |
| identitäten | identities |
| verschiedenen | various |
| identity | identity |
| weiterer | another |
| hunderten | hundreds of |
| von | of |
| ist | is |
| aus | from |
| ein | a |
DE Wählen Sie das Beste aus unserem ständig wachsenden Katalog von Zeichentrickfilm Vorlagen aus. Erstellen Sie Ihre Animation von Grund auf neu mit Hunderten von Szenen und animierten Charakteren oder bearbeiten Sie eine fertige Geschichte.
EN Pick the best one from our ever-expanding catalog of cartoon templates. Create your animation from scratch using hundreds of scenes and animated characters, or edit a ready-made story.
DE Wählen Sie aus Hunderten von Schriftarten, Millionen von kostenlosen Bildern und Tausenden von hochwertigen Vektorsymbolen, um die Vorlage an Ihre Inhaltsanforderungen anzupassen.
EN Choose from hundreds of fonts, millions of free images and thousands of high-quality vector icons to modify the template to fit your content needs.
DE Wir von Driftrock haben das Glück, mit einigen der weltweit führenden Marken zusammenzuarbeiten - von internationalen Marken wie BMW und Open University bis hin zu Hunderten von Autohäusern und kleinen Unternehmen.
EN At Driftrock, we’re lucky enough to have worked with some of the world’s leading brands; from international brands like BMW and Open University, to hundreds of automotive dealerships and small businesses.
DE Unsere Partner schreiben alles, was Sie brauchen, von einem professionellen technischen Artikel über eine SEO-orientierte Landing-Page für Ihren Service bis hin zu Hunderten von individuellen Produktbeschreibungen für Ihren Shopify-Shop.
EN Whether you need a professionally written technical article, an SEO-focused landing page for your service or hundreds of unique product descriptions for your Shopify store, our partners will cover it all.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| partner | partners |
| technischen | technical |
| service | service |
| unsere | our |
| ihren | your |
| brauchen | you need |
| hunderten | hundreds of |
| von | of |
| zu | page |
| shopify | shopify |
DE Durch die Analyse von Hunderten von Echtzeit-Datenpunkten sagt unsere branchenführende Technologie die Produktpräferenzen Ihrer Kunden genau voraus, sobald sie in Ihrem Shop landen.
EN By analysing 100’s of real-time datapoints, our class-leading technology accurately predicts your customers product preferences as soon as they land on the store.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| analyse | analysing |
| technologie | technology |
| kunden | customers |
| shop | store |
| echtzeit | real-time |
| unsere | our |
| voraus | the |
| in | on |
DE Die Erstellung moderner Produkte erfordert komplexe Berechnungen, die Anfertigung von Baugruppen aus Hunderten von Teilen, die Visualisierung für die Entscheidung, ob mit dem Prototyping begonnen werden soll usw
EN The creation of new products requires complex calculations, the formation of hundreds of parts assemblies, visualization to decide whether to start prototyping or not and so on
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| moderner | new |
| erfordert | requires |
| komplexe | complex |
| berechnungen | calculations |
| visualisierung | visualization |
| prototyping | prototyping |
| usw | and so on |
| entscheidung | decide |
| ob | whether |
| produkte | products |
| hunderten | hundreds of |
| baugruppen | parts |
| von | of |
| dem | the |
DE Konzipiert unter Berücksichtigung der Bedürfnisse von Behörden, einschließlich mehrjähriger Schätzungshorizonte, Informationen verschiedener Abteilungen und Hunderten von Nutzern, die Daten erzeugen.
EN GPM was conceived with government needs in mind. It enables multi-year financial estimate horizons, supports non-financial and financial data, relevant to different departments, and houses hundreds of users contributing data.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| konzipiert | conceived |
| bedürfnisse | needs |
| behörden | government |
| verschiedener | different |
| abteilungen | departments |
| nutzern | users |
| daten | data |
| und | and |
| hunderten | hundreds of |
DE Sample Magic liefert die pure Energie von Maschinen-Techno – eingefangen in hunderten von Loops aus analogen Schaltkreisen
EN Sample Magic delivers the grit and soul of machine-made techno with hundreds of loops crafted from analogue synths and hardware
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| magic | magic |
| liefert | delivers |
| techno | techno |
| hunderten | hundreds |
| analogen | analogue |
| die | of |
DE Diese Produkte werden in allen Segmenten der Druckvorstufe und dem Druck von Hunderten von Kunden weltweit eingesetzt, einschließlich der Etiketten- und Verpackungsindustrie, Faltschachteln, Wellpappe, Großformat- und Digitaldruck.
EN These products are used by hundreds of customers worldwide in all areas of prepress and print, including labels and packaging, folding cartons, corrugated, wide format and digital printing.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| druckvorstufe | prepress |
| kunden | customers |
| weltweit | worldwide |
| eingesetzt | used |
| verpackungsindustrie | packaging |
| digitaldruck | digital printing |
| etiketten | labels |
| format | format |
| einschließlich | including |
| in | in |
| und | and |
| diese | these |
| produkte | products |
| werden | are |
| druck | |
| hunderten | hundreds of |
DE Rockanzüge, Hosenanzüge und Tunikaanzüge in Übergrößen werden nach Ihren Wünschen mit Hunderten von Modellen und Dutzenden von Farboptionen angeboten
EN Plus size skirt suits, pantsuits and tunic suits are offered to your liking with hundreds of models and dozens of color options
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| modellen | models |
| farboptionen | color options |
| und | and |
| ihren | your |
| angeboten | offered |
| hunderten | hundreds of |
| mit | with |
| von | of |
| dutzenden | dozens |
| werden | to |
DE Stellen Sie schnell und einfach alle Produkte, die Sie im Internet verkaufen wollen, in Ihren Webshop ein. Erstellen und verwalten Sie einen kompletten Katalog mit Tausenden von Produkten und Hunderten von Kategorien. Das
EN Quickly and easily integrate all the products you want to sell online into your online shop. Create and manage a complete catalogue with thousands of products and hundreds of categories. The
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| katalog | catalogue |
| kategorien | categories |
| verwalten | manage |
| schnell | quickly |
| ihren | your |
| tausenden | thousands of |
| produkte | products |
| mit | with |
| verkaufen | sell |
| hunderten | hundreds of |
| webshop | shop |
| alle | all |
| internet | online |
| erstellen | create |
| von | of |
| und | and |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
skalierung von hunderten hunderten von websites hunderten von teilen hunderten von installationen hunderten von subsystemen hunderten von vorlagen hunderten von seiten hunderten von nutzern hunderten von kategorien verlauf von hunderten hunderten von potentiellen hunderten von spielen hunderten von individuellen hunderten von designs hunderten von erfahrenen hunderten von presseveröffentlichungen hunderten von tbs hunderten von communities hunderten von jahren hunderten von millionen hunderten von spuren benchmarken von hunderten hunderten von unternehmen analyse von hunderten hunderten von marketinglösungen hunderten von objekten hunderten von szenen hunderten von autohäusern gastlichkeit von hunderten hunderten von webinaren hunderten von ehrgeizigen hunderten von täglich verwaltung von hunderten hunderten von bewerbungen hunderten von vordefinierten hunderten von anpassbaren hunderten von buchungsseiten hunderten von geografisch hunderten von dollar hunderten von faktoren hunderten von patienten hunderten von euro hunderten von folienlayouts hunderten von klinken hunderten von selbstbedienungsstandorten hunderten von einstellungsorganisationen skalierung von innovationen skalierung von bitbucket skalierung von anwendungen skalierung von teams
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Tay
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan