DE Das Mikrofon ist nicht sehr "heiß", daher empfehle ich dringend die Verwendung eines separaten Mikrofonvorverstärkers, damit Sie Ihre Tonpegel im Nachhinein nicht erhöhen müssen (was auch Ihre Geräuschpegel erhöht)
"geräuschpegel erhöht"'i İngilizce diline çevirin
"geräuschpegel erhöht" ifadesinin Almanca ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
geräuschpegel erhöhtin çevirisi
Almanca dilindeki "geräuschpegel erhöht", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
geräuschpegel erhöht kelimesinin Almanca ile İngilizce çevirisi
Almanca
İngilizce
EN The mic isn?t very ?hot? so I highly recommend using a separate microphone preamp so you don?t have to raise your audio levels in post (which also raises your noise levels)
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| heiß | hot |
| empfehle | recommend |
| erhöhen | raise |
| erhöht | raises |
| ich | i |
| separaten | separate |
| verwendung | using |
| sehr | very |
| ihre | your |
| mikrofon | microphone |
| damit | to |
| sie | noise |
| daher | so |
DE Beim Gaming sorgt diese Wärme für eine höhere Geschwindigkeit von Luftkühlern, was gleichzeitig den Geräuschpegel erhöht
EN While gaming, this heat causes air cooler fans to run at a very high speed, producing noise
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| gaming | gaming |
| wärme | heat |
| höhere | high |
| geschwindigkeit | speed |
| gleichzeitig | while |
| eine | a |
| diese | this |
| den | to |
DE Das Mikrofon ist nicht sehr "heiß", daher empfehle ich dringend die Verwendung eines separaten Mikrofonvorverstärkers, damit Sie Ihre Tonpegel im Nachhinein nicht erhöhen müssen (was auch Ihre Geräuschpegel erhöht)
EN The mic isn?t very ?hot? so I highly recommend using a separate microphone preamp so you don?t have to raise your audio levels in post (which also raises your noise levels)
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| heiß | hot |
| empfehle | recommend |
| erhöhen | raise |
| erhöht | raises |
| ich | i |
| separaten | separate |
| verwendung | using |
| sehr | very |
| ihre | your |
| mikrofon | microphone |
| damit | to |
| sie | noise |
| daher | so |
DE Es ist eine reine Nierenversion des C414 (Sie finden das in der "unter $1000"-Sektion) und hat einen maximalen Schalldruckpegel von 156dB (das ist laut!), einen niedrigen Geräuschpegel, ein -20dB Pad und eine 160Hz Low-Cut-Steilheit.
EN It is a cardioid-only version of the C414 (you?ll find that in the ?under $1000? section) and has a max SPL of 156dB (that?s loud!), low noise level, a -20dB pad, and a 160Hz low-cut slope.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| c | s |
| finden | find |
| maximalen | max |
| pad | pad |
| es | it |
| laut | loud |
| in | in |
| low | low |
| und | and |
| hat | has |
| sie | noise |
DE Die Audio-Technica AT4040 ist eine seitlich adressierbare Niere mit niedrigem Geräuschpegel, hohem maximalen Schalldruck und einem großen Dynamikbereich.
EN The Audio-Technica AT4040 is a side-address cardioid with low noise levels, high max SPL, and a wide dynamic range.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| seitlich | side |
| niere | cardioid |
| niedrigem | low |
| dynamikbereich | dynamic range |
| mit | with |
| und | and |
| maximalen | max |
| hohem | high |
| eine | a |
DE Auch der Geräuschpegel ist sehr niedrig.
EN The noise level is very low too.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| niedrig | low |
| sehr | very |
| der | the |
DE Das mitgelieferte Stativ funktioniert gut, um den Geräuschpegel niedrig zu halten, aber es kann immer durch die Verwendung einer externen Stoßdämpferhalterung verbessert werden.
EN The included tripod works well to keep noise levels down, but it can always be improved by using an external shock mount.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| mitgelieferte | included |
| stativ | tripod |
| funktioniert | works |
| externen | external |
| verbessert | improved |
| es | it |
| immer | always |
| kann | can |
| zu | to |
| halten | to keep |
| gut | well |
| niedrig | down |
| den | the |
| aber | but |
DE Diese neuen Spalten werden auf der rechten Seite der Datei, unter folgenden Überschriften, hinzugefügt: ?Kraftstoffeffizienz?, ?Nasshaftung?, ?Rollgeräusch?, ?Geräuschpegel?, ?Schneegriffigkeit?, ?Eisgriffigkeit?, ?EPREL-ID? und ?EPREL-Link?.
EN These new columns will be added to the right side of the file, under the headings : ‘Fuel Efficiency?, ?Wet Grip?, ?Roll Noise?, ?Noise Level?, ‘Snow Grip’, ‘Ice Grip’ , ‘EPREL- ID’ end ‘EPREL-link’.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| neuen | new |
| hinzugefügt | added |
| spalten | columns |
| rechten | to the right |
| datei | file |
DE Diese neuen Spalten werden auf der rechten Seite der Rückmeldungen, unter folgenden Überschriften, hinzugefügt: ?Kraftstoffeffizienz?, ?Nasshaftung?, ?Rollgeräusch?, ?Geräuschpegel?, ?Schneegriffigkeit?, ?Eisgriffigkeit? und ?EPREL-ID?.
EN These new columns will be added to the right side of the response messages, under the headings : Fuel Efficiency?, ?Wet Grip?, ?Roll Noise?, ‘Noise level’ ,’Snow Grip’, ‘Ice Grip? and ‘EPREL ID’.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| neuen | new |
| spalten | columns |
| hinzugefügt | added |
| rechten | to the right |
DE Mit der individuellen Kühlung der Hydro X Series können Sie die Leistung Ihres Systems optimieren und gleichzeitig Temperaturen und Geräuschpegel senken.
EN Hydro X Series custom cooling helps push your system's performance as far as it can go, while lowering temperatures and noise levels
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kühlung | cooling |
| hydro | hydro |
| x | x |
| series | series |
| systems | systems |
| temperaturen | temperatures |
| senken | lowering |
| sie | noise |
| leistung | performance |
| und | and |
| können | can |
| die | custom |
DE Dadurch kann die Lüftergeschwindigkeit enorm gesenkt werden – für einen niedrigeren Geräuschpegel bei gleichbleibender, unvergleichlicher Kühlleistung
EN This means you can run fans at much lower speeds, reducing noise output while still keeping unmatched cooling performance
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| niedrigeren | lower |
| bei | at |
| kann | can |
DE Geringer Geräuschpegel im Vergleich zur Kette
EN Low noise level compared to chain
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| geringer | low |
| zur | to |
| kette | chain |
| vergleich | compared |
DE Sie können Feuchtigkeitsbildung vermeiden, den Grad der Luftverschmutzung und den Geräuschpegel jedes Raumes reduzieren, immer die ideale Temperatur beizubehalten, sowohl Tag als auch Nacht, wenn sie in ihrer eigenen Wohnung sind oder nicht.
EN You can avoid moisture formation, reduce the level of air pollution and the sound level of each room, always maintain the ideal temperature, both day and night, when inside their own dwelling or not.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| vermeiden | avoid |
| grad | level |
| reduzieren | reduce |
| ideale | ideal |
| temperatur | temperature |
| immer | always |
| oder | or |
| wohnung | room |
| in | inside |
| nacht | night |
| nicht | not |
| können | can |
| und | and |
| den | the |
| wenn | when |
DE Ein schnell rotierendes Gebläse ist in der Regel gleichbedeutend mit einem erhöhten Geräuschpegel, da sich die Flügel des Gebläses mit einer hohen Geschwindigkeit drehen müssen
EN A fast rotating fan typically equates to increased sound as the fan’s blades must turn at a high speed
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| geschwindigkeit | speed |
| schnell | fast |
| hohen | high |
| drehen | rotating |
| die | increased |
DE Die Bediener dieser Maschinen erleben eine sicherere Umgebung, da der Geräuschpegel unter den vorgesehenen Betriebsbedingungen liegt.
EN Operators of those machines will experience a safer environment as the sound will be below designated operating conditions.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| bediener | operators |
| maschinen | machines |
| sicherere | safer |
| umgebung | environment |
| eine | a |
| den | the |
DE Auch der Geräuschpegel ist sehr niedrig.
EN The noise level is very low too.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| niedrig | low |
| sehr | very |
| der | the |
DE Es ist eine reine Nierenversion des C414 (Sie finden das in der "unter $1000"-Sektion) und hat einen maximalen Schalldruckpegel von 156dB (das ist laut!), einen niedrigen Geräuschpegel, ein -20dB Pad und eine 160Hz Low-Cut-Steilheit.
EN It is a cardioid-only version of the C414 (you?ll find that in the ?under $1000? section) and has a max SPL of 156dB (that?s loud!), low noise level, a -20dB pad, and a 160Hz low-cut slope.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| c | s |
| finden | find |
| maximalen | max |
| pad | pad |
| es | it |
| laut | loud |
| in | in |
| low | low |
| und | and |
| hat | has |
| sie | noise |
DE Die Audio-Technica AT4040 ist eine seitlich adressierbare Niere mit niedrigem Geräuschpegel, hohem maximalen Schalldruck und einem großen Dynamikbereich.
EN The Audio-Technica AT4040 is a side-address cardioid with low noise levels, high max SPL, and a wide dynamic range.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| seitlich | side |
| niere | cardioid |
| niedrigem | low |
| dynamikbereich | dynamic range |
| mit | with |
| und | and |
| maximalen | max |
| hohem | high |
| eine | a |
DE Das mitgelieferte Stativ funktioniert gut, um den Geräuschpegel niedrig zu halten, aber es kann immer durch die Verwendung einer externen Stoßdämpferhalterung verbessert werden.
EN The included tripod works well to keep noise levels down, but it can always be improved by using an external shock mount.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| mitgelieferte | included |
| stativ | tripod |
| funktioniert | works |
| externen | external |
| verbessert | improved |
| es | it |
| immer | always |
| kann | can |
| zu | to |
| halten | to keep |
| gut | well |
| niedrig | down |
| den | the |
| aber | but |
DE Geringer Geräuschpegel im Vergleich zur Kette
EN Low noise level compared to chain
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| geringer | low |
| zur | to |
| kette | chain |
| vergleich | compared |
DE Es galt für uns, den Geräuschpegel auf ein extrem niedriges Niveau zu begrenzen.
EN We had to minimize the noise to an extremely low level.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| extrem | extremely |
| niedriges | low |
| niveau | level |
| es | noise |
| zu | to |
| uns | we |
| den | the |
DE Beim Kauf eines Airbrush-Kompressors sind verschiedene Aspekte zu berücksichtigen, zum Beispiel der Arbeitsdruck, der Geräuschpegel, die erforderlichen Wartungsarbeiten und der Preis
EN When purchasing an airbrush compressor there are several aspects to consider, such as working pressure, noise level, maintenance required and price
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kauf | purchasing |
| aspekte | aspects |
| erforderlichen | required |
| preis | price |
| sind | are |
| zu | to |
| und | and |
| verschiedene | several |
| berücksichtigen | to consider |
DE Die Luft-/Liter-Leistung ist mit 32 Litern pro Minute am höchsten, während der Geräuschpegel mit 50 Dezibel noch niedriger ist als bei den beiden anderen Modellen
EN The air/litre performance is highest at 32 litres per minute, while the noise level at 50 decibels is even lower than on the other two models
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| modellen | models |
| luft | air |
| leistung | performance |
| liter | litres |
| minute | minute |
| höchsten | highest |
| anderen | other |
| pro | per |
| mit | lower |
| den | the |
| beiden | is |
DE Diese neuen Spalten werden auf der rechten Seite der Datei, unter folgenden Überschriften, hinzugefügt: ?Kraftstoffeffizienz?, ?Nasshaftung?, ?Rollgeräusch?, ?Geräuschpegel?, ?Schneegriffigkeit?, ?Eisgriffigkeit?, ?EPREL-ID? und ?EPREL-Link?.
EN These new columns will be added to the right side of the file, under the headings : ‘Fuel Efficiency?, ?Wet Grip?, ?Roll Noise?, ?Noise Level?, ‘Snow Grip’, ‘Ice Grip’ , ‘EPREL- ID’ end ‘EPREL-link’.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| neuen | new |
| hinzugefügt | added |
| spalten | columns |
| rechten | to the right |
| datei | file |
DE Diese neuen Spalten werden auf der rechten Seite der Rückmeldungen, unter folgenden Überschriften, hinzugefügt: ?Kraftstoffeffizienz?, ?Nasshaftung?, ?Rollgeräusch?, ?Geräuschpegel?, ?Schneegriffigkeit?, ?Eisgriffigkeit? und ?EPREL-ID?.
EN These new columns will be added to the right side of the response messages, under the headings : Fuel Efficiency?, ?Wet Grip?, ?Roll Noise?, ‘Noise level’ ,’Snow Grip’, ‘Ice Grip? and ‘EPREL ID’.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| neuen | new |
| spalten | columns |
| hinzugefügt | added |
| rechten | to the right |
DE 4 digitale Mikrofone mit aktiver Rauschunterdrückung Genaue Spracherkennung bei Geräuschpegel von bis zu 100 dBA
EN 4 Digital microphones with active noise cancellation Accurate voice recognition in noise up to 100 dBA
DE Zum Beispiel, wenn ein Unternehmen die Anzahl der ausstehenden Aktien erhöht, erhöht sich die Marktkapitalisierung des Unternehmens
EN For example, if a company increases the number of its outstanding shares, the market capitalisation of that company will increase
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aktien | shares |
| erhöht | increases |
| beispiel | example |
| wenn | if |
| unternehmens | company |
| ein | a |
| anzahl | number of |
DE Der Tretlagerbereich mit seinem BB386EVO-System ist mit 86 mm Durchmesser überdimensioniert, der Durchmesser der Unterrohre ist auf 80 mm erhöht, was die Rohrstärke verringert und die Torsions- und Hinterbausteifigkeit erhöht.
EN The bottom bracket box, with the BB386EVO system, has a diameter that is oversized by up to 86 mm increasing the diameter of the lower diagonal tubes by up to 80 mm, which reduces the thickness of the tubes and increases the torsional and rear stiffness.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| mm | mm |
| durchmesser | diameter |
| verringert | reduces |
| system | system |
| erhöht | increases |
| mit | with |
| und | and |
| was | which |
DE Dies wiederum erhöht die Bereitschaft der Kunden, ihre Risiken auch an den Kapitalmarkt zu geben, wodurch sich langfristig das handelbare Volumen erhöht und ein liquider sowie funktionsfähiger Markt entsteht."
EN This, in turn, means clients are more willing to transfer their risks to the capital markets as well, so that in the long term the tradeable volume is increased and a liquid and efficient market emerges."
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kunden | clients |
| risiken | risks |
| langfristig | long term |
| volumen | volume |
| wiederum | in turn |
| markt | market |
| und | and |
| zu | to |
| dies | this |
| die | increased |
| den | the |
| ein | a |
DE Mittels High Dynamic Range Plus-Technik (HDR+) und Musterabgleich-Software beseitigt es Glanz und erhöht den Kontrast, was die Geschwindigkeit der automatisierten Prüfung des Tampondrucks erhöht
EN Using High Dynamic Range Plus (HDR+) technology and pattern matching software, it eliminates glare and improves contrast, improving the speed of automated pad printing inspection
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| high | high |
| dynamic | dynamic |
| beseitigt | eliminates |
| erhöht | improves |
| kontrast | contrast |
| geschwindigkeit | speed |
| automatisierten | automated |
| prüfung | inspection |
| es | it |
| plus | plus |
| software | software |
| technik | technology |
| hdr | hdr |
| und | and |
| range | the |
DE Das Maß der Zivilisation eines Menschenschlags ist sein Wille, den weniger Glücklichen eine helfende Hand zu reichen. Ein Menschenschlag, genau wie ein einzelner Mensch, erhöht sich selbst, indem er Andere erhöht.
EN The highest Test of the civilization of any race is in its willingness to extend a helping hand to the less fortunate. A, race like an individual, lifts itself up by lifting others up.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| weniger | less |
| hand | hand |
| zu | to |
| erhöht | up |
| indem | by |
| ist | is |
| den | the |
DE Du wechselst in die Coeurl-Form.Doppelviper: Erhöht eigenen ausgeteilten Schaden.Vierfaches Verhängnis: Erhöht eigenen ausgeteilten Schaden.
EN The above actions change your form to coeurl form.Twin Snakes also increases damage dealt.Four-point Fury also increases damage dealt.
DE : Durch das Anzeigen eines grünen Schlosses in der Adressleiste des Browsers erhöht SSL das Vertrauen des Besuchers in die Website.
EN By displaying a green lock in the browser’s address bar, SSL increases visitor’s trust.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| adressleiste | address bar |
| browsers | browsers |
| erhöht | increases |
| ssl | ssl |
| vertrauen | trust |
| besuchers | visitors |
| anzeigen | displaying |
| grünen | the |
| in | in |
| durch | by |
| der | green |
DE Beeinträchtigt das SEO-Ranking Ihrer Website und erhöht den Margendruck durch Wettbewerber
EN Hurts your site's SEO ranking and increases margin pressures from competitors
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| website | sites |
| erhöht | increases |
| wettbewerber | competitors |
| seo | seo |
| ranking | ranking |
| ihrer | your |
| und | and |
| durch | from |
DE Mit lokaler und globaler Lastverteilung (Load Balancing) wird die Latenz reduziert und die Zuverlässigkeit erhöht. Die Lösung von Cloudflare umfasst auch Integritätsprüfungen mit schnellem Failover, um Besucher rasch von Ausfällen wegzuleiten.
EN Reduce latency and improve reliability with local and global load balancing. Cloudflare load balancing solution also includes health checks with fast failover to rapidly route visitors away from failures.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| lokaler | local |
| globaler | global |
| load | load |
| balancing | balancing |
| latenz | latency |
| reduziert | reduce |
| zuverlässigkeit | reliability |
| cloudflare | cloudflare |
| failover | failover |
| besucher | visitors |
| lösung | solution |
| schnellem | fast |
| mit | with |
| von | route |
| und | and |
| umfasst | includes |
| rasch | rapidly |
DE Der Einsatz eines anbieterunabhängigen Load Balancers erhöht die Fehlertoleranz Ihrer Architektur, indem er Ihre Anwendungen vor Störungen schützt, die ein einzelner Anbieter verursacht
EN Using a vendor-agnostic load balancer increases the fault tolerance of your architecture by safeguarding your applications from disruptions caused by any single provider
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| load | load |
| erhöht | increases |
| architektur | architecture |
| störungen | disruptions |
| anwendungen | applications |
| anbieter | provider |
| indem | by |
| ihre | your |
| verursacht | caused |
DE Zero Trust-Netzwerkzugang erlaubt Ihren Technikern schnelleres Arbeiten und erhöht zugleich die Sicherheit Ihrer Bereitstellungsumgebung.
EN Zero Trust Network Access can empower your technical teams to work faster, while strengthening the security of your build environment.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| erlaubt | access |
| schnelleres | faster |
| sicherheit | security |
| trust | trust |
| arbeiten | work |
| zugleich | while |
| ihren | your |
| zero | zero |
DE - Ryte hilft uns, technische sowie inhaltliche Fehler auf unseren Webseiten zu reduzieren, was im Ergebnis die Kundenzufriedenheit erhöht
EN - Ryte helps us to reduce technical and content errors on our websites, which increases customer satisfaction
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| ryte | ryte |
| hilft | helps |
| technische | technical |
| inhaltliche | content |
| fehler | errors |
| webseiten | websites |
| erhöht | increases |
| kundenzufriedenheit | customer satisfaction |
| uns | us |
| reduzieren | reduce |
| unseren | our |
| zu | to |
| was | which |
| die | and |
DE Opfern Sie niemals Leistung für die Sicherheit. CIS erhöht die Anwendungsleistung, schützt vertrauliche Daten und blockiert missbräuchlichen Datenverkehr.
EN Never sacrifice performance for security. CIS increases application performance, while protecting sensitive data and blocking abusive traffic.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| opfern | sacrifice |
| leistung | performance |
| cis | cis |
| erhöht | increases |
| daten | data |
| blockiert | blocking |
| missbräuchlichen | abusive |
| datenverkehr | traffic |
| für | for |
| sicherheit | security |
| und | and |
DE Identifizieren Sie Marketingchancen schnell und setzen Sie diese noch schneller um – mit einer agilen Plattform, die den Wert jedes einzelnen Inhalts erhöht.
EN Identify marketing opportunities quickly and get to market faster with an agile platform that enhances the value of every piece of content.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| identifizieren | identify |
| plattform | platform |
| erhöht | enhances |
| wert | value |
| inhalts | content |
| einer | an |
| agilen | agile |
| schnell | quickly |
| schneller | faster |
| und | and |
| die | of |
| mit | get |
| jedes | every |
DE der Gesundheits-dienstleister haben den Einsatz digitaler Technologien erhöht, um die Arbeitsabläufe des Klinikpersonals zu unterstützen.*
EN of healthcare providers had increased adoption of digital technologies to support clinicians’ ways of working.*
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| dienstleister | providers |
| technologien | technologies |
| digitaler | digital |
| zu | to |
| die | increased |
| der | of |
| unterstützen | to support |
DE Unsere erfahrenen, mehrsprachigen Teams achten auf konsistente Markendarstellung und liefern auf Ihre Zielgruppe abgestimmte, suchmaschinenoptimierte Inhalte. Das erhöht den Traffic auf Ihrer Website und lässt Ihr Geschäft blühen.
EN Our experienced multilingual teams are committed to capturing your targets’ interest and deliver brand-consistent and keyword-optimized content that will build traffic and help your business grow.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| erfahrenen | experienced |
| mehrsprachigen | multilingual |
| konsistente | consistent |
| inhalte | content |
| traffic | traffic |
| unsere | our |
| teams | teams |
| geschäft | business |
| liefern | deliver |
| und | and |
| ihr | your |
| den | to |
DE Stakeholder können nach der Gewährung der entsprechenden Berechtigung Fortschritte in Echtzeit einsehen und Reports abrufen, was die Transparenz erhöht.
EN Stakeholders can view real-time progress and reports.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| stakeholder | stakeholders |
| können | can |
| fortschritte | progress |
| echtzeit | real-time |
| reports | reports |
| einsehen | view |
| und | and |
DE Snapchat-Storys und Instagram Stories bieten Ihrer Marke eine gewisse kreative Freiheit und ermöglichen es Ihnen, Verbrauchern die Persönlichkeit Ihrer Brand näherzubringen, was wiederum die Markenbekanntheit sowie Ihre Konversionsraten erhöht.
EN I’m talking Snapchat and Instagram Stories here, people. These platforms give you creative freedom as a brand, and a chance to infuse your brand with personality in the public eye, increasing brand advocacy and conversions.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kreative | creative |
| freiheit | freedom |
| erhöht | increasing |
| persönlichkeit | personality |
| snapchat | snapchat |
| was | eye |
| stories | stories |
| marke | brand |
| ihre | your |
| eine | a |
| und | and |
| bieten | give |
| ihnen | the |
DE Ein gutes Firmenlogo kann drei Dinge: Es sagt potenziellen Kund:innen, ob das Produkt für sie geeignet ist; es kommuniziert, wofür Sie stehen; und es erhöht den Wiedererkennungswert Ihre Marke.
EN A good company logo does three things: it tells potential customers if the product is right for them; it communicates what you stand for; it makes them remember your brand.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| firmenlogo | company logo |
| sagt | tells |
| kommuniziert | communicates |
| es | it |
| ob | if |
| marke | brand |
| drei | three |
| geeignet | right |
| wofür | what |
| ihre | your |
| für | for |
| produkt | product |
| den | the |
| ein | a |
| potenziellen | potential |
| ist | stand |
| und | things |
| stehen | is |
DE Wir bieten mehr Ressourcen als freigegebene Web-Hosting-Pläne, einschließlich höherer Inodengrenzen, höhere ausgehende E-Mail-Grenzwerte, erhöht CPU Verarbeitungszeit.
EN We provide more resources than Shared Web Hosting plans, including higher inode limits, higher outbound email limits, increased CPU processing time.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| freigegebene | shared |
| einschließlich | including |
| ausgehende | outbound |
| cpu | cpu |
| web | web |
| hosting | hosting |
| pläne | plans |
| wir | we |
| ressourcen | resources |
| bieten | provide |
| grenzwerte | limits |
| mehr | more |
| als | than |
DE Dadurch wird die Sicherheit der Daten erheblich verbessert und gleichzeitig Ihr Anonymitätsgrad erhöht.
EN This greatly improves the data?s security while also increasing your level of anonymity.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| erheblich | greatly |
| dadurch | also |
| sicherheit | security |
| ihr | your |
| daten | data |
| verbessert | improves |
| wird | the |
DE Zum Glück haben die groß angelegten Verletzungen der Privatsphäre, die von Whistleblowern wie Edward Snowden und Chelsea Manning aufgedeckt wurden, das Bewusstsein für die Risiken von Big Data stark erhöht
EN Fortunately, large-scale privacy infringements exposed by whistle blowers like Edward Snowden and Chelsea Manning have greatly increased awareness for the risks of big data
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| privatsphäre | privacy |
| edward | edward |
| chelsea | chelsea |
| bewusstsein | awareness |
| risiken | risks |
| data | data |
| stark | greatly |
| haben | have |
| für | for |
| big | big |
| und | and |
| glück | the |
| die | increased |
| groß | large |
DE Auch die Fusion mit Musical.ly hat die Bekanntheit von TikTok erhöht
EN The merger with Musical.ly has also increased TikTok?s popularity
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| fusion | merger |
| musical | musical |
| tiktok | tiktok |
| auch | also |
| mit | with |
| hat | has |
| die | increased |
DE Definieren mehrerer Bereiche in einem einzigen Excel-Arbeitsblatt - erhöht die Flexibilität von Mapping Designs erheblich.
EN Define multiple ranges in a single Excel worksheet – Significantly increases flexibility of mapping designs.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| definieren | define |
| erhöht | increases |
| flexibilität | flexibility |
| mapping | mapping |
| designs | designs |
| erheblich | significantly |
| in | in |
| mehrerer | multiple |
| einzigen | single |
| von | of |
| einem | a |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
geräuschpegel erhöht geräuschpegel niedrigen geräuschpegel erhöhten geräuschpegel erhöht erhöht sich also erhöht die reichweite erhöht seinen abonnementpreis cropenergies erhöht prognose erhöht auch ihr erhöht den wiedererkennungswert erhöht den komfort zuverlässigkeit erhöht sprachen auf erhöht erhöht dns fast compliance erhöht erreichbarkeit erhöht gleicher verarbeitungskonsistenz erhöht erhöht den schaden erhöht ihre beteiligung erhöht im allgemeinen erhöht den feuchtigkeitsgehalt chancen erhöht solches system erhöht erhöht die verfügbarkeit konversionsrate erhöht segensworte um erhöht erhöht cpu erhöht also indirekt erhöht das selbstreinigende erhöht den glanz erhöht die sicherheit antwortrate erhöht erhöht die effizienz handelbare volumen erhöht arkanschaden um erhöht digitaler technologien erhöht tragekomfort erhöht erhöht die rps selbstbehalt erhöht enzymen erhöht zielgruppengerechtere kundenansprache erhöht erhöht die transparenz erhöht den margendruck erhöht den traffic kundenzufriedenheit erhöht interne zusammenarbeit erhöht erhöht die flexibilität ausstehenden aktien erhöht tampondrucks erhöht
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Tay
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan