Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"interne prozesse verändern"'i İngilizce diline çevirin

"interne prozesse verändern" ifadesinin Almanca ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

interne prozesse verändernin çevirisi

Almanca dilindeki "interne prozesse verändern", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

interne a about across all as at at the be both by do even first for for the from from the have if in in the in-house internal into is its like make of the on on the one out private right see so take that the this through to to be to the up us using when while with within
prozesse a able access administrative all and any applications are at be best better build business can companies company compliance control create data design development digital do every experience for fully has have help helps if improve increase industry information integration is it’s keep level made make manage management market marketing more most not of of the on one online operations optimize organization organizations out performance platform possible practices process processes processing product production products project projects run sales service services software solutions streamline support system systems take tasks team teams technologies technology that the the best their this through to to be to make to work together tools track use used using way well what will with without work workflow workflows working you you can your
verändern a about adapt all also alter always and and the any applications are as at at the be business but by can change changes changing content create data development edit even evolve evolving for for the from from the get has have how i if in industry information innovation into is it it is its it’s just make modify most new no not now of of the of this on one only operations or our out part people process processes project see settings so software systems technologies than that the their them these they this this is time to to be to change to the transform transforming up us way we what when where which while who will with without work you you can you want your yours

interne prozesse verändern kelimesinin Almanca ile İngilizce çevirisi

Almanca
İngilizce

DE Der Markt verändert sich, interne Prozesse verändern sich, die Technologie verändert sich

EN The market is changing, internal processes are changing, technology is changing

Almanca İngilizce
interne internal
technologie technology
prozesse processes
ändern changing
verändern the

DE Der Markt verändert sich, interne Prozesse verändern sich, die Technologie verändert sich

EN The market is changing, internal processes are changing, technology is changing

Almanca İngilizce
interne internal
technologie technology
prozesse processes
ändern changing
verändern the

DE Der IT Service Desk hat das globale Ziel, IT-Prozesse zu verbessern, aktuelle Trends und Prozesse zu überwachen und zu bewerten und nach Optimierungsmöglichkeiten für IT-Prozesse zu suchen

EN The IT service desk has an overarching goal of improving IT processes, monitoring and assessing current processes and trends, and looking for opportunities for IT processes to run more efficiently

Almanca İngilizce
desk desk
aktuelle current
trends trends
bewerten assessing
it it
service service
prozesse processes
überwachen monitoring
zu to
ziel goal
suchen looking
und and
für for
verbessern improving
hat has

DE Daten haben ein grenzenloses Potenzial, Unternehmen und die Welt zu verändern – sofern die Benutzer befähigt sind, sie zu nutzen. Unsere Community nutzt Tableau, um eine Datenkultur aufzubauen und Leben zu verändern.

EN Data has limitless potential to transform businesses and the world – as long as people are empowered to use it. Our community is using Tableau to build a data culture and to change lives.

DE Sie dürfen das Logo nicht bearbeiten, verändern, verzerren, drehen oder farblich verändern.

EN Don’t edit, modify, distort, rotate or re-colour the logo.

Almanca İngilizce
logo logo
drehen rotate
oder or
bearbeiten edit
ändern modify
nicht dont
verändern the

DE Sie müssen einen QR Code also nicht jedes Mal, wenn Sie seinen Inhalt verändern, neu drucken (es sei denn, Sie verändern das Design)

EN This means you don’t have to reprint a new QR Code every time you change its content (unless you’re changing the design)

Almanca İngilizce
qr qr
inhalt content
code code
design design
nicht dont
es sei denn unless
ändern change
also to
mal time
verändern the

DE Die Plattform darf keine Parameter oder Teile des Tests verändern, ersetzen oder außer Kraft setzen, noch die übliche Funktionsweise der Plattform auf der Grundlage der Erkennung des Benchmark verändern.

EN The platform must not alter, replace or override any parameters or parts of the test, nor modify the usual functioning of the platform based on the detection of the benchmark.

Almanca İngilizce
darf must
parameter parameters
teile parts
funktionsweise functioning
erkennung detection
benchmark benchmark
außer kraft setzen override
plattform platform
ersetzen replace
oder or
übliche usual
tests test
grundlage based
keine not
verändern the
ändern modify

DE Verändern Sie Ihre Mitarbeiter, verändern Sie Ihr Unternehmen

EN Transform your people, transform your business.

Almanca İngilizce
mitarbeiter people
unternehmen business
ihr your

DE Die Plattform darf keine Parameter oder Teile des Tests verändern, ersetzen oder außer Kraft setzen, noch die übliche Funktionsweise der Plattform auf der Grundlage der Erkennung des Benchmark verändern.

EN The platform must not alter, replace or override any parameters or parts of the test, nor modify the usual functioning of the platform based on the detection of the benchmark.

Almanca İngilizce
darf must
parameter parameters
teile parts
funktionsweise functioning
erkennung detection
benchmark benchmark
außer kraft setzen override
plattform platform
ersetzen replace
oder or
übliche usual
tests test
grundlage based
keine not
verändern the
ändern modify

DE Sie dürfen das Logo nicht bearbeiten, verändern, verzerren, drehen oder farblich verändern.

EN Don’t edit, modify, distort, rotate or re-colour the logo.

Almanca İngilizce
logo logo
drehen rotate
oder or
bearbeiten edit
ändern modify
nicht dont
verändern the

DE Verändern Sie Ihre interne Kommunikation mit einer Plattform für alle.

EN Staffbase helps you unite your company and solves your unique internal communication challenges.

Almanca İngilizce
kommunikation communication
interne internal
sie you
für and

DE Wir haben uns aber nicht nur auf unsere interne Unternehmenskultur konzentriert, sondern auch intensiv daran gearbeitet, die Wahrnehmung des Radsports nach außen hin zu verändern, indem wir diversere Radsportgemeinschaften repräsentieren

EN As well as focusing on our internal culture, we have been working hard to change the way we portray cycling outwardly by representing more diverse cycling communities

Almanca İngilizce
unternehmenskultur culture
gearbeitet working
repräsentieren representing
indem by
interne internal
daran on
ändern change
unsere our
zu to
verändern the
wir we

DE Verändern Sie Ihre interne Kommunikation mit einer Plattform für alle.

EN Staffbase helps you unite your company and solves your unique internal communication challenges.

Almanca İngilizce
kommunikation communication
interne internal
sie you
für and

DE Wir haben uns aber nicht nur auf unsere interne Unternehmenskultur konzentriert, sondern auch intensiv daran gearbeitet, die Wahrnehmung des Radsports nach außen hin zu verändern, indem wir diversere Radsportgemeinschaften repräsentieren

EN As well as focusing on our internal culture, we have been working hard to change the way we portray cycling outwardly by representing more diverse cycling communities

Almanca İngilizce
unternehmenskultur culture
gearbeitet working
repräsentieren representing
indem by
interne internal
daran on
ändern change
unsere our
zu to
verändern the
wir we

DE Erfahren Sie in unserem Ratgeber, wie Sie Ihre interne Kommunikation nachhaltig verbessern - mit praktischen Tipps und Beispielen für exzellente interne Kommunikation in Handelsunternehmen.

EN A Retailer’s Guide to Engaging Non-Desk Employees

Almanca İngilizce
ratgeber guide
unserem a

DE Optimieren Sie den Prozess für die interne Managementprüfung, die interne und externe Revision, die Abnahme durch die Geschäftsführung und den Verwaltungsrat sowie andere Interessengruppen.

EN Streamline the process for internal management review, internal and external audit, director and secretary sign-off, and other stakeholders.

Almanca İngilizce
externe external
revision audit
interessengruppen stakeholders
optimieren streamline
interne internal
geschäftsführung management
für for
und and
andere other
den the
prozess process

DE Konzept für die interne Kommunikation Trendreport Mitarbeitererlebnis Interne Kommunikations-Trends 2020 Trends in der Produktion 2020

EN Crisis Communication Internal Communication Trends in 2021 Hotel Crisis Planning and Communications Operations Management Employee Engagement

Almanca İngilizce
trends trends
kommunikation communication
die and
in in

DE Interne Kommunikationstools, entwickelt für interne Kommunikationsprofis.

EN Internal communications tools, built for internal communications professionals.

Almanca İngilizce
interne internal
entwickelt built
für for

DE Benutzer, die als interne M-Files Advokaten in Betracht gezogen werden, können entweder als interne Schulungsleiter oder als Unterstützer anderer täglicher Benutzer dienen und sie motivieren.

EN For users that can be considered as internal M-Files advocates, they can either function as in-house trainers or grassroot support people motivating daily users of M-Files.

Almanca İngilizce
betracht considered
täglicher daily
benutzer users
können can
unterstützer support
in in
die of
als as
werden be
oder or

DE Interne CA: KeyTalk enthält eine interne CA zur Erzeugung von privaten Zertifikaten und Schlüsseln

EN Internal CA: KeyTalk contains an internal CA for the generation of private certificates and keys

Almanca İngilizce
keytalk keytalk
enthält contains
erzeugung generation
zertifikaten certificates
schlüsseln keys
und and
interne internal
privaten the
von of

DE Wir verbinden interne Kompetenzen und wir verbinden interne mit externen Kompetenzen

EN We connect internal expertise and we connect internal with external expertise

Almanca İngilizce
verbinden connect
kompetenzen expertise
externen external
wir we
und and
interne internal
mit with

DE Die mobile Site hat die gleiche interne Verlinkungsstruktur wie die Desktop-Version. Verwenden Sie FandangoSEO, um die interne Verlinkung sowohl der mobilen als auch der Desktop-Site zu vergleichen.

EN The mobile site has the same internal linking structure as the desktop version. Use FandangoSEO to compare both mobile and desktop sites’ internal linking.

Almanca İngilizce
verlinkungsstruktur linking structure
fandangoseo fandangoseo
verlinkung linking
desktop desktop
verwenden use
vergleichen compare
mobile mobile
site site
interne internal
gleiche the
version version
als as
zu to
hat has

DE Verwalten Sie ERM-Dashboards, Kontrollen und interne Auditprozesse effizienter. Kontrollierte Zusammenarbeit bedeutet, dass interne und externe Partner nicht mehr warten müssen, bis sie mit der Arbeit an ihrem Teil des Projekts beginnen können.

EN Manage ERM dashboards, controls, and internal audit processes more efficiently. Controlled collaboration means internal and external partners no longer have to wait their turns to start working on their sections of a project.

Almanca İngilizce
effizienter efficiently
zusammenarbeit collaboration
externe external
partner partners
dashboards dashboards
verwalten manage
kontrollen controls
arbeit working
projekts project
und and
interne internal
bedeutet to
nicht no
mehr more
warten wait
an on
teil of
beginnen start

DE Interne Nutzung: die interne Nutzung zum Testen und für Verbesserungen am System durch GoPro und Unternehmen im GoPro Netzwerk und

EN Internal Usage: internal usage for testing and system improvements by GoPro and companies in the GoPro Network and

Almanca İngilizce
nutzung usage
testen testing
verbesserungen improvements
gopro gopro
system system
im in the
netzwerk network
unternehmen companies
für for
und and
interne in
zum the
durch by

DE Interne Help Desks, auch Service Desks genannt, unterstützen interne Teams wie die IT- und Personalabteilung bei ihren Bemühungen, den Mitarbeitern zu helfen

EN Also known as service desks, internal help desks are designed to support internal teams such as IT and HR in their efforts to serve employees

Almanca İngilizce
desks desks
teams teams
bemühungen efforts
mitarbeitern employees
service service
und and
zu to
ihren their
interne in
helfen help
unterstützen to support

DE Die digitale interne Kommunikation im “New Normal”  Die interne Kommunikation geht weit über das einfache Sprechen und Schreiben mit den Mitarbeitern hinaus

EN The digital internal communication in the new normal  Internal communication goes far beyond simply talking and writing to employees

Almanca İngilizce
new new
normal normal
geht goes
weit far
einfache simply
mitarbeitern employees
digitale digital
kommunikation communication
interne internal
hinaus beyond
und and
die to
sprechen talking
schreiben writing

DE Verwenden Sie teure öffentliche Zertifikate für interne Zwecke? Dann ist mit KeyTalks interne CA eine erhebliche Kosteneinsparung möglich.

EN Do you use expensive public certificates for internal purposes? Then, KeyTalk?s internal CA can be utilized to achieve significant cost savings.

Almanca İngilizce
teure expensive
öffentliche public
zertifikate certificates
erhebliche significant
kosteneinsparung cost savings
verwenden use
sie you
interne internal
dann then
möglich be
zwecke purposes
mit to

DE Testen Sie den fortschrittlichsten Drag-and-Drop-Designer für interne Newsletter, der je für die interne Kommunikation Mitarbeiterkommunikation entwickelt wurde.

EN Test drive the most advanced drag-and-drop email newsletter designer ever built for internal communications.

Almanca İngilizce
testen test
interne internal
je ever
kommunikation communications
designer designer
newsletter newsletter
entwickelt built
den the
für for

DE Testen Sie den fortschrittlichsten Drag-and-Drop-Designer für interne Newsletter, der je für die interne Kommunikation Mitarbeiterkommunikation entwickelt wurde.

EN Test drive the most advanced drag-and-drop email newsletter designer ever built for internal communications.

Almanca İngilizce
testen test
interne internal
je ever
kommunikation communications
designer designer
newsletter newsletter
entwickelt built
den the
für for

DE Interne Kommunikationstools, entwickelt für interne Kommunikationsprofis.

EN Internal communications tools, built for internal communications professionals.

Almanca İngilizce
interne internal
entwickelt built
für for

DE Interne Help Desks, auch Service Desks genannt, unterstützen interne Teams wie die IT- und Personalabteilung bei ihren Bemühungen, den Mitarbeitern zu helfen

EN Also known as service desks, internal help desks are designed to support internal teams such as IT and HR in their efforts to serve employees

Almanca İngilizce
desks desks
teams teams
bemühungen efforts
mitarbeitern employees
service service
und and
zu to
ihren their
interne in
helfen help
unterstützen to support

DE Interne Help Desks, auch Service Desks genannt, unterstützen interne Teams wie die IT- und Personalabteilung bei ihren Bemühungen, den Mitarbeitern zu helfen

EN Also known as service desks, internal help desks are designed to support internal teams such as IT and HR in their efforts to serve employees

Almanca İngilizce
desks desks
teams teams
bemühungen efforts
mitarbeitern employees
service service
und and
zu to
ihren their
interne in
helfen help
unterstützen to support

DE Interne Help Desks, auch Service Desks genannt, unterstützen interne Teams wie die IT- und Personalabteilung bei ihren Bemühungen, den Mitarbeitern zu helfen

EN Also known as service desks, internal help desks are designed to support internal teams such as IT and HR in their efforts to serve employees

Almanca İngilizce
desks desks
teams teams
bemühungen efforts
mitarbeitern employees
service service
und and
zu to
ihren their
interne in
helfen help
unterstützen to support

DE Interne Help Desks, auch Service Desks genannt, unterstützen interne Teams wie die IT- und Personalabteilung bei ihren Bemühungen, den Mitarbeitern zu helfen

EN Also known as service desks, internal help desks are designed to support internal teams such as IT and HR in their efforts to serve employees

Almanca İngilizce
desks desks
teams teams
bemühungen efforts
mitarbeitern employees
service service
und and
zu to
ihren their
interne in
helfen help
unterstützen to support

DE Interne Help Desks, auch Service Desks genannt, unterstützen interne Teams wie die IT- und Personalabteilung bei ihren Bemühungen, den Mitarbeitern zu helfen

EN Also known as service desks, internal help desks are designed to support internal teams such as IT and HR in their efforts to serve employees

Almanca İngilizce
desks desks
teams teams
bemühungen efforts
mitarbeitern employees
service service
und and
zu to
ihren their
interne in
helfen help
unterstützen to support

DE Interne Help Desks, auch Service Desks genannt, unterstützen interne Teams wie die IT- und Personalabteilung bei ihren Bemühungen, den Mitarbeitern zu helfen

EN Also known as service desks, internal help desks are designed to support internal teams such as IT and HR in their efforts to serve employees

Almanca İngilizce
desks desks
teams teams
bemühungen efforts
mitarbeitern employees
service service
und and
zu to
ihren their
interne in
helfen help
unterstützen to support

DE Interne Help Desks, auch Service Desks genannt, unterstützen interne Teams wie die IT- und Personalabteilung bei ihren Bemühungen, den Mitarbeitern zu helfen

EN Also known as service desks, internal help desks are designed to support internal teams such as IT and HR in their efforts to serve employees

Almanca İngilizce
desks desks
teams teams
bemühungen efforts
mitarbeitern employees
service service
und and
zu to
ihren their
interne in
helfen help
unterstützen to support

DE Interne Help Desks, auch Service Desks genannt, unterstützen interne Teams wie die IT- und Personalabteilung bei ihren Bemühungen, den Mitarbeitern zu helfen

EN Also known as service desks, internal help desks are designed to support internal teams such as IT and HR in their efforts to serve employees

Almanca İngilizce
desks desks
teams teams
bemühungen efforts
mitarbeitern employees
service service
und and
zu to
ihren their
interne in
helfen help
unterstützen to support

DE Interne CA: KeyTalk enthält eine interne CA zur Erzeugung von privaten Zertifikaten und Schlüsseln

EN Internal CA: KeyTalk contains an internal CA for the generation of private certificates and keys

Almanca İngilizce
keytalk keytalk
enthält contains
erzeugung generation
zertifikaten certificates
schlüsseln keys
und and
interne internal
privaten the
von of

DE Wir verbinden interne Kompetenzen und wir verbinden interne mit externen Kompetenzen

EN We connect internal expertise and we connect internal with external expertise

Almanca İngilizce
verbinden connect
kompetenzen expertise
externen external
wir we
und and
interne internal
mit with

DE Die digitale interne Kommunikation im “New Normal”  Die interne Kommunikation geht weit über das einfache Sprechen und Schreiben mit den Mitarbeitern hinaus

EN The digital internal communication in the new normal  Internal communication goes far beyond simply talking and writing to employees

Almanca İngilizce
new new
normal normal
geht goes
weit far
einfache simply
mitarbeitern employees
digitale digital
kommunikation communication
interne internal
hinaus beyond
und and
die to
sprechen talking
schreiben writing

DE Interne Zugverlegung, interne Kabelführung für den Nabendynamo, Lackschutz und Federgabel-Kompatibilität: Die Front des URS hat einiges zu bieten.

EN Internal cable routing for the brake as well as a hub dynamo, protectors and suspension fork compatibility: the front of the URS has a lot to offer.

Almanca İngilizce
kompatibilität compatibility
bieten offer
interne internal
zu to
und and
hat has
für for
den the
front a

DE Die mobile Site hat die gleiche interne Verlinkungsstruktur wie die Desktop-Version. Verwenden Sie FandangoSEO, um die interne Verlinkung sowohl der mobilen als auch der Desktop-Site zu vergleichen.

EN The mobile site has the same internal linking structure as the desktop version. Use FandangoSEO to compare both mobile and desktop sites’ internal linking.

DE Dies zeigt sich beispielsweise in der Umwandlung von Marketing- und Kommunikationsabteilungen in interne Echtzeit-Kommunikationszentren, um eine effizientere interne Kommunikation zu gewährleisten

EN One example of this is how marketing and communication departments have turned into real-time communication hubs for their companies and are now being asked to drive better internal communication

DE Neue technologische Innovationen verändern bisherige Geschäftsmodelle und betriebliche Prozesse von Grund auf – in allen Branchen

EN New technological innovations are reshaping existing business and operating models across industries

Almanca İngilizce
neue new
technologische technological
innovationen innovations
branchen industries
und and
in across

DE Globale Fertigungsunternehmen setzen Markforged-3D-Drucker ein, um ihre Prozesse zu verändern.

EN Global manufacturing companies are using Markforged 3D printers to transform their process.

Almanca İngilizce
globale global
drucker printers
zu to
prozesse process

DE Um allen Herausforderungen gerecht zu werden, müssen Unternehmen Systeme, Abläufe und Prozesse anpassen und mit der Zeit verändern. Heute sind Lösungen gefragt.

EN To meet all challenges, companies must adapt systems, procedures and processes and change them over time. Today, solutions are in demand.

Almanca İngilizce
herausforderungen challenges
lösungen solutions
unternehmen companies
zeit time
heute today
systeme systems
anpassen adapt
und and
prozesse processes
zu to
ändern change
abläufe procedures
allen in
sind are

DE Durch die Digitalisierung verändern sich Prozesse, Abläufe und Aufgaben

EN The digitization changes processes, procedures and tasks

Almanca İngilizce
digitalisierung digitization
aufgaben tasks
prozesse processes
abläufe procedures
verändern the
ändern changes
und and

DE Wie Cloud-Technologien die wirtschaftlichen Aspekte und Prozesse der Datenintegration verändern – und wie Sie mit der Cloud Wettbewerbsvorteile erzielen

EN How cloud technology is transforming economics and operations of data integration – and how you can use cloud for a competitive advantage

DE Komplexität vereinfachen, bestehende Prozesse hinterfragen, unbegrenzte Möglichkeiten schaffen – wir verändern die Welt der Zahlungsmethoden im Internet.

EN Global payments are complex and ever-evolving. So we’ve built the technology and expertise to help you succeed - one transaction at a time.

Almanca İngilizce
welt global
die to

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor