DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager arbeitet mit Ihnen, um Ihre Ziele zu verstehen, Ihnen Anleitung zu geben, Ressourcen zu verwalten und Ihnen als interne Vertretung zu dienen, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen.
"ihnen persönlich zugewiesene"'i İngilizce diline çevirin
"ihnen persönlich zugewiesene" ifadesinin Almanca ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
ihnen persönlich zugewiesenein çevirisi
Almanca dilindeki "ihnen persönlich zugewiesene", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
ihnen persönlich zugewiesene kelimesinin Almanca ile İngilizce çevirisi
Almanca
İngilizce
EN Your assigned Customer Success Manager will work with you to understand your goals, provide guidance, orchestrate resources, and serve as an internal advocate to help you achieve the success you need.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| zugewiesene | assigned |
| arbeitet | work |
| erforderlichen | need |
| ziele | goals |
| ressourcen | resources |
| erfolg | success |
| verwalten | orchestrate |
| verhelfen | help |
| zu | to |
| anleitung | guidance |
| interne | internal |
| mit | with |
| ihre | your |
| als | as |
| dienen | serve |
| geben | provide |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Ihnen zugewiesene Aufgaben filtern: Erstellen Sie einen Filter Derzeitiger Benutzer, damit Mitarbeiter nur die ihnen zugewiesenen Aufgaben sehen können. Details dazu finden Sie in unserem Artikel Zugewiesene Aufgaben anzeigen.
EN Filter for tasks assigned to you: Create a Current User filter to allow collaborators to see only the tasks they're assigned to. You can find details on this in our article on Viewing Your Assigned Tasks.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| benutzer | user |
| mitarbeiter | collaborators |
| details | details |
| finden | find |
| aufgaben | tasks |
| in | in |
| erstellen | create |
| können | can |
| zugewiesene | assigned |
| damit | to |
| nur | only |
DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager bietet Ihnen Anleitung, Ressourcen und dient Ihnen als interne Vertretung, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen
EN Your assigned Customer Success Manager provides guidance, resources, and serves as an internal advocate to help you achieve the success you need
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| zugewiesene | assigned |
| erforderlichen | need |
| ressourcen | resources |
| erfolg | success |
| bietet | provides |
| dient | serves |
| verhelfen | help |
| und | and |
| anleitung | guidance |
| interne | internal |
| zu | to |
| als | as |
DE Sie können auch eine separate Rolle für die zugewiesene Person erstellen, durch die das Dashboard mit Messzahlen ausgeblendet wird und nur Personen mit dieser Rolle einen Bericht bearbeiten können, der die ihnen zugewiesene Arbeit enthält.
EN You can also create a separate role for Assignee, which hides the metrics dashboard and only allows the people in that role to edit a report that displays their assigned work.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| zugewiesene | assigned |
| dashboard | dashboard |
| messzahlen | metrics |
| bericht | report |
| rolle | role |
| bearbeiten | edit |
| arbeit | work |
| separate | separate |
| für | for |
| können | can |
| erstellen | create |
| wird | the |
| nur | only |
| und | and |
DE Wir bieten 16 Betten in Zimmern: -1 persönlich -2 persönlich -3 persönlich -4 persönlich Zimmer mit sanitären Einrichtungen
EN We offer 16 beds in rooms: -1 personal -2 personal -3 personal -4 personal Rooms with sanitary facilities
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| betten | beds |
| sanitären | sanitary |
| einrichtungen | facilities |
| wir | we |
| in | in |
| zimmer | rooms |
| bieten | offer |
| mit | with |
DE Die folgenden Begriffe haben die ihnen unten zugewiesene Bedeutung:
EN The following terms have the meaning assigned to them below:
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| begriffe | terms |
| zugewiesene | assigned |
| bedeutung | meaning |
| folgenden | below |
| unten | the |
DE Scheduling-Ansicht & -Bearbeitung – Bearbeiter mit Anzeige- und Bearbeitungsberechtigungen für Scheduling können ihnen zugewiesene Kalender ansehen und bearbeiten.
EN Scheduling view & edit - Contributors with scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| können | can |
| zugewiesene | assigned |
| kalender | calendars |
| bearbeiten | edit |
| scheduling | scheduling |
| und | and |
| ihnen | them |
| ansicht | view |
DE Nur Scheduling-Ansicht – Bearbeiter mit Anzeigeberechtigungen für Scheduling können ihnen zugewiesene Kalender ansehen.
EN Scheduling view only - Contributors with scheduling view only permissions can view calendars assigned to them.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| können | can |
| zugewiesene | assigned |
| kalender | calendars |
| nur | only |
| scheduling | scheduling |
| ihnen | them |
| ansicht | view |
DE Alle in dieser Datenschutzerklärung verwendeten Begriffe, die nicht definiert sind, haben die ihnen in unseren Nutzungsbedingungen zugewiesene Bedeutung.
EN All capitalized terms used in this Privacy Policy that are not defined have the meanings assigned to them in our Terms of Use.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| definiert | defined |
| zugewiesene | assigned |
| in | in |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| verwendeten | used |
| nicht | not |
| sind | are |
| alle | all |
| nutzungsbedingungen | terms |
| ihnen | the |
DE Kurz weg gewesen? Kein Problem: Das Zammad-Dashboard zeigt Ihnen, was Sie verpasst haben. Ob neue Nachrichten, zugewiesene Tickets oder entgangene Anrufe – Sie sind direkt wieder am Ball! Mehr erfahren
EN Been away for a while? No problem: the Zammad dashboard shows you what you have missed. Be it new messages, assigned tickets, or missed calls - you are right back in the game! Learn more
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| problem | problem |
| zammad | zammad |
| dashboard | dashboard |
| zeigt | shows |
| verpasst | missed |
| neue | new |
| zugewiesene | assigned |
| tickets | tickets |
| anrufe | calls |
| direkt | right |
| oder | or |
| mehr | more |
| erfahren | learn |
| wieder | back |
| haben | have |
| sie | it |
| nachrichten | messages |
DE Kurz weg gewesen? Kein Problem: Das Zammad-Dashboard zeigt Ihnen, was Sie verpasst haben. Ob neue Nachrichten, zugewiesene Tickets oder entgangene Anrufe – Sie sind direkt wieder am Ball!
EN Been away for a while? No problem: the Zammad dashboard shows you what you have missed. Be it new messages, assigned tickets, or missed calls - you are right back in the game!
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| problem | problem |
| zammad | zammad |
| dashboard | dashboard |
| zeigt | shows |
| verpasst | missed |
| neue | new |
| zugewiesene | assigned |
| tickets | tickets |
| anrufe | calls |
| direkt | right |
| oder | or |
| wieder | back |
| haben | have |
| sie | it |
| nachrichten | messages |
DE Ihnen zugewiesene Aufgaben anzeigen
EN Sort Rows to Organize Your Data
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| ihnen | your |
| aufgaben | data |
DE Wenn Sie einen Hoster finden, der Ihnen erlaubt, große MYSQL-Datenbanken zu haben, stellen Sie sicher, dass Sie die erste Garantie erhalten, nämlich dass der Ihrem Projekt zugewiesene Speicher gleich oder größer der maximalen Datenbankgröße ist
EN When you find a Hosting that allows you to have big MYSQL databases, make sure that you are given the first guarantee, namely that the memory allocated to your project equals or is superior to the maximum Database dimension
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| erlaubt | allows |
| projekt | project |
| speicher | memory |
| maximalen | maximum |
| mysql | mysql |
| finden | find |
| datenbanken | databases |
| oder | or |
| zu | to |
| nämlich | namely |
| große | big |
| gleich | the |
| dass | that |
| erste | the first |
| garantie | guarantee |
DE Kurz weg gewesen? Kein Problem: Das Zammad-Dashboard zeigt Ihnen, was Sie verpasst haben. Ob neue Nachrichten, zugewiesene Tickets oder entgangene Anrufe – Sie sind direkt wieder am Ball!
EN Been away for a while? No problem: the Zammad dashboard shows you what you have missed. Be it new messages, assigned tickets, or missed calls - you are right back in the game!
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| problem | problem |
| zammad | zammad |
| dashboard | dashboard |
| zeigt | shows |
| verpasst | missed |
| neue | new |
| zugewiesene | assigned |
| tickets | tickets |
| anrufe | calls |
| direkt | right |
| oder | or |
| wieder | back |
| haben | have |
| sie | it |
| nachrichten | messages |
DE Kurz weg gewesen? Kein Problem: Das Zammad-Dashboard zeigt Ihnen, was Sie verpasst haben. Ob neue Nachrichten, zugewiesene Tickets oder entgangene Anrufe – Sie sind direkt wieder am Ball! Mehr zum Dashboard
EN Been away for a while? No problem: the Zammad dashboard shows you what you have missed. Be it new messages, assigned tickets, or missed calls - you are right back in the game! More on the dashboard
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| problem | problem |
| zammad | zammad |
| dashboard | dashboard |
| zeigt | shows |
| verpasst | missed |
| neue | new |
| zugewiesene | assigned |
| tickets | tickets |
| anrufe | calls |
| direkt | right |
| oder | or |
| mehr | more |
| wieder | back |
| haben | have |
| sie | it |
| nachrichten | messages |
DE Scheduling-Ansicht & -Bearbeitung – Bearbeiter mit Anzeige- und Bearbeitungsberechtigungen für Scheduling können ihnen zugewiesene Kalender ansehen und bearbeiten.
EN Scheduling view & edit - Contributors with Scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| können | can |
| zugewiesene | assigned |
| kalender | calendars |
| bearbeiten | edit |
| scheduling | scheduling |
| und | and |
| ihnen | them |
| ansicht | view |
DE Nur Scheduling-Ansicht – Bearbeiter mit Anzeigeberechtigungen für Scheduling können ihnen zugewiesene Kalender ansehen.
EN Scheduling view only - Contributors with Scheduling view only permissions can view calendars assigned to them.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| können | can |
| zugewiesene | assigned |
| kalender | calendars |
| nur | only |
| scheduling | scheduling |
| ihnen | them |
| ansicht | view |
DE Alle in dieser Datenschutzerklärung verwendeten Begriffe, die nicht definiert sind, haben die ihnen in unseren Nutzungsbedingungen zugewiesene Bedeutung.
EN All capitalized terms used in this Privacy Policy that are not defined have the meanings assigned to them in our Terms of Use.
DE Alle in dieser Datenschutzerklärung verwendeten Begriffe, die nicht definiert sind, haben die ihnen in unseren Nutzungsbedingungen zugewiesene Bedeutung.
EN All capitalized terms used in this Privacy Policy that are not defined have the meanings assigned to them in our Terms of Use.
DE Alle in dieser Datenschutzerklärung verwendeten Begriffe, die nicht definiert sind, haben die ihnen in unseren Nutzungsbedingungen zugewiesene Bedeutung.
EN All capitalized terms used in this Privacy Policy that are not defined have the meanings assigned to them in our Terms of Use.
DE Alle in dieser Datenschutzerklärung verwendeten Begriffe, die nicht definiert sind, haben die ihnen in unseren Nutzungsbedingungen zugewiesene Bedeutung.
EN All capitalized terms used in this Privacy Policy that are not defined have the meanings assigned to them in our Terms of Use.
DE Alle in dieser Datenschutzerklärung verwendeten Begriffe, die nicht definiert sind, haben die ihnen in unseren Nutzungsbedingungen zugewiesene Bedeutung.
EN All capitalized terms used in this Privacy Policy that are not defined have the meanings assigned to them in our Terms of Use.
DE Alle in dieser Datenschutzerklärung verwendeten Begriffe, die nicht definiert sind, haben die ihnen in unseren Nutzungsbedingungen zugewiesene Bedeutung.
EN All capitalized terms used in this Privacy Policy that are not defined have the meanings assigned to them in our Terms of Use.
DE Alle in dieser Datenschutzerklärung verwendeten Begriffe, die nicht definiert sind, haben die ihnen in unseren Nutzungsbedingungen zugewiesene Bedeutung.
EN All capitalized terms used in this Privacy Policy that are not defined have the meanings assigned to them in our Terms of Use.
DE Alle in dieser Datenschutzerklärung verwendeten Begriffe, die nicht definiert sind, haben die ihnen in unseren Nutzungsbedingungen zugewiesene Bedeutung.
EN All capitalized terms used in this Privacy Policy that are not defined have the meanings assigned to them in our Terms of Use.
DE Bitte beachte, dass Anfragen hinsichtlich einer Zeugenaussage persönlich an unseren registrierten Beauftragten für gerichtliche Zustellungen zugestellt werden müssen. Wir akzeptieren keine Anfragen, die persönlich oder per E-Mail erfolgen.
EN Please note that requests seeking testimony must be personally served on our registered agent for service of process. We do not accept such requests in person or via email.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| beachte | note |
| registrierten | registered |
| akzeptieren | accept |
| oder | or |
| dass | that |
| persönlich | personally |
| bitte | please |
| anfragen | requests |
| werden | be |
| wir | we |
| keine | not |
| für | for |
| einer | of |
DE Wir haben neun Zimmer: 3 persönlich; 2 Passagier; 4 persönlich
EN We have nine rooms: 3 personal; 2 passenger; 4 personal
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| neun | nine |
| passagier | passenger |
| zimmer | rooms |
| wir | we |
| persönlich | personal |
| haben | have |
DE Wir bieten Unterkunft in einer Pension mit geräumigen Kaminzimmer. Zimmer mit Bad: -2-4 persönlich - Nummer: 2 -4-6 persönlich - Nummer 5 und Ferienhaus für bis zu 5 Personen: 2 kleine Zimmer, Küche, Bad, Garten, Parkplatz, separater Eingang. Das…
EN We offer accommodation in guesthouse with a spacious room with a fireplace. Rooms with bathrooms: personal -2-4 - Quantity: 2 Personal -4-6 - Quantity: 5 And headquarters agroturystyczna for max 5 persons: 2 small rooms, kitchenette, bathroom…
DE Bitte beachte, dass Anfragen hinsichtlich einer Zeugenaussage persönlich an unseren registrierten Beauftragten für gerichtliche Zustellungen zugestellt werden müssen. Wir akzeptieren keine Anfragen, die persönlich oder per E-Mail erfolgen.
EN Please note that requests seeking testimony must be personally served on our registered agent for service of process. We do not accept such requests in person or via email.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| beachte | note |
| registrierten | registered |
| akzeptieren | accept |
| oder | or |
| dass | that |
| persönlich | personally |
| bitte | please |
| anfragen | requests |
| werden | be |
| wir | we |
| keine | not |
| für | for |
| einer | of |
DE Als Großunternehmen mit einem heterogenen Kundenstamm brauchen Sie Tools, die alles können: Kunden segmentieren, sie persönlich betreuen und mit ihnen auf den von ihnen bevorzugten Kanälen interagieren, damit sie Ihnen auch langfristig treu bleiben.
EN As an enterprise organisation with a large, diverse customer base, you need tools that can do it all—segment, personalise, and respond to customers on their preferred channels so you can maintain loyalty for the long term.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| großunternehmen | enterprise |
| kundenstamm | customer base |
| tools | tools |
| segmentieren | segment |
| bevorzugten | preferred |
| kanälen | channels |
| langfristig | long term |
| brauchen | need |
| können | can |
| kunden | customers |
| als | as |
| mit | with |
| einem | a |
| alles | all |
| ihnen | you |
| den | the |
| damit | to |
| von | and |
DE Wir hören Ihnen zu, helfen Ihnen und bieten Ihnen Informationen und Dienstleistungen: telefonisch (901501901 oder 922239500), online und persönlich.
EN We listen to you, help you and offer you information and services by phone (901501901 or 922239500), online and in person
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| informationen | information |
| online | online |
| bieten | offer |
| oder | or |
| persönlich | in person |
| wir | we |
| zu | to |
| telefonisch | phone |
| helfen | help |
DE Wir hören Ihnen zu, helfen Ihnen und bieten Ihnen Informationen und Dienstleistungen: telefonisch (901501901 oder 922239500), online und persönlich.
EN We listen to you, help you and offer you information and services by phone (901501901 or 922239500), online and in person
DE Erhalten Sie eine Analyse der Schnelligkeit und Häufigkeit, mit der einzelne Benutzer auf Nachrichten antworten und zugewiesene Aufgaben ausführen – damit Sie die Produktivität Ihres Teams messen und die Kundenbetreuung verbessern können
EN See how quickly and how often individual users reply to messages and complete assigned tasks to measure team productivity and improve customer care.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| benutzer | users |
| antworten | reply |
| zugewiesene | assigned |
| teams | team |
| produktivität | productivity |
| verbessern | improve |
| aufgaben | tasks |
| messen | measure |
| und | and |
| einzelne | individual |
| nachrichten | messages |
DE Eine Analyse der Schnelligkeit und Häufigkeit, mit der einzelne Benutzer auf Social-Media-Nachrichten antworten und zugewiesene Aufgaben ausführen – damit Sie die Produktivität Ihres Teams messen und den Kundenservice verbessern können
EN See how quickly and how often individual users reply to social messages and complete assigned tasks to measure team productivity and improve customer care.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| benutzer | users |
| antworten | reply |
| social | social |
| zugewiesene | assigned |
| teams | team |
| produktivität | productivity |
| verbessern | improve |
| aufgaben | tasks |
| messen | measure |
| und | and |
| einzelne | individual |
| nachrichten | messages |
DE Kennungen, insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Kontoname der Telefonnummer, IP-Adresse und eine Ihrem Konto zugewiesene ID oder Nummer.
EN Identifiers, including name, email address, phone number account name, IP address, and an ID or number assigned to your account.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kennungen | identifiers |
| insbesondere | including |
| kontoname | account name |
| zugewiesene | assigned |
| ip | ip |
| telefonnummer | phone number |
| oder | or |
| adresse | address |
| und | and |
| ihrem | your |
| name | name |
| e-mail-adresse | email address |
| konto | account |
| der | to |
| nummer | an |
DE Das heißt, NordVPN speichert weder lokale oder zugewiesene IP-Adressen, die Sie verwendet haben, noch Ihren Verbindungsverlauf, Verkehrsprotokolle oder DNS-Anfragen.
EN That means NordVPN doesn?t keep local or assigned IP addresses you?ve used, your connection history, traffic logs, or DNS queries.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| heißt | means |
| nordvpn | nordvpn |
| lokale | local |
| zugewiesene | assigned |
| t | t |
| ip | ip |
| adressen | addresses |
| dns | dns |
| anfragen | queries |
| verwendet | used |
| ihren | your |
| oder | or |
| sie | you |
DE Dies könnten Verbindungs- und Trennungszeiten, DNS-Anfragen, lokale und zugewiesene IP-Adressen sowie Datenverkehr und Browsing-Daten sein
EN This could be connection and disconnection times, DNS queries, local and assigned IP addresses, and traffic and browsing data
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| lokale | local |
| zugewiesene | assigned |
| datenverkehr | traffic |
| dns | dns |
| ip | ip |
| adressen | addresses |
| browsing | browsing |
| daten | data |
| und | and |
| anfragen | queries |
| dies | this |
| könnten | could |
| sein | be |
DE Viele Teams benötigen weniger als die durch das Modell zugewiesene Anzahl an Minuten, können bei Bedarf aber zusätzliche CI-Kapazität in Blöcken von 1.000 Minuten erwerben.
EN Many teams will use less than the plan's minute allocation, but can buy extra CI capacity in 1000 minute blocks as needed.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| teams | teams |
| minuten | minute |
| ci | ci |
| kapazität | capacity |
| zusätzliche | extra |
| können | can |
| in | in |
| weniger | less |
| viele | many |
| erwerben | buy |
| als | as |
| bedarf | needed |
| aber | but |
DE Wenn euch Zuständigkeiten einfallen, die nicht klar einer Rolle zugeordnet werden können, fügt ihr diese dem Abschnitt für nicht zugewiesene Zuständigkeiten hinzu.
EN If you think of any responsibilities that don't fall clearly within a role, add them to the section for unassigned responsibilities.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| zuständigkeiten | responsibilities |
| klar | clearly |
| rolle | role |
| nicht | dont |
| abschnitt | section |
| für | for |
| euch | you |
| dem | the |
| fügt | add |
| einer | a |
DE Dieses Team ermittelt und diskutiert nicht zugewiesene Zuständigkeiten und dokumentiert die Diskussion in einem Google Doc.
EN This team identifies and discusses unclaimed responsibilities and uses a Google doc to capture their input.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| team | team |
| diskutiert | discusses |
| zuständigkeiten | responsibilities |
| doc | doc |
| und | and |
| dieses | this |
DE Leiten Sie eingehende Chats automatisch an zugewiesene Supportmitarbeiter mit zugewiesenen Fähigkeiten weiter.
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| eingehende | incoming |
| automatisch | automatically |
| supportmitarbeiter | agents |
| fähigkeiten | skills |
| chats | chats |
| mit | with |
| weiter | to |
| zugewiesene | assigned |
DE Insbesondere ist nicht ausgeschlossen, dass diese Anbieter die dir zugewiesene IP-Adresse zur Kenntnis nehmen können
EN In particular, it is not excluded that these providers can take note of the IP address assigned to you
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| anbieter | providers |
| zugewiesene | assigned |
| ip | ip |
| adresse | address |
| ist | is |
| können | can |
| nicht | note |
| ausgeschlossen | excluded |
| dass | that |
DE Jeden Abrechnungsmonat zahlen Sie entweder das der SIM zugewiesene Kontingent oder den Gesamtpreis der von der SIM verbrauchten Daten, je nachdem, welcher Wert höher ist. Weitere Informationen.
EN Every billing month, you’ll pay either the SIM's assigned Quota, or the total price of data consumed by the SIM – whichever is higher. Learn more.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| zugewiesene | assigned |
| wert | price |
| weitere | more |
| sim | sim |
| daten | data |
| höher | higher |
| ist | is |
| oder | or |
DE Eigens zugewiesene E-Mail-Adresse für den Concierge-Support
EN Dedicated concierge support email address
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| concierge | concierge |
| support | support |
| adresse | address |
| e-mail-adresse | email address |
DE Falls Sie bestehende Lizenzen haben, die Sie in ein anderes Lizenzmodell konvertieren möchten, z.B. wenn sich Ihre Infrastruktur von eigenständigen PCs in dynamisch zugewiesene VMs ändert, wenden Sie sich bitte an das Altova Sales Team.
EN If you have existing licenses that you wish to convert to a different license model, for instance, if your infrastructure changes from standalone personal computers to dynamically assigned VMs, please contact the Altova Sales Team.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| eigenständigen | standalone |
| dynamisch | dynamically |
| zugewiesene | assigned |
| vms | vms |
| ändert | changes |
| altova | altova |
| sales | sales |
| team | team |
| wenden | contact |
| bestehende | existing |
| lizenzen | licenses |
| b | a |
| falls | the |
| möchten | wish |
| bitte | please |
| sie | convert |
| die | instance |
| ihre | your |
DE Schau dir zugewiesene Jira-Vorgänge auf dem Dashboard "Ihre Aufgaben" an
EN See assigned Jira issues from the Your Work dashboard
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| zugewiesene | assigned |
| dashboard | dashboard |
| jira | jira |
| schau | see |
| dir | your |
| dem | the |
DE Dir zugewiesene Jira-Vorgänge werden direkt in Bitbucket angezeigt. So kannst du schnell deine Aufgaben bearbeiten, ohne zwischen Tools wechseln zu müssen.
EN See your assigned Jira issues at a glance from within Bitbucket so you can quickly move from one task to the next, without jumping between tools.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| zugewiesene | assigned |
| bitbucket | bitbucket |
| schnell | quickly |
| tools | tools |
| jira | jira |
| so | so |
| ohne | without |
| aufgaben | task |
| kannst | you can |
| zwischen | between |
| zu | to |
| angezeigt | see |
| dir | your |
| deine | the |
| du | you |
DE Es fügte beispielsweise Custom Fields hinzu, um Versionen, Bug-Arten und zugewiesene Personen nachzuverfolgen
EN For example, the team added Custom Fields to track versions, bug types, and assignees
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| custom | custom |
| fields | fields |
| versionen | versions |
| personen | the |
| nachzuverfolgen | to track |
| bug | bug |
| arten | types |
| fügte | added |
| und | and |
| um | for |
| beispielsweise | example |
DE HINWEIS: Wenn Sie einen Kontakt aus Ihrer Kontaktliste löschen oder bearbeiten, wird die E-Mail-Adresse nicht aus freigegebenen Blättern entfernt oder dort gelöscht und zugewiesene Aufgaben werden nicht aktualisiert
EN NOTE: Deleting or editing a contact in your contact list doesn't remove or update the email address on shared sheets or update any task assignments
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kontakt | contact |
| kontaktliste | contact list |
| blättern | sheets |
| bearbeiten | editing |
| aktualisiert | update |
| oder | or |
| adresse | address |
| e-mail-adresse | email address |
| die | list |
| und | any |
| aufgaben | task |
| hinweis | note |
DE Die Spieler können auch unterwegs über ihre personalisierte Lernzentrale lernen, in der zugewiesene Kahoots, Berichte und vieles mehr gespeichert werden.
EN Let players learn on the go in their personalized hub, which stores assigned kahoots, reports, and more.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| spieler | players |
| unterwegs | on the go |
| personalisierte | personalized |
| zugewiesene | assigned |
| kahoots | kahoots |
| berichte | reports |
| in | in |
| der | the |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
ihnen persönlich zugewiesene persönlich zugewiesene kundenerfolgsmanager ihnen zugewiesene kalender ihnen zugewiesene aufgaben ihnen zugewiesene arbeit zugewiesene zugewiesene ip adressen zugewiesene supportmitarbeiter zugewiesene person erstellen zugewiesene kalender ansehen zugewiesene tickets zugewiesene vms ändert internet anbieter zugewiesene zugewiesene arbeit sim zugewiesene kontingent bestimmten personen zugewiesene zugewiesene assets zugewiesene aufgaben diskutiert nicht zugewiesene corporation für zugewiesene zugewiesene ressource zugewiesene berechtigungsebene bestimmt zugewiesene kontingent unserem artikel zugewiesene modell zugewiesene anzahl zugewiesene nummern automatisch an zugewiesene projekt speziell zugewiesene zugewiesene aufgaben filtern betreuung durch zugewiesene zentral zugewiesene persönlich zimmer persönlich persönlich für sie persönlich mit dir ob sie persönlich laden sie persönlich euch persönlich persönlich getesteter restaurants fühlt sich persönlich persönlich zum verkauf persönlich betreuen persönlich stellen würden persönlich identifizieren gespräche finden persönlich persönlich anwesende teams persönlich überreichen persönlich zu betreuen persönlich wachsen persönlich weiterhelfen
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Tay
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan