TR Elsevier'in tüm dünyadan 15 milyonun üzerinde araştırmacı, öğretmen, öğrenci, sağlık uzmanı ve bilgi uzmanına daha etkili çalışmalar yapmaları için destek sağladığı lider bilgi çözümüdür
Isalin ang "uzmanına daha etkili" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "uzmanına daha etkili" mula sa Turko hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng uzmanına daha etkili
Maaaring isalin ang "uzmanına daha etkili" sa Turko sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Turko sa Ingles ng uzmanına daha etkili
Turko
Ingles
EN Elsevier?s leading information solution that empowers over 15 million researchers, teachers, students, healthcare professionals and information professionals around the world to ensure that their work has more impact
| Turko | Ingles |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| öğrenci | students |
| sağlık | healthcare |
| bilgi | information |
| lider | leading |
TR Elsevier'in tüm dünyadan 15 milyonun üzerinde araştırmacı, öğretmen, öğrenci, sağlık uzmanı ve bilgi uzmanına daha etkili çalışmalar yapmaları için destek sağladığı lider bilgi çözümüdür
EN Elsevier?s leading information solution that empowers over 15 million researchers, teachers, students, healthcare professionals and information professionals around the world to ensure that their work has more impact
| Turko | Ingles |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| öğrenci | students |
| sağlık | healthcare |
| bilgi | information |
| lider | leading |
TR Kanıt tabanlı içerikleri bakım sürecine entegre etmek ve hasta sonuçlarının iyileştirilmesine yardımcı olmak için sayısız sağlık uzmanına hizmet ediyoruz.
EN Serving numerous healthcare professionals to integrate evidence-based content into the care process and help improve patient outcomes.
| Turko | Ingles |
|---|---|
| kanıt | evidence |
| tabanlı | based |
| hasta | patient |
| sayısız | numerous |
| sağlık | healthcare |
TR Bir BT uzmanına ihtiyaç duymadan ofisinizi evinizdeki bilgisayar kadar kolay koruyun.
EN Protect your office as easily as your home PC, without requiring an IT specialist.
| Turko | Ingles |
|---|---|
| bt | it |
| bilgisayar | pc |
| kadar | as |
| koruyun | protect |
TR DV SSL kurulumu için teknik destek ekibimiz ücretsiz kurulum desteği vermektedir. Yardım sayfalarımızdan istifade ederek ister siz kurulumu yapın isterseniz işi uzmanına bırakın.
EN Our technical support team provides free installation support for DV SSL installation. Using our help pages, you can install it or leave it to the expert.
| Turko | Ingles |
|---|---|
| dv | dv |
| ssl | ssl |
| ücretsiz | free |
| siz | you |
| sayfaları | pages |
TR Kanıt tabanlı içerikleri bakım sürecine entegre etmek ve hasta sonuçlarının iyileştirilmesine yardımcı olmak için sayısız sağlık uzmanına hizmet ediyoruz.
EN Serving numerous healthcare professionals to integrate evidence-based content into the care process and help improve patient outcomes.
| Turko | Ingles |
|---|---|
| kanıt | evidence |
| tabanlı | based |
| hasta | patient |
| sayısız | numerous |
| sağlık | healthcare |
TR Bir BT uzmanına ihtiyaç duymadan ofisinizi evinizdeki bilgisayar kadar kolay koruyun.
EN Protect your office as easily as your home PC, without requiring an IT specialist.
| Turko | Ingles |
|---|---|
| bt | it |
| bilgisayar | pc |
| kadar | as |
| koruyun | protect |
TR DV SSL kurulumu için teknik destek ekibimiz ücretsiz kurulum desteği vermektedir. Yardım sayfalarımızdan istifade ederek ister siz kurulumu yapın isterseniz işi uzmanına bırakın.
EN Our technical support team provides free installation support for DV SSL installation. Using our help pages, you can install it or leave it to the expert.
| Turko | Ingles |
|---|---|
| dv | dv |
| ssl | ssl |
| ücretsiz | free |
| siz | you |
| sayfaları | pages |
TR Yerel çalışma saatleriniz sırasında yardım için bir Autodesk uzmanına ulaşın.
EN Contact an Autodesk specialist for help during your local business hours.
| Turko | Ingles |
|---|---|
| yerel | local |
| autodesk | autodesk |
| ulaşın | contact |
TR Yerel çalışma saatleriniz sırasında yardım için bir Autodesk uzmanına ulaşın.
EN Contact an Autodesk specialist for help during your local business hours.
| Turko | Ingles |
|---|---|
| yerel | local |
| autodesk | autodesk |
| ulaşın | contact |
TR Yerel çalışma saatleriniz sırasında yardım için bir Autodesk uzmanına ulaşın.
EN Contact an Autodesk specialist for help during your local working hours.
| Turko | Ingles |
|---|---|
| yerel | local |
| autodesk | autodesk |
| ulaşın | contact |
TR GIDA KALİTESİ UZMANINA MI İHTİYACINIZ VAR?
EN YOU NEED A FOOD QUALITY SPECIALIST?
TR AWS, etkili ve güvenli bir şekilde her müşterinin kendi korumalı ortamını ayıran güvenlik yönetimi süreçlerini, PCI DSS gereksinimlerini ve diğer telafi edici denetimleri etkili bir şekilde uygulamaktadır
EN AWS has effectively implemented security management processes, PCI DSS requirements, and other compensating controls that effectively and securely segregate each customer into its own protected environment
| Turko | Ingles |
|---|---|
| aws | aws |
| her | each |
| güvenlik | security |
| gereksinimlerini | requirements |
| diğer | other |
| denetimleri | controls |
TR Bununla birlikte, daha düşük bir fiyat karşılığında, daha kolay bir SEO stratejisi geliştirmenize olanak tanıyacak çok daha etkili bir denetim raporu da elde edersiniz.
EN However, for a lower price, you’re also getting a far more effective audit report that will allow you to more easily develop an SEO strategy.
| Turko | Ingles |
|---|---|
| fiyat | price |
| seo | seo |
| stratejisi | strategy |
| etkili | effective |
| denetim | audit |
| raporu | report |
| elde | getting |
TR Böylece proje kapsamında aktarmakta olduğumuz birikim ve uzmanlıklarımız, yerel partnerler eliyle daha geniş bir alana yayılıyor; daha etkili bir sivil toplum zeminine de katkı sunuyor
EN Thus our experience and expertise that we transfer in the scope of the project expand to a broader area through local partners, contributing to a more effective civil society base
| Turko | Ingles |
|---|---|
| böylece | thus |
| proje | project |
| kapsamında | in the scope of |
| yerel | local |
| etkili | effective |
| sivil | civil |
| toplum | society |
TR Daha fazla ihtiyaç sahibine, daha etkili destek sunabilmek için herkesi hayata destek olmaya davet ediyoruz.
EN We would like to invite you to support life, so that we can reach out to more people and deliver more effective aid.
| Turko | Ingles |
|---|---|
| etkili | effective |
| hayata | life |
| davet | invite |
TR hayatadestek.online ile daha fazla ihtiyaç sahibine, daha etkili şekilde ulaşabilmemiz dileğiyle…
EN Thanks to everyone who supported this process.
TR hayatadestek.online ile daha fazla ihtiyaç sahibine, daha etkili şekilde ulaşabilmemiz dileğiyle…
EN Thanks to everyone who supported this process.
TR Daha fazla ihtiyaç sahibine, daha etkili destek sunabilmek için herkesi hayata destek olmaya davet ediyoruz.
EN We would like to invite you to support life, so that we can reach out to more people and deliver more effective aid.
| Turko | Ingles |
|---|---|
| etkili | effective |
| hayata | life |
| davet | invite |
TR Daha etkili, güvenilir, hesap verebilir ve meşru kurumların var olması için küresel uluslararası ekonomi ve finans kurumlarındaki karar verme süreçlerinde gelişmekte olan ülkelerin daha iyi temsilinin sağlanması ve seslerinin duyurulması
EN Ensure enhanced representation and voice for developing countries in decision-making in global international economic and financial institutions in order to deliver more effective, credible, accountable and legitimate institutions
| Turko | Ingles |
|---|---|
| etkili | effective |
| güvenilir | credible |
| meşru | legitimate |
| kurumların | institutions |
| ekonomi | economic |
| finans | financial |
| karar | decision |
| gelişmekte | developing |
| ülkelerin | countries |
TR Konum çözümleri eğitimimiz sayesinde kritik öneme sahip varlıklarınızı daha iyi yönetin ve optimize edin, operasyonları düzene sokun ve daha etkili iş akışları yaratın.
EN Better manage and optimize your critical assets, streamline operations and create more efficient workflows with our location solutions training.
| Turko | Ingles |
|---|---|
| konum | location |
| çözümleri | solutions |
| kritik | critical |
| yönetin | manage |
| ve | and |
| etkili | efficient |
TR Konum çözümleri eğitimimiz sayesinde kritik öneme sahip varlıklarınızı daha iyi yönetin ve optimize edin, operasyonları düzene sokun ve daha etkili iş akışları yaratın.
EN Better manage and optimise your critical assets, streamline operations and create more efficient workflows with our location solutions training.
| Turko | Ingles |
|---|---|
| konum | location |
| çözümleri | solutions |
| kritik | critical |
| yönetin | manage |
| ve | and |
| optimize | optimise |
| etkili | efficient |
TR Daha yüksek sıralamalar ve daha fazla web sitesi trafiği sağlayan etkili bir SEO stratejisi geliştirmek için, tüm masaüstü tarayıcılarda rakiplerinizle rekabet etmenize olanak tanıyan bir araca ihtiyacınız vardır
EN To develop an effective SEO strategy that drives higher rankings and more website traffic, you need a tool that allows you to compete with competitors across all desktop browsers
| Turko | Ingles |
|---|---|
| trafiği | traffic |
| etkili | effective |
| seo | seo |
| stratejisi | strategy |
| geliştirmek | develop |
| masaüstü | desktop |
| rakiplerinizle | competitors |
TR Bu, SEO stratejinizi daha etkili bir şekilde planlamanıza yardımcı olabilir, çünkü sıralamalarınızı iyileştirmek için ne yapmanız gerektiği konusunda daha somut bir fikriniz olacaktır.
EN This can help you plan out your SEO strategy more effectively, as you’ll have a more concrete idea of what to do to improve your rankings.
| Turko | Ingles |
|---|---|
| seo | seo |
| olabilir | can |
| sıralamalarınızı | your rankings |
| yapmanız | to do |
| somut | concrete |
TR Kaynakları nasıl daha etkili bir şekilde ayırabileceğiniz konusunda daha akıllı kararlar verebilmek için ekibinizin iş yoğunluğunu mevcut kapasite hakkında canlı, güncel verilerle yönetin.
EN Manage your team’s workload with live, up-to-date data on current capacity so you can make smarter decisions on how to allocate resources more effectively.
| Turko | Ingles |
|---|---|
| kaynakları | resources |
| akıllı | smarter |
| kararlar | decisions |
| ekibinizin | your team |
| kapasite | capacity |
| canlı | live |
| yönetin | manage |
TR Elsevier olarak, yüksek etkili verilerin 10 özelliği olduğuna ve bunların veri yaşam döngüsü boyunca daha iyi veri yönetim süreçleri ve sistemleri geliştirilmesinde kılavuz olarak kullanılabileceğine inanmaktadır
EN At Elsevier we believe there are 10 aspects of highly effective data and which can function as a roadmap for the development of better data management processes and systems throughout the data lifecycle
| Turko | Ingles |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| etkili | effective |
| sistemleri | systems |
TR Yüksek etkili verilerin 10 özelliği hakkında daha fazla bilgi edinin
EN Read more about the 10 aspects of highly effective data
| Turko | Ingles |
|---|---|
| etkili | effective |
| hakkında | about |
TR Semrush, bir çevrimiçi görünürlük yönetimi ve içerik pazarlama SaaS platformudur. Bugün, dünya çapında 7 milyonlarca pazarlamacıya işlerini daha etkili yapmaları ve mükemmel sonuçlar elde etmeleri için yardım ettik
EN Semrush is an online visibility management and content marketing SaaS platform. Today, we have helped 7 million marketers all over the world do their job more effectively and deliver superior results
| Turko | Ingles |
|---|---|
| semrush | semrush |
| çevrimiçi | online |
| görünürlük | visibility |
| yönetimi | management |
| saas | saas |
| bugün | today |
| etkili | effectively |
| sonuçlar | results |
TR Dalgalanan bir piyasada daha verimli, etkili ve üretken olmak
EN Becoming more efficient, effective and productive in a volatile market
TR Arama ekiplerine riski azaltan, tavsiyeleri artıran ve nihayetinde arama stratejilerini ve başarı oranlarını iyileştiren daha etkili yorumlamalar yapmalarında destek oluruz
EN We empower exploration teams to make more effective interpretations that reduce risk, enhance recommendations and ultimately improve exploration strategies and success rates
| Turko | Ingles |
|---|---|
| riski | risk |
| ve | and |
| başarı | success |
| etkili | effective |
TR İnsani yardım faaliyetlerimizi kaynaklarımızı daha etkili ve verimli kullanarak yürütmeyi hedefliyoruz
EN We are targeting carrying out our humanitarian activities by using our resources more effectively and efficiently
| Turko | Ingles |
|---|---|
| ve | and |
| kaynakları | resources |
TR Özelleştirdiğiniz Teslimat Sipariş formunu web sitenizde yayınlayarak siparişleri daha etkili şekilde yönetmeye başlayın
EN Then publish your custom Deliver Order Form on your website to start processing orders more efficiently
| Turko | Ingles |
|---|---|
| sipariş | order |
| web | website |
| sitenizde | your website |
| etkili | efficiently |
| başlayın | start |
TR Ayrıca yerelleşmenin gücünü desteklemek ve yaygınlaştırmak için öne çıkan bu iş birliği modeli, ev sahibi toplum ve mülteciler arasında daha yakın köprü kurulmasında da etkili bir rol oynuyor.
EN Also this cooperation model that come forward to support and extend power of localization plays an effective role in establishing a closer bridge between host community and refugees.
| Turko | Ingles |
|---|---|
| modeli | model |
| toplum | community |
| mülteciler | refugees |
| etkili | effective |
| rol | role |
TR Yenilik, ekonomik büyümeyi sürdürmeye ve sınırları veya sınırlamaları olmayan özgür ve açık bir İnterneti korumaya yardım ediyor. Uygun ve etkili çözümler mevcut ve daha fazlası geliştirilecek.
EN Innovation helps drive economic growth and helps maintain a free and open Internet that has no borders or limitations. The appropriate and effective solutions are available and more will be developed.
| Turko | Ingles |
|---|---|
| yenilik | innovation |
| ekonomik | economic |
| veya | or |
| olmayan | no |
| yardım | helps |
| etkili | effective |
| çözümler | solutions |
TR Ses kaydı kırpma aracı ile daha etkili videolar
EN Voiceover trimmer tool to boost the effectiveness of your video
| Turko | Ingles |
|---|---|
| aracı | tool |
| videolar | video |
TR Slayt gösterisi aracımızın sunduğu sürekli genişleyen şablon kataloğuna göz atın. Mesajınızı daha etkili şekilde vermenizi sağlayacak şablonu bulmak için önizleme yapın ve ardından oluşturma sürecine başlayın.
EN Browse through the ever-growing template catalog of our slideshow creator. Preview or try the templates to find the one that will communicate your message more effectively and start creating.
| Turko | Ingles |
|---|---|
| sürekli | ever |
| etkili | effectively |
| oluşturma | creating |
| başlayın | start |
TR Kanban, işlerin verimli bir şekilde yönetilmesini ve takip edilmesini kolaylaştıran basit ama etkili bir yöntemdir. Kanban ile ekip üyeleri görevlerini görselleştirerek iş akışlarını daha kolay yönetebilirler.
EN Kanban is one of the simplest frameworks used as it allows project managers to efficiently manage and keep track of their projects. Kanban enables teams and organizations to visualize their work and defeat bottlenecks, waste, and chaos.
| Turko | Ingles |
|---|---|
| kanban | kanban |
| takip | track |
| ama | it |
| ekip | teams |
TR Kanban, işlerin verimli bir şekilde yönetilmesini ve takip edilmesini kolaylaştıran basit ama etkili bir yöntemdir. Kanban ile ekip üyeleri görevlerini görselleştirerek iş akışlarını daha kolay yönetebilirler. Dafa fazla bilgi.
EN Kanban is one of the simplest frameworks used as it allows project managers to efficiently manage and keep track of their projects. Kanban enables teams and organizations to visualize their work and defeat bottlenecks, waste, and chaos. Learn more.
| Turko | Ingles |
|---|---|
| kanban | kanban |
| takip | track |
| ekip | teams |
| bilgi | learn |
TR İnsani yardım faaliyetlerimizi kaynaklarımızı daha etkili ve verimli kullanarak yürütmeyi hedefliyoruz
EN We are targeting carrying out our humanitarian activities by using our resources more effectively and efficiently
| Turko | Ingles |
|---|---|
| ve | and |
| kaynakları | resources |
TR Çizgi animasyon videoları, markanızın benzersiz kimliğini sergilemenin ve hedef kitlenizle daha özel bir ilişki kurmanız için etkili bir yöntemdir.
EN Animated cartoon videos are an effective way to display the unique personality of your brand and connect with your audience on a more personal level.
| Turko | Ingles |
|---|---|
| animasyon | animated |
| videoları | videos |
| markanızın | your brand |
| etkili | effective |
TR BM İklim Değişikliği Konferansı’nda 200 devlet, daha etkili bir iklim korumanın yollarını arıyor. Almanya’ya kilit bir rol düşüyor.
EN Some 200 countries are looking for paths towards greater climate protection at the UN climate summit. Germany is playing a key role.
| Turko | Ingles |
|---|---|
| iklim | climate |
| kilit | key |
| rol | role |
TR TotalAV?, Mac OS X 10.9 Mavericks ve daha yeni sürümlerinde kullanılabilir. TotalAV? uygulamasını etkili bir şekilde çalıştırabilmek için Mac’inizde en az 2 GB RAM ve 1,5 GB boş disk alanı olduğundan emin olun.
EN TotalAV? is available for Mac OS X 10.9 Mavericks and higher. Ensure your Mac has a minimum of 2GB of RAM and 1.5GB of free disk space to run TotalAV? effectively.
| Turko | Ingles |
|---|---|
| totalav | totalav |
| kullanılabilir | available |
| disk | disk |
| alanı | space |
| emin | ensure |
| olun | is |
| gb | gb |
TR Özelleştirici görsel devrim kaydırıcısı, google yazı tipleri, yapışkan gezinme ve mega menü, projelerinizi sosyal medyada daha etkili hale getirmek için sayfa düzenlerinde fareyle üzerine gelme efektlerine sahiptir
EN Customizer visual revolution slider, google fonts, sticky navigation, and the mega menu has hover effects in page layouts to make your projects no web design more effective in social media
| Turko | Ingles |
|---|---|
| görsel | visual |
| gezinme | navigation |
| menü | menu |
| etkili | effective |
| sahiptir | has |
TR Retinaya hazır en iyi ızgara web sitesi şablonları, en iyi ücretsiz WordPress temalarında yerleşiktir ve web sitenizi içerikle doldururken duyarlı CSS şablonlarını daha doğru ve etkili hale getirir
EN Retina-ready best grid website templates are built into the best free WordPress themes and make responsive CSS templates more accurate and effective when filling your website with content
| Turko | Ingles |
|---|---|
| hazır | ready |
| ızgara | grid |
| ücretsiz | free |
| wordpress | wordpress |
| ve | and |
| duyarlı | responsive |
| css | css |
| etkili | effective |
TR Saha çalışanlarının satış öncesi, satış, rutin muhasebe faaliyetlerini gerçekleştirmelerine ve müşterilerle daha etkili iletişim kurmalarına olanak verin.
EN Enable field workers to perform pre-sales, sales, route accounting activities and more effectively interact with customers.
| Turko | Ingles |
|---|---|
| saha | field |
| satış | sales |
| muhasebe | accounting |
| faaliyetlerini | activities |
| ve | and |
| etkili | effectively |
TR Yasal Düzenlemelere Daha Etkili Bir Şekilde Uyum Sağlayın
EN Meet Regulations More Efficiently
| Turko | Ingles |
|---|---|
| daha | more |
| etkili | efficiently |
TR Gerçek zamanlı konum bilgileri sunan Bluetooth Parıldakları işletmenizi daha etkili, rekabetçi ve karlı hala getirmek için, size işleme konulabilir fikirler verir.
EN Giving you real-time location data, Bluetooth Beacons give you the actionable insights you need to make your business more effective, competitive and profitable.
| Turko | Ingles |
|---|---|
| gerçek | real |
| konum | location |
| bluetooth | bluetooth |
| işletmenizi | your business |
| etkili | effective |
| rekabetçi | competitive |
| karlı | profitable |
| size | you |
TR Hizmet olarak Öğrenme, gerekli eğitimi almış çalışanların yeni görevleri ve kurumsal faaliyetleri daha etkili bir şekilde yürütmesini sağlar
EN Learning as a Service enables a fully trained workforce to conduct new tasks and business functions more effectively
| Turko | Ingles |
|---|---|
| hizmet | service |
| yeni | new |
| kurumsal | business |
| sağlar | enables |
TR Her gün milyonlarca cihazdan gelen verileri hızlıca işler ve işletmenizi daha etkili yönetmek için tarihsel verileri de içeren işleme konulabilir bilgiler üretmek amacıyla makine öğrenim tekniğini uygular.
EN It quickly processes data points from millions of devices every day, and applies machine learning techniques to generate actionable insights with historical trends to run your business more efficiently.
| Turko | Ingles |
|---|---|
| hızlıca | quickly |
| işletmenizi | your business |
| etkili | efficiently |
| üretmek | generate |
| makine | machine |
| öğrenim | learning |
TR Ödüllü Zebra® PartnerConnect programımız sayesinde iş ortaklarımız büyüyor, uzmanlaşıyor ve müşterilere daha etkili bir şekilde hizmet sunuyor
EN With our award-winning Zebra® PartnerConnect program, we help our partners grow, build greater expertise and serve customers more effectively
| Turko | Ingles |
|---|---|
| zebra | zebra |
| müşterilere | customers |
| hizmet | help |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
uzmanına daha etkili uzmanına bt uzmanına ihtiyaç autodesk uzmanına uzmanına hizmet reklamlarımızı daha etkili mesajınızı daha etkili mesajınızı daha etkili müşterilerle daha etkili stratejinizi daha etkili düzenlemelere daha etkili müşterilerle daha etkili ancak daha etkili böylece daha etkili işlerini daha etkili ekipleri daha etkili daha etkili daha daha uzun daha sonra daha daha fazlasını daha daha ileriye daha etkili gerçekten etkili bunu etkili etkili calismalar yapmalari etkili yapmalari etkili bir sekilde etkili bir içerik düzeyde etkili etkili bir sivil az düzeyde etkili etkili logo aracımız etkili olacağını belirlerken etkili bir rol günümüzde etkili rakiplerinizin en etkili etkili erişim stratejileri yazılımı kullanarak etkili etkileyici ve etkili etkili ve katılımcı aktif ve etkili etkili iş akışları etkili ve anlamlı çarpıcı ve etkili etkili ve üretken etkili beyaz tahta etkili ve pragmatik etkili bir minecraft etkili biçimde yapmalarını etkili görüşlere aylar
Aleman
Arabo
Dutch
Indonesian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Thai
Vietnamese