DE Übrigens wird auch das Management der eingehenden Bewerbungen für Sie einfacher – Sie haben alle Bewerber und ihre Dokumente an einem zentralen Ort.
"management der eingehenden"'i İngilizce diline çevirin
"management der eingehenden" ifadesinin Almanca ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
management der eingehendenin çevirisi
Almanca dilindeki "management der eingehenden", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
management der eingehenden kelimesinin Almanca ile İngilizce çevirisi
Almanca
İngilizce
EN By the way, managing applications becomes easier for you too - you have all applicants and their documents in one central place.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| bewerbungen | applications |
| einfacher | easier |
| bewerber | applicants |
| dokumente | documents |
| zentralen | central |
| ort | place |
| wird | becomes |
| management | managing |
| und | and |
| alle | all |
| an | in |
| haben | have |
| sie | you |
| ihre | their |
| auch | too |
DE Übrigens wird auch das Management der eingehenden Bewerbungen für Sie einfacher – Sie haben alle Bewerber und ihre Dokumente an einem zentralen Ort.
EN By the way, managing applications becomes easier for you too ? you have all applicants and their documents in one central place.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| bewerbungen | applications |
| einfacher | easier |
| bewerber | applicants |
| dokumente | documents |
| zentralen | central |
| ort | place |
| wird | becomes |
| management | managing |
| und | and |
| alle | all |
| an | in |
| haben | have |
| sie | you |
| ihre | their |
| auch | too |
DE Headless ist ein grosser Trend im Markt für Content Management und Experience Management und neuerdings auch im Product Information Management und Master Data Management. Das...
EN Going headless is not only a trend in the content management and experience management market, but also in the field of product information management and master data management....
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| headless | headless |
| trend | trend |
| markt | market |
| management | management |
| experience | experience |
| master | master |
| im | in the |
| content | content |
| auch | also |
| data | data |
| ist | is |
| product | product |
| ein | a |
| das | the |
DE In weiteren Webinaren gehen wir noch einmal vertiefend auf das Incident-Management, das Change Management und das Service Request Management mit Jira Service Management ein.
EN In further webinars, we will take an in-depth look at incident management, change management and service request management with Jira Service Management.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| webinaren | webinars |
| change | change |
| jira | jira |
| incident | incident |
| weiteren | further |
| management | management |
| in | in |
| wir | we |
| und | and |
| service | service |
| mit | with |
| das | look |
DE Verwalten Sie Ihre eingehenden Nachrichten, planen und veröffentlichen Sie Content und messen Sie die Performance Ihrer Social Media Kanäle - alles unter einem Dach für effizienteres Social Media Management.
EN Manage your incoming messages, schedule and publish content and measure your social channel performance all in one place.
DE Eine erfolgreiche Patentanmelde- und Prozesstätigkeit im Bereich der Software und IT erfordert deshalb neben dem eingehenden Verständnis der eingesetzten Technologien auch fundierte Kenntnisse der Praxis der Patentämter und der Gerichte.
EN Successfully prosecuting and litigating patents in the field of software and IT thus requires not only a clear understanding of the technologies involved, but also an in-depth knowledge of the unique practice of the patent offices and courts.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| erfolgreiche | successfully |
| erfordert | requires |
| gerichte | courts |
| patent | patent |
| ämter | offices |
| im | in the |
| software | software |
| it | it |
| technologien | technologies |
| auch | also |
| praxis | practice |
| der | thus |
| neben | in |
| verständnis | understanding |
| eine | a |
| dem | the |
DE Mit der neuen Schicht der Verkehrssteuerung aber muss lediglich der Header des eingehenden Aufrufs geprüft werden, sodass der Datenverkehr viel schneller gescannt und authentifiziert werden kann
EN This new traffic control layer only needs to inspect the header of the incoming call, so that traffic is scanned and authenticated more quickly
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| neuen | new |
| schicht | layer |
| header | header |
| datenverkehr | traffic |
| gescannt | scanned |
| authentifiziert | authenticated |
| lediglich | more |
| schneller | quickly |
| kann | that |
| und | and |
| sodass | to |
| eingehenden | incoming |
DE Legen Sie Aktivierungsschwellen auf der Grundlage des eingehenden Traffics oder der Anzahl der aktiven Benutzer fest
EN Set activation thresholds based on incoming rate of traffic or total active users
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| traffics | traffic |
| anzahl | total |
| aktiven | active |
| benutzer | users |
| oder | or |
| fest | set |
| grundlage | based |
| eingehenden | incoming |
| der | of |
DE Werden Funktionen zustandslos gehalten, so kann AWS Lambda rasch so viele Kopien der Funktionen starten, wie entsprechend der Häufigkeit der eingehenden Ereignisse zum Skalieren benötigt werden
EN Keeping functions stateless enables AWS Lambda to rapidly launch as many copies of the function as needed to scale to the rate of incoming events
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| gehalten | keeping |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| rasch | rapidly |
| kopien | copies |
| starten | launch |
| ereignisse | events |
| skalieren | scale |
| benötigt | needed |
| kann | enables |
| funktionen | functions |
| viele | many |
| entsprechend | as |
| eingehenden | incoming |
DE Werden Funktionen zustandslos gehalten, so kann AWS Lambda rasch so viele Kopien der Funktionen starten, wie entsprechend der Häufigkeit der eingehenden Ereignisse zum Skalieren benötigt werden
EN Keeping functions stateless enables AWS Lambda to rapidly launch as many copies of the function as needed to scale to the rate of incoming events
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| gehalten | keeping |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| rasch | rapidly |
| kopien | copies |
| starten | launch |
| ereignisse | events |
| skalieren | scale |
| benötigt | needed |
| kann | enables |
| funktionen | functions |
| viele | many |
| entsprechend | as |
| eingehenden | incoming |
DE Die Reihenfolge, in der die Gutachten zu den Verfahren veröffentlicht werden, hängt vom Arbeitsprogramm der EFSA ab, das auf Basis der eingehenden Anträge erstellt wird
EN The sequence of publication of opinions on these processes is linked to EFSA’s work programme set up on the basis of the applications received
DE Hier wird die Entfernung einer URL von der Startseite anhand der eingehenden Links berechnet.
EN The click path is the distance between two URLs. The click path lets you know how users navigate on your website.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| entfernung | distance |
| url | urls |
| anhand | on |
| wird | the |
DE Einige der Bilder der eingehenden Apple AirTags haben sie ziemlich klobig aussehen lassen, aber es scheint, dass sie tatsächlich ziemlich kompakt
EN Some of the images of the incoming Apple AirTags have made them look quite chunky, but it seems they'll actually be pretty compact.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| bilder | images |
| apple | apple |
| airtags | airtags |
| aussehen | look |
| tatsächlich | actually |
| kompakt | compact |
| es | it |
| scheint | seems |
| einige | some |
| haben | have |
| ziemlich | pretty |
| eingehenden | incoming |
| aber | but |
DE Um den Status-Quo der Datenlage, die technischen und organisatorischen Voraussetzungen sowie ERGOs Zukunftsvision für den Umgang mit Daten zu verstehen, starteten wir bei Dept mit einer eingehenden Analyse der internen Anforderungen
EN Dept tackled the problem head-on
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| dept | dept |
| internen | on |
DE Jeder SEO-Spezialist hat seine eigene Strategie, aber im Allgemeinen werden wir uns die Besuche, die Struktur (Priorisierung der Seiten näher am Haus), die Anzahl der eingehenden Links, die Autorität, und so weiter.
EN Every SEO Specialist has their own strategy, but generally, we will look at the visits, the structure (prioritizing the pages closer to the home), the number of incoming links, the authority, and so on.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| strategie | strategy |
| besuche | visits |
| struktur | structure |
| priorisierung | prioritizing |
| näher | closer |
| autorität | authority |
| seo | seo |
| spezialist | specialist |
| am | at the |
| so | so |
| seiten | pages |
| haus | the |
| links | links |
| und | and |
| hat | has |
| aber | but |
| wir | we |
| anzahl | number of |
| eingehenden | incoming |
DE Achten Sie auf die eingehenden Links zu der Seite, sowohl interne (von der gleichen Website) als auch externe (von anderen Websites)
EN Look for the incoming links to the page, both internal (from the same website) and external (from other websites)
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| externe | external |
| anderen | other |
| websites | websites |
| website | website |
| interne | internal |
| links | links |
| seite | page |
| zu | to |
| eingehenden | incoming |
DE CS Labels wird weiter wachsen und seine Kunden mit innovativen Lösungen unterstützen. Unabhängig von der Größe der eingehenden Aufträge steht Four Pees zur Verfügung, um sicherzustellen, dass die Bestellungen zuverlässig ausgeführt werden.
EN CS Labels is set to continue to grow and help their customers with innovative solutions. No matter the scale of orders that they will receive, Four Pees is right there with them, to make sure the jobs keep flowing.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| cs | cs |
| labels | labels |
| kunden | customers |
| innovativen | innovative |
| lösungen | solutions |
| unterstützen | help |
| unabhängig | no matter |
| four | four |
| wachsen | grow |
| bestellungen | orders |
| mit | with |
| und | and |
| wird | the |
| aufträge | jobs |
| dass | that |
DE AWS Lambda weist entsprechend der Häufigkeit der eingehenden Ereignisse Kapazitäten dynamisch zu.
EN AWS Lambda will dynamically allocate capacity to match the rate of incoming events.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| entsprechend | match |
| ereignisse | events |
| kapazitäten | capacity |
| dynamisch | dynamically |
| zu | to |
| eingehenden | incoming |
DE Die Unternehmen rechnen damit, dass die Menge der eingehenden Informationen im Laufe der nächsten zwei Jahre um das 4,5-fache zunehmen wird.
EN Organizations expect the volume of information coming into their organizations to grow 4.5X over the next two years.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| unternehmen | organizations |
| menge | volume |
| informationen | information |
| zunehmen | grow |
| jahre | years |
| damit | to |
DE Gleichzeitig reduziert die Konversationsdatenbank, mit der die die Conversational AI Plattform von e-bot7 gefüttert wird, das Volumen der eingehenden Anfragen an den Kundendienst
EN At the same time, the conversation database that feeds e-bot7?s Conversational AI platform reduces the volume of incoming requests to customer service
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| reduziert | reduces |
| conversational | conversational |
| volumen | volume |
| kundendienst | customer service |
| ai | ai |
| plattform | platform |
| anfragen | requests |
| eingehenden | incoming |
DE Die Unternehmen rechnen damit, dass die Menge der eingehenden Informationen im Laufe der nächsten zwei Jahre um das 4,5-fache zunehmen wird.
EN Organizations expect the volume of information coming into their organizations to grow 4.5X over the next two years.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| unternehmen | organizations |
| menge | volume |
| informationen | information |
| zunehmen | grow |
| jahre | years |
| damit | to |
DE Bieten Sie Ihren Endkunden benannte Konten und Multi-Währungsgeldbörsen, damit diese der Abwicklung der eingehenden Geldmittel ganz beruhigt entgegensehen und dazu einfacher bezahlt werden können.
EN Offer your customers named accounts and multi-currency wallets to receive funds, making it easier to get paid without processing headaches.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| benannte | named |
| konten | accounts |
| abwicklung | processing |
| geldmittel | funds |
| einfacher | easier |
| bieten | offer |
| bezahlt | paid |
| ihren | your |
| damit | to |
| und | and |
DE Hier wird die Entfernung einer URL von der Startseite anhand der eingehenden Links berechnet.
EN The click path is the distance between two URLs. The click path lets you know how users navigate on your website.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| entfernung | distance |
| url | urls |
| anhand | on |
| wird | the |
DE AWS Lambda weist entsprechend der Häufigkeit der eingehenden Ereignisse Kapazitäten dynamisch zu.
EN AWS Lambda will dynamically allocate capacity to match the rate of incoming events.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| entsprechend | match |
| ereignisse | events |
| kapazitäten | capacity |
| dynamisch | dynamically |
| zu | to |
| eingehenden | incoming |
DE Durch die Konfiguration der Ursprungseinstellungen ko?nnen Sie eingehenden Anrufverkehr vom PSTN zu einer Twilio-Nummer empfangen, der an die Kommunikationsinfrastruktur gesendet wird
EN Configuring your origination settings will allow you to receive incoming traffic from the PSTN to a Twilio number, delivered to your communications infrastructure
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| twilio | twilio |
| konfiguration | configuring |
| eingehenden | incoming |
| zu | to |
| vom | from |
| wird | the |
| nummer | number |
| einer | a |
DE Gleichzeitig reduziert die Konversationsdatenbank, mit der die die Conversational AI Plattform von e-bot7 gefüttert wird, das Volumen der eingehenden Anfragen an den Kundendienst
EN At the same time, the conversation database that feeds e-bot7?s Conversational AI platform reduces the volume of incoming requests to customer service
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| reduziert | reduces |
| conversational | conversational |
| volumen | volume |
| kundendienst | customer service |
| ai | ai |
| plattform | platform |
| anfragen | requests |
| eingehenden | incoming |
DE CS Labels wird weiter wachsen und seine Kunden mit innovativen Lösungen unterstützen. Unabhängig von der Größe der eingehenden Aufträge steht Four Pees zur Verfügung, um sicherzustellen, dass die Bestellungen zuverlässig ausgeführt werden.
EN CS Labels is set to continue to grow and help their customers with innovative solutions. No matter the scale of orders that they will receive, Four Pees is right there with them, to make sure the jobs keep flowing.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| cs | cs |
| labels | labels |
| kunden | customers |
| innovativen | innovative |
| lösungen | solutions |
| unterstützen | help |
| unabhängig | no matter |
| four | four |
| wachsen | grow |
| bestellungen | orders |
| mit | with |
| und | and |
| wird | the |
| aufträge | jobs |
| dass | that |
DE Das Geschäftsmodell der Münchener-Rück-Gruppe wird getragen von hervorragendem Risikowissen, der eingehenden Kenntnis einer Vielzahl verschiedener Märkte, guten Kundenbeziehungen und finanzieller Stärke
EN Munich Re Group’s business model is solidly based on an excellent knowledge of risk, deep understanding of a wide variety of markets, good client relations and its financial strength
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| geschäftsmodell | business model |
| vielzahl | variety |
| finanzieller | financial |
| stärke | strength |
| gruppe | groups |
| guten | good |
| märkte | markets |
| wird | is |
| kenntnis | knowledge |
| einer | a |
DE Die Gesamtzahl und fachliche Verteilung der Fachvertreter/innen in den Ausschüssen richtet sich nach durchschnittlicher Anzahl und fachlicher Verteilung der eingehenden Nominierungen
EN The total number and distribution of experts across disciplines in the committees depends on the average number of received nominations and their distribution across disciplines
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| verteilung | distribution |
| durchschnittlicher | average |
| nominierungen | nominations |
| in | in |
| und | and |
| den | the |
| anzahl | number of |
| gesamtzahl | number |
DE Sie werden die Verbindung zwischen realen und virtuellen seriellen Schnittstellen sowohl in der eingehenden als auch in der ausgehender Richtung aufbauen können
EN You will be able to establish a connection between any number of real and virtual serial ports in either incoming or outgoing direction
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| realen | real |
| virtuellen | virtual |
| seriellen | serial |
| verbindung | connection |
| in | in |
| zwischen | between |
| und | and |
| sie | you |
| eingehenden | incoming |
| der | of |
DE Die Unternehmen rechnen damit, dass die Menge der eingehenden Informationen im Laufe der nächsten zwei Jahre um das 4,5-fache zunehmen wird.
EN Organizations expect the volume of information coming into their organizations to grow 4.5X over the next two years.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| unternehmen | organizations |
| menge | volume |
| informationen | information |
| zunehmen | grow |
| jahre | years |
| damit | to |
DE Sowohl die Site als auch der Browser könnten die Informationen des in der eingehenden Anfrage gesendeten Referers auf die Origin beschränken oder den Referer gar nicht senden.
EN Both the site and the browser could strip the Referer sent in the incoming request to only the origin or not send the Referer at all.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| könnten | could |
| origin | origin |
| site | site |
| browser | browser |
| oder | or |
| in | in |
| eingehenden | incoming |
| anfrage | request |
| nicht | not |
| gesendeten | send |
| den | the |
DE Das ETL-System ist häufig für die Verarbeitung eines bestimmten eingehenden Datenvolumens ausgelegt. In der heutigen Welt wachsen Unternehmensdaten schnell. Das ETL-System ist möglicherweise nicht in der Lage, das erhöhte Datenvolumen zu verarbeiten.
EN The ETL system is often designed to handle a specific incoming data volume. In today’s world, enterprise data is quickly growing. The ETL system may not be able to handle the increased volume of data.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| häufig | often |
| unternehmensdaten | enterprise data |
| schnell | quickly |
| verarbeiten | handle |
| etl | etl |
| system | system |
| welt | world |
| in | in |
| nicht | not |
| zu | to |
| ist | is |
| die | increased |
| eingehenden | incoming |
DE Einige der Bilder der eingehenden Apple AirTags haben sie ziemlich klobig aussehen lassen, aber es scheint, dass sie tatsächlich ziemlich kompakt
EN Some of the images of the incoming Apple AirTags have made them look quite chunky, but it seems they'll actually be pretty compact.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| bilder | images |
| apple | apple |
| airtags | airtags |
| aussehen | look |
| tatsächlich | actually |
| kompakt | compact |
| es | it |
| scheint | seems |
| einige | some |
| haben | have |
| ziemlich | pretty |
| eingehenden | incoming |
| aber | but |
DE Jeder SEO-Spezialist hat seine eigene Strategie, aber im Allgemeinen werden wir uns die Besuche, die Struktur (Priorisierung der Seiten näher am Haus), die Anzahl der eingehenden Links, die Autorität, und so weiter.
EN Every SEO Specialist has their own strategy, but generally, we will look at the visits, the structure (prioritizing the pages closer to the home), the number of incoming links, the authority, and so on.
DE Achten Sie auf die eingehenden Links zu der Seite, sowohl interne (von der gleichen Website) als auch externe (von anderen Websites)
EN Look for the incoming links to the page, both internal (from the same website) and external (from other websites)
DE Sie können diese Header zusammen mit Feldern der eingehenden Anfrage verwenden, um die Signatur der Anfrage zu überprüfen.
EN You can use these headers, along with fields of the incoming request, to verify the signature of the request.
DE ZTNA: ZTNA dient als Alternative zum eingehenden VPN-Gateway-Stack. Die in der Cloud bereitgestellten ZTNA-Services machen das Deployment einfach und skalierbar, da der Aufwand für die Infrastruktur entfällt.
EN ZTNA: ZTNA serves as an alternative to the inbound VPN gateway stack. Cloud-delivered ZTNA services make deployment simple and scalable, eliminating infrastructure overhead.
DE ZTNA: ZTNA dient als Alternative zum eingehenden VPN-Gateway-Stack. Die in der Cloud bereitgestellten ZTNA-Services machen das Deployment einfach und skalierbar, da der Aufwand für die Infrastruktur entfällt.
EN ZTNA: ZTNA serves as an alternative to the inbound VPN gateway stack. Cloud-delivered ZTNA services make deployment simple and scalable, eliminating infrastructure overhead.
DE ZTNA: ZTNA dient als Alternative zum eingehenden VPN-Gateway-Stack. Die in der Cloud bereitgestellten ZTNA-Services machen das Deployment einfach und skalierbar, da der Aufwand für die Infrastruktur entfällt.
EN ZTNA: ZTNA serves as an alternative to the inbound VPN gateway stack. Cloud-delivered ZTNA services make deployment simple and scalable, eliminating infrastructure overhead.
DE An spezifischen Use Cases aus den Bereichen Transport Management, Stock Management und AGV Management können Logistiker die Funktionalitäten der Software nicht nur ausgiebig testen, sondern unmittelbaren Mehrwert generieren.
EN On the basis of specific use cases in transport management, stock management and AGV management, logistics specialists can test the functionalities of the software extensively, and generate immediate added value.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| cases | cases |
| management | management |
| stock | stock |
| können | can |
| funktionalitäten | functionalities |
| ausgiebig | extensively |
| unmittelbaren | immediate |
| mehrwert | added value |
| generieren | generate |
| transport | transport |
| testen | test |
| software | software |
| use | use |
| und | and |
| spezifischen | the |
| an | on |
DE An spezifischen Use Cases aus den Bereichen Transport Management, Stock Management und AGV Management können Logistiker die Funktionalitäten der Software nicht nur ausgiebig testen, sondern unmittelbaren Mehrwert generieren.
EN On the basis of specific use cases in transport management, stock management and AGV management, logistics specialists can test the functionalities of the software extensively, and generate immediate added value.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| cases | cases |
| management | management |
| stock | stock |
| können | can |
| funktionalitäten | functionalities |
| ausgiebig | extensively |
| unmittelbaren | immediate |
| mehrwert | added value |
| generieren | generate |
| transport | transport |
| testen | test |
| software | software |
| use | use |
| und | and |
| spezifischen | the |
| an | on |
DE Wenn Ihre App von einem öffentlichen Cloud-Provider gehostet wird, können Sie eventuell die Gebühren für eingehenden Datenverkehr mit der
EN If your app is hosted by a public cloud provider, you may be able to significantly reduce your egress fees through the
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| app | app |
| öffentlichen | public |
| gehostet | hosted |
| gebühren | fees |
| cloud | cloud |
| provider | provider |
| eventuell | may |
| ihre | your |
| wird | the |
DE Der Content Explorer erfindet Broken-Linkbuilding neu. Filtere nach Erreichbarkeit und verweisenden Domains, um zu jedem Thema nicht erreichbare Inhalte mit eingehenden Links zu finden.
EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| explorer | explorer |
| filtere | filter |
| verweisenden | referring |
| domains | domains |
| finden | find |
| und | and |
| zu | to |
| thema | topic |
| mit | with |
| neu | a |
DE Prozent der eingehenden Nachrichten, die eine Antwort erfordern, auf die Sie antworten
EN Percent of inbound messages you respond to that warrant a response.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| prozent | percent |
| antworten | respond |
| eine | a |
| nachrichten | messages |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie ein Team aufbauen, das in der Lage ist, auf Ihre eingehenden Nachrichten zu antworten, ohne dabei überfordert zu werden
EN Make sure you’re building a team that is able to respond to your incoming messages without getting overwhelmed
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| team | team |
| eingehenden | incoming |
| antworten | respond |
| überfordert | overwhelmed |
| ohne | without |
| ihre | your |
| ein | a |
| zu | to |
| ist | is |
| dass | that |
| nachrichten | messages |
DE Besitzen rel next/prev Seiten keine eingehenden Links, werden diese als "nicht erreicht" eingestuft. Rel next/prev Seiten, die man über interne Links erreichen kann sollten aber ganz normal bei der Klickpfad Länge zu finden sein.
EN Please note that rel next/prev pages without any incoming links count as “unreachable”. If these pages can be reached via internal links, however, they should appear in the click path.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| rel | rel |
| eingehenden | incoming |
| erreicht | reached |
| next | next |
| links | links |
| interne | internal |
| sollten | should |
| kann | can |
| seiten | pages |
| als | as |
| zu | in |
DE Answer Bot schlägt zu eingehenden Fragen mithilfe maschinellen Lernens Schnellantworten vor, die direkt verfügbare, relevante Informationen enthalten, sodass der Kunde eine Antwort bekommt, ohne lange warten zu müssen
EN Answer Bot provides immediate answers to incoming questions using machine learning to reply instantly with available, relevant information so customers can get answers without waiting
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| bot | bot |
| eingehenden | incoming |
| fragen | questions |
| maschinellen | machine |
| relevante | relevant |
| warten | waiting |
| informationen | information |
| answer | answer |
| mithilfe | with |
| kunde | customers |
| ohne | without |
| verfügbare | can |
| bekommt | get |
DE Wenn Sie wollen, passt Live automatisch das Tempo dem eingehenden Audiosignal an. So ist die Software ein dynamisches Bandmitglied und nicht der Taktgeber, dem alle folgen müssen. Beim DJing können Sie Live als BPM-synchrones Effektgerät nutzen.
EN Live listens to and adjusts its tempo based on incoming audio in real time, making it a dynamic part of the band instead of the tempo source that everyone has to follow. When you DJ, you can even turn Live into a tempo-synced FX box.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| dynamisches | dynamic |
| folgen | follow |
| live | live |
| tempo | tempo |
| die | source |
| können | can |
| wenn | to |
| eingehenden | incoming |
| an | on |
| ein | a |
| und | and |
DE Die Link Popularity ist die Anzahl der Backlinks („eingehenden Links“), die auf eine Website verweisen. Im Gegensatz zur Domain Popularity wird hier jeder Backlink gezählt.
EN Link popularity refers to the number of backlinks (incoming links) that point to a given website.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| eingehenden | incoming |
| ist | given |
| website | website |
| verweisen | point |
| link | link |
| links | links |
| eine | a |
| anzahl | number |
| die | of |
| auf | to |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
management der eingehenden menge der eingehenden anzahl der eingehenden mehrheit der eingehenden anhand der eingehenden koordination der eingehenden prozent der eingehenden eingehenden datenverkehr eingehenden eingehenden traffic eingehenden nachrichten eingehenden links eingehenden anrufe eingehenden traffics scannt eingehenden datenverkehr eingehenden verbindungen eingehenden anfragen bearbeiten eingehenden anrufen eingehenden anfragen eingehenden e mails eingehenden tickets jedem eingehenden anruf kreditkartennummern aus eingehenden inhalte mit eingehenden eingehenden dmarc berichten eingehenden prüfung eingehenden fragen innerhalb eingehenden beantwortungen eingehenden ergebnisse einsehen eingehenden beurteilung eingehenden zellverknüpfungen gebühren für eingehenden gesamten eingehenden datenverkehr ordnet jeden eingehenden eingehenden kundenanfragen erfasst eingehenden phishing angriffen eingehenden api aufruf tempo dem eingehenden anzahl an eingehenden twilio eingehenden anrufverkehr deinen eingehenden nnen sie eingehenden eingehenden nachrichten vorbereitet eingehenden bewerbungsunterlagen hinter jedem eingehenden hohem eingehenden volumen ihren eingehenden eingehenden nachrichten problemlos status einer eingehenden ihrem mesh eingehenden
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Tay
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan