"erfolgreiche fotografie geschäft"'i İngilizce diline çevirin

"erfolgreiche fotografie geschäft" ifadesinin Almanca ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

erfolgreiche fotografie geschäft kelimesinin Almanca ile İngilizce çevirisi

Almanca
İngilizce

DE Hier sind 5 Fotografie Business-Tipps für eine erfolgreiche Fotografie Geschäft

EN Here are 5 Photography Business Tips for a Successful Photography Business

Almanca İngilizce
fotografie photography
erfolgreiche successful
tipps tips
hier here
business business
sind are
für for
eine a

DE Wenn Sie sich weiterentwickeln, können Sie sich in mehreren Fotografie-Genres profilieren, aber eine starke Expertise in einer Fotografie-Nische ist entscheidend für den Aufbau eines erfolgreichen Fotografie-Geschäfts.

EN As you grow, you can make your mark in multiple photography genres, but having strong expertise in one photography niche is crucial to establishing a successful photography business.

Almanca İngilizce
weiterentwickeln grow
starke strong
entscheidend crucial
erfolgreichen successful
fotografie photography
genres genres
nische niche
geschäfts business
in in
expertise expertise
können can
ist is
aber but
sie you
mehreren multiple

DE Nun, da Ihr Plan der Gründung Ihrer Fotografie Unternehmen ist ab, müssen Sie sicherstellen, dass Sie nur die richtige Fotografie Ausrüstung, um die Fotografie Aufträge, die Ihren Weg kommen würde, zu behandeln.

EN Now that your plan of starting your photography business is taking off, you need to make sure you have only the right photography equipment to handle the photography assignments that would come your way.

Almanca İngilizce
fotografie photography
ausrüstung equipment
aufträge assignments
behandeln handle
nun now
richtige right
würde would
plan plan
unternehmen business
ist is
zu to
sicherstellen make sure
ihr your
dass that
nur only

DE Hier sind die Schritte, um Ihre Fotografie-Portfolio-Website leicht zu bauen, ohne eine Zeile Code zu berühren und starten Sie Ihr Fotografie-Geschäft zu wachsen.

EN Here are the steps to build your photography portfolio website easily without touching a line of code and start growing your photography business.

Almanca İngilizce
code code
fotografie photography
portfolio portfolio
website website
geschäft business
leicht easily
ohne without
berühren touching
hier here
sind are
zu to
ihr your
und and
starten start
eine a
schritte steps
wachsen growing

DE Um das Engagement der Partner zu honorieren und ihr Geschäft zu schützen, erhält der erste Partner, der ein potenzielles Geschäft bei DataCore registriert, einen großzügigen Rabatt, um das Geschäft erfolgreich abzuschließen.

EN To reward and protect our partner’s business, the first partner registering an opportunity with DataCore receives a generous discount to successfully win the deal.

Almanca İngilizce
schützen protect
erhält receives
datacore datacore
großzügigen generous
rabatt discount
erfolgreich successfully
und and
zu to
geschäft business
erste the first

DE Kunst und Fotografie Kunst Design Architektur Fotografie

EN Art & Photography Art Design Architecture Photography

Almanca İngilizce
architektur architecture
kunst art
fotografie photography
design design

DE 35W LED Glühbirne 5500K Fotografie Lampe Energiesparende Einstellbare Helligkeit E27 Fassung mit Rot/Gelb/Blau Farbfilter Fernbedienung für Fotografie Studio Home Warehouse Office Hotel, Packung mit 2 Stück

EN 35W LED Light Bulb 5500K Photography Lamp Bulb Energy-saving Adjustable Brightness E27 Mount with Red/Yellow/Blue Color Filters Remote Control for Photography Studio Home Warehouse Office Hotel, Pack of 2pcs

Almanca İngilizce
fotografie photography
einstellbare adjustable
studio studio
home home
warehouse warehouse
office office
hotel hotel
packung pack
helligkeit brightness
fernbedienung remote control
led led
glühbirne bulb
gelb yellow
lampe lamp
blau blue
stück of
mit with
rot red
für for

DE CACAGOO 150W LED Glühbirne Fotografie Lampenbirne 3000K-6500K Dimmbar Energiesparende E27 Halterung mit Fernbedienung für Fotografie Studio Home Warehouse Office Hotel

EN RGB Light Wand Stick Handheld Photography Video Light Bi-Color Temperature 2500K-9900K 12 Levels Dimmable Brightness with 7 Kinds of Special Lighting Effects Magnetic Absorption for Studio Photography Party Live Streaming Selfie Portrait Video Shooting

Almanca İngilizce
dimmbar dimmable
studio studio
fotografie photography
led lighting
mit with
für for

DE Andoer CY-200W 200W COB Studio LED Videolicht Fotografie Licht Zweifarbig 3000-6000K Dimmbare Helligkeit CRI ≥95 für Live Stream Studiofotografie Outdoor Fotografie Portrait Videoaufnahmen

EN Andoer CY-200W 200W COB Studio LED Video Light Photography Light Bi-color 3000-6000K Dimmable Brightness CRI ≥95 for Live Stream Studio Photography Outdoor Photography Portrait Video Shooting

DE Miquel hat es sich zur Aufgabe gemacht, eine Art von Fotografie zu untersuchen, sie zu fördern und neu einzusetzen, die in der heutigen Zeit einzigartig ? und weit von gewöhnlicher Fotografie entfernt ist.

EN Miquel has undertaken the lengthy project of researching, reconstructing and reinstating a type of photography that is unique in modern times – and far from ordinary photography.

Almanca İngilizce
art type
fotografie photography
zeit times
weit far
in in
zu and
einzigartig unique
ist is
hat has
entfernt of
neu a

DE Wie hast du zu deiner zweiten Hauptbeschäftigung, der Fotografie, gefunden? Fotografie war schon länger mein Hobby

EN How did you find your second main occupation, photography? Photography has been my hobby for a long time

Almanca İngilizce
fotografie photography
gefunden find
länger long
hobby hobby
mein my
wie how
hast your
du you
der been
schon a
zu second

DE Die zweimonatlich erscheinende c?t Fotografie legt den Schwerpunkt auf ausführliche Workshops zu allen Themen der Fotografie. Nachtfotografie, Aktfotografie, Porträtshooting sind Beispiele dafür, wie Leser ihre fotografischen Fähigkeiten verbessern.

EN The bimonthly c?t Fotografie focuses on in-depth workshops on all aspects of photography. Night photography, nude photography, portrait shooting are examples of how readers improve their photographic skills.

Almanca İngilizce
c c
t t
workshops workshops
beispiele examples
leser readers
fähigkeiten skills
verbessern improve
fotografie photography
legt the
sind are

DE Die renommierten Hochschule für Fotografie, das Schweizer Kameramuseum und das Festival Images Vevey: Die Stadt am Ufer des Genfersees ist die Fotografie-Hauptstadt der Schweiz

EN Home to the world-renowned School of Photography, the Swiss Camera Museum and the Festival Images Vevey, this city on the shores of Lake Geneva is the photography capital of Switzerland

Almanca İngilizce
renommierten renowned
hochschule school
festival festival
vevey vevey
ufer shores
fotografie photography
images images
stadt city
hauptstadt capital
schweiz switzerland
ist is
und and
schweizer swiss

DE Schließen Sie sich den Top-Fotografen auf der ganzen Welt an und erstellen Sie Ihre schöne Fotografie-Portfolio-Website mit Pixpa. Lassen Sie sich von atemberaubenden Fotografie-Website-Beispielen inspirieren.

EN Join top photographers around the world and build your beautiful photography portfolio website with Pixpa. Get inspired by stunning photography website examples.

Almanca İngilizce
welt world
pixpa pixpa
inspirieren inspired by
portfolio portfolio
fotografen photographers
fotografie photography
website website
schöne beautiful
mit with
top top
schließen the
atemberaubenden stunning
und and
ihre your
von around

DE Wie jede andere Kunstform gibt es auch in der Fotografie viele verschiedene Genres. Dieser praktische Leitfaden führt Sie durch die verschiedenen Genres und Arten der Fotografie und erläutert einige der Grundlagen jedes Genres.

EN Like any other art form, photography has a lot of different genres. This handy guide will walk you through the different genres and types of photography and some of the basics of each genre.

Almanca İngilizce
genres genres
praktische handy
grundlagen basics
leitfaden guide
fotografie photography
arten types
einige some
und and
verschiedene different
andere other
es has
die walk

DE Die Welt der Werbung lebt von fesselnder Fotografie, und noch nie war die Fotografie so gefragt wie jetzt.

EN Captivating photography makes the advertising world tick, and photography has never been more in demand than it is right now.

Almanca İngilizce
welt world
werbung advertising
fotografie photography
jetzt now
und and
der the

DE Was sind die 6 Elemente der Fotografie?Die 6 Elemente der Fotografie sind Farbe, Linie, Muster, Textur, Blickwinkel und die Drittelregel.

EN What are the 6 elements of photography?The 6 elements of photography are color, line, pattern, texture, viewpoint and the rule of thirds.

Almanca İngilizce
fotografie photography
linie line
textur texture
muster pattern
sind are
und and
elemente elements

DE 4) Ist die Fotografie noch rentabel?Die Rentabilität der Fotografie hängt stark vom jeweiligen Genre ab

EN 4) Is photography still profitable?The profitability of photography strongly depends on the genre

Almanca İngilizce
fotografie photography
rentabel profitable
rentabilität profitability
stark strongly
genre genre
ist is
hängt depends

DE Wir verlegen mit c?t und iX zwei erfolgreiche Computertitel, das zukunftsweisende Technologiemagazin Technology Review sowie weitere Fachmagazine wie c?t Fotografie und Make

EN With c?t and iX, we publish two successful computer magazines, the trend-setting technology magazine Technology Review and other specialist magazines such as c?t Fotografie and Make

Almanca İngilizce
c c
t t
ix ix
erfolgreiche successful
technology technology
review review
make make
und and
wir we
weitere other
mit with

DE Motivationsredner Brian Tracy hat diesbezüglich folgenden Leitsatz geprägt: Erfolgreiche Menschen sind ganz einfach jene, die erfolgreiche Gewohnheiten haben

EN Motivational speaker Brian Tracy said it best: successful people are simply those with successful habits

Almanca İngilizce
brian brian
erfolgreiche successful
menschen people
gewohnheiten habits
sind are
ganz with
einfach it

DE Motivationsredner Brian Tracy hat diesbezüglich folgenden Leitsatz geprägt: Erfolgreiche Menschen sind ganz einfach jene, die erfolgreiche Gewohnheiten haben

EN Motivational speaker Brian Tracy said it best: successful people are simply those with successful habits

Almanca İngilizce
brian brian
erfolgreiche successful
menschen people
gewohnheiten habits
sind are
ganz with
einfach it

DE Blog-Redakteurin, Content-Vermarkterin. Expertiin für Web-Marketing und Branding. Kann einfach über den Komplex schreiben. Ihren Artikeln zufolge können Sie eine erfolgreiche Marke aufbauen und eine erfolgreiche Werbung im Internet starten.

EN Blog editor and content marketing specialist at Logaster. Expert in web marketing and branding. Writes complex concepts with simplicity. Natalia’s articles contain useful guidelines on how to build a successful brand and promote it online.

Almanca İngilizce
komplex complex
erfolgreiche successful
blog blog
redakteurin editor
branding branding
content content
marketing marketing
web web
marke brand
starten on
und and
sie articles

DE Ihre Fotografie-Portfolio-Website wird das wichtigste Instrument sein, das Ihnen hilft, Ihr Geschäft auszubauen

EN Your photography portfolio website is going to be the single, most important tool that would help you grow your business

Almanca İngilizce
geschäft business
fotografie photography
portfolio portfolio
website website
instrument tool
wichtigste important
hilft help you
sein be
ihr your
wird the

DE Es ist wichtig, dass Ihre Kunden spüren und wissen, dass die Fotografie für Sie eine Leidenschaft ist und nicht nur ein Geschäft.

EN It's essential for your clients to feel and know that photography is a passion for you, not just another business.

Almanca İngilizce
kunden clients
fotografie photography
geschäft business
nicht not
ihre your
für for
und and
spüren feel
ist is
sie you
leidenschaft passion
wissen know
wichtig essential
dass that
nur just
ein a

DE Content-Vermarkterin bei Logaster. Sie weiß alles über das Geschäft und teilt dieses Wissen gerne mit den Lesern. Er interessiert sich für Erfolgsgeschichten berühmter Marken. Hauptinterviewer für erfolgreiche Logaster-Kunden.

EN Content marketing specialist at Logaster. Knows business from A to Z and gladly shares her knowledge with others. Passionate about success stories of famous brands. Interviews Logaster’s major clients.

Almanca İngilizce
logaster logaster
geschäft business
teilt shares
gerne gladly
erfolgsgeschichten success stories
marken brands
erfolgreiche success
kunden clients
content content
weiß knows
mit with
und and
wissen knowledge
den to

DE Eine erfolgreiche Partnerschaft beginnt hier. Arbeiten Sie mit uns zusammen und beschleunigen Sie Ihr Geschäft.

EN A successful partnership starts here. Collaborate with us and accelerate your business.

Almanca İngilizce
erfolgreiche successful
partnerschaft partnership
beginnt starts
beschleunigen accelerate
ihr your
uns us
hier here
zusammen with
geschäft business
und and
eine a

DE Sari ist eine erfolgreiche Unternehmerin, und ihr Wille, ihr Geschäft reibungslos laufen zu lassen, kann alles überwinden

EN Sari is a successful entrepreneur and her will to make her business run smoothly can overcome anything

Almanca İngilizce
erfolgreiche successful
unternehmerin entrepreneur
geschäft business
reibungslos smoothly
überwinden overcome
wille will
kann can
und and
ist is
eine a
zu to

DE Rieß betonte: „Wir nutzen die Chancen für eine erfolgreiche Zukunft von ERGO nicht nur hier vor Ort in Deutschland, sondern setzen gerade auch beim internationalen Geschäft auf profitables Wachstum.“

EN Rieß stressed: "We are not only leveraging the opportunities of a successful future for ERGO in our domestic market of Germany, we are also looking for profitable growth, especially in international business."

Almanca İngilizce
nutzen leveraging
chancen opportunities
erfolgreiche successful
zukunft future
ergo ergo
profitables profitable
wachstum growth
geschäft business
wir we
vor especially
deutschland germany
internationalen international
auch also
nicht not
nur only
in in
die of

DE Im Segment Schaden/Unfall Deutschland haben insbesondere eine erfolgreiche Erneuerungsrunde im Kfz-Geschäft und der Geschäftsausbau im Bereich Gewerbe/Industrie zum Beitragswachstum beigetragen

EN In the Property-casualty Germany segment, a successful renewal round in motor insurance and an expansion of commercial/industrial business played key roles in spurring premium growth

Almanca İngilizce
deutschland germany
erfolgreiche successful
im in the
segment segment
industrie industrial
und and
geschäft business
gewerbe commercial
eine a

DE Zum Beispiel kann ein stationäres Geschäft Social Listening nutzen, um eine Liste möglicher Standorte für ein zweites Geschäft zu erstellen.

EN For instance, a brick-and-mortar store may use social listening to build a list of possible locations for their next store.

Almanca İngilizce
geschäft store
social social
listening listening
standorte locations
möglicher possible
nutzen use
kann may
liste list
zu and
ein a
um for

DE Eine Analyse der Gewinnmargen kann einem Unternehmen viel Aufschluss über sein Geschäft geben – auch darüber, wie rentabel das Geschäft eigentlich ist

EN In project management, analyzing profit margins can help companies understand a lot about their business ⁠— including how profitable their work actually is

DE Deine Kunden erhalten ihren Kassenbon von nun an digital mit Leaf und kommen so vermehrt mit deinem Geschäft in Kontakt. Logg dich in dein Leaf-Dashboard ein, erstelle Angebote, aktiviere deine Treuekarte und mehr. Du und dein Geschäft seid startklar!

EN Your customers are claiming receipts using Leaf now and starting to engage with you, log onto the dashboard, setup some offers, activate your loyalty card and more - you're ready for take off!

Almanca İngilizce
kunden customers
leaf leaf
aktiviere activate
startklar ready
kontakt engage
dashboard dashboard
angebote offers
und and
nun now
mit with
mehr more
ihren your
dein the

DE Bieten Sie die Abholung im Geschäft mit dem Modul an, damit Ihre Kunden das Geschäft, den Tag und den Zeitfenster für die Abholung ihrer Bestellung über eine optimierte Oberfläche auswählen können

EN The Drive - Click & Collect module for Prestashop allows you to manage and optimize your delivery schedule according to your different stores, opening days & hours, on a simple and optimized interface built for smartphones

Almanca İngilizce
bieten delivery
abholung collect
modul module
optimierte optimized
oberfläche interface
auswählen click
geschäft stores
ihre your
für for
und and
eine a
an on
damit to
den the

DE Mit unseren Tools können Sie jede Art von Online-Geschäft ausbauen, sei es ein Hobby-Blog, eine Unternehmenswebsite oder ein E-Commerce-Geschäft, in dem Sie Ihre Produkte und Dienstleistungen verkaufen

EN Our tools can help you grow any kind of online business, whether it is a hobby blog, a business website, or an eCommerce store where you sell your products and services

Almanca İngilizce
ausbauen grow
hobby hobby
blog blog
e-commerce ecommerce
tools tools
es it
verkaufen sell
online online
oder or
und and
ihre your
geschäft store
können can
art kind
produkte products
sie you
mit our
von of
sei is
ein a

DE Indem Sie eine Kombination aus EuroDNS & WHMCS verwenden, machen Sie Ihr Geschäft als Reseller flexibler und stärker. Sie können Ihre täglichen Tätigkeiten automatisieren und haben damit mehr Zeit Ihr Geschäft weiterzuentwickeln.

EN Using a EuroDNS & WHMCS combo adds power and flexibility to your domain reseller business. You can automate daily operations, leaving you more time to develop your business.

Almanca İngilizce
eurodns eurodns
amp amp
whmcs whmcs
reseller reseller
täglichen daily
automatisieren automate
kombination combo
zeit time
verwenden using
sie you
geschäft business
mehr more
weiterzuentwickeln to develop
ihr your
können can
eine a
damit to

DE Wenn Sie Ihr eigenes Brokerage-Geschäft aufbauen möchten, sollten Sie sich dann eher für ein FOREX- oder Krypto-Geschäft entscheiden? Finden Sie mit unserem informativen Leitfaden heraus, wie Sie die beste Wahl treffen.

EN If you're looking to set up your own brokerage business, should you choose a FOREX or Crypto-type business? Find out how to make the best choice with our informative guide.

Almanca İngilizce
leitfaden guide
brokerage brokerage
geschäft business
forex forex
finden find
wahl choice
oder or
ihr your
entscheiden choose
beste the best
ein a
mit with

DE Sobald Ihrem Geschäft eine Zulassung erteilt wurde, finden Sie heraus, wie jemand in Ihrem Geschäft zu einem Veranstalter oder Schiedsrichter über unser Professor-Programm werden kann.

EN Once your store has been approved, find out how anyone at your store can become an Organizer or a Judge via our Professor Program.

Almanca İngilizce
geschäft store
veranstalter organizer
professor professor
programm program
finden find
oder or
kann can
wie how
unser our
wurde been
sobald once
eine a

DE Im Rahmen der ausführlichen Prüfung schauen wir uns Dein Geschäft genauer an. Dabei wollen wir insbesondere besser verstehen, wie Du Dein Geschäft führst und erfolgreich gemacht hast und die zugrundeliegenden wirtschaftlichen Zahlen überprüfen.

EN As part of the due diligence, we will have an in-depth look at your business to understand how you have run it to make it successful and to confirm the underlying financials.

Almanca İngilizce
geschäft business
erfolgreich successful
schauen look at
an in
im due
wir we
insbesondere at
du you
und and
verstehen understand

DE Schon 2018 hat Douglas das E-Commerce-Geschäft mit seiner #FORWARDBEAUTY-Strategie in den Fokus gerückt und das Unternehmen zu einem erfolgreichen Omnichannel-Händler mit stark wachsendem Online-Geschäft ausgebaut

EN Douglas already brought their e-commerce business into focus in 2018 with its #FORWARDBEAUTY strategy and expanded the company into a successful omnichannel retailer with a rapidly growing online business

Almanca İngilizce
douglas douglas
fokus focus
erfolgreichen successful
ausgebaut expanded
e-commerce e-commerce
omnichannel omnichannel
händler retailer
online online
strategie strategy
in in
schon a
mit with
und and
den the
unternehmen business

DE Wachstumsmotor war hier vor allem das starke Online-Geschäft, aber auch das stationäre Geschäft trug zum Umsatzwachstum bei

EN The catalyst for sales growth in this market was primarily the strong online business, with the in-store business also contributing

Almanca İngilizce
starke strong
umsatzwachstum sales growth
online online
war was
auch also
geschäft store
vor allem primarily
zum the

DE Wollen Sie sicher sein, dass ein bestimmtes Produkt in einem Geschäft verfügbar und auf Lager ist? Dann nehmen Sie direkten Kontakt zu dem Geschäft auf.

EN Do you want to be sure that a certain product is available at a store and in stock? Then contact the store directly.

Almanca İngilizce
direkten directly
kontakt contact
in in
und and
geschäft store
lager stock
produkt product
verfügbar available
zu to
ist is
sein be
bestimmtes a
dass that
dann then
dem the

DE Mit Unterstützug von Amway können Sie ein Geschäft aufbauen, das zu Ihrer Lebensweise passt. Arbeiten Sie, wann, wo und so viel wie Sie möchten – Sie haben die Flexibilität, Ihr eigenes Geschäft nach Wunsch zu gestalten.

EN With the support of Amway, you can build a business that fits around your lifestyle. Work when you want, where you want and as much as you want – you have the flexibility to shape your own business.

DE Mehr Zeit für die Kunden, mehr Geschäft im Geschäft

EN More Time for Customers, more Business in Business

Almanca İngilizce
zeit time
kunden customers
geschäft business
mehr more
für for

DE Das bestehende Geschäft mit vertragsbasierten Serviceverträgen ist krisensicher, Neuanläufe und projektgebundenes Geschäft verzeichnen jedoch Auswirkungen und dämpfen das organische Wachstum

EN Existing business with contract-based service contracts is crisis-proof, but new start-ups and project-based business however are experiencing an impact that dampens the organic growth

Almanca İngilizce
geschäft business
auswirkungen impact
organische organic
wachstum growth
mit with
und and
jedoch however
das the
bestehende new
ist is

DE Geben Sie sich nicht mit weniger zufrieden. Investieren Sie jegliche Umsätze in Ihr Geschäft und erlangen Sie die Kontrolle über Ihr Geschäft zurück.

EN Don’t settle for less. Put money and control back in your business.

Almanca İngilizce
weniger less
kontrolle control
nicht dont
in in
ihr your
zurück back
und and
geben for
geschäft business

DE Jedes Geschäft ist anders und es ist uns klar, dass gewisse Branchen besondere Anforderungen an ihre Produkte stellen. Deshalb haben wir es Ihnen leicht gemacht, die optimale Lösung für Ihr Geschäft zu finden.

EN Every business is different. And we know that certain industries have particular requirements for their products. That’s why we’ve made it easy to get the solution that works for you.

Almanca İngilizce
besondere particular
anforderungen requirements
lösung solution
es it
branchen industries
geschäft business
leicht easy
ist is
produkte products
für for
zu to
und and
anders the
dass that
wir we

DE Indem Sie eine Kombination aus EuroDNS & WHMCS verwenden, machen Sie Ihr Geschäft als Reseller flexibler und stärker. Sie können Ihre täglichen Tätigkeiten automatisieren und haben damit mehr Zeit Ihr Geschäft weiterzuentwickeln.

EN Using a EuroDNS & WHMCS combo adds power and flexibility to your domain reseller business. You can automate daily operations, leaving you more time to develop your business.

Almanca İngilizce
eurodns eurodns
amp amp
whmcs whmcs
reseller reseller
täglichen daily
automatisieren automate
kombination combo
zeit time
verwenden using
sie you
geschäft business
mehr more
weiterzuentwickeln to develop
ihr your
können can
eine a
damit to

DE Schon 2018 hat Douglas das E-Commerce-Geschäft mit seiner #FORWARDBEAUTY-Strategie in den Fokus gerückt und das Unternehmen zu einem erfolgreichen Omnichannel-Händler mit stark wachsendem Online-Geschäft ausgebaut

EN Douglas already brought their e-commerce business into focus in 2018 with its #FORWARDBEAUTY strategy and expanded the company into a successful omnichannel retailer with a rapidly growing online business

Almanca İngilizce
douglas douglas
fokus focus
erfolgreichen successful
ausgebaut expanded
e-commerce e-commerce
omnichannel omnichannel
händler retailer
online online
strategie strategy
in in
schon a
mit with
und and
den the
unternehmen business

DE Wachstumsmotor war hier vor allem das starke Online-Geschäft, aber auch das stationäre Geschäft trug zum Umsatzwachstum bei

EN The catalyst for sales growth in this market was primarily the strong online business, with the in-store business also contributing

Almanca İngilizce
starke strong
umsatzwachstum sales growth
online online
war was
auch also
geschäft store
vor allem primarily
zum the

DE Das bestehende Geschäft mit vertragsbasierten Serviceverträgen ist krisensicher, Neuanläufe und projektgebundenes Geschäft verzeichnen jedoch Auswirkungen und dämpfen das organische Wachstum

EN Existing business with contract-based service contracts is crisis-proof, but new start-ups and project-based business however are experiencing an impact that dampens the organic growth

Almanca İngilizce
geschäft business
auswirkungen impact
organische organic
wachstum growth
mit with
und and
jedoch however
das the
bestehende new
ist is

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor