Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"adressleiste ihres browsers"'i İngilizce diline çevirin

"adressleiste ihres browsers" ifadesinin Almanca ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

adressleiste ihres browsersin çevirisi

Almanca dilindeki "adressleiste ihres browsers", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

adressleiste address bar
ihres a about across after all also an and and the any are as as well at at the available based based on be best but by can check complete content create data depending do does during easily easy every features first following for for the from from the full get go has have here how if in in the including information into is it it is its just keep know learn like ll location make makes may more most need needs new no not now number of of the of their on on the once one only open or other our out own part people personal place product right s secure see set should simply so some stay such take team than that that you the their them then there these they things this through time to to be to do to make to the to you under up us used using via video view want we well what when where which while who will will be with within without work working you you are you can you have you want your you’re
browsers address browser browsers if you internet internet browser online page pages site system the website web web browser website your browser

adressleiste ihres browsers kelimesinin Almanca ile İngilizce çevirisi

Almanca
İngilizce

DE Sie erkennen eine sichere TLS-Verbindung unter anderem an dem angehängten s am http (also https://..) in der Adressleiste Ihres Browsers oder am Schloss-Symbol im unteren Bereich Ihres Browsers.

EN https://..) in the address bar of your browser or by the lock symbol in the lower area of your browser.

Almanca İngilizce
adressleiste address bar
schloss lock
symbol symbol
https https
im in the
in in
oder or

DE Finden Sie die URL Ihres Videos bei einem unterstützten Host. Kopieren Sie die URL je nach Video-Host aus der Adressleiste Ihres Browsers oder aus dem „Teilen“-Bereich.

EN Find the URL of your video from a supported host. Copy the URL from your browser's address bar or the Share area, depending on your video host.

Almanca İngilizce
finden find
einem a
unterstützten supported
host host
kopieren copy
browsers browsers
bereich area
url url
oder or
teilen share
video video
die of

DE Kopieren Sie die URL Ihres Videos je nach Video-Host aus der Adressleiste Ihres Browsers oder aus dem „Teilen“-Bereich.

EN Copy the URL for your video from your browser's address bar or the Share area, depending on your video host.

Almanca İngilizce
kopieren copy
browsers browsers
bereich area
host host
url url
oder or
teilen share
video video

DE Gibst du in die Adressleiste von Cliqz Suchanfragen ein, zeigt der Browser dir die zuletzt eingegebene Anfrage direkt am Anfang der Adressleiste an

EN While searching the Internet via the address bar, Cliqz often keeps the last query you typed right inside the address bar

Almanca İngilizce
adressleiste address bar
cliqz cliqz
zuletzt last
direkt right
browser internet
suchanfragen searching
anfrage query
du you
in inside
an via
von address
der the

DE Gibst du in die Adressleiste von Cliqz mehrere Suchanfragen ein, zeigt der Browser dir die zuletzt eingegebene Anfrage direkt am Anfang der Adressleiste an

EN While searching the Internet via the address bar, Cliqz often keeps the last query you typed right inside the address bar

Almanca İngilizce
adressleiste address bar
cliqz cliqz
zuletzt last
direkt right
browser internet
suchanfragen searching
anfrage query
in inside
an via
du you
von address
der the

DE Sie können sicherstellen, dass ein Mitarbeiter ein Element mit derselben Ansicht und denselben Filtern anzeigt, indem Sie ihm die URL aus der Adressleiste Ihres Browsers senden. (Weitere Informationen zu Ansichten)

EN You can ensure that a collaborator is looking at an item with the same view and filters applied by sending them the URL from the address bar of your browser. (Learn more about views.)

Almanca İngilizce
filtern filters
adressleiste address bar
senden sending
mitarbeiter collaborator
url url
dass that
mit with
indem by
ansichten views
ansicht view
können can
derselben the same
aus from
ein a

DE Sie können sicherstellen, dass ein Mitarbeiter ein Element mit derselben Ansicht und denselben Filtern anzeigt, indem Sie ihm die URL aus der Adressleiste Ihres Browsers senden

EN You can ensure that a collaborator is looking at an item with the same view and filters applied by sending them the URL from the address bar of your browser

Almanca İngilizce
filtern filters
adressleiste address bar
senden sending
mitarbeiter collaborator
url url
dass that
mit with
ansicht view
indem by
und and
können can
derselben the same
aus from
ein a

DE Die URL von SSL-gesicherten Websites beginnt mit https und in der Adressleiste Ihres Browsers wird ein grünes Schloss-Symbol angezeigt.

EN The URL address of the sites secured by a SSL certificate start with https and a green padlock is displayed in the browser address bar.

Almanca İngilizce
beginnt start
https https
adressleiste address bar
angezeigt displayed
ssl ssl
url url
websites sites
browsers browser
in in
mit with
und and
der green
wird the
ein a
von of

DE Die URL von SSL-gesicherten Websites beginnt mit https und in der Adressleiste Ihres Browsers wird ein grünes Schloss-Symbol angezeigt.

EN The URL address of the sites secured by a SSL certificate start with https and a green padlock is displayed in the browser address bar.

Almanca İngilizce
beginnt start
https https
adressleiste address bar
angezeigt displayed
ssl ssl
url url
websites sites
browsers browser
in in
mit with
und and
der green
wird the
ein a
von of

DE Sie können auch http://localhost/example in die Adressleiste Ihres Browsers eingeben

EN Alternatively, you can enter http://localhost/example in the address bar of your browser

Almanca İngilizce
http http
localhost localhost
adressleiste address bar
in in
eingeben enter
können can
die example

DE Geben Sie danach die IP-Adresse der Hardware in die Adressleiste Ihres Browsers ein und drücken Sie die Eingabetaste. Konfigurieren Sie den Konverter so, dass Sie von Ihrem Computer aus darauf zugreifen können.

EN After that, put the IP of the hardware into your browser’s address bar and hit ‘Enter’. Configure the converter to access it from your computer.

Almanca İngilizce
hardware hardware
adressleiste address bar
browsers browsers
konfigurieren configure
computer computer
ip ip
adresse address
drücken hit
aus from
zugreifen to access
danach to
den the
konverter converter
dass that
darauf and
geben sie enter

DE Ihre Website-Besucher sehen ein sicheres Schloss-Symbol in der Adressleiste ihres Browsers, um zu zeigen, dass Ihre Website sicher ist

EN Your website visitors will see a secure lock icon in their browser address bar to show that your website is secure

Almanca İngilizce
adressleiste address bar
besucher visitors
schloss lock
symbol icon
website website
in in
browsers browser
zeigen show
ihre your
zu to
ein a
ist is
dass that

DE Der einfachste Weg, um mehr über die Einrichtung Ihres eigenen Browsers zu erfahren, ist die Hilfe Ihres Browsers.

EN To learn more about setting up your own, the easiest way is to consult the help section of your web browser.

Almanca İngilizce
einfachste easiest
browsers browser
mehr more
zu to
erfahren learn
ist is
einrichtung setting
hilfe help
eigenen your

DE Es scheint, dass unsere neue Website mit der derzeitigen Version Ihres Browsers nicht kompatibel ist. Das lässt sich jedoch leicht beheben! Um unsere komplette Website sehen zu können, müssen Sie einfach nur ein Update Ihres Browsers durchführen.

EN It seems that our new website is incompatible with your current browser's version. Don’t worry, this is easily fixed! To view our complete website, simply update your browser now or continue anyway.

Almanca İngilizce
es it
neue new
website website
scheint seems
version version
nicht dont
update update
unsere our
zu to
ist is
leicht easily
dass that
mit with

DE Der Hilfe-Teil Ihres Browsers sollte erklären, wie Sie die Cookie-Handhabung Ihres Browsers konfigurieren

EN The Help portion of your browser should explain how to configure your browser?s cookie handling

Almanca İngilizce
erklären explain
konfigurieren configure
hilfe help
teil portion
handhabung handling
sollte should

DE Wenn Sie immer noch Probleme haben, kann es hilfreich sein, den Cache Ihres Browsers zu leeren, alle Browser-Erweiterungen zu deaktivieren oder die Version Ihres Browsers zu aktualisieren.

EN If you’re still having trouble, it may help to clear your browser’s cache, disable any browser extensions, or update your browser version.

Almanca İngilizce
probleme trouble
hilfreich help
cache cache
leeren clear
erweiterungen extensions
es it
aktualisieren update
oder or
kann may
zu to
version version
deaktivieren your
browser browser

DE Bitte lesen Sie in der Online-Hilfe Ihres Browsers nach, um mehr über die Funktionsweise und die Einstellungen Ihres Browsers zu erfahren.

EN Please refer to your browser's online help to learn more about browser operations and settings.

Almanca İngilizce
online online
browsers browser
einstellungen settings
hilfe help
bitte please
mehr more
zu to

DE Es scheint, dass unsere neue Website mit der derzeitigen Version Ihres Browsers nicht kompatibel ist. Das lässt sich jedoch leicht beheben! Um unsere komplette Website sehen zu können, müssen Sie einfach nur ein Update Ihres Browsers durchführen.

EN It seems that our new website is incompatible with your current browser's version. Don’t worry, this is easily fixed! To view our complete website, simply update your browser now or continue anyway.

Almanca İngilizce
es it
neue new
website website
scheint seems
version version
nicht dont
update update
unsere our
zu to
ist is
leicht easily
dass that
mit with

DE : Durch das Anzeigen eines grünen Schlosses in der Adressleiste des Browsers erhöht SSL das Vertrauen des Besuchers in die Website.

EN By displaying a green lock in the browser’s address bar, SSL increases visitor’s trust.

Almanca İngilizce
adressleiste address bar
browsers browsers
erhöht increases
ssl ssl
vertrauen trust
besuchers visitors
anzeigen displaying
grünen the
in in
durch by
der green

DE Tipp: Die Umleitung auf eine 404-Seite ändert nicht die URL in der Adressleiste des Browsers.

EN Tip: Redirecting to a 404 page doesn't change the URL in the browser address bar.

Almanca İngilizce
tipp tip
ändert change
adressleiste address bar
browsers browser
url url
seite page
in in
eine a

DE Geben Sie zukünftig «postfinance.ch» direkt in der Adressleiste des Browsers ein.

EN Report any incidents to PostFinance. To do so, use the options under “Contact” and “Support”.

Almanca İngilizce
postfinance postfinance
in to

DE Du findest deine integrierte Domain in der Adressleiste deines Browsers, während du auf deiner Website angemeldet bist.

EN You can find your built-in domain in your browser's address bar while logged in to your site.

Almanca İngilizce
findest find
adressleiste address bar
browsers browsers
domain domain
website site
in in
deines your
angemeldet logged
deine you can

DE Ab Januar 2017 erscheint in der Adressleiste des Browsers Chrome die Angabe ?Nicht gesichert?, wenn die Website nicht SSL-verschlüsselt ist.

EN Starting in January 2017, the words ?not secure? will be visible in the Chrome address bar on non-SSL encrypted sites.

Almanca İngilizce
januar january
adressleiste address bar
chrome chrome
verschlüsselt encrypted
in in
nicht not
gesichert secure

DE Wenn das SSL-Zertifikat bestätigt wird, werden die Daten, die nachfolgend zwischen dem Webserver und dem Browser ausgetauscht werden, verschlüsselt und in der Adressleiste des Browsers wird ein Schloss-Symbol angezeigt.

EN If the SSL certificate is authenticated, the data then transferred between the web server and the web browser is encrypted and a chain is displayed in the browser address bar.

Almanca İngilizce
verschlüsselt encrypted
adressleiste address bar
angezeigt displayed
ssl ssl
webserver web server
zertifikat certificate
browser browser
in in
wenn if
daten data
zwischen between
und and
wird the
ein a

DE Sie erkennen dies einerseits am HTTPS anstelle des normalen HTTP – das «S» steht für «Secure», also für sicher –, und andererseits am Schlosssymbol in der Adressleiste des Browsers

EN You can tell this from the HTTPS address rather than the normal HTTP – the “s” stands for “secure” – and from the lock icon in the browser address bar

DE Du kannst das überprüfen, indem du nach dem Vorhängeschloss-Symbol in der Adressleiste des Browsers suchst.

EN You can check for this by looking for the padlock symbol in your browser’s address bar.

Almanca İngilizce
adressleiste address bar
browsers browsers
vorhängeschloss padlock
symbol symbol
überprüfen check
suchst looking for
indem by
in in
du you
kannst you can

DE geben Sie in der Adressleiste des Browsers die Portaladresse entweder als portalname.onlyoffice.com oder https://portalname.onlyoffice.com ein.

EN In the browser address bar, enter the portal address in the form portalname.onlyoffice.com or https://portalname.onlyoffice.com.

Almanca İngilizce
adressleiste address bar
browsers browser
onlyoffice onlyoffice
https https
in in
geben sie enter
oder or

DE : Durch das Anzeigen eines grünen Schlosses in der Adressleiste des Browsers erhöht SSL das Vertrauen des Besuchers in die Website.

EN By displaying a green lock in the browser’s address bar, SSL increases visitor’s trust.

Almanca İngilizce
adressleiste address bar
browsers browsers
erhöht increases
ssl ssl
vertrauen trust
besuchers visitors
anzeigen displaying
grünen the
in in
durch by
der green

DE Wenn eine Website gesichert ist, wird in der Adressleiste des Browsers ein grünes Schloss-Symbol angezeigt

EN A secured site has the symbol of a green padlock in the browser address bar

Almanca İngilizce
gesichert secured
adressleiste address bar
symbol symbol
website site
browsers browser
in in
wird the
der green
ein a

DE Ab Januar 2017 erscheint in der Adressleiste des Browsers Chrome die Angabe ?Nicht gesichert?, wenn die Website nicht SSL-verschlüsselt ist.

EN Starting in January 2017, the words ?not secure? will be visible in the Chrome address bar on non-SSL encrypted sites.

Almanca İngilizce
januar january
adressleiste address bar
chrome chrome
verschlüsselt encrypted
in in
nicht not
gesichert secure

DE Wenn das SSL-Zertifikat bestätigt wird, werden die Daten, die nachfolgend zwischen dem Webserver und dem Browser ausgetauscht werden, verschlüsselt und in der Adressleiste des Browsers wird ein Schloss-Symbol angezeigt.

EN If the SSL certificate is authenticated, the data then transferred between the web server and the web browser is encrypted and a chain is displayed in the browser address bar.

Almanca İngilizce
verschlüsselt encrypted
adressleiste address bar
angezeigt displayed
ssl ssl
webserver web server
zertifikat certificate
browser browser
in in
wenn if
daten data
zwischen between
und and
wird the
ein a

DE Um an einem Anruf teilzunehmen, fragen Sie den Ersteller des Anrufs nach der eindeutigen Anruf-URL und fügen Sie sie in die Adressleiste eines beliebigen Browsers ein (Desktop oder Handy, auch wenn es nicht Brave ist).

EN To join a call, ask for the unique call URL from the call creator, and paste it into the address bar of any browser (desktop or mobile, even if it’s not Brave).

Almanca İngilizce
adressleiste address bar
browsers browser
desktop desktop
brave brave
es it
url url
oder or
handy mobile
um for
anruf call
ersteller creator
nicht not
und and
fragen ask
den the

DE Klicken Sie nach dem Onboarding in die Adressleiste des Brave-Browsers, um loszulegen.

EN After onboarding, click in the address bar of the Brave Browser to get started.

Almanca İngilizce
klicken click
onboarding onboarding
adressleiste address bar
loszulegen to get started
browsers browser
in in

DE Tippen Sie nach dem Onboarding in die Adressleiste des Brave-Browsers, um loszulegen.

EN After onboarding, tap in the address bar of the Brave Browser to get started.

Almanca İngilizce
tippen tap
onboarding onboarding
adressleiste address bar
loszulegen to get started
browsers browser
in in

DE Klicken Sie in die Adressleiste des Brave-Browsers, um loszulegen.

EN Click in the address bar of the Brave Browser to get started.

Almanca İngilizce
klicken click
adressleiste address bar
loszulegen to get started
browsers browser
in in
des the

DE Tippen Sie in die Adressleiste des Brave-Browsers, um loszulegen.

EN Tap in the address bar of the Brave Browser to get started.

Almanca İngilizce
tippen tap
adressleiste address bar
loszulegen to get started
browsers browser
in in
des the

DE Brave-Belohnungen sind auf iOS-Geräten beschränkt (erfahren Sie warum). Um auf dem Desktop-PC oder mit einem Android-Gerät loszulegen, klicken oder tippen Sie in die Adressleiste des Brave-Browsers.

EN Brave Rewards is limited on iOS devices (learn why). To get started on desktop or Android, click or tap in the address bar of the Brave Browser.

Almanca İngilizce
beschränkt limited
loszulegen to get started
adressleiste address bar
belohnungen rewards
ios ios
android android
browsers browser
klicken click
tippen tap
desktop desktop
oder or
in in
geräten devices
erfahren learn

DE Um Brave-Belohnungen auf dem Desktop-PC oder Mobilgerät zu aktivieren, klicken oder tippen Sie auf das (BAT-Symbol) in der Adressleiste des Brave-Browsers.

EN To enable Brave Rewards on desktop or mobile, click or tap the (BAT icon) in the address bar of the Brave Browser.

Almanca İngilizce
mobilgerät mobile
adressleiste address bar
belohnungen rewards
symbol icon
browsers browser
klicken click
tippen tap
desktop desktop
oder or
in in
zu to
aktivieren enable

DE Sie erhalten Ihre BAT-Prämien jeden Monat. Sie können Ihr BAT-Guthaben und Ihre bevorstehenden Einnahmen sehen, indem Sie auf das (BAT-Symbol) in der Adressleiste des Brave-Browsers klicken oder tippen.

EN You?ll receive your BAT rewards each month. You can see your BAT balance and your upcoming earnings by clicking or tapping the (BAT icon) in the address bar of the Brave Browser.

Almanca İngilizce
monat month
bevorstehenden upcoming
einnahmen earnings
adressleiste address bar
klicken clicking
tippen tapping
prämien rewards
guthaben balance
symbol icon
browsers browser
in in
oder or
und and
indem by
können can
ihr your

DE Sie haben sich schon so gut eingelebt, dass Du sie schon bald in den Domänennamen bestimmter Websites entdecken wirst (zum Beispiel kannst Du einfach mal auf ????❤✊.ws klicken oder den Link in die Adressleiste Deines Browsers kopieren).

EN So much so, that you’ll soon be using them in website domain names (just try clicking or copying ????❤✊.ws into your browser address bar).

DE Nutzer des deutschsprachigen Browsers konnten in der Adressleiste nicht direkt nach Suchbegriffen in der Suchmaschine von Qwant suchen. Das haben wir korrigiert.

EN Users of the German version of the browser were not able to use the search engine Qwant for specific queries directly from the Cliqz URL bar. This has been fixed.

Almanca İngilizce
konnten able
direkt directly
qwant qwant
nutzer users
browsers browser
nicht not
der german
des the

DE Diese kannst du an dem der Webadresse vorangestellten https:// erkennen sowie an dem grünen Schlosssymbol in der Adressleiste deines Browsers

EN You can recognize a secure connection by the https:// in front of the web address and by the green lock icon in the address bar of your browser

Almanca İngilizce
webadresse web address
https https
adressleiste address bar
grünen the
in in
deines your
kannst you can
der green

DE Auf der Vimeo.com-Seite kopieren Sie die URL aus der Adressleiste des Browsers.

EN Go to Vimeo to copy the video URL from the browser address bar.

Almanca İngilizce
adressleiste address bar
browsers browser
vimeo vimeo
url url
seite address
kopieren copy
aus from

DE Kopiere die URL je nach Video-Host aus der Adressleiste deines Browsers oder aus dem „Teilen“-Bereich.

EN Copy the URL from your browser's address bar or the Share area, depending on your video host.

Almanca İngilizce
kopiere copy
browsers browsers
bereich area
video video
host host
url url
oder or
teilen share
die your

DE Kopiere die URL deines Videos je nach Video-Host aus der Adressleiste deines Browsers oder aus dem „Teilen“-Bereich.

EN Copy the URL for your video from your browser's address bar or the Share area, depending on your video host.

Almanca İngilizce
kopiere copy
browsers browsers
bereich area
host host
url url
oder or
teilen share
video video
die your

DE Tipp: Die Umleitung auf eine 404-Seite ändert nicht die URL in der Adressleiste des Browsers.

EN Tip: Redirecting to a 404 page doesn't change the URL in the browser address bar.

Almanca İngilizce
tipp tip
ändert change
adressleiste address bar
browsers browser
url url
seite page
in in
eine a

DE Wenn ein Benutzer eine SSL-gesicherte Website besucht, erscheint in der Adressleiste des Browsers ein Vorhängeschloss-Symbol vor der URL der Website.

EN If a user visits a site that is SSL secured, a padlock symbol appears before the site?s URL in the browser address bar.

Almanca İngilizce
benutzer user
erscheint appears
adressleiste address bar
ssl ssl
gesicherte secured
vorhängeschloss padlock
symbol symbol
browsers browser
url url
in in
website site
wenn if
ein a

DE Du findest deine integrierte Domain in der Adressleiste deines Browsers, während du auf deiner Website angemeldet bist.

EN You can find your built-in domain in your browser's address bar while logged in to your site.

DE Hinweis: Wenn Sie angemeldet sind, zeigen Sammlungs-Seiten eine Zeichenfolge aus Zahlen und Buchstaben in der Adressleiste des Browsers an. Diese eindeutige ID kann nicht geändert werden, wird Besuchern jedoch nicht angezeigt.

EN Note: When you're logged in, collection pages display a string of numbers and letters in the browser address bar. This unique ID can't be changed, but it won't appear to visitors.

DE Alle benutzerdefinierten Domains werden zur Hauptdomain umgeleitet. Die Domain wird also immer in der Adressleiste des Browsers angezeigt, unabhängig davon, welche Domain die Besucher für den Zugriff auf die Website verwenden.

EN All custom domains redirect to the primary, meaning that domain always displays in the browser address bar no matter which domain visitors use to access the site.

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor