DE gundam, mobiler anzug, universelles jahrhundert, ms 06 zaku ii, mobiler anzug gundam, fürstentum zeon, science fiction, ein jahr krieg, zeonic, zaku
DE gundam, mobiler anzug, universelles jahrhundert, ms 06 zaku ii, mobiler anzug gundam, fürstentum zeon, science fiction, ein jahr krieg, zeonic, zaku
EN gundam, mobile suit, universal century, ms 06 zaku ii, mobile suit gundam, principality of zeon, science fiction, one year war, zeonic, zaku
Almanca | İngilizce |
---|---|
mobiler | mobile |
anzug | suit |
universelles | universal |
jahrhundert | century |
ms | ms |
ii | ii |
science | science |
jahr | year |
krieg | war |
ein | of |
DE Die Erweiterung .li ist die ccTLD (country-code Top Level Domain) für Liechtenstein, das an die Schweiz angrenzende westeuropäische Fürstentum. Alle Personen und Unternehmen können einen Domainnamen mit dieser Erweiterung registrieren.
EN The .li extension is the ccTLD (country-code Top Level Domain) for Liechtenstein, a Western European Principality neighbor of Switzerland. All individuals and companies can register a domain name using this extension.
Almanca | İngilizce |
---|---|
erweiterung | extension |
level | level |
registrieren | register |
li | li |
schweiz | switzerland |
top | top |
unternehmen | companies |
können | can |
domain | domain |
liechtenstein | liechtenstein |
domainnamen | domain name |
ist | is |
für | for |
alle | all |
und | and |
mit | of |
DE Die Liechtensteinische Landesbank (LLB) ist von einer mehr als 150-jährigen Tradition geprägt. Seit 1861 ist sie die Bank für Land, Bevölkerung und Wirtschaft im souveränen Fürstentum Liechtenstein.
EN The Liechtensteinische Landesbank (LLB) is shaped by more than 150 years of tradition. Since 1861 it has been the bank for the country, population and economy in the Sovereign Principality of Liechtenstein.
Almanca | İngilizce |
---|---|
tradition | tradition |
geprägt | shaped |
bank | bank |
bevölkerung | population |
wirtschaft | economy |
land | country |
im | in the |
liechtenstein | liechtenstein |
mehr | more |
ist | is |
und | and |
DE Die Schweiz grenzt im Westen an Frankreich, im Norden an Deutschland, im Osten an Österreich und das Fürstentum Liechtenstein und im Süden an Italien.
EN Switzerland borders France in the West, Germany in the north, Austria and the principality of Liechtenstein in the east and Italy in the south.
Almanca | İngilizce |
---|---|
im | in the |
schweiz | switzerland |
frankreich | france |
deutschland | germany |
italien | italy |
liechtenstein | liechtenstein |
norden | north |
süden | south |
und | and |
osten | east |
DE Wir arbeiten mit Europas zuverlässigsten Hubschraubercharterunternehmen zusammen, damit Sie Ziele wie das Fürstentum Monaco problemlos und zu den besten Preisen erreichen können.
EN We partner with Europe’s most reliable helicopter charter companies to let you reach destinations like the Monaco principality hassle-free and with the best rates.
Almanca | İngilizce |
---|---|
arbeiten | companies |
zuverlässigsten | most reliable |
monaco | monaco |
wir | we |
zusammen | with |
und | and |
zu | to |
erreichen | reach |
den | the |
DE Malbun ist der wichtigste Ferienort im kleinen Fürstentum Liechtenstein. Familien fühlen sich hier im übersichtlichen Dorf im Sommer wie auch im Winter wohl. Die nahe Hauptstadt Vaduz bietet viele kulturelle Sehenswürdigkeiten.
EN Malbun is the main holiday resort in the little Principality of Liechtenstein. This small village is ideal for families in summer or winter. There are many cultural attractions to visit in the nearby capital, Vaduz.
Almanca | İngilizce |
---|---|
wichtigste | main |
ferienort | resort |
im | in the |
liechtenstein | liechtenstein |
familien | families |
dorf | village |
nahe | nearby |
hauptstadt | capital |
vaduz | vaduz |
kulturelle | cultural |
sehenswürdigkeiten | attractions |
malbun | malbun |
winter | winter |
kleinen | small |
sommer | summer |
ist | is |
viele | many |
auch | to |
DE Es warten darüber hinaus das familienfreundliche Braunwald und Elm im Glarnerland sowie Malbun im Fürstentum Liechtenstein auf Genussskiläufer und Pistenfreaks
EN Winter sports fans will also enjoy the family-friendly car-free Braunwald and Elm in the Glarnerland and Malbun in the Principality of Liechtenstein
Almanca | İngilizce |
---|---|
familienfreundliche | friendly |
elm | elm |
liechtenstein | liechtenstein |
malbun | malbun |
im | in the |
und | and |
hinaus | of |
darüber | in |
DE Fürstentum Liechtenstein | Schweiz Tourismus
EN Principality of Liechtenstein | Switzerland Tourism
Almanca | İngilizce |
---|---|
tourismus | tourism |
schweiz | switzerland |
liechtenstein | liechtenstein |
DE Das überschaubare «Ländle» Fürstentum Liechtenstein ? wie es die Einheimischen selbst gerne nennen ? hat mit Vaduz eine höchst repräsentable Hauptstadt. Hier startet auch diese sehenswerte Route, die sich bis nach Balzers erstreckt.
EN With Vaduz, the compact «Ländle» ? as local people like to call the Principality of Liechtenstein ? boasts a prestigious capital city. This is the start of an outstanding route that stretches as far as Balzers.
Almanca | İngilizce |
---|---|
liechtenstein | liechtenstein |
einheimischen | local |
vaduz | vaduz |
startet | start |
route | route |
erstreckt | stretches |
mit | with |
auch | to |
eine | a |
nennen | to call |
DE Weiters teilt sich Vorarlberg auch eine Grenze mit dem Fürstentum Liechtenstein
EN Vorarlberg also shares a border with the Principality of Liechtenstein
Almanca | İngilizce |
---|---|
teilt | shares |
grenze | border |
liechtenstein | liechtenstein |
auch | also |
mit | with |
dem | the |
eine | a |
DE Am 23. Oktober 2019 wurde in Vaduz mit «Pionier(e) für eine nachhaltige Gesellschaft» ein landesweites Bildungsvorhaben für das Fürstentum…
EN On 23 October 2019 , a nationwide educational project for the Principality of Liechtenstein was officially presented in Vaduz called «Pioneer(s) for a…
DE CELINE DAMEN SOMMER 21 MONACO BALD ERHÄLTLICH HERZLICHEN DANK AN DAS FÜRSTENTUM MONACO
EN CELINE WOMEN SUMMER 21 MONACO COMING SOON ALL OUR THANKS TO THE PRINCIPALITY OF MONACO
Almanca | İngilizce |
---|---|
celine | celine |
damen | women |
sommer | summer |
monaco | monaco |
bald | soon |
das | the |
DE Das Fairmont in Monaco, eines der prestigeträchtigsten Hotels im Fürstentum, verfügt über 596 Gästezimmer, Suiten und Residences
EN The Fairmont in Monaco is one of the most prestigious hotels of the Principality, featuring 596 guest rooms, residences and suites
Almanca | İngilizce |
---|---|
fairmont | fairmont |
monaco | monaco |
prestigeträchtigsten | most prestigious |
hotels | hotels |
suiten | suites |
in | in |
gästezimmer | rooms |
und | and |
DE Die VP Bank Gruppe hat ihren Hauptsitz im Fürstentum Liechtenstein, dem Finanzplatz im Herzen Europas
EN The VP Bank Group has its headquarters in the Principality of Liechtenstein, the financial centre in the heart of Europe
Almanca | İngilizce |
---|---|
vp | vp |
gruppe | group |
hauptsitz | headquarters |
liechtenstein | liechtenstein |
europas | europe |
bank | bank |
im | in the |
herzen | heart |
hat | has |
dem | the |
DE Arbeiten in Liechtenstein wäre für Sie attraktiv? Dann wird es Sie interessieren, dass das Fürstentum im Vierländereck mit Deutschland, Österreich und der Schweiz liegt
EN Would working in Liechtenstein be an attractive option for you? Then you would be interested to know that the Principality is part of the four-country region that includes parts of Germany, Austria and Switzerland
Almanca | İngilizce |
---|---|
attraktiv | attractive |
interessieren | interested |
arbeiten | working |
schweiz | switzerland |
in | in |
liechtenstein | liechtenstein |
deutschland | germany |
und | and |
für | for |
wäre | be |
dann | then |
wird | the |
dass | that |
liegt | is |
DE - bitte wählen - Schweiz Fürstentum Liechtenstein Deutschland Österreich Italien Frankreich Spanien
EN - choose - Switzerland Principality of Liechtenstein Germany Austria Italy France Spain
Almanca | İngilizce |
---|---|
wählen | choose |
schweiz | switzerland |
deutschland | germany |
italien | italy |
frankreich | france |
spanien | spain |
liechtenstein | liechtenstein |
DE Franchisestufen für das Fürstentum Liechtenstein (PDF)
EN Questionnaire on your deregistration from Switzerland (PDF)
Almanca | İngilizce |
---|---|
liechtenstein | switzerland |
für | on |
das | your |
DE Das Fairmont in Monaco, eines der prestigeträchtigsten Hotels im Fürstentum, verfügt über 596 Gästezimmer, Suiten und Residences
EN The Fairmont in Monaco is one of the most prestigious hotels of the Principality, featuring 596 guest rooms, residences and suites
Almanca | İngilizce |
---|---|
fairmont | fairmont |
monaco | monaco |
prestigeträchtigsten | most prestigious |
hotels | hotels |
suiten | suites |
in | in |
gästezimmer | rooms |
und | and |
DE Das Fairmont in Monaco, eines der prestigeträchtigsten Hotels im Fürstentum, verfügt über 596 Gästezimmer, Suiten und Residences
EN The Fairmont in Monaco is one of the most prestigious hotels of the Principality, featuring 596 guest rooms, residences and suites
Almanca | İngilizce |
---|---|
fairmont | fairmont |
monaco | monaco |
prestigeträchtigsten | most prestigious |
hotels | hotels |
suiten | suites |
in | in |
gästezimmer | rooms |
und | and |
DE Das Fairmont in Monaco, eines der prestigeträchtigsten Hotels im Fürstentum, verfügt über 596 Gästezimmer, Suiten und Residences
EN The Fairmont in Monaco is one of the most prestigious hotels of the Principality, featuring 596 guest rooms, residences and suites
Almanca | İngilizce |
---|---|
fairmont | fairmont |
monaco | monaco |
prestigeträchtigsten | most prestigious |
hotels | hotels |
suiten | suites |
in | in |
gästezimmer | rooms |
und | and |
DE Das Angebot richtet sich an volljährige Privatpersonen mit Wohnsitz und juristische Personen mit Sitz in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein
EN The range is aimed at private individuals aged 18 or over, resident in Switzerland, and legal entities headquartered in Switzerland and in the Principality of Liechtenstein
Almanca | İngilizce |
---|---|
juristische | legal |
schweiz | switzerland |
im | in the |
in | in |
und | and |
liechtenstein | liechtenstein |
der | private |
personen | the |
privatpersonen | individuals |
DE Die Schweizer Salinen gehören allen Schweizer Kantonen und dem Fürstentum Liechtenstein. An den drei Standorten Bex, Riburg und Schweizerhalle produzieren wir pro Jahr bis zu 600'000 Tonnen Salz und versorgen damit die ganze Schweiz.
EN The Swiss Salt Works belong to all Swiss cantons and the Principality of Liechtenstein. At our three sites in Bex, Riburg and Schweizerhalle, we produce up to 600,000 tonnes of salt a year, supplying the whole of Switzerland.
Almanca | İngilizce |
---|---|
standorten | sites |
produzieren | produce |
tonnen | tonnes |
salz | salt |
jahr | year |
schweiz | switzerland |
liechtenstein | liechtenstein |
gehören | belong |
drei | three |
wir | we |
und | and |
schweizer | swiss |
zu | to |
allen | in |
den | the |
ganze | whole |
DE Fürstentum Monaco: Länderdaten und Statistiken
EN Principality of Monaco: country data and statistics
Almanca | İngilizce |
---|---|
monaco | monaco |
und | and |
statistiken | statistics |
DE Das Fürstentum Monaco ist ein Land an der Mittelmeerküste Frankreichs
EN Principality of Monaco is a country on the Mediterranean coast of France
Almanca | İngilizce |
---|---|
monaco | monaco |
land | country |
mittelmeerküste | mediterranean |
an | on |
ist | is |
ein | a |
DE In Fürstentum Monaco gilt landesweit die Central European Time (CET)
EN The countrywide time in Principality of Monaco is Central European Time (CET)
Almanca | İngilizce |
---|---|
in | in |
monaco | monaco |
central | central |
european | european |
time | time |
cet | cet |
die | the |
DE Monaco vs Deutschland: Ländervergleich und StatistikenDeutschland und das Fürstentum Monaco vergleichen: Demografie, Wirtschaft, Religionen, Sprachen und weitere Gegenüberstellungen.
EN Public holidays in Sweden 2022-2026Statutory and inofficial holidays in Sweden for 2022 to 2026
Almanca | İngilizce |
---|---|
und | and |
weitere | for |
DE KIPS - KMU IT Partner Schweiz - ist ein Netzwerk und eine Interessenvertretung von unabhängigen ICT-Firmen innerhalb der Deutschschweiz und dem Fürstentum Liechtenstein
EN KIPS - IT Partner Switzerland of SMEs - is a network and a lobby group of independent ICT companies within German-speaking Switzerland and the Principality of Liechtenstein
Almanca | İngilizce |
---|---|
kmu | smes |
partner | partner |
netzwerk | network |
unabhängigen | independent |
ict | ict |
firmen | companies |
it | it |
schweiz | switzerland |
und | and |
liechtenstein | liechtenstein |
innerhalb | within |
ist | is |
ein | a |
DE Wir stellen Ihre Ware in der ganzen Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein vor Arbeitsbeginn per Swiss-Express «Innight» zu. Für den Zutritt verwalten wir rund 8000 anonymisierte Schlüssel und Badges.
EN We deliver your goods throughout Switzerland and in the Principality of Liechtenstein by Swiss-Express “Innight” before the start of the working day. To ensure access, we manage around 8,000 anonymized keys and badges.
Almanca | İngilizce |
---|---|
ware | goods |
zutritt | access |
verwalten | manage |
anonymisierte | anonymized |
schlüssel | keys |
badges | badges |
im | in the |
schweiz | switzerland |
wir | we |
liechtenstein | liechtenstein |
rund | around |
ihre | your |
in | in |
zu | to |
den | the |
DE Die Liechtensteinische Landesbank (LLB) ist von einer mehr als 150-jährigen Tradition geprägt. Seit 1861 ist sie die Bank für Land, Bevölkerung und Wirtschaft im souveränen Fürstentum Liechtenstein.
EN The Liechtensteinische Landesbank (LLB) is shaped by more than 150 years of tradition. Since 1861 it has been the bank for the country, population and economy in the Sovereign Principality of Liechtenstein.
Almanca | İngilizce |
---|---|
tradition | tradition |
geprägt | shaped |
bank | bank |
bevölkerung | population |
wirtschaft | economy |
land | country |
im | in the |
liechtenstein | liechtenstein |
mehr | more |
ist | is |
und | and |
DE Die Schweiz grenzt im Westen an Frankreich, im Norden an Deutschland, im Osten an Österreich und das Fürstentum Liechtenstein und im Süden an Italien.
EN Switzerland borders France in the West, Germany in the north, Austria and the principality of Liechtenstein in the east and Italy in the south.
Almanca | İngilizce |
---|---|
im | in the |
schweiz | switzerland |
frankreich | france |
deutschland | germany |
italien | italy |
liechtenstein | liechtenstein |
norden | north |
süden | south |
und | and |
osten | east |
DE Bildungsprojekt Energie- und Klimawerkstatt feierten Prämierung in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein
EN Awards Presented for the Energy and Climate Laboratory Education Project in Switzerland and the Principality of Liechtenstein
Almanca | İngilizce |
---|---|
in | in |
energie | energy |
schweiz | switzerland |
und | and |
liechtenstein | liechtenstein |
DE Die Energie- und Klimawerkstatt, die landesweiten myclimate Bildungswettbewerbe für Lernende aus der Schweiz und dem Fürstentum Liechtenstein vergaben…
EN The Energy and Climate Laboratory, the nationwide myclimate education competition for trainees and apprentices from Switzerland and the Principality…
DE Das Fürstentum Monaco, das sich zwischen Italien und Frankreich an die französische Riviera schmiegt, bietet Urlaubern mehr als 300 Sonnentage im Jahr
EN Located on the French Riviera, between Italy and France, the Principality of Monaco offers more than 300 days of sunshine
Almanca | İngilizce |
---|---|
monaco | monaco |
riviera | riviera |
bietet | offers |
italien | italy |
frankreich | france |
französische | the |
mehr | more |
zwischen | between |
und | and |
an | on |
DE Wir arbeiten mit Europas zuverlässigsten Hubschraubercharterunternehmen zusammen, damit Sie Ziele wie das Fürstentum Monaco problemlos und zu den besten Preisen erreichen können.
EN We partner with Europe’s most reliable helicopter charter companies to let you reach destinations like the Monaco principality hassle-free and with the best rates.
Almanca | İngilizce |
---|---|
arbeiten | companies |
zuverlässigsten | most reliable |
monaco | monaco |
wir | we |
zusammen | with |
und | and |
zu | to |
erreichen | reach |
den | the |
DE Malbun ist der wichtigste Ferienort im kleinen Fürstentum Liechtenstein. Familien fühlen sich hier im übersichtlichen Dorf im Sommer wie auch im Winter wohl. Die nahe Hauptstadt Vaduz bietet viele kulturelle Sehenswürdigkeiten.
EN Malbun is the main holiday resort in the little Principality of Liechtenstein. This small village is ideal for families in summer or winter. There are many cultural attractions to visit in the nearby capital, Vaduz.
Almanca | İngilizce |
---|---|
wichtigste | main |
ferienort | resort |
im | in the |
liechtenstein | liechtenstein |
familien | families |
dorf | village |
nahe | nearby |
hauptstadt | capital |
vaduz | vaduz |
kulturelle | cultural |
sehenswürdigkeiten | attractions |
malbun | malbun |
winter | winter |
kleinen | small |
sommer | summer |
ist | is |
viele | many |
auch | to |
DE Es warten darüber hinaus das familienfreundliche Braunwald und Elm im Glarnerland sowie Malbun im Fürstentum Liechtenstein auf Genussskiläufer und Pistenfreaks
EN Winter sports fans will also enjoy the family-friendly car-free Braunwald and Elm in the Glarnerland and Malbun in the Principality of Liechtenstein
Almanca | İngilizce |
---|---|
familienfreundliche | friendly |
elm | elm |
liechtenstein | liechtenstein |
malbun | malbun |
im | in the |
und | and |
hinaus | of |
darüber | in |
DE Fürstentum Liechtenstein | Schweiz Tourismus
EN Principality of Liechtenstein | Switzerland Tourism
Almanca | İngilizce |
---|---|
tourismus | tourism |
schweiz | switzerland |
liechtenstein | liechtenstein |
DE Von Irland über England, Frankreich, Luxemburg, Deutschland, Schweiz, Österreich, Fürstentum Liechtenstein nach Italien
EN Here, bizarre rock formations contribute to the strange beauty of this landscape
Almanca | İngilizce |
---|---|
frankreich | to the |
von | of |
DE Das überschaubare «Ländle» Fürstentum Liechtenstein ? wie es die Einheimischen selbst gerne nennen ? hat mit Vaduz eine höchst repräsentable Hauptstadt. Hier startet auch diese sehenswerte Route, die sich bis nach Balzers erstreckt.
EN With Vaduz, the compact «Ländle» ? as local people like to call the Principality of Liechtenstein ? boasts a prestigious capital city. This is the start of an outstanding route that stretches as far as Balzers.
Almanca | İngilizce |
---|---|
liechtenstein | liechtenstein |
einheimischen | local |
vaduz | vaduz |
startet | start |
route | route |
erstreckt | stretches |
mit | with |
auch | to |
eine | a |
nennen | to call |
DE Weiters teilt sich Vorarlberg auch eine Grenze mit dem Fürstentum Liechtenstein
EN Vorarlberg also shares a border with the Principality of Liechtenstein
40 çeviriden 40 tanesi gösteriliyor