DE Wenn Sie Probleme beim Herunterladen des Produkts haben oder auf andere Probleme beim Kauf, Herunterladen oder Aktivieren eines Produkts stoßen, kontaktieren Sie uns unter https://support.humblebundle.com/hc/requests/new
"probleme beim aktivieren"'i İngilizce diline çevirin
"probleme beim aktivieren" ifadesinin Almanca ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
probleme beim aktivierenin çevirisi
Almanca dilindeki "probleme beim aktivieren", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
probleme beim aktivieren kelimesinin Almanca ile İngilizce çevirisi
Almanca
İngilizce
EN If you are having difficulty downloading the Product or encounter any other issues with the purchase, download or activation of a Product, you should contact us at https://support.humblebundle.com/hc/requests/new
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aktivieren | activation |
| https | https |
| hc | hc |
| new | new |
| oder | or |
| support | support |
| probleme | issues |
| herunterladen | download |
| produkts | the product |
| wenn | if |
| kauf | purchase |
| andere | other |
| uns | us |
| des | the |
DE Sie haben Probleme beim Registrieren Ihres Produkts? Wenden Sie sich an den Support. Sie haben Probleme beim Aktivieren Ihres Trainings? Lesen Sie das Handbuch.
EN Having trouble with registering your product? Contact Support for help. Having trouble with activating your training? Read the guide.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| probleme | trouble |
| registrieren | registering |
| wenden | contact |
| aktivieren | activating |
| trainings | training |
| handbuch | guide |
| support | support |
| produkts | product |
| lesen | read |
| den | the |
DE Für die DOCX-Dateien können Sie auch den Lesemodus aktivieren, mit dem Sie Dokumente auf Ihrem Mobilgerät bequemer anzeigen können. Um diesen Modus zu aktivieren, aktivieren Sie den Umschalter Lesemodus im Bereich Dateieinstellungen.
EN For the DOCX files, you can also enable the Reader Mode that helps you view document on your mobile device more comfortably. To enable this mode, turn on the Reader Mode switcher at the file Settings panel.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| umschalter | switcher |
| docx | docx |
| mobilgerät | mobile device |
| anzeigen | view |
| modus | mode |
| dateien | files |
| aktivieren | enable |
| dokumente | document |
| können | can |
| zu | to |
| den | the |
| um | for |
DE 1. Wählen Sie die Anwendung, die Sie aktivieren möchten 2. Starten Sie die Anwendung und drücken Sie Datei → Premium-Mitgliedschaft aktivieren 3. Geben Sie den Aktivierungs-Key ein → Aktivieren
EN 1. Choose the DVDVideoSoft application you want to activate 2. Launch this app and go to File - Activate Premium membership 3. Enter your activation key → Activate
DE Für die DOCX-Dateien können Sie auch den Lesemodus aktivieren, mit dem Sie Dokumente auf Ihrem Mobilgerät bequemer anzeigen können. Um diesen Modus zu aktivieren, aktivieren Sie den Umschalter Lesemodus im Bereich Dateieinstellungen.
EN For the DOCX files, you can also enable the Reader Mode that helps you view document on your mobile device more comfortably. To enable this mode, turn on the Reader Mode switcher at the file Settings panel.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| umschalter | switcher |
| docx | docx |
| mobilgerät | mobile device |
| anzeigen | view |
| modus | mode |
| dateien | files |
| aktivieren | enable |
| dokumente | document |
| können | can |
| zu | to |
| den | the |
| um | for |
DE 1. Wählen Sie die Anwendung, die Sie aktivieren möchten 2. Starten Sie die Anwendung und drücken Sie Datei → Premium-Mitgliedschaft aktivieren 3. Geben Sie den Aktivierungs-Key ein → Aktivieren
EN 1. Choose the DVDVideoSoft application you want to activate 2. Launch this app and go to File - Activate Premium membership 3. Enter your activation key → Activate
DE Beobachten Sie Löwen beim Faulenzen, Antilopen und Giraffen beim Grasen, Störche und Kraniche beim Umherstreifen, Nashörner beim Suhlen und eine Herde afrikanischer Elefanten beim Fressen und Spielen.
EN See lions lounging, antelope and giraffes grazing, storks and crowned cranes roaming, rhinos wallowing, and a family herd of African elephants foraging and playing.
DE Überwachen Sie alle Website-Probleme Erkennen und verfolgen Sie alle Probleme, die Ihre Webseite betreffen, wie z. B. fehlerhafte Antwortcodes, Crawling-Probleme oder Inhaltsanforderungen.
EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| betreffen | affect |
| verfolgen | track |
| probleme | issues |
| oder | or |
| alle | all |
| website | website |
| ihre | your |
| erkennen | spot |
DE OFX ist auch auf allen Überprüfungs-Plattformen sehr aktiv und reagiert schnell und bittet um Details, wenn Benutzer Probleme melden. Dies zeigt, dass sie bereit sind, zusammenzuarbeiten und potenzielle Probleme zu lösen oder Probleme zu übertragen.
EN OFX is also very active on all of the review platforms and is quickly responding and asking for details when users are reporting problems. This shows that they are willing to cooperate and solve any potential issues or transfer problems.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aktiv | active |
| reagiert | responding |
| schnell | quickly |
| details | details |
| benutzer | users |
| melden | reporting |
| zeigt | shows |
| bereit | willing |
| potenzielle | potential |
| lösen | solve |
| plattformen | platforms |
| oder | or |
| und | and |
| ist | is |
| sehr | very |
| um | for |
| sind | are |
| dies | this |
| dass | that |
| zu | to |
DE Überwachen Sie alle Website-Probleme Erkennen und verfolgen Sie alle Probleme, die Ihre Webseite betreffen, wie z. B. fehlerhafte Antwortcodes, Crawling-Probleme oder Inhaltsanforderungen.
EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| betreffen | affect |
| verfolgen | track |
| probleme | issues |
| oder | or |
| alle | all |
| website | website |
| ihre | your |
| erkennen | spot |
DE Sollte nach dem Wiederhestellen der Seite der Lizenz nicht aktiviert sein oder es Probleme geben beim Versuch diese zu aktivieren, schau dir bitte diese Anleitung an: Wie aktiviere ich meine BackWPup Pro Lizenz?
EN If the licence key is not activated after a restore or you have problems to activate it, please read the tutorial How do I activate my BackWPup Pro licence?
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| lizenz | licence |
| anleitung | tutorial |
| backwpup | backwpup |
| oder | or |
| es | it |
| bitte | please |
| aktiviert | activated |
| probleme | problems |
| aktivieren | activate |
| nicht | not |
| zu | to |
| ich | i |
| sollte | if |
| meine | my |
DE Sollte nach dem Wiederhestellen der Seite der Lizenz nicht aktiviert sein oder es Probleme geben beim Versuch diese zu aktivieren, schau dir bitte diese Anleitung an: Wie aktiviere ich meine BackWPup Pro Lizenz?
EN If the licence key is not activated after a restore or you have problems to activate it, please read the tutorial How do I activate my BackWPup Pro licence?
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| lizenz | licence |
| anleitung | tutorial |
| backwpup | backwpup |
| oder | or |
| es | it |
| bitte | please |
| aktiviert | activated |
| probleme | problems |
| aktivieren | activate |
| nicht | not |
| zu | to |
| ich | i |
| sollte | if |
| meine | my |
DE Sollte nach dem Wiederhestellen der Seite der Lizenz nicht aktiviert sein oder es Probleme geben beim Versuch diese zu aktivieren, schau dir bitte diese Anleitung an: Wie aktiviere ich meine BackWPup Pro Lizenz?
EN If the licence key is not activated after a restore or you have problems to activate it, please read the tutorial How do I activate my BackWPup Pro licence?
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| lizenz | licence |
| anleitung | tutorial |
| backwpup | backwpup |
| oder | or |
| es | it |
| bitte | please |
| aktiviert | activated |
| probleme | problems |
| aktivieren | activate |
| nicht | not |
| zu | to |
| ich | i |
| sollte | if |
| meine | my |
DE Auf dem Hof Hinter Musegg kann tatkräftig mit angepackt werden - beim Heuen, beim Früchte Pflücken, beim Mosten oder beim Bier Brauen
EN On Hinter Musegg farm, visitors can get energetically hands-on – helping with haymaking, fruit-picking, cidermaking or beer-brewing
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| hof | farm |
| früchte | fruit |
| pflücken | picking |
| bier | beer |
| oder | or |
| kann | can |
| mit | with |
| auf | on |
DE Verbessere deine Fertigkeiten beim Navigieren und Tarieren, während du neue Aktivitäten ausprobierst, wie etwa beim Wracktauchen, beim Nachttauchen oder beim digitalen Fotografieren unter Wasser
EN Improve your navigation and buoyancy skills while you try new activities like wreck diving, night diving, or digital imaging
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| verbessere | improve |
| fertigkeiten | skills |
| navigieren | navigation |
| neue | new |
| aktivitäten | activities |
| digitalen | digital |
| oder | or |
| und | and |
| während | while |
| wasser | you |
| wie | like |
DE Die Streamer filmen sich selbst bei allen Arten von Aktivitäten: beim Singen, beim Sprechen, beim Essen, ja sogar beim Schlafen
EN Broadcasters record themselves doing all kinds of activities: singing, talking, eating, and sleeping
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| arten | kinds |
| aktivitäten | activities |
| schlafen | sleeping |
| allen | all |
| von | of |
| die | themselves |
DE Eine Suite kann in jeder Phase des Prozesses eingreifen - beim Zugriff auf die URL, beim Download der Datei, bei der Erstellung einer Datei auf der lokalen Festplatte, beim Zugriff auf die Datei und beim Ausführen der Datei - um den PC zu schützen
EN A suite can step in at any stage of the process – accessing the URL, downloading the file, formation of the file on the local hard drive, file access and file execution – to protect the PC
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| suite | suite |
| url | url |
| festplatte | hard drive |
| pc | pc |
| phase | stage |
| zugriff | access |
| lokalen | local |
| kann | can |
| prozesses | process |
| schützen | protect |
| download | downloading |
| in | in |
| datei | file |
| um | to |
| den | the |
DE Verbessere deine Fertigkeiten beim Navigieren und Tarieren, während du neue Aktivitäten ausprobierst, wie etwa beim Wracktauchen, beim Nachttauchen oder beim digitalen Fotografieren unter Wasser
EN Improve your navigation and buoyancy skills while you try new activities like wreck diving, night diving, or digital imaging
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| verbessere | improve |
| fertigkeiten | skills |
| navigieren | navigation |
| neue | new |
| aktivitäten | activities |
| digitalen | digital |
| oder | or |
| und | and |
| während | while |
| wasser | you |
| wie | like |
DE Auf dem Hof Hinter Musegg kann tatkräftig mit angepackt werden - beim Heuen, beim Früchte Pflücken, beim Mosten oder beim Bier Brauen
EN On Hinter Musegg farm, visitors can get energetically hands-on – helping with haymaking, fruit-picking, cidermaking or beer-brewing
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| hof | farm |
| früchte | fruit |
| pflücken | picking |
| bier | beer |
| oder | or |
| kann | can |
| mit | with |
| auf | on |
DE Probleme beim Sichern Ihres BlackBerry Z10? Erfahren Sie, wie Sie Backups und Wiederherstellungen durchführen und einige der auftretenden Probleme überlisten
EN Problems backing up your BlackBerry Z10? Learn how to backup and restore and how to outsmart some of the issues that can arise
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| blackberry | blackberry |
| backups | backup |
| einige | some |
| beim | to |
DE Probleme beim Sichern Ihres BlackBerry Z10? Erfahren Sie, wie Sie Backups und Wiederherstellungen durchführen und einige der auftretenden Probleme überlisten
EN Problems backing up your BlackBerry Z10? Learn how to backup and restore and how to outsmart some of the issues that can arise
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| blackberry | blackberry |
| backups | backup |
| einige | some |
| beim | to |
DE Dadurch haben Sie die Möglichkeit, mehrere Spuren gleichzeitig für die Aufnahme zu aktivieren, und Sie werden den Button Aufnahme aktivieren auf jeder Spur sehen:
EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| möglichkeit | option |
| button | button |
| spuren | tracks |
| spur | track |
| aktivieren | enable |
| und | and |
| zu | to |
DE Schritt 4: Sobald das Plugin installiert, sollte die Taste zur Installation des Visual Composer-Plugins Aktivierung bereitstellen.Wählen Sie "Aktivieren", um das neu installierte Plugin ordnungsgemäß zu aktivieren.
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| visual | visual |
| bereitstellen | provide |
| neu | newly |
| ordnungsgemäß | properly |
| composer | composer |
| plugin | plugin |
| installation | installation |
| aktivierung | activation |
| aktivieren | activate |
| schritt | step |
| installiert | installed |
| zu | to |
| wählen | select |
| um | for |
| taste | button |
| sollte | should |
| sobald | once |
DE Wenn Sie das VPN über die Einstellungen Ihres iPhone oder iPad installiert haben, können Sie es aktivieren, indem Sie die Schaltfläche neben der Überschrift „VPN“ im Menü aktivieren.
EN If you have installed the VPN via your iPhone or iPad settings, you can enable it by flipping the switch next to the ?VPN? heading in the menu.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| installiert | installed |
| vpn | vpn |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| aktivieren | enable |
| wenn | if |
| oder | or |
| einstellungen | settings |
| indem | by |
| können | can |
| haben | have |
DE Wählen Sie auf der Seite Geräteadministrator aktivieren Diesen Geräteadministrator aktivieren.
EN On the Activate device admin app? page, select Activate this device admin app.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| seite | page |
| aktivieren | activate |
| wählen | select |
| der | the |
DE Zuerst müssen Sie die Erstellung Ihres My F-Secure Kontos abschließen, um das Abonnement zu aktivieren. Aktivieren Sie den Kauf wie folgt:
EN First you need to finish creation of your My F-Secure account in order to activate the subscription. Activate the purchase as follows:
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| my | my |
| kontos | account |
| abonnement | subscription |
| zu | to |
| kauf | purchase |
| aktivieren | activate |
DE Die VERSION des Produkts und der Edition, das/die Sie gerade versuchen, zu aktivieren, lässt sich mit dem Lizenzschlüssel nicht aktivieren, z.B
EN Your license key will not activate the VERSION of the product and edition that you are attempting to activate e.g
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aktivieren | activate |
| lizenzschlüssel | license key |
| edition | edition |
| produkts | the product |
| zu | to |
| nicht | not |
| und | and |
| version | version |
DE Bitte aktivieren Sie JavaScript, um den vollen Umfang dieser Seite nutzen zu können. Hier gibt es Informationen zum Aktivieren von Javascript in Ihrem Browser.
EN You must have JavaScript enabled in your browser to utilize the functionality of this website. Click here for instructions on enabling javascript in your browser.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| javascript | javascript |
| in | in |
| browser | browser |
| um | for |
| nutzen | functionality |
| zu | to |
| hier | here |
| aktivieren | on |
| den | the |
DE Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um das permanente Ausblenden der Nachrichtenleiste zu aktivieren und alle Cookies abzulehnen, wenn Sie sich nicht dafür entscheiden
EN Check to enable permanent hiding of message bar and refuse all cookies if you do not opt in
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| permanente | permanent |
| ausblenden | hiding |
| cookies | cookies |
| entscheiden | opt |
| aktivieren | enable |
| nicht | not |
| und | and |
| sie | you |
| zu | to |
| der | of |
| alle | all |
DE Sobald Sie die Erweiterung erfolgreich über Adobe Exchange installiert haben, müssen Sie sie aktivieren und sich anmelden, um sie verwenden zu können. So installieren und aktivieren Sie die Erweiterung und melden sich an:
EN Once you’ve successfully installed the extension from Adobe Exchange, you’ll need to enable it and log in before you can use it. To enable and log in to the extension:
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| erweiterung | extension |
| erfolgreich | successfully |
| adobe | adobe |
| exchange | exchange |
| installiert | installed |
| verwenden | use |
| aktivieren | enable |
| zu | to |
| können | can |
| und | and |
| sobald | once |
| anmelden | log |
DE Aktivieren Sie Abhängigkeiten auf Ihrem Blatt (klicken Sie oben rechts im Gantt-Diagramm auf Projekteinstellungen bearbeiten und aktivieren Sie das Kontrollkästchen Abhängigkeiten aktiviert).
EN Enable dependencies on your sheet (click Edit Project Settings in the top right corner of the Gantt chart and check the Dependencies Enabled checkbox).
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| abhängigkeiten | dependencies |
| blatt | sheet |
| bearbeiten | edit |
| kontrollkästchen | checkbox |
| gantt | gantt |
| diagramm | chart |
| klicken | click |
| im | in the |
| aktiviert | enabled |
| und | and |
| aktivieren | enable |
| oben | the |
DE Wenn Sie Änderungen hervorheben aktivieren oder deaktivieren und das Blatt speichern, aktivieren oder deaktivieren Sie die Funktion für alle Benutzer, für die das Blatt freigegeben ist.
EN If you turn Highlight Changes on or off and save the sheet, you turn it on or off for everyone shared to the sheet.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| hervorheben | highlight |
| blatt | sheet |
| speichern | save |
| oder | or |
| aktivieren | on |
| für | for |
| und | and |
DE Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Freigabe in Smartsheet nur für die unten aufgeführten Domänen und E-Mail-Adressen aktivieren.
EN Select the Enable sharing in Smartsheet only to the domains and email addresses listed below checkbox.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kontrollkästchen | checkbox |
| freigabe | sharing |
| smartsheet | smartsheet |
| aufgeführten | listed |
| domänen | domains |
| adressen | addresses |
| aktivieren | enable |
| in | in |
| und | and |
| unten | the |
| nur | only |
DE Klicken Sie auf Aktivieren, um den IdP für Smartsheet zu aktivieren. Der IdP-Status wechselt von Inaktiv zu Aktiv, Standard.
EN Click Activate to enable the IdP for use with Smartsheet. The IdP status will change from Inactive to Active, Default.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| idp | idp |
| smartsheet | smartsheet |
| inaktiv | inactive |
| standard | default |
| klicken | click |
| aktiv | active |
| um | to |
| den | the |
DE Aktivieren Sie im Formular Authentifizierung das Kontrollkästchen SAML, um SAML für Ihr Unternehmen zu aktivieren. Beachten Sie, dass vor der Aktivierung von SAML mindestens ein aktiver IdP vorhanden sein muss.
EN In the Authentication form, check the SAML box to enable SAML for your organization. Note that there must be at least one active IdP prior to enabling SAML.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| formular | form |
| authentifizierung | authentication |
| saml | saml |
| unternehmen | organization |
| beachten | note |
| idp | idp |
| im | in the |
| aktiver | active |
| aktivieren | enable |
| ihr | your |
| mindestens | least |
| sein | be |
| um | to |
| dass | that |
| der | the |
DE HINWEIS: Für das Blatt müssen Abhängigkeiten aktiviert sein, um diese Einstellungen konfigurieren zu können. Informationen dazu, wie Sie Abhängigkeiten aktivieren, finden Sie im Artikel Abhängigkeiten aktivieren und Vorgänger verwenden.
EN NOTE: Dependencies must be enabled on the sheet in order to configure these settings. For information about how to enable dependencies, see the article Enabling Dependencies and Using Predecessors.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| blatt | sheet |
| abhängigkeiten | dependencies |
| einstellungen | settings |
| konfigurieren | configure |
| informationen | information |
| hinweis | note |
| aktiviert | enabled |
| zu | to |
| aktivieren | enable |
| sein | be |
| und | and |
| um | for |
| artikel | the |
DE Hinweis: Wenn Sie SSR für Ihre Website aktivieren möchten, finden Sie hier eine Anleitung, wie Sie das serverseitige Rendering für Angular und React aktivieren.
EN Note: If you want to enable SSR for your site, here’s a guide on how to enable server-side rendering for Angular and React.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| hinweis | note |
| ssr | ssr |
| anleitung | guide |
| serverseitige | server-side |
| rendering | rendering |
| angular | angular |
| react | react |
| website | site |
| aktivieren | enable |
| und | and |
| für | for |
| ihre | your |
| eine | a |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Verwenden Sie unser SG Optimizer-Plugin, um dynamisches Caching zu aktivieren und Ihre Anwendung zu optimieren. Sie können auch CSS- und HTML-Minifizierungen, verzögertes Laden von Bildern und mehr aktivieren.
EN Use our SG Optimizer plugin to enable dynamic caching and optimize your application. You can also enable CSS & HTML minifications, lazy image loading, and more.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| dynamisches | dynamic |
| caching | caching |
| laden | loading |
| bildern | image |
| sg | sg |
| plugin | plugin |
| css | css |
| html | html |
| optimieren | optimize |
| aktivieren | enable |
| und | and |
| verwenden | use |
| anwendung | application |
| sie | you |
| ihre | your |
| mehr | more |
| zu | to |
| können | can |
| unser | our |
DE 2. Der Endbenutzer muss die Möglichkeit haben, die Verwendung der von Cisco bereitgestellten Binärdatei zu kontrollieren (z.B. zu aktivieren, zu deaktivieren oder wieder zu aktivieren);
EN 2. The end user must have the ability to control (e.g., to enable, disable, or re-enable) the use of the Cisco-provided binary;
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| endbenutzer | end user |
| möglichkeit | ability |
| cisco | cisco |
| bereitgestellten | provided |
| deaktivieren | disable |
| oder | or |
| wieder | re |
| aktivieren | enable |
| zu | to |
| verwendung | use |
| kontrollieren | control |
DE Personen mit Gmail-, Microsoft 365-, Outlook-, Hotmail- und Exchange-Online-Konten können Fetch aktivieren. Diejenigen, die Exchange lokal auf ihrem Computer verwenden, können Fetch leider nicht aktivieren.
EN Those with Gmail, Microsoft 365, Outlook, Hotmail and Exchange online accounts can enable Fetch. Those using Exchange on-premise will not be able to use Fetch – sorry!
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| fetch | fetch |
| exchange | exchange |
| diejenigen | those |
| nicht | not |
| aktivieren | enable |
| verwenden | use |
| können | can |
| ihrem | be |
| mit | with |
DE Verwenden Sie unser SG Optimizer-Plugin, um dynamisches Caching zu aktivieren und Ihre Anwendung zu optimieren. Sie können auch CSS- und HTML-Minifizierungen, verzögertes Laden von Bildern und mehr aktivieren.
EN Use our SG Optimizer plugin to enable dynamic caching and optimize your application. You can also enable CSS & HTML minifications, lazy image loading, and more.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| dynamisches | dynamic |
| caching | caching |
| laden | loading |
| bildern | image |
| sg | sg |
| plugin | plugin |
| css | css |
| html | html |
| optimieren | optimize |
| aktivieren | enable |
| und | and |
| verwenden | use |
| anwendung | application |
| sie | you |
| ihre | your |
| mehr | more |
| zu | to |
| können | can |
| unser | our |
DE Dadurch haben Sie die Möglichkeit, mehrere Spuren gleichzeitig für die Aufnahme zu aktivieren, und Sie werden den Button Aufnahme aktivieren auf jeder Spur sehen:
EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| möglichkeit | option |
| button | button |
| spuren | tracks |
| spur | track |
| aktivieren | enable |
| und | and |
| zu | to |
DE Verwenden Sie unser SG Optimizer-Plugin, um dynamisches Caching zu aktivieren und Ihre Anwendung zu optimieren. Sie können auch CSS- und HTML-Minifizierungen, verzögertes Laden von Bildern und mehr aktivieren.
EN Use our SG Optimizer plugin to enable dynamic caching and optimize your application. You can also enable CSS & HTML minifications, lazy image loading, and more.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| dynamisches | dynamic |
| caching | caching |
| laden | loading |
| bildern | image |
| sg | sg |
| plugin | plugin |
| css | css |
| html | html |
| optimieren | optimize |
| aktivieren | enable |
| und | and |
| verwenden | use |
| anwendung | application |
| sie | you |
| ihre | your |
| mehr | more |
| zu | to |
| können | can |
| unser | our |
DE Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um das permanente Ausblenden der Nachrichtenleiste zu aktivieren und alle Cookies abzulehnen, wenn Sie sich nicht dafür entscheiden
EN Check to enable permanent hiding of message bar and refuse all cookies if you do not opt in
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| permanente | permanent |
| ausblenden | hiding |
| cookies | cookies |
| entscheiden | opt |
| aktivieren | enable |
| nicht | not |
| und | and |
| sie | you |
| zu | to |
| der | of |
| alle | all |
DE Verwenden Sie unser SG Optimizer-Plugin, um dynamisches Caching zu aktivieren und Ihre Anwendung zu optimieren. Sie können auch CSS- und HTML-Minifizierungen, verzögertes Laden von Bildern und mehr aktivieren.
EN Use our SG Optimizer plugin to enable dynamic caching and optimize your application. You can also enable CSS & HTML minifications, lazy image loading, and more.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| dynamisches | dynamic |
| caching | caching |
| laden | loading |
| bildern | image |
| sg | sg |
| plugin | plugin |
| css | css |
| html | html |
| optimieren | optimize |
| aktivieren | enable |
| und | and |
| verwenden | use |
| anwendung | application |
| sie | you |
| ihre | your |
| mehr | more |
| zu | to |
| können | can |
| unser | our |
DE · Markieren Sie bei Bedarf einige zusätzliche Optionen: Aktivieren Sie das IPv6-Netzwerk, stellen Sie Benutzerdaten bereit oder aktivieren Sie die Dropletüberwachung.
EN Check some additional options, if necessary: enable IPv6 networking , provide user data, or enable the droplet monitoring.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| markieren | check |
| zusätzliche | additional |
| optionen | options |
| benutzerdaten | user data |
| netzwerk | networking |
| überwachung | monitoring |
| einige | some |
| oder | or |
| aktivieren | enable |
| bedarf | if |
DE Verwenden Sie unser SG Optimizer-Plugin, um dynamisches Caching zu aktivieren und Ihre Anwendung zu optimieren. Sie können auch CSS- und HTML-Minifizierungen, verzögertes Laden von Bildern und mehr aktivieren.
EN Use our SG Optimizer plugin to enable dynamic caching and optimize your application. You can also enable CSS & HTML minifications, lazy image loading, and more.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| dynamisches | dynamic |
| caching | caching |
| laden | loading |
| bildern | image |
| sg | sg |
| plugin | plugin |
| css | css |
| html | html |
| optimieren | optimize |
| aktivieren | enable |
| und | and |
| verwenden | use |
| anwendung | application |
| sie | you |
| ihre | your |
| mehr | more |
| zu | to |
| können | can |
| unser | our |
DE Aktivieren Sie die Option Bewertungen anzeigen und erlauben Sie Kunden, Bewertungen zu schreiben und entscheiden Sie, ob Sie die Option Automatische Bestätigung aktivieren möchten.
EN Enable to Show Reviews on products and allow customers to write reviews and decide whether to enable the auto-confirm option.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| bewertungen | reviews |
| kunden | customers |
| bestätigung | confirm |
| option | option |
| entscheiden | decide |
| anzeigen | show |
| aktivieren | enable |
| ob | whether |
| erlauben | allow |
| zu | to |
| und | and |
DE 2. Der Endbenutzer muss die Möglichkeit haben, die Verwendung der von Cisco bereitgestellten Binärdatei zu kontrollieren (z.B. zu aktivieren, zu deaktivieren oder wieder zu aktivieren);
EN 2. The end user must have the ability to control (e.g., to enable, disable, or re-enable) the use of the Cisco-provided binary;
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| endbenutzer | end user |
| möglichkeit | ability |
| cisco | cisco |
| bereitgestellten | provided |
| deaktivieren | disable |
| oder | or |
| wieder | re |
| aktivieren | enable |
| zu | to |
| verwendung | use |
| kontrollieren | control |
DE Schritt 4: Sobald das Plugin installiert, sollte die Taste zur Installation des Visual Composer-Plugins Aktivierung bereitstellen.Wählen Sie "Aktivieren", um das neu installierte Plugin ordnungsgemäß zu aktivieren.
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| visual | visual |
| bereitstellen | provide |
| neu | newly |
| ordnungsgemäß | properly |
| composer | composer |
| plugin | plugin |
| installation | installation |
| aktivierung | activation |
| aktivieren | activate |
| schritt | step |
| installiert | installed |
| zu | to |
| wählen | select |
| um | for |
| taste | button |
| sollte | should |
| sobald | once |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
probleme beim aktivieren probleme beim wiederherstellen probleme beim herunterladen probleme beim hochladen probleme beim registrieren probleme beim akzeptieren probleme beim hinzufügen probleme beim sichern probleme beim umzug probleme beim heutigen aktivieren cookies erneut aktivieren klick aktivieren einzigen klick aktivieren automatische synchronisierung aktivieren wahlweise aktivieren browser aktivieren bitte aktivieren ihrem browser aktivieren browsern aktivieren cookies aktivieren website aktivieren javascript aktivieren ihrem blatt aktivieren aktivieren eines themes authentifizierung aktivieren schnellansicht aktivieren – aktivieren sie bewegungserkennung lizenz zu aktivieren volume zu aktivieren aktivieren ihr konto einzelnen blogeintrag aktivieren aktivieren der untertitel aktivieren sie baselines aktivieren eines codeausschnitts adressen aktivieren fakultative option aktivieren beispielsweise das aktivieren anklicken aktivieren aktivieren ihres produkts aktivieren ihrer addons lautsprecher zu aktivieren aktivieren eines alarms https zu aktivieren aktivieren sie javascript aktivieren sie https aktivieren rocket loader aktivieren sie dnssec button aufnahme aktivieren abonnement zu aktivieren
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Tay
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan