DE Sieh dir Schnappschüsse der Top-100-Seiten auf der Ergebnisseite der Suchmaschine an. Vergleiche, wie deine gerankten Seiten im Verhältnis zu den Seiten der Konkurrenz abschneiden.
"ergebnisseite der suchmaschine"'i İngilizce diline çevirin
"ergebnisseite der suchmaschine" ifadesinin Almanca ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
ergebnisseite der suchmaschinein çevirisi
Almanca dilindeki "ergebnisseite der suchmaschine", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
ergebnisseite der suchmaschine kelimesinin Almanca ile İngilizce çevirisi
Almanca
İngilizce
EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| sieh | view |
| schnappschüsse | snapshots |
| ergebnisseite | results page |
| vergleiche | compare |
| konkurrenz | competitors |
| im | in the |
| verhältnis | relation |
| top | top |
| seiten | pages |
| dir | your |
| zu | to |
| den | the |
DE Sieh dir Schnappschüsse der Top-100-Seiten auf der Ergebnisseite der Suchmaschine an. Vergleiche, wie deine gerankten Seiten im Verhältnis zu den Seiten der Konkurrenz abschneiden.
EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| sieh | view |
| schnappschüsse | snapshots |
| ergebnisseite | results page |
| vergleiche | compare |
| konkurrenz | competitors |
| im | in the |
| verhältnis | relation |
| top | top |
| seiten | pages |
| dir | your |
| zu | to |
| den | the |
DE Ranking: Die Reihenfolge, in der die Suchergebnisse auf der Ergebnisseite der Suchmaschine erscheinen, und zwar in der Reihenfolge ihrer Relevanz für die Suchanfrage.
EN Ranking: The order that search results appear in on the search engine result page in order of relevance to the query.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| ranking | ranking |
| reihenfolge | order |
| relevanz | relevance |
| suchanfrage | query |
| in | in |
| suchergebnisse | search results |
| zwar | the |
| erscheinen | appear |
DE Verwenden Sie keine robots.txt, um zu vermeiden, dass vertrauliche Daten auf der Ergebnisseite der Suchmaschine angezeigt werden
EN Do not use robots.txt to avoid showing confidential data on the search engine results page
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| robots | robots |
| vertrauliche | confidential |
| ergebnisseite | results page |
| angezeigt | showing |
| verwenden | use |
| txt | txt |
| vermeiden | avoid |
| daten | data |
| zu | to |
| keine | not |
| der | the |
DE Wenn ein Web-Crawler eine Seite nicht richtig lesen kann, dann kann er diesen Inhalt nicht auf der Ergebnisseite der Suchmaschine auflisten. Und wenn die Seite nicht aufgelistet wird, werden die Nutzer sie bei Google nicht finden.
EN If a web crawler can’t read a page properly, then it can’t list that content on the search engine results page. And if that page isn’t listed, users won’t find it on Google.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| ergebnisseite | results page |
| aufgelistet | listed |
| nutzer | users |
| inhalt | content |
| finden | find |
| web | web |
| seite | page |
| wenn | if |
| ein | a |
| lesen | read |
| dann | then |
| die | list |
| wird | the |
DE Gehen Sie zum Teil "Featured Snippets" des Rank-Trackers und Sie sehen die Keywords, die für "Featured Snippets" auf der Ergebnisseite der Suchmaschine in Frage kommen
EN Head to the featured snippets part of the rank tracker and you will see the keywords that are applicable to featured snippets on the search engine results page
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| snippets | snippets |
| keywords | keywords |
| ergebnisseite | results page |
| featured | featured |
| trackers | tracker |
| und | and |
DE Verwenden Sie keine robots.txt, um zu vermeiden, dass vertrauliche Daten auf der Ergebnisseite der Suchmaschine angezeigt werden
EN Do not use robots.txt to avoid showing confidential data on the search engine results page
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| robots | robots |
| vertrauliche | confidential |
| ergebnisseite | results page |
| angezeigt | showing |
| verwenden | use |
| txt | txt |
| vermeiden | avoid |
| daten | data |
| zu | to |
| keine | not |
| der | the |
DE Auf diese Weise wird Ihre Website auf der Ergebnisseite der Suchmaschine besser aussehen.
EN This way, your Website will look better on the search engine result page.
DE Während Google die dominierende Suchmaschine in den USA und vielen anderen englischsprachigen Ländern darstellt, ist Baidu die meistgenutzte Suchmaschine in China und Yandex die beliebteste Suchmaschine in Russland.
EN While Google is the dominant search engine in the U.S. and many other English speaking countries, Baidu is the most used search engine in China, while Yandex is the most popular search engine in Russia.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| englischsprachigen | english speaking |
| baidu | baidu |
| yandex | yandex |
| beliebteste | most popular |
| anderen | other |
| china | china |
| russland | russia |
| ländern | countries |
| in | in |
| vielen | many |
| darstellt | the |
| ist | is |
| und | and |
DE Während Google die dominierende Suchmaschine in den USA und vielen anderen englischsprachigen Ländern darstellt, ist Baidu die meistgenutzte Suchmaschine in China und Yandex die beliebteste Suchmaschine in Russland.
EN While Google is the dominant search engine in the U.S. and many other English speaking countries, Baidu is the most used search engine in China, while Yandex is the most popular search engine in Russia.
DE Cliqz entwickelt in München mit rund 100 Mitarbeitern eine eigene Suchmaschine. Wir haben mit unserer Schnellsuche im Cliqz Browser begonnen und arbeiten nun an einem traditionellen Suchmaschinenansatz mit einer klassischen Ergebnisseite.
EN Cliqz develops its own search engine in Munich, Germany, with around 100 employees. We started with our quick-search feature within the Cliqz Browser and are now working on a traditional search engine approach with a results page.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| cliqz | cliqz |
| entwickelt | develops |
| münchen | munich |
| begonnen | started |
| ergebnisseite | results page |
| mitarbeitern | employees |
| browser | browser |
| traditionellen | traditional |
| in | in |
| und | and |
| nun | now |
| mit | with |
| arbeiten | working |
DE Eine Suchmaschinen-Ergebnisseite oder SERP ist die Seite, die Sie sehen, nachdem Sie eine Suchanfrage bei Google, Yahoo oder einer anderen Suchmaschine eingegeben haben
EN A search engine results page, or SERP, is the page you see after entering a query into Google, Yahoo, or any other search engine
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| suchanfrage | query |
| yahoo | yahoo |
| eingegeben | entering |
| oder | or |
| serp | serp |
| anderen | other |
| seite | page |
| ist | is |
DE Cliqz entwickelt in München mit rund 100 Mitarbeitern eine eigene Suchmaschine. Wir haben mit unserer Schnellsuche im Cliqz Browser begonnen und arbeiten nun an einem traditionellen Suchmaschinenansatz mit einer klassischen Ergebnisseite.
EN Cliqz develops its own search engine in Munich, Germany, with around 100 employees. We started with our quick-search feature within the Cliqz Browser and are now working on a traditional search engine approach with a results page.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| cliqz | cliqz |
| entwickelt | develops |
| münchen | munich |
| begonnen | started |
| ergebnisseite | results page |
| mitarbeitern | employees |
| browser | browser |
| traditionellen | traditional |
| in | in |
| und | and |
| nun | now |
| mit | with |
| arbeiten | working |
DE Die Geschichte der Suchmaschine reicht bis ins Jahr 1990 zurück. Am 10. September erblickte Archie als allererste Suchmaschine das Licht der Welt. Entwickelt hatten sie Alan Emtage, [?]
EN The average cost of a 30-second Super Bowl ad this year is a whopping $6.5 million. That means brands from Anheuser-Busch to Avocados From Mexico [?]
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| jahr | year |
| ins | to |
| am | super |
DE Die Geschichte der Suchmaschine reicht bis ins Jahr 1990 zurück. Am 10. September erblickte Archie als allererste Suchmaschine das Licht der Welt. Entwickelt hatten sie Alan Emtage, [?]
EN The average cost of a 30-second Super Bowl ad this year is a whopping $6.5 million. That means brands from Anheuser-Busch to Avocados From Mexico [?]
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| jahr | year |
| ins | to |
| am | super |
DE Suchen Sie dazu entweder die Internetadresse der jeweiligen Suchmaschine auf (beispielsweise google.com) oder legen Sie eine andere Suchmaschine als Standard im Brave-Browser fest.
EN To do so, either visit the web address of that search engine (like google.com), or set another engine as the default in the Brave browser.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| internetadresse | web address |
| standard | default |
| im | in the |
| fest | set |
| browser | browser |
| als | as |
| oder | or |
DE Suchen Sie dazu entweder die Internetadresse der jeweiligen Suchmaschine auf (beispielsweise google.com) oder legen Sie eine andere Suchmaschine als Standard im Brave-Browser fest.
EN To do so, either visit the web address of that search engine (like google.com), or set another engine as the default in the Brave browser.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| internetadresse | web address |
| standard | default |
| im | in the |
| fest | set |
| browser | browser |
| als | as |
| oder | or |
DE Sie können einzelne Benchmark-Ergebnisse mit der Option auf der Ergebnisseite ausblenden, oder Sie können alle neuen Ergebnisse automatisch auf Ihrer 3dmark.com-Kontoeinstellungsseite ausblenden.
EN You can hide individual benchmark results using the option on the result page, or you can choose to hide all new results automatically on your 3dmark.com account settings page.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| ausblenden | hide |
| neuen | new |
| automatisch | automatically |
| benchmark | benchmark |
| ergebnisse | results |
| option | option |
| oder | or |
| können | can |
| alle | all |
DE Sie können einzelne Benchmark-Ergebnisse mit der Option auf der Ergebnisseite ausblenden, oder Sie können alle neuen Ergebnisse automatisch auf Ihrer 3dmark.com-Kontoeinstellungsseite ausblenden.
EN You can hide individual benchmark results using the option on the result page, or you can choose to hide all new results automatically on your 3dmark.com account settings page.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| ausblenden | hide |
| neuen | new |
| automatisch | automatically |
| benchmark | benchmark |
| ergebnisse | results |
| option | option |
| oder | or |
| können | can |
| alle | all |
DE Unterhalb der Suchleiste auf der Ergebnisseite kannst du einstellen, ob du die „Sichere Suche“ nutzen willst oder nicht
EN Below the search bar on the results page you can toggle between safe and explicit results
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| suche | search |
| kannst | can |
| auf | on |
| sichere | safe |
| du | you |
DE Die Erwartungen der Nutzer haben sich drastisch verschoben, weg von den traditionellen blauen Links hin zu einer ganz neuen Erfahrung innerhalb der Ergebnisseite selbst.
EN Users’ expectations have drastically shifted from just the traditional blue links to a whole new experience within the results page itself.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| nutzer | users |
| drastisch | drastically |
| verschoben | shifted |
| traditionellen | traditional |
| neuen | new |
| ergebnisseite | results page |
| erwartungen | expectations |
| erfahrung | experience |
| blauen | the |
| links | links |
| die | itself |
| zu | to |
| hin | from |
| einer | a |
| innerhalb | within |
DE Wenn Sie ganz oben auf der Ergebnisseite bleiben wollen, müssen Sie Ihre Informationen ständig aktualisieren, vor allem wenn Ihr Unternehmen in einer Nische tätig ist, in der sich die Dinge häufig ändern
EN If you want to be able to stay at the top of the results page, be sure to constantly update your information, especially if your business operates in a niche where things change pretty frequently
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| ergebnisseite | results page |
| ständig | constantly |
| nische | niche |
| häufig | frequently |
| informationen | information |
| aktualisieren | update |
| in | in |
| unternehmen | business |
| ändern | change |
| ihr | your |
| vor allem | especially |
| oben | the |
| einer | a |
| dinge | things |
DE Die ersten beiden Buchstaben von SEO stehen für Suchmaschine: Google ist die bekannteste und am meisten genutzte Suchmaschine
EN The first two letters of SEO stand for search engine: Google is the most well-known and used example of a search engine
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| seo | seo |
| genutzte | used |
| bekannteste | known |
| buchstaben | letters |
| und | and |
| die | example |
| ersten | the first |
| beiden | is |
| für | for |
| ist | stand |
| meisten | the |
| von | of |
DE Jedes Mal, wenn du eine Anfrage in eine Suchmaschine wie Google eingibst, durchläuft die Suchmaschine alle Seiten in ihrem Index, um die relevantesten Ergebnisse zu finden.
EN Every time you type a query into a search engine like Google, the search engine runs through all of the pages in its index to come up with the most relevant results.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| index | index |
| ergebnisse | results |
| in | in |
| seiten | pages |
| zu | to |
| die | runs |
| mal | time |
| eine | a |
| alle | all |
| du | you |
| ihrem | the |
DE Obwohl Google nach wie vor die weltweit am häufigsten verwendete Suchmaschine ist, ist Baidu die beliebteste Suchmaschine in China.
EN Although Google remains the most widely used search engine globally, Baidu is the most popular search engine in China.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| obwohl | although |
| weltweit | globally |
| baidu | baidu |
| beliebteste | most popular |
| china | china |
| verwendete | used |
| in | in |
| am | most |
| ist | is |
| die | the |
DE Kapitel 1 Die Grundlagen einer guten E-Commerce-Suchmaschine Kapitel 2 Wichtige Funktionen für Ihre Website-Suche Kapitel 3 Inhouse-Suchmaschinenentwicklung oder SaaS-Anbieterlösung? Die Grundlagen einer guten E-Commerce-Suchmaschine Bereitstellung [?]
EN Chapter 1 The Foundations of Great E-Commerce Site Search Engine Chapter 2 Must-Have Capabilities for Your Site Search Tool Chapter 3 In-house search engine development [?]
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kapitel | chapter |
| grundlagen | foundations |
| guten | great |
| bereitstellung | development |
| e-commerce | e-commerce |
| suche | search |
| website | site |
| funktionen | capabilities |
| für | for |
| ihre | your |
DE Nein. Sie können im Brave-Browser weiterhin andere Suchmaschinen verwenden. Suchen Sie dazu entweder die Internetadresss dieser Suchmaschine auf (beispielsweise google.com) oder legen Sie eine andere Suchmaschine als Standard im Brave-Browser fest.
EN No. You can still use other search engines in the Brave browser. To do so, either visit the web address of that search engine (like google.com), or set another engine as the default in the Brave browser.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| standard | default |
| im | in the |
| verwenden | use |
| fest | set |
| browser | browser |
| nein | no |
| können | can |
| andere | other |
| als | as |
| suchmaschinen | search |
| oder | or |
DE Als Alternative zur eingebauten Schnellsuche kannst du im Cliqz-Browser eine ergänzende Suchmaschine nutzen. In diesem Tutorial erklären wir, wie du in wenigen Schritten eine ergänzende Suchmaschine als Standard festlegst.
EN As an addition to the built-in quick search you can use a complementary search engine in the Cliqz browser. In this tutorial we explain how to set up a complementary search engine as default in just a few steps.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| schnellsuche | quick search |
| tutorial | tutorial |
| erklären | explain |
| standard | default |
| cliqz | cliqz |
| eingebauten | built |
| im | in the |
| nutzen | use |
| browser | browser |
| in | in |
| wir | we |
| kannst | you can |
| diesem | this |
| als | as |
| du | you |
| wenigen | a |
DE Die Cliqz Suchmaschine ist die einzige von US-Anbietern unabhängige deutsche Suchmaschine, denn sie arbeitet mit einem eigenständigen Web-Index.
EN The Cliqz search engine works with its own web index, making it the only German search engine that is independent of US providers.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| cliqz | cliqz |
| web | web |
| index | index |
| anbietern | providers |
| unabhängige | independent |
| arbeitet | works |
| ist | is |
| mit | with |
| deutsche | the |
| von | of |
DE Die ersten beiden Buchstaben von SEO stehen für Suchmaschine: Google ist die bekannteste und am meisten genutzte Suchmaschine
EN The first two letters of SEO stand for search engine: Google is the most well-known and used example of a search engine
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| seo | seo |
| genutzte | used |
| bekannteste | known |
| buchstaben | letters |
| und | and |
| die | example |
| ersten | the first |
| beiden | is |
| für | for |
| ist | stand |
| meisten | the |
| von | of |
DE Jedes Mal, wenn du eine Anfrage in eine Suchmaschine wie Google eingibst, durchläuft die Suchmaschine alle Seiten in ihrem Index, um die relevantesten Ergebnisse zu finden.
EN Every time you type a query into a search engine like Google, the search engine runs through all of the pages in its index to come up with the most relevant results.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| index | index |
| ergebnisse | results |
| in | in |
| seiten | pages |
| zu | to |
| die | runs |
| mal | time |
| eine | a |
| alle | all |
| du | you |
| ihrem | the |
DE Die im März 2020 gestartete Kampagne ?Discover Your Fashion DNA? wurde in 8 Sprachen übersetzt. Es gibt über 200 mögliche Kleidungsstücke, die auf der Ergebnisseite angezeigt werden und viele, viele weitere, die im Quiz zu finden sind.
EN Launched in March 2020, The ‘Discover Your Fashion DNA’ campaign was translated in 8 languages. There are over 200 possible clothing items that are displayed on the results page and many, many more found within the quiz.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| märz | march |
| kampagne | campaign |
| dna | dna |
| ergebnisseite | results page |
| angezeigt | displayed |
| quiz | quiz |
| discover | discover |
| fashion | fashion |
| in | in |
| sprachen | languages |
| mögliche | possible |
| your | your |
| finden | found |
| viele | many |
| zu | page |
| und | and |
| wurde | was |
| der | the |
DE Um zu vermeiden, dass doppelte Inhalte auf der Google-Ergebnisseite erscheinen, obwohl Meta-Bots für diesen Zweck eine noch wünschenswertere Option sind.
EN To avoid duplicate content appearing on the Google results page, although meta-bots are an even more desirable option for this purpose.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| doppelte | duplicate |
| inhalte | content |
| zweck | purpose |
| option | option |
| vermeiden | avoid |
| sind | are |
| zu | to |
| obwohl | although |
| um | for |
| der | the |
DE Suchmaschinen-Ergebnisseiten oder SERPs: Sehen sie in verschiedenen Ländern unterschiedlich aus? Testen Sie, wie Ihre Suchmaschinen-Ergebnisseite in verschiedenen Versionen der Google-Suche aussehen
EN Search engine results pages, or SERPs: do they look different in different territories? Test how your search queries look on different versions of Google search
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| testen | test |
| serps | serps |
| versionen | versions |
| oder | or |
| in | in |
| ihre | your |
| der | of |
| wie | how |
| aussehen | look |
DE Die Ergebnisseite leitete die Suchenden dann zu einem Bereich weiter, der nur für eingeloggte Benutzer:innen sichtbar war
EN The results page would then direct the searcher to an area that was only visible to logged-in users
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| ergebnisseite | results page |
| benutzer | users |
| sichtbar | visible |
| bereich | area |
| war | was |
| zu | to |
| dann | then |
| nur | only |
| innen | in |
DE Dies würde bedeuten, dass diese Produkte weiterhin auf der Ergebnisseite angezeigt werden, wenn nach ihnen gesucht wird, und dass die Suchenden sich nicht anmelden mussten
EN This would mean that these products would still show up on the results page when searched for, and there would be no requirement for the searcher to log in
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| bedeuten | mean |
| ergebnisseite | results page |
| angezeigt | show |
| gesucht | searched |
| produkte | products |
| und | and |
| würde | would |
| anmelden | log |
| dies | this |
| dass | that |
| wird | the |
| wenn | to |
DE Verwandte Produkte ermöglicht dem Kunden, mit einem einzigen Klick schnell zu dem Produkt zu navigieren, das er kaufen möchte. Kann unten auf der Suchmaschinen-Ergebnisseite oder auf 0-Ergebnisseiten verwendet werden.
EN Related Products allows shoppers to quickly navigate to the product they’re looking to buy with just 1 click.It can be used at the bottom of the SERP or on 0-results pages.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| verwandte | related |
| klick | click |
| navigieren | navigate |
| kunden | shoppers |
| schnell | quickly |
| oder | or |
| ermöglicht | allows |
| kann | can |
| produkte | products |
| mit | with |
| zu | to |
| kaufen | buy |
| verwendet | used |
| produkt | product |
| unten | the |
DE Um Serien zu suchen, nutzen Sie unseren Filter „Serie“. Diesen finden Sie links auf der Ergebnisseite. Dieser Filter ermöglicht Ihnen auch festzulegen, wie viele Bilder die Serie mindestens umfassen soll.
EN To search for series, use our filter "series" on the left side of the results page. This filter also allows you to set a minimum number of images the series should include.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| nutzen | use |
| filter | filter |
| links | left |
| ermöglicht | allows |
| mindestens | minimum |
| bilder | images |
| serie | series |
| auch | also |
| die | of |
| zu | to |
| auf | on |
DE Um Serien zu suchen, nutzen Sie unseren Filter „Serie“. Diesen finden Sie links auf der Ergebnisseite. Dieser Filter ermöglicht Ihnen auch festzulegen, wie viele Bilder die Serie mindestens umfassen soll.
EN To search for series, use our filter "series" on the left side of the results page. This filter also allows you to set a minimum number of images the series should include.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| nutzen | use |
| filter | filter |
| links | left |
| ermöglicht | allows |
| mindestens | minimum |
| bilder | images |
| serie | series |
| auch | also |
| die | of |
| zu | to |
| auf | on |
DE Auch der integrierte Währungs-, Taschen- und Einheitenrechner liefert sofort Resultate im Drop-down, ohne dass du den Umweg über eine gesonderte Ergebnisseite machen musst
EN The built-in calculator, currency converter and unit converter also show instant results in the dropdown without having to make a detour to a separate result page
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| resultate | results |
| im | in the |
| ohne | without |
| musst | having |
| und | and |
| sofort | in |
| den | the |
| eine | a |
DE Unser System füllt in festgelegten Zeitintervallen die angegebene Form mit bestimmten Werten, sendet sie und prüft dann, ob auf der Ergebnisseite eine bestimmte Antwort vorliegt
EN Our system, at defined time intervals, fills the indicated form with specific values, sends it and then checks whether there is a specific answer on the result page
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| system | system |
| füllt | fills |
| form | form |
| sendet | sends |
| prüft | checks |
| ob | whether |
| und | and |
| mit | with |
| sie | values |
| dann | then |
| eine | a |
| antwort | answer |
| der | the |
DE Sie müssen auch die Schaltfläche zum Senden des Formulars und des Texts angeben, deren Vorhandensein auf der Ergebnisseite bedeutet, dass das Formular ordnungsgemäß funktioniert
EN You must also specify the button used to send the form and the text, the presence of which on the result page will mean that the form works correctly
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| angeben | specify |
| vorhandensein | presence |
| ordnungsgemäß | correctly |
| funktioniert | works |
| schaltfläche | button |
| bedeutet | to |
| formular | form |
| und | and |
| dass | that |
DE Unser SERP-Checker-Tool wurde entwickelt, um Ihnen alle notwendigen Informationen über die Ergebnisseite zu liefern, die bei der Suche nach einem bestimmten Schlüsselwort angezeigt wird
EN Our SERP checker tool is designed to give you all of the necessary information about the results page that will appear when you search for a particular keyword
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| notwendigen | necessary |
| informationen | information |
| ergebnisseite | results page |
| liefern | give |
| serp | serp |
| checker | checker |
| suche | search |
| tool | tool |
| schlüsselwort | keyword |
| um | for |
| zu | to |
| angezeigt | appear |
| entwickelt | designed |
| alle | all |
| unser | our |
| wird | the |
DE Wenn Sie wissen, was nach einer Suche auf der Ergebnisseite erscheint, können Sie Ihre Webseiten weiter optimieren und so bessere Suchergebnisse erzielen.
EN Knowing what pops up on the results page after a search can help you further optimize your webpages, providing you with better search results.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| suche | search |
| ergebnisseite | results page |
| erscheint | pops |
| optimieren | optimize |
| bessere | better |
| suchergebnisse | search results |
| webseiten | webpages |
| können | can |
| ihre | your |
| was | knowing |
| einer | a |
| erzielen | with |
DE Um zu vermeiden, dass doppelte Inhalte auf der Google-Ergebnisseite erscheinen, obwohl Meta-Bots für diesen Zweck eine noch wünschenswertere Option sind.
EN To avoid duplicate content appearing on the Google results page, although meta-bots are an even more desirable option for this purpose.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| doppelte | duplicate |
| inhalte | content |
| zweck | purpose |
| option | option |
| vermeiden | avoid |
| sind | are |
| zu | to |
| obwohl | although |
| um | for |
| der | the |
DE Ganz oben auf der Ergebnisseite erscheinen
EN APPEAR ON TOP OF THE RESULT PAGE
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| erscheinen | appear |
| oben | the |
DE Um zu vermeiden, dass doppelte Inhalte auf der Google-Ergebnisseite erscheinen, sind Meta-Bots eine noch wünschenswertere Option.
EN To avoid duplicate content appearing on the Google results page, meta-bots are an even more desirable option.
DE Es muss unbedingt sichergestellt werden, dass Nutzer, die von der Suchmaschinen-Ergebnisseite auf die Seite kommen, nicht wieder auf die Seite zurückkehren(Pogo-Sticking)
EN It is vital to make sure that users who come to the site from the search engine results page do not return to it (Pogo-Sticking)
DE Also geht der Nutzer nach 2 Minuten und 36 Sekunden zurück auf die Ergebnisseite, um weiter zu suchen
EN So after 2 minutes and 36 seconds, the user goes back to the results page to continue searching
DE Wenn Sie nicht möchten, dass interne Suchergebnisseiten auf einer öffentlichen Ergebnisseite erscheinen.
EN When you do not want internal search result pages to appear on a public result page.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| öffentlichen | public |
| nicht | not |
| interne | internal |
| einer | a |
| erscheinen | appear |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
ergebnisseite der suchmaschine ergebnisseite klassischen ergebnisseite ergebnisseite ausblenden ergebnisseite angezeigt werden suchmaschinen ergebnisseite ergebnisseite weitergeleitet crawler der suchmaschine bot der suchmaschine geschichte der suchmaschine ergebnissen der suchmaschine sicht der suchmaschine suchmaschine suchmaschine angezeigt suchmaschine gecrawlt google suchmaschine reine suchmaschine suchmaschine wie google suchmaschine auflisten einzige suchmaschine suchmaschine erreichen suchmaschine sie erkennt jeder suchmaschine suchmaschine eintragen suchmaschine ihrer wahl suchmaschine mit erweiterten standard suchmaschine cliqz suchmaschine suchmaschine als standard meisten genutzte suchmaschine suchmaschine ermöglicht hoch entwickelte suchmaschine durchsucht die suchmaschine globale suchmaschine suchmaschine für visuelle suchmaschine sinnvoll suchmaschine jedoch lesbar suchmaschine keinen bezug häufigsten verwendete suchmaschine suchmaschine indiziert zunächst suchmaschine unique content ergänzende suchmaschine ausgewählt suchmaschine durchführen keiner suchmaschine indiziert suchergebnisse ihrer suchmaschine suchmaschine auf ihre suchmaschine kann urls interne suchmaschine stets kurzem veröffentlichten suchmaschine suchmaschine google legt
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Tay
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan