DE Gäste Gäste 1 Gast 2 Gäste 3 Gäste 4 Gäste 5 Gäste 6 Gäste 7 Gäste 8 Gäste 9 Gäste 10+ Gäste
"bedürfnis der gäste"'i İngilizce diline çevirin
"bedürfnis der gäste" ifadesinin Almanca ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
bedürfnis der gästein çevirisi
Almanca dilindeki "bedürfnis der gäste", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
bedürfnis der gäste kelimesinin Almanca ile İngilizce çevirisi
Almanca
İngilizce
EN Guests Guests 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests 5 Guests 6 Guests 7 Guests 8 Guests 9 Guests 10+ Guests
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| gäste | guests |
| gast | guest |
DE Gäste Gäste 1 Gast 2 Gäste 3 Gäste 4 Gäste 5 Gäste 6 Gäste 7 Gäste 8 Gäste 9 Gäste 10+ Gäste
EN Guests Guests 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests 5 Guests 6 Guests 7 Guests 8 Guests 9 Guests 10+ Guests
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| gäste | guests |
| gast | guest |
DE Gäste 1 Gast 2 Gäste 3 Gäste 4 Gäste 5 Gäste 6 Gäste 7 Gäste 8 Gäste 9 Gäste 10 Gäste
EN Guests 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests 5 Guests 6 Guests 7 Guests 8 Guests 9 Guests 10 Guests
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| gäste | guests |
| gast | guest |
DE „Der Mensch hat offenbar ein Bedürfnis nach Ästhetik und Emotionen. Produkte müssen dieses Bedürfnis erfüllen.“
EN “It seems that human beings have a need for aesthetics and emotions. Products have to fulfil this need.”
DE „Der Mensch hat offenbar ein Bedürfnis nach Ästhetik und Emotionen. Produkte müssen dieses Bedürfnis erfüllen.“
EN “It seems that human beings have a need for aesthetics and emotions. Products have to fulfil this need.”
DE Ab Dezember 2017 ist das Tourismusbüro Zermatt täglich von acht bis acht geöffnet. Zermatt Tourismus reagiert damit auf steigende Besucherzahlen und auf das Bedürfnis der Gäste, persönliche Auskunft vor Ort zu erhalten.
EN A family promotion, which offers many advantages for families and children, begins in the Zermatt – Matterhorn destination on 1 November 2017. At the same time, the Wolli Card will be introduced.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| dezember | november |
| zermatt | zermatt |
| geöffnet | the |
| zu | and |
| acht | a |
DE Zur Verfügung der Gäste: In den Zimmern TV und Wasserkocher, Kühlschrank.Kochnische für Gäste, Garten mit Grillplatz für Gäste 6 Parkplätze
EN At guests' disposal: In the rooms TV and electric kettle, fridge.Kitchenette available to guests, garden with a barbecue area for guests 6 parking spaces
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| gäste | guests |
| zimmern | rooms |
| kühlschrank | fridge |
| kochnische | kitchenette |
| garten | garden |
| grillplatz | barbecue area |
| in | in |
| wasserkocher | kettle |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
| verfügung | disposal |
| den | the |
DE 1 Zimmer 2 Zimmer 3 Zimmer 4 Zimmer 1 Gast 2 Gäste 3 Gäste 4 Gäste
EN 1 Room 2 Rooms 3 Rooms 4 Rooms 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| gäste | guests |
| gast | guest |
| zimmer | rooms |
DE 0 Gäste 1 Gast 2 Gäste 3 Gäste
EN 0 guests 1 guest 2 guests 3 guests
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| gäste | guests |
| gast | guest |
DE 1 Zimmer 2 Zimmer 3 Zimmer 4 Zimmer 1 Gast 2 Gäste 3 Gäste 4 Gäste
EN 1 Room 2 Rooms 3 Rooms 4 Rooms 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| gäste | guests |
| gast | guest |
| zimmer | rooms |
DE Es gibt verschiedene Mobilfunkanbieter in der Schweiz. Die richtige Wahl hängt von Ihrem Bedürfnis ab. Nicht immer ist der günstigste der beste Anbieter.
EN There are many different providers in Switzerland. Which is right for you will depend on your needs. Remember that the cheapest is not always the best.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| schweiz | switzerland |
| hängt | depend |
| bedürfnis | needs |
| anbieter | providers |
| in | in |
| richtige | right |
| günstigste | cheapest |
| verschiedene | different |
| nicht | not |
| immer | always |
| beste | the best |
| der | the |
| wahl | which |
DE Sie können auch nach Ihrem Bedürfnis in der Client Software die Zonen der Bewegungserkennung einrichten, um spezifische Bereiche zu überwachen, oder Empfindlichkeit der Bewegungserkennung einstellen, um Fehlalarme zu reduzieren.
EN You can also customize specific motion zones or detection sensitivity to receive the wanted alerts and avoid the unwanted.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| empfindlichkeit | sensitivity |
| zonen | zones |
| oder | or |
| können | can |
| zu | to |
| der | the |
DE „Das Konzept der Neutralität beginnt bei einem verständlichen Bedürfnis: fairer Zugang der Nutzer zum Netzwerk, zu fairen Bedingungen und zu einem fairen Preis
EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price
DE Ihr Bedürfnis, international zu expandieren, fand schnell Bestätigung: La Machine Cycle Club erhielt schon seit Einführung der Marke Bestellungen aus der ganzen Welt
EN Their need to expand internationally was quickly confirmed when La Machine Cycle Club received orders from all over the world as soon as the brand was launched
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| bedürfnis | need |
| expandieren | expand |
| bestätigung | confirmed |
| machine | machine |
| cycle | cycle |
| club | club |
| erhielt | received |
| einführung | launched |
| bestellungen | orders |
| schnell | quickly |
| welt | world |
| international | internationally |
| la | la |
| marke | brand |
| zu | to |
| aus | from |
DE dass gerade im B2B-Bereich 88 Prozent der erfolgreichsten B2B-Content-Marketer dem Bedürfnis der Kunden nach einer umfassenden Informationsbereitstellung einen hohen Stellenwert einräumen.
EN 88 percent of the most successful B2B content marketers place a high priority on customers? need for comprehensive information.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| prozent | percent |
| erfolgreichsten | most successful |
| bedürfnis | need |
| kunden | customers |
| content | content |
| marketer | marketers |
| b | a |
| umfassenden | comprehensive |
| hohen | on |
DE Immer leistungsfähiger, funktioneller und attraktiver im Design, sind Outdoor-Küchen der Trend der Stunde und entsprechen dem Bedürfnis, eine Kontinuität des Außenbereichs mit dem Innenbereich zu schaffen
EN Ever more performing, functional and with an attractive design, outdoor kitchens are the trend of the moment and fulfill the need of creating an outdoor area in continuity with the interiors
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| attraktiver | attractive |
| kontinuität | continuity |
| outdoor | outdoor |
| küchen | kitchens |
| design | design |
| trend | trend |
| bedürfnis | need |
| schaffen | creating |
| immer | more |
| sind | are |
| mit | with |
DE Mit der schnellen und einfachen Implementierung kommen wir dem Bedürfnis der Internetnutzer nach Unmittelbarkeit entgegen
EN With its quick and easy implementation, we are meeting the need of internet users for immediacy
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| implementierung | implementation |
| schnellen | quick |
| bedürfnis | need |
| einfachen | easy |
| wir | we |
| und | and |
| mit | with |
| entgegen | for |
DE dass gerade im B2B-Bereich 88 Prozent der erfolgreichsten B2B-Content-Marketer dem Bedürfnis der Kunden nach einer umfassenden Informationsbereitstellung einen hohen Stellenwert einräumen.
EN 88 percent of the most successful B2B content marketers place a high priority on customers? need for comprehensive information.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| prozent | percent |
| erfolgreichsten | most successful |
| bedürfnis | need |
| kunden | customers |
| content | content |
| marketer | marketers |
| b | a |
| umfassenden | comprehensive |
| hohen | on |
DE Mit der schnellen und einfachen Implementierung kommen wir dem Bedürfnis der Internetnutzer nach Unmittelbarkeit entgegen
EN With its quick and easy implementation, we are meeting the need of internet users for immediacy
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| implementierung | implementation |
| schnellen | quick |
| bedürfnis | need |
| einfachen | easy |
| wir | we |
| und | and |
| mit | with |
| entgegen | for |
DE Die Garantie von Xicato, die von Munich Re gedeckt wird, geht auf das Bedürfnis des Marktes ein, eine Gewährleistung der Qualität der Lichtquelle für fünf Jahre bei Lichtstärke und Farbe zu bekommen.
EN The Xicato warranty backed by Munich Re is the first of its kind to address real market concerns – the ongoing integrity of the light from an LED source for 5 years for both colour consistency and lumen maintenance.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| munich | munich |
| marktes | market |
| re | re |
| jahre | years |
| garantie | warranty |
| fünf | 5 |
| wird | the |
| für | for |
| zu | to |
DE Tatsächlich ist das Bedürfnis nach verlässlicher Information in der Pandemie groß: Viele Deutsche greifen derzeit häufig auf traditionelle, glaubwürdige Medien zurück, so das Covid-19 Snapshot Monitoring (Cosmo) der Universität Erfurt
EN There has actually been great demand for reliable information during the pandemic: many Germans are now frequently falling back on traditional, credible media, says COVID-19 Snapshot Monitoring (COSMO) at the University of Erfurt
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| tatsächlich | actually |
| information | information |
| pandemie | pandemic |
| groß | great |
| häufig | frequently |
| traditionelle | traditional |
| medien | media |
| monitoring | monitoring |
| derzeit | now |
| zurück | back |
| viele | many |
| deutsche | the |
| universität | university |
| zur | at |
DE „Das Konzept der Neutralität beginnt bei einem verständlichen Bedürfnis: fairer Zugang der Nutzer zum Netzwerk, zu fairen Bedingungen und zu einem fairen Preis
EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price
DE Die Dauer der laufenden Beziehung zu Ihnen oder Ihren Angehörigen/Begünstigten und die Zeitspanne danach, in der wir ein legitimes Bedürfnis haben, auf Ihre persönlichen Daten zu verweisen, z. B. um auftretende Probleme zu lösen;
EN The length of time we have an ongoing relationship with you or your dependents/beneficiaries and the length of time thereafter during which we may have a legitimate need to reference your Personal Information, such as to address issues that may arise;
DE Verspüren Sie das Bedürfnis nach Geschwindigkeit und Skalierbarkeit? Sie können beides erreichen, wenn Sie bei der Strukturierung Ihrer Technologie unserem Center-out™-Ansatz folgen – und einige gängige Fehler vermeiden.
EN Feeling the need for speed and scalability? You can have both if you take a Center-out™ approach to structuring your technology – and avoid some common mistakes.
DE Diese Inhalte decken ein Thema ganzheitlich ab und bieten Nutzern einen deutlichen Mehrwert, indem sie Lösungen für ein mit der Suchanfrage verbundenes Bedürfnis liefern.
EN Content of this nature covers all aspects of a topic and gives users clear added value, by providing solutions for the problems or questions behind their search query.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| nutzern | users |
| deutlichen | clear |
| lösungen | solutions |
| inhalte | content |
| und | and |
| thema | topic |
| mehrwert | added value |
| indem | by |
| für | for |
| suchanfrage | search query |
| bieten | providing |
DE Wir können uns gut vorstellen, dass Sie in der heutigen schnellen Online-Welt auch hin und wieder Bedürfnis nach persönlichem Kontakt und gründlicher Beratung haben
EN Our advisors will be happy to help you
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| gut | happy |
| beratung | help |
| wir | our |
| sie | you |
| auch | to |
DE Mit der Verwendung von Daten als Basis für Optimierungen und Personalisierungen unserer Produkte steigt gleichzeitig das Bedürfnis nach noch mehr Datenschutz und Sicherheit im AIoT
EN By using data as a basis for optimizing and personalizing our products, the need for privacy and AIoT security grows
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| basis | basis |
| steigt | grows |
| bedürfnis | need |
| datenschutz | privacy |
| sicherheit | security |
| und | and |
| daten | data |
| als | as |
| für | for |
| produkte | products |
DE Der Netzadapter (5V/2A) wird in verschiedenen Ausführungen für unterschiedliche Länder/Regionen angeboten: die USA, Großbritannien, EU und Australien. Wählen Sie bitte den passenden Standard je nach Ihrem Bedürfnis.
EN This power adapter (5V/2A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that\'s workable in your country.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| eu | eu |
| großbritannien | uk |
| australien | australia |
| standard | standard |
| in | in |
| usa | us |
| länder | country |
| wählen | choose |
| bitte | please |
| und | and |
| unterschiedliche | different |
DE Der Netzadapter (5V/1A) wird in verschiedenen Ausführungen für unterschiedliche Länder/Regionen angeboten: die USA, Großbritannien, EU und Australien. Wählen Sie bitte den passenden Standard je nach Ihrem Bedürfnis.
EN This power adapter (5V/1A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that is workable in your country.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| eu | eu |
| großbritannien | uk |
| australien | australia |
| standard | standard |
| in | in |
| usa | us |
| länder | country |
| wählen | choose |
| bitte | please |
| und | and |
| unterschiedliche | different |
DE Ob mit E-Finance, der PostFinance App oder mit unseren ausgewählten Angeboten im Digital Banking: Wir haben die passende Lösung für Ihr Bedürfnis. Erledigen Sie Ihre Bankgeschäfte überall und jederzeit – ganz einfach.
EN Whether with e-finance, the PostFinance App or our selected digital banking offers: we have the right solution for your needs. Carry out your banking transactions whenever and wherever you want – simple as that.
DE Einsamkeit und das Bedürfnis nach Kommunikation veranlassten die Hirten dazu, in der Welt um sie herum ihre Spuren zu hinterlassen
EN Loneliness and the need for communication moved the herders to leave their mark on the world around them
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kommunikation | communication |
| welt | world |
| spuren | mark |
| bedürfnis | need |
| um | for |
| zu | to |
| hinterlassen | to leave |
| und | and |
| der | the |
DE Steht der Betreff Ihres Newsletters im Zusammenhang mit einem Bedürfnis oder einer Frage Ihrer Empfänger?
EN Is the subject of your campaign connected to a need or problem which your recipients have?
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| empfänger | recipients |
| bedürfnis | need |
| oder | or |
| steht | is |
| einer | a |
DE Nackenlautsprecher sind eine seltsame Kategorie – eine, in der Sony das Bedürfnis hat, mit Geräten wie dem SRS-WS1 von 2019 und jetzt dem SRS-NB10
EN The company's smallest soundbar to date delivers 3.1.2 surround thanks to its separate subwoofer and Meridian Audio upmixing.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| eine | separate |
| von | to |
| und | and |
DE Laut der Studie hegen ITler ein großes Bedürfnis nach attraktiven Arbeitsaufgaben und legen insbesondere Wert auf die Unternehmenskultur und flexible Arbeitszeiten am zukünftigen Arbeitsplatz
EN According to the study, IT professionals have a great need for attractive work tasks and attach particular importance to corporate culture and flexible working hours in their future workplace
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| großes | great |
| bedürfnis | need |
| attraktiven | attractive |
| flexible | flexible |
| arbeitszeiten | working hours |
| zukünftigen | future |
| unternehmenskultur | corporate culture |
| arbeitsplatz | workplace |
| es | it |
| insbesondere | particular |
| wert | to |
| laut | according to |
| der | the |
| studie | study |
| ein | a |
| und | and |
DE Folglich wird die Entwicklung von My kSuite einem konkreten Bedürfnis der Unternehmen gerecht, die:
EN The development of My kSuite is a response to specific requests from businesses that want to?
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| entwicklung | development |
| my | my |
| ksuite | ksuite |
| unternehmen | businesses |
| wird | the |
DE Die Polo strahlt modischen Stil aus und das Bedürfnis nach wertvollen schönen Stunden im Freundeskreis, ganz im Sinne der Piaget Society
EN Just like the Piaget Society, the Polo radiates with its fashionable style and love for spending quality time together with friends
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| polo | polo |
| modischen | fashionable |
| stil | style |
| stunden | time |
| piaget | piaget |
| society | society |
| und | and |
| ganz | with |
| der | the |
DE Italien der Macherbewegung | Wann Schaffen ist ein Bedürfnis vieler Menschen
EN Italy of the Maker Movement | When to create becomes a need of many people
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| italien | italy |
| menschen | people |
| bedürfnis | need |
| vieler | many |
| ist | becomes |
| wann | when |
| ein | a |
| schaffen | to |
DE Eine Vitrine für den Wohnbereich entspricht nicht nur einem Bedürfnis, sondern ist auch in der Lage, einen Raum mit Modellen im klassischen und modernen Design auszustatten.
EN A display case for the living area not only responds to a need, but is also capable of furnishing a space with models of classic and modern design.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| klassischen | classic |
| modernen | modern |
| bedürfnis | need |
| modellen | models |
| design | design |
| in | capable |
| raum | space |
| lage | area |
| für | for |
| nicht | not |
| ist | is |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
| nur | only |
DE Der richtige Chefsessel für jedes Bedürfnis
EN The right executive chair for every need
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| richtige | right |
| bedürfnis | need |
| chefsessel | chair |
| der | the |
| für | for |
DE Mit der Wiedereröffnung fast aller Länder in Europa im Frühjahr 2021 haben die Reisenden wieder Vertrauen gefasst und das Bedürfnis, sich im Voraus auf ihren Urlaub vorzubereiten
EN With the reopening of almost all countries in Europe, in the spring of 2021, travellers have regained confidence with a vital need to prepare for their holidays in advance
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| wiedereröffnung | reopening |
| länder | countries |
| europa | europe |
| frühjahr | spring |
| reisenden | travellers |
| vertrauen | confidence |
| urlaub | holidays |
| im | in the |
| bedürfnis | need |
| in | in |
| fast | almost |
| mit | with |
| voraus | the |
| vorzubereiten | to prepare |
DE Da Voedselhulp Nuunspeet nicht nur personenbezogene, sondern auch finanzielle Informationen der betroffenen Personen erfasst, ist das Bedürfnis nach maximaler Sicherheit besonders groß.
EN Boxcryptor has been implemented so all employees who are processing personal, or financial data can use it to create and store the data compliant with GDPR regulations.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| finanzielle | financial |
| informationen | data |
| sondern | it |
| besonders | all |
| auch | to |
DE Diese Möglichkeit, die heruntergeladene Datei zu ändern, ermöglicht eine einfache Anpassung der skin und sogar die Möglichkeit, die skin auf deinen Charakter anzuwenden, wann immer du das Bedürfnis danach hast.
EN This ability to change the downloaded file allows for easy customization of the skin and even the ability to apply the skin to your character whenever you feel the need to.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| möglichkeit | ability |
| heruntergeladene | downloaded |
| ermöglicht | allows |
| einfache | easy |
| skin | skin |
| charakter | character |
| anzuwenden | to apply |
| bedürfnis | need |
| datei | file |
| ändern | change |
| und | and |
| du | you |
| zu | to |
| wann immer | whenever |
DE Altairianer werden von Neugier und dem Bedürfnis angetrieben, über Horizonte hinaus nach neuen Erkenntnissen, Ideen und Möglichkeiten zu suchen, um die technischen Innovationen der Zukunft voranzutreiben.
EN Altairians are driven by curiosity and a deep desire to look beyond the horizon for new insights, ideas and possibilities, for our customers and ourselves.
DE Altairianer werden von Neugier und dem Bedürfnis angetrieben, über Horizonte hinaus nach neuen Erkenntnissen, Ideen und Möglichkeiten zu suchen, um die technischen Innovationen der Zukunft voranzutreiben.
EN Altairians are driven by curiosity and a deep desire to look beyond the horizon for new insights, ideas and possibilities, for our customers and ourselves.
DE Medizinischer Fortschritt, neue Technologien und gesellschaftliche Trends verändern unsere Lebenswirklichkeiten. Dadurch verschieben sich die individuellen Risiken und das Bedürfnis der Menschen nach Absicherung.
EN Medical advances, new technologies and trends in society are changing our everyday realities. Individual risks are consequently shifting – and so are people’s insurance needs.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| medizinischer | medical |
| neue | new |
| technologien | technologies |
| trends | trends |
| verändern | changing |
| individuellen | individual |
| risiken | risks |
| bedürfnis | needs |
| absicherung | insurance |
| unsere | our |
| dadurch | so |
DE Bequem und doch stylish, praktisch und doch voller Details. Ob draußen oder bei gemeinsamen Abenteuern daheim, unsere Teen-Sneakerkollektion für Mädchen setzt keine Grenzen. Denn für uns ist jedes Bedürfnis der Kids ein Teil des Spiels.
EN Comfortable yet stylish, functional yet rich in details. Whether for their outdoor moments or their adventures all together at home, our Older Girls Sneaker Collection knows no bounds. Because for us, whatever they need is part of the game.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| bequem | comfortable |
| stylish | stylish |
| details | details |
| abenteuern | adventures |
| mädchen | girls |
| grenzen | bounds |
| oder | or |
| bedürfnis | need |
| ob | whether |
| unsere | our |
| spiels | the game |
| voller | all |
| keine | no |
| uns | us |
| ist | is |
DE Bequem und doch stylish, praktisch und doch voller Details. Ob draußen oder bei gemeinsamen Abenteuern daheim, unsere Teen-Sneakerkollektion für Jungen setzt keine Grenzen. Denn für uns ist jedes Bedürfnis der Kids ein Teil des Spiels.
EN Comfortable yet stylish, functional yet rich in details. Whether for their outdoor moments or their adventures all together at home, our Older Boys Sneaker Collection knows no bounds. Because for us, whatever they need is part of the game.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| bequem | comfortable |
| stylish | stylish |
| details | details |
| abenteuern | adventures |
| jungen | boys |
| grenzen | bounds |
| oder | or |
| bedürfnis | need |
| ob | whether |
| unsere | our |
| spiels | the game |
| voller | all |
| keine | no |
| uns | us |
| ist | is |
DE Das Bedürfnis nach einem besseren Überblick hat innerhalb der Marketingabteilungen auch neue Chancen eröffnet
EN The need for oversight has created new opportunities within marketing departments
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| neue | new |
| chancen | opportunities |
| bedürfnis | need |
| innerhalb | within |
| hat | has |
| der | the |
| auch | for |
DE Wir können uns gut vorstellen, dass Sie in der heutigen schnellen Online-Welt auch hin und wieder Bedürfnis nach persönlichem Kontakt und gründlicher Beratung haben
EN Our advisors will be happy to help you
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| gut | happy |
| beratung | help |
| wir | our |
| sie | you |
| auch | to |
DE Laut der Studie hegen ITler ein großes Bedürfnis nach attraktiven Arbeitsaufgaben und legen insbesondere Wert auf die Unternehmenskultur und flexible Arbeitszeiten am zukünftigen Arbeitsplatz
EN According to the study, IT professionals have a great need for attractive work tasks and attach particular importance to corporate culture and flexible working hours in their future workplace
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| großes | great |
| bedürfnis | need |
| attraktiven | attractive |
| flexible | flexible |
| arbeitszeiten | working hours |
| zukünftigen | future |
| unternehmenskultur | corporate culture |
| arbeitsplatz | workplace |
| es | it |
| insbesondere | particular |
| wert | to |
| laut | according to |
| der | the |
| studie | study |
| ein | a |
| und | and |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
bedürfnis der gäste gäste gäste gäste gäste gäste gast gäste gast gäste gast gäste gäste bedürfnis bedürfnis danach suchanfrage verbundenes bedürfnis erfüllt ein bedürfnis bedürfnis nach flexibilität bedürfnis unserer nutzer bedürfnis nach geselligkeit jedes bedürfnis bieten doch unser bedürfnis bedürfnis zu teilen ihrem bedürfnis entsprechen dem bedürfnis verständlichen bedürfnis bedürfnis hast später bedürfnis nach kommunikation bedürfnis nach hochwertigen gleichzeitig das bedürfnis je nach bedürfnis wunsch der gäste anzahl der gäste verfügung der gäste ankunft der gäste aufenthalt der gäste gäste der unterkunfts gaumen der gäste geist der gäste gunst der gäste empfang der gäste gäste auf der wohl der gäste erwartungen der gäste gäste der jugendherberge gäste der billigsten gäste der residenz gäste der spielbank nutzung der gäste bequemlichkeit der gäste kontrolle der gäste komfort der gäste belange der gäste jeder der gäste privatsphäre der gäste gäste der anderen gäste der jungfernfahrt gäste
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Tay
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan