"schottischen hochland"'i İngilizce diline çevirin

DE Ella Conolly stammt aus dem schottischen Hochland, und mit den Cairngorm-Bergen und der berühmten Worldcup-Strecke von Fort William vor der Haustür konnte sie nicht anders als Mountainbike-Rennfahrerin zu werden

• Ella Conolly stammt
• schottischen Hochland
• Cairngorm-Bergen

DE Mit dem Fotografen Steve McCurry im schottischen Hochland

• Fotografen Steve McCurry
• schottischen Hochland

DE Die mysteriösen Moeraki Boulders locken viele Besucher an. Reisen Sie von Oamaru südlich nach Dunedin, der Stadt mit einer großen schottischen Tradition.

• mysteriösen Moeraki Boulders
• südlich nach Dunedin
• schottischen

DE Das Unternehmen finanziert die Wiederbelebung in den schottischen Highlands mit einem Firmenhain und unterstützt separat die Wiederaufforstung Großbritanniens gemäß dem Woodland Carbon Code

• Firmenhain
• Carbon Code

DE Porsche 911 Turbo im schottischen Hochlandvon Martyn Goddardab

• Hochlandvon Martyn Goddardab

DE Porsche 911 Turbo im schottischen Hochlandvon Martyn Goddardvon

• Hochlandvon Martyn Goddardvon

DE Schottland kombiniert gute Trails mit unberechenbarem Wetter. Es gibt nur wenige Orte, an denen ich mich so frei fühle, wie in der Weite der schottischen Highlands. Und es gibt so viele epische Trails zu entdecken. Dabei hilft mir komoot ungemein.

• Schottland kombiniert gute
• unberechenbarem Wetter
• wenige Orte
• denen ich mich
• frei fühle
• Weite der schottischen
• viele epische Trails
• entdecken
• Dabei hilft mir

DE Bahnreisen – Abenteuer in den schottischen West Highlands

• Bahnreisen
• West Highlands

DE Bahnreisen – Abenteuer in den schottischen East Highlands

• Bahnreisen
• East Highlands

DE Ihre Hochzeit in einer schottischen Burg feiern, umgeben von Jahrhunderten dramatischer Geschichte

• Burg feiern
• umgeben von Jahrhunderten
• Geschichte

DE Heute können Sie in einem voll modernisierten uralten Broch (einem typisch schottischen Steinturm) gemütlich dort übernachten, wo einst unsere prähistorischen Vorfahren hausten.

• Heute können Sie
• voll modernisierten uralten
• typisch schottischen Steinturm
• gemütlich dort übernachten
• Vorfahren

DE Sie möchten in einer umgebauten alten Kirche übernachten? Wenn Sie kunstvolle Mosaikfenster, detailreiche Architektur und eine historische Atmosphäre mögen, ist eine Übernachtung in einer schottischen Kirche genau das Richtige

• alten Kirche übernachten
• kunstvolle Mosaikfenster
• detailreiche Architektur
• historische Atmosphäre mögen

DE Mindestens 40 % der schottischen Produkte sind auf der Speisekarte besonders gekennzeichnet

• Mindestens
• Speisekarte besonders gekennzeichnet

DE Die schottischen Küstenformationen beeinflussten die Gestaltung des Museums

• schottischen Küstenformationen beeinflussten
• Gestaltung des Museums

DE Unseren Whisky stellen wir aus wir 100% Gerstenmalz her – aus Deutschland und den schottischen Highlands.

• Unseren Whisky stellen
• Gerstenmalz her
• schottischen

DE Original St. Kilian heißt: Gebrannt in echten schottischen Pot-Still-Brennblasen aus Kupfer. Gefertigt vom Traditionsunternehmen Forsyths, geliebt für besonders guten Single Malt.

• Original St
• Kilian heißt
• Gebrannt in echten
• Pot-Still-Brennblasen aus Kupfer
• Gefertigt vom Traditionsunternehmen
• geliebt für besonders
• Single

DE St. Kilian ist die einzige deutsche Destille mit original schottischen Kupferbrennblasen

• St
• schottischen Kupferbrennblasen

DE In Ihr Fass füllen wir 30 Liter von unserem rauchigen oder milden Destillat, direkt aus unseren schottischen Kupferbrennblasen – mit idealen 63,5 Volumenprozent Alkoholgehalt für die perfekte Reifung des Whiskys.

• Ihr Fass füllen
• Liter von unserem
• milden Destillat
• direkt aus unseren
• Kupferbrennblasen
• idealen Volumenprozent Alkoholgehalt

DE Die beliebte Komposition aus italienischen Amarone-Rotweinfässern und Bourbon-Fässern aus den USA ist auch hier wieder Programm. Unser Gerstenmalz stammt dieses Mal aus den Schottischen Highlands und ist ganz im Sinne von Bud Spencer kräftig getorft.

• Amarone-Rotweinfässern
• wieder Programm
• Unser Gerstenmalz stammt
• Highlands
• ganz im Sinne
• Bud Spencer kräftig

DE GEGRÜNDET AUF LEIDENSCHAFT. GEBRANNT IN SCHOTTISCHEN BRENNBLASEN. GELAGERT IN ZWEI EX BOURBON BARRELS

• GEGRÜNDET AUF LEIDENSCHAFT
• GEBRANNT IN SCHOTTISCHEN
• GELAGERT IN ZWEI
• BOURBON BARRELS

DE Unseren Whisky stellen wir aus 100% Gerstenmalz her – aus Deutschland und den schottischen Highlands.

• Unseren Whisky stellen
• Gerstenmalz her
• schottischen

DE St. Kilian heißt: Gebrannt in schottischen Pot-Still-Brennblasen aus Kupfer. Gefertigt vom Traditionsunternehmen Forsyth, geliebt für besonders guten Single Malt.

• St
• Kilian heißt
• Gebrannt in schottischen
• Kupfer
• Gefertigt vom Traditionsunternehmen
• geliebt für besonders
• Single

DE Das Projekt sieht vor, bis 2030 etwa 5 bis 6 Millionen Tonnen CO2 pro Jahr aus den Gasterminals des St Fergus-Komplexes im schottischen Peterhead, zu dem auch das Joint-Venture-Gasterminal von ExxonMobil gehört, abzuscheiden und zu speichern.

• etwa bis Millionen
• Gasterminals des St
• schottischen Peterhead
• Joint-Venture-Gasterminal von ExxonMobil
• abzuscheiden

DE Dieses Kleinod in den schottischen Highlands beherbergt einen der besten Strände Europas: Luskentyre

• schottischen Highlands beherbergt
• besten Strände Europas
• Luskentyre

DE Von sanften Hügeln und hohen Bergen bis hin zu grünen Landschaften - entdecken Sie die Highlights der schottischen Natur und planen Sie den ultimativen Roadtrip!

• sanften Hügeln
• grünen Landschaften
• schottischen Natur
• Roadtrip

DE Es lohnt sich, den Schottischen Code zum Zugangsrecht (Scottish Outdoor Access Code) zu lesen, bevor Sie aufbrechen

• Scottish Outdoor Access
• lesen
• bevor Sie aufbrechen

DE Darin erfahren Sie mehr über die Ausrüstung und wichtige Dinge, die Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit dabeihaben sollten - sei es beim Erobern eines Munros, beim Freiwasserschwimmen oder bei einer Erkundungstour in der schottischen Natur.

• Darin erfahren Sie
• Ausrüstung
• wichtige Dinge
• Ihrer eigenen Sicherheit
• sollten
• eines Munros
• Freiwasserschwimmen

DE Es ist eine interaktive Möglichkeit, Ihren ökologischen Fußabdruck auszugleichen und einen anhaltenden, positiven Beitrag zur schottischen Umwelt zu leisten.

• interaktive Möglichkeit
• Ihren ökologischen Fußabdruck
• anhaltenden

DE Seitdem stürzt sich die Forscherin mit schottischen Wurzeln täglich mit Freude in die Datenflut, um nach neuen Mustern zu suchen, einen versteckten Code zu entlarven oder ein unentdecktes Geheimnis der Wissenschaft zu lüften

• Forscherin mit schottischen
• täglich mit Freude
• Datenflut
• lüften

DE Für unsere 13te Folge von From the Horse's Mouth spricht Ferdinand Steinbeis mit Malin, Schülerin in der Oberstufe des berühmten, schottischen Internats Gordonstoun

• Folge von From
• Horse's Mouth spricht
• Steinbeis mit Malin
• berühmten
• schottischen Internats Gordonstoun

DE Expressversand ist in Nordirland nicht verfügbar. Der Expressversand in die schottischen Highlands kann bis zu 2 Werktage dauern.

• verfügbar
• Werktage

DE Was Sie bei einem Aufenthalt in einer schottischen Burg erwartet

• Burg erwartet

DE Eine prächtige Innenausstattung: Denken Sie an Wendeltreppen, freistehende Badewannen, fürstliche Schlafzimmer mit Himmelbetten - und all das hinter 1,20 m dicken Wänden, die Sie vor verfeindeten Clans (und dem schottischen Wetter) schützen.

• prächtige Innenausstattung
• freistehende Badewannen
• all das hinter
• dicken Wänden
• verfeindeten Clans
• schottischen Wetter

DE Schottische Schlosshotels: Viele der prächtigsten schottischen Schlösser und Burgen wurden zu Luxushotels umgebaut

• Schottische Schlosshotels
• Viele der prächtigsten
• Schlösser
• umgebaut

DE Wo Sie in einer schottischen Burg übernachten können

• schottischen Burg übernachten

DE Verbinde Briten, chatte mit englischen, schottischen, walisischen und irischen Singletons in Großbritannien

• Verbinde Briten
• chatte mit englischen
• schottischen
• walisischen

DE Für den schottischen Vulkanologen Andrew McGonigle stellt die recht­zeitige Warnung vor einem drohenden Ausbruch ein humanitäres und wissenschaftliches Ziel dar.

• schottischen Vulkanologen Andrew
• Ausbruch ein humanitäres
• wissenschaftliches Ziel

DE Entdecken Sie an diesen wunderschönen schottischen Seen in der Nähe von Edinburgh und Glasgow die atemberaubende Naturschönheit von Schottlands berühmten Landschaften.

• wunderschönen schottischen Seen
• Nähe von Edinburgh
• Glasgow die atemberaubende
• Schottlands berühmten

DE Probieren Sie die besten schottischen Zutaten in Glasgow

DE Übernachten Sie einmal in einer schottischen Burg.

• Übernachten Sie einmal
• schottischen

DE Wundervolle Farben im schottischen Nachthimmel.

DE Weitere Informationen zur schottischen Tierwelt und wo Sie diese beobachten können, finden Sie unter diesen nützlichen Links.

• schottischen Tierwelt
• diesen nützlichen

DE Willowgate gehort zum Tay and Earn Trust, einer schottischen Wohltätigkeitsorganisation, die es zum Ziel hat, den Tay zu verjüngen und zugänglich zu machen sowie den Tourismus und die Tierwelt am Ufer und im Fluss zu unterstützen.

• and Earn Trust
• schottischen Wohltätigkeitsorganisation
• Tay zu verjüngen
• zugänglich zu machen
• Tourismus
• Tierwelt am Ufer

DE Gehen Sie danach zum schottischen Nationalmuseum (wenn Sie über die George IV Bridge schlendern, können Sie die Statue des bekannten Greyfriars Bobby sehen!)

• Gehen Sie danach
• schottischen Nationalmuseum
• George IV Bridge
• Statue des bekannten
• Bobby sehen

DE Rund 200 Staaten ringen auf der der UN-Klimakonferenz darum, wie die Erderwärmung gebremst werden kann. Die 26. Auflage der Konferenz findet im November 2021 im schottischen Glasgow statt. Die sogenannte

• Rund Staaten ringen
• UN-Klimakonferenz darum
• Auflage der Konferenz
• November im schottischen
• statt
• sogenannte

DE Die Pläne stammen vom schottischen Benediktinermönch Bernhard Stuart

• Benediktinermönch Bernhard Stuart

DE Von den schneebedeckten schottischen Highlands bis zu den Gärten und Weiden von Kent: enthüllt die Weiten des angelsächsischen Britanniens

• schneebedeckten schottischen Highlands
• Gärten
• Weiden von Kent
• enthüllt die Weiten
• angelsächsischen Britanniens

DE Die schottischen Küstenformationen beeinflussten die Gestaltung des Museums

• schottischen Küstenformationen beeinflussten
• Gestaltung des Museums

DE Die klassischen Burberry-Kaschmirschals werden in traditionellen Webereien in den schottischen Städten Elgin und Ayr gefertigt

• schottischen Städten Elgin
• Ayr gefertigt

DE Schottland kombiniert gute Trails mit unberechenbarem Wetter. Es gibt nur wenige Orte, an denen ich mich so frei fühle, wie in der Weite der schottischen Highlands. Und es gibt so viele epische Trails zu entdecken. Dabei hilft mir komoot ungemein.

• Schottland kombiniert gute
• unberechenbarem Wetter
• wenige Orte
• denen ich mich
• frei fühle
• Weite der schottischen
• viele epische Trails
• entdecken
• Dabei hilft mir