DE Aufschlussreich: Entsprechend dem Konzept des intuitiven mobilen Designs müssen Sie nicht dieselben visuellen Komponenten in Ihren mobilen Designs wiederverwenden
"intuitiven mobilen app"'i İngilizce diline çevirin
"intuitiven mobilen app" ifadesinin Almanca ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
intuitiven mobilen appin çevirisi
Almanca dilindeki "intuitiven mobilen app", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
intuitiven mobilen app kelimesinin Almanca ile İngilizce çevirisi
Almanca
İngilizce
EN Insightful: Keeping in line with the concept of intuitive mobile design, you don?t have to reuse the same visual components on your mobile designs
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| intuitiven | intuitive |
| mobilen | mobile |
| visuellen | visual |
| komponenten | components |
| wiederverwenden | reuse |
| konzept | concept |
| designs | designs |
| in | in |
| ihren | your |
| dieselben | same |
DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.
EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| name | name |
| store | store |
| anzeige | ad |
| app | app |
| on | on |
| oder | or |
| verwenden | use |
| beispiel | example |
| für | for |
| im | sur |
| runterladen | download |
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kategorien | categories |
| unterteilt | split |
| cache | cache |
| in | into |
| app | app |
| daten | data |
| plattform | platform |
| und | and |
| können | can |
| darunter | a |
| werden | be |
DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.
EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| name | name |
| store | store |
| anzeige | ad |
| app | app |
| on | on |
| oder | or |
| verwenden | use |
| beispiel | example |
| für | for |
| im | sur |
| runterladen | download |
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kategorien | categories |
| unterteilt | split |
| cache | cache |
| in | into |
| app | app |
| daten | data |
| plattform | platform |
| und | and |
| können | can |
| darunter | a |
| werden | be |
DE Wie Andersen an mobilen Designprojekten arbeitet/Die Arbeit von Andersen mit mobilen Designprojekten/ Andersens Arbeit mit mobilen Designprojekten
EN How Andersen works on mobile design projects
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| mobilen | mobile |
| wie | how |
| arbeitet | works |
| an | on |
DE Das Erstellen einer mobilen App ist einfacher, wenn Sie ein Experte haben, das ausschließlich darauf funktioniert. Finden Sie heraus, wie Sie einen mobilen App-Entwickler einstellen und was Sie suchen sollten.
EN Building a mobile app is easier when you have an expert working solely on it. Find out how to hire a mobile app developer and what should you look for.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| mobilen | mobile |
| einfacher | easier |
| experte | expert |
| entwickler | developer |
| app | app |
| finden | find |
| ist | is |
| sie | you |
| darauf | and |
| heraus | to |
| sollten | should |
DE Halten Sie Benutzer mit einer intuitiven mobilen App und Echtzeit-Updates zu Aktivitäten, die mit ihren Portfolios verbunden sind, auf dem Laufenden.
EN Keep users informed with an intuitive mobile app and real-time updates to activities associated with their portfolios.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| intuitiven | intuitive |
| mobilen | mobile |
| aktivitäten | activities |
| portfolios | portfolios |
| verbunden | associated |
| echtzeit | real-time |
| updates | updates |
| benutzer | users |
| app | app |
| zu | to |
| sie | keep |
| mit | with |
| und | and |
DE Halten Sie Benutzer mit einer intuitiven mobilen App und Echtzeit-Updates zu Aktivitäten, die mit ihren Portfolios verbunden sind, auf dem Laufenden.
EN Keep users informed with an intuitive mobile app and real-time updates to activities associated with their portfolios.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| intuitiven | intuitive |
| mobilen | mobile |
| aktivitäten | activities |
| portfolios | portfolios |
| verbunden | associated |
| echtzeit | real-time |
| updates | updates |
| benutzer | users |
| app | app |
| zu | to |
| sie | keep |
| mit | with |
| und | and |
DE Halten Sie Benutzer mit einer intuitiven mobilen App und Echtzeit-Updates zu Aktivitäten, die mit ihren Portfolios verbunden sind, auf dem Laufenden.
EN Keep users informed with an intuitive mobile app and real-time updates to activities associated with their portfolios.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| intuitiven | intuitive |
| mobilen | mobile |
| aktivitäten | activities |
| portfolios | portfolios |
| verbunden | associated |
| echtzeit | real-time |
| updates | updates |
| benutzer | users |
| app | app |
| zu | to |
| sie | keep |
| mit | with |
| und | and |
DE Halten Sie Benutzer mit einer intuitiven mobilen App und Echtzeit-Updates zu Aktivitäten, die mit ihren Portfolios verbunden sind, auf dem Laufenden.
EN Keep users informed with an intuitive mobile app and real-time updates to activities associated with their portfolios.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| intuitiven | intuitive |
| mobilen | mobile |
| aktivitäten | activities |
| portfolios | portfolios |
| verbunden | associated |
| echtzeit | real-time |
| updates | updates |
| benutzer | users |
| app | app |
| zu | to |
| sie | keep |
| mit | with |
| und | and |
DE Halten Sie Benutzer mit einer intuitiven mobilen App und Echtzeit-Updates zu Aktivitäten, die mit ihren Portfolios verbunden sind, auf dem Laufenden.
EN Keep users informed with an intuitive mobile app and real-time updates to activities associated with their portfolios.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| intuitiven | intuitive |
| mobilen | mobile |
| aktivitäten | activities |
| portfolios | portfolios |
| verbunden | associated |
| echtzeit | real-time |
| updates | updates |
| benutzer | users |
| app | app |
| zu | to |
| sie | keep |
| mit | with |
| und | and |
DE Halten Sie Benutzer mit einer intuitiven mobilen App und Echtzeit-Updates zu Aktivitäten, die mit ihren Portfolios verbunden sind, auf dem Laufenden.
EN Keep users informed with an intuitive mobile app and real-time updates to activities associated with their portfolios.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| intuitiven | intuitive |
| mobilen | mobile |
| aktivitäten | activities |
| portfolios | portfolios |
| verbunden | associated |
| echtzeit | real-time |
| updates | updates |
| benutzer | users |
| app | app |
| zu | to |
| sie | keep |
| mit | with |
| und | and |
DE Halten Sie Benutzer mit einer intuitiven mobilen App und Echtzeit-Updates zu Aktivitäten, die mit ihren Portfolios verbunden sind, auf dem Laufenden.
EN Keep users informed with an intuitive mobile app and real-time updates to activities associated with their portfolios.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| intuitiven | intuitive |
| mobilen | mobile |
| aktivitäten | activities |
| portfolios | portfolios |
| verbunden | associated |
| echtzeit | real-time |
| updates | updates |
| benutzer | users |
| app | app |
| zu | to |
| sie | keep |
| mit | with |
| und | and |
DE Halten Sie Benutzer mit einer intuitiven mobilen App und Echtzeit-Updates zu Aktivitäten, die mit ihren Portfolios verbunden sind, auf dem Laufenden.
EN Keep users informed with an intuitive mobile app and real-time updates to activities associated with their portfolios.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| intuitiven | intuitive |
| mobilen | mobile |
| aktivitäten | activities |
| portfolios | portfolios |
| verbunden | associated |
| echtzeit | real-time |
| updates | updates |
| benutzer | users |
| app | app |
| zu | to |
| sie | keep |
| mit | with |
| und | and |
DE In den nativen App Paketen (d.h. Sie haben eine ?Google App? und/oder eine ?Apple App?), muss Ihre App im Google Play Store, bzw. im Apple App Store gelistet werden (so genannten ?App Submission).
EN In the native app packages (i.e. you have a ?Google App? and/or an ?Apple App?), your app must be listed in the Google Play Store, respectively in the Apple App Store (so-called ?App Submission?).
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| nativen | native |
| app | app |
| paketen | packages |
| apple | apple |
| store | store |
| im | in the |
| so | so |
| in | in |
| gelistet | listed |
| haben | have |
| oder | or |
| den | the |
| play | play |
| werden | be |
| und | and |
| ihre | your |
| eine | a |
DE Damit ist es möglich, die Daten von mobilen Geräten (Musik, Videos und Fotos von Palma) direkt auf Ihren Zimmer-Fernseher zu übertragen und auf Puro-Musik, den intuitiven Hotelführer, eine interaktive Ortskarte und den E-Concierge zuzugreifen.
EN This makes it possible to stream the contents of mobile devices (music, videos, and those photos of Palma) directly to your room TV – and access Puro music, the intuitive hotel guide, interactive local map, and e-concierge.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| möglich | possible |
| mobilen | mobile |
| geräten | devices |
| videos | videos |
| fotos | photos |
| palma | palma |
| direkt | directly |
| intuitiven | intuitive |
| interaktive | interactive |
| zuzugreifen | access |
| es | it |
| musik | music |
| ihren | your |
| zu | to |
DE Entwickeln und stellen Sie native mobile Erfahrungen mit dem intuitiven mobilen Designer in Studio IDE bereit.
EN Build and deploy native mobile experiences with the intuitive mobile designer in Studio IDE.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| native | native |
| erfahrungen | experiences |
| intuitiven | intuitive |
| designer | designer |
| studio | studio |
| ide | ide |
| entwickeln | build |
| in | in |
| und | and |
| mobile | mobile |
| mit | with |
| dem | the |
DE Entwickeln und stellen Sie native mobile Erfahrungen mit dem intuitiven mobilen Designer in Studio IDE bereit.
EN Build and deploy native mobile experiences with the intuitive mobile designer in Studio IDE.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| native | native |
| erfahrungen | experiences |
| intuitiven | intuitive |
| designer | designer |
| studio | studio |
| ide | ide |
| entwickeln | build |
| in | in |
| und | and |
| mobile | mobile |
| mit | with |
| dem | the |
DE Entwickeln und stellen Sie native mobile Erfahrungen mit dem intuitiven mobilen Designer in Studio IDE bereit.
EN Build and deploy native mobile experiences with the intuitive mobile designer in Studio IDE.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| native | native |
| erfahrungen | experiences |
| intuitiven | intuitive |
| designer | designer |
| studio | studio |
| ide | ide |
| entwickeln | build |
| in | in |
| und | and |
| mobile | mobile |
| mit | with |
| dem | the |
DE Entwickeln und stellen Sie native mobile Erfahrungen mit dem intuitiven mobilen Designer in Studio IDE bereit.
EN Build and deploy native mobile experiences with the intuitive mobile designer in Studio IDE.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| native | native |
| erfahrungen | experiences |
| intuitiven | intuitive |
| designer | designer |
| studio | studio |
| ide | ide |
| entwickeln | build |
| in | in |
| und | and |
| mobile | mobile |
| mit | with |
| dem | the |
DE Entwickeln und stellen Sie native mobile Erfahrungen mit dem intuitiven mobilen Designer in Studio IDE bereit.
EN Build and deploy native mobile experiences with the intuitive mobile designer in Studio IDE.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| native | native |
| erfahrungen | experiences |
| intuitiven | intuitive |
| designer | designer |
| studio | studio |
| ide | ide |
| entwickeln | build |
| in | in |
| und | and |
| mobile | mobile |
| mit | with |
| dem | the |
DE Entwickeln und stellen Sie native mobile Erfahrungen mit dem intuitiven mobilen Designer in Studio IDE bereit.
EN Build and deploy native mobile experiences with the intuitive mobile designer in Studio IDE.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| native | native |
| erfahrungen | experiences |
| intuitiven | intuitive |
| designer | designer |
| studio | studio |
| ide | ide |
| entwickeln | build |
| in | in |
| und | and |
| mobile | mobile |
| mit | with |
| dem | the |
DE Entwickeln und stellen Sie native mobile Erfahrungen mit dem intuitiven mobilen Designer in Studio IDE bereit.
EN Build and deploy native mobile experiences with the intuitive mobile designer in Studio IDE.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| native | native |
| erfahrungen | experiences |
| intuitiven | intuitive |
| designer | designer |
| studio | studio |
| ide | ide |
| entwickeln | build |
| in | in |
| und | and |
| mobile | mobile |
| mit | with |
| dem | the |
DE Entwickeln und stellen Sie native mobile Erfahrungen mit dem intuitiven mobilen Designer in Studio IDE bereit.
EN Build and deploy native mobile experiences with the intuitive mobile designer in Studio IDE.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| native | native |
| erfahrungen | experiences |
| intuitiven | intuitive |
| designer | designer |
| studio | studio |
| ide | ide |
| entwickeln | build |
| in | in |
| und | and |
| mobile | mobile |
| mit | with |
| dem | the |
DE Damit ist es möglich, die Daten von mobilen Geräten (Musik, Videos und Fotos von Palma) direkt auf Ihren Zimmer-Fernseher zu übertragen und auf Puro-Musik, den intuitiven Hotelführer, eine interaktive Ortskarte und den E-Concierge zuzugreifen.
EN This makes it possible to stream the contents of mobile devices (music, videos, and those photos of Palma) directly to your room TV – and access Puro music, the intuitive hotel guide, interactive local map, and e-concierge.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| möglich | possible |
| mobilen | mobile |
| geräten | devices |
| videos | videos |
| fotos | photos |
| palma | palma |
| direkt | directly |
| intuitiven | intuitive |
| interaktive | interactive |
| zuzugreifen | access |
| es | it |
| musik | music |
| ihren | your |
| zu | to |
DE App-Download-Seiten: Werbung, die zu einer mobilen App-Downloadseite führt, sollte nicht nur den Namen des App Store im Quellennamen enthalten
EN App download pages: Ads that lead to a mobile app download page should not show only the name of the app store in the source name
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| werbung | ads |
| mobilen | mobile |
| führt | lead |
| store | store |
| download | download |
| im | in the |
| app | app |
| seiten | pages |
| die | source |
| sollte | should |
| nicht | not |
| namen | name |
| zu | to |
| nur | only |
| den | the |
| einer | a |
DE App-Publisher können im App Annie Connect-Dashboard neben ihren App Store- und Anzeigenmetriken auch die Nutzungsmetriken für ihre mobilen Apps aus Google Analytics anzeigen.
EN App publishers can view their mobile app usage metrics from Google Analytics within App Annie's Connect dashboard alongside their app store and advertising metrics.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| mobilen | mobile |
| publisher | publishers |
| connect | connect |
| dashboard | dashboard |
| store | store |
| können | can |
| analytics | analytics |
| app | app |
| anzeigen | view |
| aus | from |
| und | and |
| ihren | their |
DE Beachten Sie, dass es sich hierbei nicht um eine App handelt, die im App-Store verwendet werden kann, sondern um eine Verknüpfung zur Website, die auf mobilen Geräten verwendet werden kann, die die Website öffnet und im App-Format anzeigt.
EN Note that this is not an app that can be used in the app store, but a shortcut to the website to be used on mobile devices, that will open the website and display it in app format.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| mobilen | mobile |
| anzeigt | display |
| store | store |
| format | format |
| im | in the |
| verwendet | used |
| geräten | devices |
| öffnet | open |
| es | it |
| app | app |
| website | website |
| hierbei | this |
| kann | can |
| und | and |
| eine | a |
| dass | that |
| nicht | note |
| zur | the |
DE App-Download-Seiten: Werbung, die zu einer mobilen App-Downloadseite führt, sollte nicht nur den Namen des App Store im Quellennamen enthalten
EN App download pages: Ads that lead to a mobile app download page should not show only the name of the app store in the source name
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| werbung | ads |
| mobilen | mobile |
| führt | lead |
| store | store |
| download | download |
| im | in the |
| app | app |
| seiten | pages |
| die | source |
| sollte | should |
| nicht | not |
| namen | name |
| zu | to |
| nur | only |
| den | the |
| einer | a |
DE Konzentrieren Sie sich bei mobilen Apps auf Kennzahlen wie die Anzahl der Downloads Ihrer App, die Häufigkeit der App-Nutzung sowie die Anzahl und den Wert der über Ihre App getätigten Käufe
EN For mobile apps, focus on metrics such as the number of downloads to your app, the frequency of app usage and the number and value of purchases made through your app
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| mobilen | mobile |
| kennzahlen | metrics |
| downloads | downloads |
| häufigkeit | frequency |
| käufe | purchases |
| nutzung | usage |
| apps | apps |
| app | app |
| ihre | your |
| und | and |
| konzentrieren | focus |
| anzahl | number of |
| den | the |
DE Machen Sie das Lernen und das Daten-Onboarding von Anwendern zum Vergnügen mit einer intuitiven In-App-Smart-Training- und Selbsthilfe-App, die auf Ihr Modell und Ihre Lösung zugeschnitten ist.
EN Seamlessly publish product content to create a product listing on RiteAid.com retail channel
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| und | create |
| einer | a |
| machen | to |
| ist | product |
DE Da die von Ihnen erstellten App-Lösungen über die native, vom App Store heruntergeladene MobileTogether App aufgerufen werden, entfällt der Genehmigungsprozess durch den App Store. Die Endbenutzer haben sofort Zugriff auf Ihre App.
EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether. End users have access to your app instantly.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| native | native |
| store | store |
| heruntergeladene | downloaded |
| mobiletogether | mobiletogether |
| lösungen | solutions |
| erstellten | build |
| app | app |
| da | because |
| sofort | instantly |
| zugriff | access |
| ihre | your |
| aufgerufen | accessed |
| vom | from |
| den | the |
| endbenutzer | users |
DE Wenn jemand die App noch nicht hat, wird beim Scannen des QR-Codes die App im Apple App Store oder im Google Play Store aufgerufen Wenn jemand die App bereits hat, kann er durch das Scannen des Codes dein Unternehmen zur App hinzufügen.
EN If they already have it, scanning the code will add your business to the app.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| scannen | scanning |
| codes | code |
| unternehmen | business |
| hinzufügen | add |
| app | app |
| play | your |
| wird | the |
DE Mit dem AppYourself App-Baukasten ist Ihre Tischreservierungs-App mit wenigen Klicks einsatzbereit. Und mit den über 30+ weiteren App-Modulen erweitern Sie Ihre App zu einer hochwertigen, professionellen App für Ihr Unternehmen!
EN With the AppYourself app maker, it only takes a few hours to get your table reservation app up and running. And with the 30+ additional app modules, you can expand your table reservation app into a high-quality, professional app for your business!
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| erweitern | expand |
| app | app |
| modulen | modules |
| unternehmen | business |
| mit | with |
| weiteren | to |
| und | and |
| hochwertigen | high |
| ihr | your |
| wenigen | a |
| den | the |
DE Da die von Ihnen erstellten App-Lösungen über die native, vom App Store heruntergeladene MobileTogether App aufgerufen werden, entfällt der Genehmigungsprozess durch den App Store. Die Endbenutzer haben sofort Zugriff auf Ihre App.
EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether. End users have access to your app instantly.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| native | native |
| store | store |
| heruntergeladene | downloaded |
| mobiletogether | mobiletogether |
| lösungen | solutions |
| erstellten | build |
| app | app |
| da | because |
| sofort | instantly |
| zugriff | access |
| ihre | your |
| aufgerufen | accessed |
| vom | from |
| den | the |
| endbenutzer | users |
DE Wenn eine App im App Marketplace gelistet wurde und den App-Überprüfungsprozess von HubSpot bestanden hat, zeigt HubSpot keines der oben genannten Banner an. Sie müssen die Domain nicht verifizieren, wenn Ihre App im App Marketplace gelistet ist.
EN When an app has been listed on the marketplace, passing HubSpot's app review process, HubSpot will not display either of the above banners. You're not required to verify the domain if your app has been listed on the App Marketplace.
DE Einzelne HubSpot-App-ID: Ihre App muss API-Anfragen mit der öffentlichen HubSpot-App-ID (und OAuth-Client-ID) autorisieren, die Ihrem App-Listing zugeordnet ist. Ein Listing darf nicht zu einer anderen öffentlichen oder privaten App weiterleiten.
EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing. A listing must not redirect to a different public or private app.
DE Wenn eine App im App Marketplace gelistet wurde und den App-Überprüfungsprozess von HubSpot bestanden hat, zeigt HubSpot keines der oben genannten Banner an. Sie müssen die Domain nicht verifizieren, wenn Ihre App im App Marketplace gelistet ist.
EN When an app has been listed on the marketplace, passing HubSpot's app review process, HubSpot will not display either of the above banners. You're not required to verify the domain if your app has been listed on the App Marketplace.
DE Einzelne HubSpot-App-ID: Ihre App muss API-Anfragen mit der öffentlichen HubSpot-App-ID (und OAuth-Client-ID) autorisieren, die Ihrem App-Listing zugeordnet ist. Ein Listing darf nicht zu einer anderen öffentlichen oder privaten App weiterleiten.
EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing. A listing must not redirect to a different public or private app.
DE Die Nutzung der mobilen Anwendungen setzt voraus, dass Ihr mobiles Gerät mit den mobilen Anwendungen kompatibel ist
EN Use of the Mobile Applications require that your mobile device be compatible with the Mobile Applications
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| gerät | device |
| anwendungen | applications |
| mobilen | mobile |
| ihr | your |
| voraus | the |
| dass | that |
| mit | with |
| setzt | of |
| nutzung | use |
DE Profilvideos auf der mobilen Website und in mobilen Apps
EN Profile videos on the mobile site and in mobile apps
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| mobilen | mobile |
| website | site |
| apps | apps |
| in | in |
| und | and |
| der | the |
DE Verwalte deine mobilen Apps direkt über dein Handy. Mit dem mobilen Admin kannst du jetzt Ankündigungen verschicken und dein Programm ganz einfach über dein Handy bearbeiten– eine branchenweite Neuheit.
EN Manage your mobile app from your phone. With Mobile Admin, you can send announcements and edit your schedule right from your phone, an industry first.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| verwalte | manage |
| apps | app |
| admin | admin |
| ankündigungen | announcements |
| bearbeiten | edit |
| eine | an |
| und | and |
| kannst | can |
| direkt | right |
| du | you |
| deine | your |
DE Finden Sie Ihre Zielgruppe genau dort, wo sie Medien konsumieren, auf Smartphones und Tablets, mobilen Webseiten und mobilen Apps, auf iOS und Android Betriebssystemen.
EN Find your target audience where they consume media across smartphone and tablet, mobile web and mobile app, and iOS and Android.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| finden | find |
| medien | media |
| konsumieren | consume |
| tablets | tablet |
| webseiten | web |
| apps | app |
| ios | ios |
| wo | where |
| mobilen | mobile |
| android | android |
| smartphones | smartphone |
| und | and |
| ihre | your |
| zielgruppe | target audience |
DE Der MobileTogether Server bildet das Backend für Ihre mobilen Apps und ermöglicht die Anbindung an Backend-Datenbanken, Webservices oder andere Datenquellen, sodass diese in Ihrem mobilen Apps zur Verfügung stehen.
EN Your MobileTogether Server provides the back-end for your mobile apps and interfaces with any back-end databases, Web services, or other data sources to make that data available to your mobile apps.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| backend | back-end |
| mobilen | mobile |
| webservices | web services |
| server | server |
| bildet | the |
| apps | apps |
| datenquellen | data sources |
| verfügung | available |
| datenbanken | databases |
| oder | or |
| ihre | your |
| sodass | to |
| und | and |
| für | for |
| andere | other |
DE + Wie kann Zebra für Kunden, die veränderungsresistent sind, die Lebensdauer ihrer mobilen Computerhardware nach der ersten Einführung unserer mobilen Computerprodukte um bis zu sechs, acht oder sogar zehn Jahre verlängern?
EN + For customers resistant to change, how is Zebra helping them extend the life of their mobile computing hardware for as many as six, eight or even 10 years after the initial launch of our mobile computing products?
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| zebra | zebra |
| kunden | customers |
| mobilen | mobile |
| verlängern | extend |
| lebensdauer | life |
| oder | or |
| jahre | years |
| zu | to |
| sechs | six |
| acht | eight |
| einführung | launch |
| um | for |
DE Die mobilen Enterprise-Computer EC50/EC55 mit integriertem Scanner sind die bisher flachsten und leichtesten mobilen Computer von Zebra
EN The EC50/EC55 individually assigned enterprise mobile computers with integrated scanner are Zebra’s thinnest, lightest mobile computers yet
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| mobilen | mobile |
| integriertem | integrated |
| scanner | scanner |
| computer | computers |
| enterprise | enterprise |
| mit | with |
| sind | are |
| die | the |
DE Historisch gesehen hat Google die Seiten nach der Optimierung der Desktop-Version gereiht, und dieser Parameter bezeichnete die Positionierung ihrer mobilen Version auf den mobilen SERPs
EN Historically, Google ranked pages according to the optimization of the desktop version, and this parameter designated the positioning of their mobile version on the mobile SERPs
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| historisch | historically |
| optimierung | optimization |
| parameter | parameter |
| positionierung | positioning |
| mobilen | mobile |
| serps | serps |
| desktop | desktop |
| seiten | pages |
| und | and |
| version | version |
| den | the |
DE Mit der Anzahl der mobilen Apps steigt auch die Anzahl der mobilen Entwickler, die voraussichtlich auf 27,7 Millionen bis 2023
EN As the number of mobile apps increases, so has the number of mobile developers, which is expected to reach 27.7 million by 2023
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| mobilen | mobile |
| steigt | increases |
| entwickler | developers |
| voraussichtlich | expected |
| millionen | million |
| apps | apps |
| auch | to |
| anzahl | number of |
DE Reagieren Sie auf den wachsenden mobilen Datenverkehr mit der mobilen Schicht von Doofinder.
EN Respond to growing mobile traffic with the Doofinder mobile layer
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| reagieren | respond |
| wachsenden | growing |
| mobilen | mobile |
| datenverkehr | traffic |
| schicht | layer |
| doofinder | doofinder |
| mit | with |
| den | the |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
intuitiven mobilen app intuitiven mobilen designs intuitiven pdf app mobilen app daten mobilen app mobilen facebook app mobilen app portfolios mobilen sell app mobilen app senden mobilen app zugreifen mobilen smartsheet app kostenlosen mobilen app mobilen app anmelden mobilen twitter app mobilen app auftreten mobilen webex app mobilen uptodate app ihrer mobilen app unserer mobilen app meiner mobilen app seiner mobilen app intuitiven web schnittschnelle intuitiven plattform intuitiven intuitiven portal intuitiven tools intuitiven zugriff intuitiven grafischen anzeige intuitiven workflow intuitiven backoffice autonom intuitiven schnittstelle intuitiven mailjet seiner intuitiven intuitiven funktionen intuitiven experiences intuitiven publishing intuitiven dashboards intuitiven drag intuitiven benutzeroberfläche dank einer intuitiven mache in intuitiven intuitiven feedback inbox intuitiven oberfläche intuitiven design seinem intuitiven beinhalten einen intuitiven intuitiven software intuitiven nutzeroberfläche schemaansicht zur intuitiven intuitiven zeitleisten
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Tay
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan