DE Mach's einfach: Ist dein Domainname zu lang, werden Besucher ihn nur schlecht lesen, eingeben oder sich merken können. Verwende eine einfache Schreibweise ohne Nummern und Bindestriche.
"bindestriche"'i İngilizce diline çevirin
"bindestriche" ifadesinin Almanca ile İngilizce arasındaki 25 çevirisinden 25 tanesi gösteriliyor
bindestriche kelimesinin Almanca ile İngilizce çevirisi
Almanca
İngilizce
EN Keep it simple. If your domain name is too long it will be hard for visitors to remember, read, and type. Make it easy to spell and try to avoid using numbers and hyphens.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| domainname | domain name |
| lang | long |
| besucher | visitors |
| einfach | easy |
| zu | to |
| verwende | using |
| einfache | simple |
| ihn | it |
| merken | remember |
| ist | is |
| nur | for |
| lesen | read |
DE Verwenden Sie nur Buchstaben, Zahlen, Unterstriche und Bindestriche.
EN Only use letters, numbers, underscores, and hyphens.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| verwenden | use |
| buchstaben | letters |
| und | and |
| nur | only |
| sie | numbers |
DE Geben Sie die Seriennummer ohne Bindestriche in das freie Feld ein.
EN Enter the serial number without dashes in the empty field.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| feld | field |
| in | in |
| ohne | without |
| geben sie | enter |
DE Basierend auf dem Namen erstellen wir für Dich eine kostenfreie shopware.store Domain und ersetzen dabei Leerzeichen und Sonderzeichen durch Bindestriche
EN Based on the name, we create a free shopware.store domain for you and replace spaces and special characters with hyphens
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| shopware | shopware |
| store | store |
| ersetzen | replace |
| leerzeichen | spaces |
| domain | domain |
| basierend | based on |
| kostenfreie | free |
| wir | we |
| namen | name |
| dem | the |
| eine | a |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Sie bestehen aus drei Zahlenfolgen, die durch Bindestriche voneinander getrennt sind
EN These are three digit sequences separated by hyphens
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| getrennt | separated |
| drei | three |
| durch | by |
| bestehen | are |
DE Google empfiehlt die Verwendung von Bindestrichen anstelle von Unterstrichen in URLs, da Bindestriche als Leerzeichen zwischen Wörtern behandelt werden, während Wörter, die durch Unterstriche verbunden sind, als ein Wort betrachtet werden.
EN Google recommends using hyphens instead of underscores in URLs since hyphens are treated as spaces between words, while words connected through underscores are considered one word.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| empfiehlt | recommends |
| urls | urls |
| leerzeichen | spaces |
| behandelt | treated |
| verbunden | connected |
| betrachtet | considered |
| in | in |
| anstelle | instead of |
| zwischen | between |
| verwendung | using |
| als | as |
| von | of |
| da | since |
| wörter | words |
| sind | are |
| wort | word |
DE Schreiben Sie in echten Sätzen; verwenden Sie keine Bindestriche, um Wörter zu trennen.
EN Write in real sentences; don't use hyphens to separate words.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| echten | real |
| verwenden | use |
| trennen | separate |
| in | in |
| zu | to |
| wörter | words |
DE Tipp: Verwenden Sie ausschließlich Buchstaben, Zahlen, Unterstriche und Bindestriche in Dateinamen.
EN Tip: Only use letters, numbers, underscores, and hyphens in file names.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| tipp | tip |
| verwenden | use |
| buchstaben | letters |
| in | in |
| und | and |
| sie | numbers |
DE Außerdem empfehlen wir, als einzige Sonderzeichen Bindestriche (-) und Unterstriche (_) zu verwenden.
EN Moreover we recommend to use hyphens (-) and underlines (_) as the only special characters.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| wir | we |
| zu | to |
| verwenden | use |
| empfehlen | recommend |
| als | as |
| und | and |
| einzige | the |
DE Mach es einfach: Einen kurzen Domainnamen können Besucher besser lesen, sich merken und eingeben. Verwende zudem eine einfache Schreibweise ohne Nummern und Bindestriche.
EN Keep it simple. If your domain name is too long it will be hard for visitors to remember, read, and type. Make it easy to spell and try to avoid using numbers and hyphens.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| besucher | visitors |
| es | it |
| verwende | using |
| mach | make |
| domainnamen | domain name |
| einfach | easy |
| einfache | simple |
| merken | remember |
| lesen | read |
| zudem | to |
DE Schreiben Sie in echten Sätzen; verwenden Sie keine Bindestriche, um Wörter zu trennen.
EN Write in real sentences; don't use hyphens to separate words.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| echten | real |
| verwenden | use |
| trennen | separate |
| in | in |
| zu | to |
| wörter | words |
DE Tipp: Verwenden Sie ausschließlich Buchstaben, Zahlen, Unterstriche und Bindestriche in Dateinamen.
EN Tip: Only use letters, numbers, underscores, and hyphens in file names.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| tipp | tip |
| verwenden | use |
| buchstaben | letters |
| in | in |
| und | and |
| sie | numbers |
DE Geben Sie die Seriennummer ohne Bindestriche in das freie Feld ein.
EN Enter the serial number without dashes in the empty field.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| feld | field |
| in | in |
| ohne | without |
| geben sie | enter |
DE Im Gegensatz zum Währungsformat richtet das Rechnungswesensformat Währungssymbole auf der linken Seite der Zelle aus, stellt Nullwerte als Bindestriche dar und zeigt negative Werte in Klammern an.
EN Unlike the Currency format, the Accounting format aligns currency symbols by the left side of the cell, represents zero values as dashes and displays negative values in parentheses.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| zelle | cell |
| negative | negative |
| werte | values |
| und | and |
| zeigt | displays |
| in | in |
| linken | the left |
| als | as |
| dar | the |
DE ohne Bindestriche ohne Zahlen Nur generisch
EN Hyphenless Numberless Only Generic
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| generisch | generic |
| nur | only |
DE Basierend auf dem Namen erstellen wir für Dich eine kostenfreie shopware.store Domain und ersetzen dabei Leerzeichen und Sonderzeichen durch Bindestriche
EN Based on the name, we create a free shopware.store domain for you and replace spaces and special characters with hyphens
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| shopware | shopware |
| store | store |
| ersetzen | replace |
| leerzeichen | spaces |
| domain | domain |
| basierend | based on |
| kostenfreie | free |
| wir | we |
| namen | name |
| dem | the |
| eine | a |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Einige meiner Keywords haben Bindestriche. In der Spalte monatliche Suchanfragen wird die gleiche Anzahl angezeigt. Sind das Duplikate oder tatsächlich separate Suchanfragen.
EN Some of my keyword phrases have hyphens. It appears that the number of searches for these are the same. Are these duplicates or separate searches?
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| keywords | keyword |
| suchanfragen | searches |
| angezeigt | appears |
| duplikate | duplicates |
| separate | separate |
| oder | or |
| einige | some |
| haben | have |
| gleiche | the |
| sind | are |
| meiner | my |
| anzahl | number of |
DE Verwenden Sie nur Buchstaben, Zahlen, Unterstriche und Bindestriche.
EN Only use letters, numbers, underscores, and hyphens.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| verwenden | use |
| buchstaben | letters |
| und | and |
| nur | only |
| sie | numbers |
DE Jahr, Monat und Tag; getrennt durch Bindestriche
EN Year, month and day with dashes
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| durch | with |
| und | and |
| jahr | year |
| monat | month |
| tag | day |
DE Tag, Monat und Jahr (vier Ziffern); getrennt durch Punkte, Tabulatorzeichen oder Bindestriche
EN Day, month and four digit year, with dots, tabs or dashes
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| oder | or |
| und | and |
| punkte | dots |
| tag | day |
| monat | month |
| jahr | year |
| vier | four |
| durch | with |
DE Wenn der Domain-Name aus zwei oder mehr Wörtern besteht (wie im Beispiel www.mypage.com), kann es verlockend sein, Bindestriche zu setzen, um sie zu trennen
EN When the domain name consists of two or more words (as in the example www.mypage.com), it may be tempting to put hyphens to separate them
DE Google empfiehlt die Verwendung von Bindestrichen anstelle von Unterstrichen in URLs, da Bindestriche als Leerzeichen zwischen Wörtern behandelt werden, während Wörter, die durch Unterstriche verbunden sind, als ein Wort betrachtet werden.
EN Google recommends using hyphens instead of underscores in URLs since hyphens are treated as spaces between words, while words connected through underscores are considered one word.
DE Wenn du der Produkt-URL mehr Text hinzufügen musst, verwende Bindestriche zwischen den einzelnen Wörtern:
EN If you need to add more text to the product URL, use dashes between each word:
DE Eine integrierte Domain kann nur Buchstaben, Zahlen und Bindestriche enthalten, darf aber nicht mit einem Bindestrich enden. Du kannst keine Symbole (wie $ oder *) oder Sonderzeichen (wie
EN A built-in domain can only have letters, numbers, and hyphens, but it can't end in a hyphen. You can't add symbols (like $ or *) or special characters (like
DE Jedem Klassennamen-Selektor muss der Modulname vorangestellt werden, wobei Leerzeichen durch Bindestriche ersetzt werden. Im Folgenden finden Sie beispielsweise die Datei
EN Any class name selectors must be prefixed with the module name, replacing spaces with hyphens. For example, below is the
25 çeviriden 25 tanesi gösteriliyor
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Tay
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan