SV Detta är enastående värde, men att kunna kombinera det i ett Apple One-prenumeration för att få tillgång till Apple News, Apple TV+ och mer gör det ännu mer attraktivt.
Maaaring isalin ang "ännu mer attraktivt" sa Suweko sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:
SV Detta är enastående värde, men att kunna kombinera det i ett Apple One-prenumeration för att få tillgång till Apple News, Apple TV+ och mer gör det ännu mer attraktivt.
NL Dit is een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding, maar als je het kunt bundelen in een Apple One-abonnement om toegang te krijgen tot Apple News, Apple TV+ en meer, wordt het nog aantrekkelijker.
Suweko | Dutch |
---|---|
värde | prijs |
kunna | kunt |
tv | tv |
SV Detta är enastående värde, men att kunna kombinera det i ett Apple One-prenumeration för att få tillgång till Apple News, Apple TV+ och mer gör det ännu mer attraktivt.
NL Dit is een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding, maar als je het kunt bundelen in een Apple One-abonnement om toegang te krijgen tot Apple News, Apple TV+ en meer, wordt het nog aantrekkelijker.
Suweko | Dutch |
---|---|
värde | prijs |
kunna | kunt |
tv | tv |
SV Detta är fantastiskt värde, men att kunna bunta ihop det till en Apple One -prenumeration för att få tillgång till Apple News, Apple TV+ med mera gör det ännu mer attraktivt.
NL Dit is een uitstekende prijs, maar als je het kunt bundelen in een Apple One-abonnement om toegang te krijgen tot Apple News, Apple TV+ en meer, wordt het nog aantrekkelijker.
Suweko | Dutch |
---|---|
värde | prijs |
kunna | kunt |
tv | tv |
SV Karriär är en annorlunda vattenkokare. För att kompensera stressen för Ultimate Team gillar vi ofta att byta till karriärläge ett tag, och årets förbättringar gör det ännu mer attraktivt som ett sidspel.
NL Carrière is een andere koek. Om de stress van Ultimate Team te compenseren, schakelen we vaak een tijdje over naar de Carrière-modus, en de verbeteringen van dit jaar maken het nog aantrekkelijker als bijzaak.
Suweko | Dutch |
---|---|
karriär | carrière |
team | team |
byta | schakelen |
förbättringar | verbeteringen |
SV Apple har tappat iPhone XR-priset, vilket gör det ännu mer attraktivt än det var förra året, tack vare sin fantastiska prestanda och utmärkta batteritid
NL Apple heeft de prijs van de iPhone XR verlaagd, waardoor hij nog aantrekkelijker is dan vorig jaar, dankzij zijn geweldige prestaties en uitstekende batterijduur
Suweko | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
året | jaar |
prestanda | prestaties |
SV Dessa erbjudanden gör det ännu mer attraktivt att skaffa en ny handkontroll.
NL Deze aanbiedingen maken het nog aantrekkelijker om een nieuwe controller te kopen.
Suweko | Dutch |
---|---|
erbjudanden | aanbiedingen |
skaffa | kopen |
ny | nieuwe |
SV Karriär är en annorlunda vattenkokare. För att kompensera stressen för Ultimate Team gillar vi ofta att byta till karriärläge ett tag, och årets förbättringar gör det ännu mer attraktivt som ett sidspel.
NL Carrière is een andere koek. Om de stress van Ultimate Team te compenseren, schakelen we vaak een tijdje over naar de Carrière-modus, en de verbeteringen van dit jaar maken het nog aantrekkelijker als bijzaak.
Suweko | Dutch |
---|---|
karriär | carrière |
team | team |
byta | schakelen |
förbättringar | verbeteringen |
SV Detta är fantastiskt värde, men att kunna bunta ihop det till en Apple One -prenumeration för att få tillgång till Apple News, Apple TV+ med mera gör det ännu mer attraktivt.
NL Dit is een uitstekende prijs, maar als je het kunt bundelen in een Apple One-abonnement om toegang te krijgen tot Apple News, Apple TV+ en meer, wordt het nog aantrekkelijker.
Suweko | Dutch |
---|---|
värde | prijs |
kunna | kunt |
tv | tv |
SV Den kommer till ett attraktivt pris och är snyggt designad, men ännu viktigare, videokvaliteten är förstklassig och den backas upp av fantastiska smarta funktioner också.
NL Het heeft een aantrekkelijke prijs en is mooi ontworpen, maar wat nog belangrijker is, de videokwaliteit is van topklasse en wordt ook ondersteund door geweldige slimme functies.
Suweko | Dutch |
---|---|
attraktivt | aantrekkelijke |
pris | prijs |
snyggt | mooi |
designad | ontworpen |
viktigare | belangrijker |
fantastiska | geweldige |
smarta | slimme |
funktioner | functies |
SV A7200GT är bekvämt mer attraktiv än Hisenses debut Roku TV-apparater, främst tack vare dess väsentligt smalare och mer attraktivt färdiga ram
NL De A7200GT is comfortabel aantrekkelijker dan Hisenses debuut Roku-tvs, vooral dankzij de aanzienlijk smallere en aantrekkelijker afgewerkte rand
Suweko | Dutch |
---|---|
bekvämt | comfortabel |
mer | dan |
roku | roku |
främst | vooral |
SV Det är mer attraktivt, mer modernt och hjälper till att flytta detta utbud av surfplattor framåt.
NL Het is aantrekkelijker, moderner en helpt deze reeks tablets vooruit te helpen.
Suweko | Dutch |
---|---|
utbud | reeks |
framåt | vooruit |
SV Det är mer attraktivt, mer modernt och hjälper till att flytta detta utbud av surfplattor framåt.
NL Het is aantrekkelijker, moderner en helpt deze reeks tablets vooruit te helpen.
Suweko | Dutch |
---|---|
utbud | reeks |
framåt | vooruit |
SV A7200GT är bekvämt mer attraktiv än Hisenses debut Roku TV-apparater, främst tack vare dess väsentligt smalare och mer attraktivt färdiga ram
NL De A7200GT is comfortabel aantrekkelijker dan Hisenses debuut Roku-tvs, vooral dankzij de aanzienlijk smallere en aantrekkelijker afgewerkte rand
Suweko | Dutch |
---|---|
bekvämt | comfortabel |
mer | dan |
roku | roku |
främst | vooral |
SV Så vad mer kan du önska? Tja, det finns andra alternativ som kan pressa ut ännu mer prestanda om det är extra viktigt för dig - och du har naturligtvis ännu mer tillgängliga att spendera.Läs vårt utlåtande
NL Dus wat wil je nog meer? Welnu, er zijn andere opties die nog meer prestaties kunnen opleveren als dat extra belangrijk voor je is - en je hebt natuurlijk nog meer te besteden.Lees de volledige conclusie
Suweko | Dutch |
---|---|
prestanda | prestaties |
viktigt | belangrijk |
naturligtvis | natuurlijk |
SV Så vad mer kan du önska dig? Tja, det finns andra alternativ som kan pressa ut ännu mer prestanda om det är extra viktigt för dig - och du har ännu mer att spendera, förstås.
NL Dus wat wil je nog meer? Nou, er zijn andere opties die er nog meer prestaties uit kunnen persen als dat extra belangrijk voor je is - en je hebt nog meer te besteden, natuurlijk.
Suweko | Dutch |
---|---|
prestanda | prestaties |
viktigt | belangrijk |
förstås | natuurlijk |
SV Men priset som det är är det mer attraktivt än äldre Pixel -modeller, samtidigt som det underskrider många flaggskeppsrivaler.
NL Maar zoals het is geprijsd, is het aantrekkelijker dan oudere Pixel-modellen, terwijl het veel vlaggenschiprivalen onderbieedt.
Suweko | Dutch |
---|---|
äldre | oudere |
pixel | pixel |
SV Så vad har Microsoft förändrat när det försöker göra Surface Duo 2 mer attraktivt för kunderna?
NL Dus wat heeft Microsoft veranderd toen het probeerde de Surface Duo 2 aantrekkelijker te maken voor klanten?
Suweko | Dutch |
---|---|
microsoft | microsoft |
göra | maken |
duo | duo |
kunderna | klanten |
SV Det som framträdde som ett mer attraktivt alternativ på senare tid är uppdateringsfrekvensen
NL Wat recentelijk als een aantrekkelijkere optie naar voren is gekomen, is de verversingssnelheid
Suweko | Dutch |
---|---|
alternativ | optie |
SV Du gör detta efter att du skapat en karaktär - det första av ett oändligt utbud av områden där spelet omöjligt är mer attraktivt än tidigare - och väljer en klass
NL Je doet dit nadat je een personage hebt gemaakt - de eerste van een eindeloze reeks gebieden waarin het spel onmogelijk aantrekkelijker is dan voorheen - en een klasse hebt gekozen
Suweko | Dutch |
---|---|
skapat | gemaakt |
karaktär | personage |
områden | gebieden |
omöjligt | onmogelijk |
klass | klasse |
SV Med M2 har Polar tagit originalet Vantage M och försökt göra det mer attraktivt. Det är fortfarande samma runda klockfodral på 46 mm, också samma tjocklek, bara lite tyngre - men inte på ett sätt som du faktiskt skulle märka.
NL Met de M2 heeft Polar de originele Vantage M genomen en geprobeerd deze aantrekkelijker te maken. Het is nog steeds dezelfde ronde horlogekast van 46 mm, ook van dezelfde dikte, alleen iets zwaarder - maar niet op een manier die je echt zou opmerken.
Suweko | Dutch |
---|---|
försökt | geprobeerd |
göra | maken |
tyngre | zwaarder |
sätt | manier |
faktiskt | echt |
SV Denna LED-kantbelysta LCD-TV fungerar mer som en OLED-panel och ger fantastisk bildkvalitet till ett attraktivt pris.
NL Deze LED-lcd-tv met randverlichting werkt meer als een OLED-paneel en levert een geweldige beeldkwaliteit voor een aantrekkelijke prijs.
Suweko | Dutch |
---|---|
fungerar | werkt |
mer | meer |
ger | levert |
fantastisk | geweldige |
attraktivt | aantrekkelijke |
pris | prijs |
SV Ta kontakt; Vi gör ditt varumärke mer attraktivt
NL Neem contact op met ons: wij laten jouw merk groeien
Suweko | Dutch |
---|---|
ta | neem |
kontakt | contact |
varumärke | merk |
SV Galaxy S20 FE erbjuder ungefär samma specifikationer och prestanda som toppmodellerna, men gör några kompromisser för att erbjuda ett mer attraktivt pris.
NL De Galaxy S20 FE biedt vrijwel dezelfde specificaties en prestaties als de topmodellen, maar sluit een paar compromissen om een aantrekkelijker prijsniveau te bieden.
Suweko | Dutch |
---|---|
galaxy | galaxy |
specifikationer | specificaties |
prestanda | prestaties |
SV Vad som har visat sig vara ett mer attraktivt alternativ på senare tid är uppdateringsfrekvensen
NL Wat recentelijk als een aantrekkelijkere optie naar voren is gekomen, is de verversingssnelheid
Suweko | Dutch |
---|---|
alternativ | optie |
SV Medan du måste leva med mycket mindre batterilivslängd ger Series 3 dig en bättre skärm, smartwatch-funktioner och ganska solid sportspårning i ett mer attraktivt, anpassningsbart utseende.
NL Hoewel je met een veel kortere batterijduur zult moeten leven, biedt de Series 3 je een beter scherm, smartwatch-functies en behoorlijk solide sporttracking in een aantrekkelijker, aanpasbaar uiterlijk.
Suweko | Dutch |
---|---|
leva | leven |
ger | biedt |
series | series |
bättre | beter |
skärm | scherm |
solid | solide |
utseende | uiterlijk |
SV Det gör att vi även kan erbjuda ett attraktivt priserbjudande (inga stora team att betala eller investerare att tillfredsställa!) och för att garantera en närmare och mer direkt relation med kunderna.
NL Daardoor kunnen we ook een aantrekkelijk prijsaanbod houden (geen groot team dat moet worden betaald of investeerders die tevreden moeten worden gesteld!) en zorgen voor een nauwere en directere relatie met klanten.
Suweko | Dutch |
---|---|
attraktivt | aantrekkelijk |
stora | groot |
team | team |
relation | relatie |
kunderna | klanten |
SV Du gör detta efter att du skapat en karaktär - det första av ett oändligt utbud av områden där spelet omöjligt är mer attraktivt än tidigare - och väljer en klass
NL Je doet dit nadat je een personage hebt gemaakt - de eerste van een eindeloze reeks gebieden waarin het spel onmogelijk aantrekkelijker is dan voorheen - en een klasse hebt gekozen
Suweko | Dutch |
---|---|
skapat | gemaakt |
karaktär | personage |
områden | gebieden |
omöjligt | onmogelijk |
klass | klasse |
SV Medan du måste leva med mycket mindre batterilivslängd ger Series 3 dig en bättre skärm, smartwatch-funktioner och ganska solid sportspårning i ett mer attraktivt, anpassningsbart utseende.
NL Hoewel je met een veel kortere batterijduur zult moeten leven, biedt de Series 3 je een beter scherm, smartwatch-functies en behoorlijk solide sporttracking in een aantrekkelijker, aanpasbaar uiterlijk.
Suweko | Dutch |
---|---|
leva | leven |
ger | biedt |
series | series |
bättre | beter |
skärm | scherm |
solid | solide |
utseende | uiterlijk |
SV Vad som har visat sig vara ett mer attraktivt alternativ på senare tid är uppdateringsfrekvensen
NL Wat recentelijk als een aantrekkelijkere optie naar voren is gekomen, is de verversingssnelheid
Suweko | Dutch |
---|---|
alternativ | optie |
SV Erbjudanden som BMW X1 eller Range Rover Evoque i high-end, eller mer konkurrenskraftigt prissatta modeller som Nissan Juke gör det svårt att skapa ett attraktivt alternativ.
NL Aanbiedingen als de BMW X1 of Range Rover Evoque in het hogere segment, of scherp geprijsde modellen zoals de Nissan Juke, maken het creëren van een aantrekkelijk alternatief moeilijk.
Suweko | Dutch |
---|---|
erbjudanden | aanbiedingen |
bmw | bmw |
range | range |
rover | rover |
modeller | modellen |
svårt | moeilijk |
attraktivt | aantrekkelijk |
alternativ | alternatief |
SV Det som på senare tid har visat sig vara ett mer attraktivt alternativ är uppdateringsfrekvensen
NL Wat de laatste tijd aantrekkelijker is geworden, is de vernieuwingsfrequentie
SV Nu ska vi ta en titt på några specifika funktioner som vi erbjuder och som gör oss till ett mer attraktivt val för företag som vill optimera sin närvaro på internet.
NL Nu gaan we een kijkje nemen naar een aantal specifieke functies die wij bieden die ons een meer aantrekkelijke keuze maken voor bedrijven die op zoek zijn om hun aanwezigheid op het internet te optimaliseren.
Suweko | Dutch |
---|---|
nu | nu |
specifika | specifieke |
funktioner | functies |
erbjuder | bieden |
attraktivt | aantrekkelijke |
val | keuze |
företag | bedrijven |
optimera | optimaliseren |
närvaro | aanwezigheid |
SV Amazon Fire HD 8 är en surfplatta med mycket valuta för pengarna, som ger dig mer utrymme och en bättre skärm än Fire 7, men fortfarande till ett riktigt attraktivt pris
NL De Amazon Fire HD 8 biedt veel waar voor zijn geld en geeft u meer ruimte en een beter scherm dan de Fire 7, maar nog steeds voor een zeer aantrekkelijke prijs
Suweko | Dutch |
---|---|
pengarna | geld |
utrymme | ruimte |
skärm | scherm |
attraktivt | aantrekkelijke |
pris | prijs |
SV På det hela taget är ScanWatch ett attraktivt paket med toppklassig spårning, även om det är rättvist att säga att du också kan välja ett alternativ om du vill ha mycket fler smarta funktioner - och det kostar inte så mycket mer
NL Over het geheel genomen is de ScanWatch een aantrekkelijk pakket met tracking van topkwaliteit, hoewel het eerlijk is om te zeggen dat je ook voor een alternatief kunt kiezen als je veel meer slimme functies wilt - en dat kost niet zo veel meer
Suweko | Dutch |
---|---|
attraktivt | aantrekkelijk |
paket | pakket |
spårning | tracking |
rättvist | eerlijk |
kan | kunt |
vill | wilt |
smarta | slimme |
funktioner | functies |
kostar | kost |
SV Denna LED-kantbelysta LCD-TV fungerar mer som en OLED-panel och ger fantastisk bildkvalitet till ett attraktivt pris.
NL Deze LED-lcd-tv met randverlichting werkt meer als een OLED-paneel en levert een geweldige beeldkwaliteit voor een aantrekkelijke prijs.
Suweko | Dutch |
---|---|
fungerar | werkt |
mer | meer |
ger | levert |
fantastisk | geweldige |
attraktivt | aantrekkelijke |
pris | prijs |
SV Mini LED kräver fortfarande ett LCD-pixelsubstrat. En Mini LED-TV är därför billigare att tillverka, vilket innebär att priset är mycket mer attraktivt.
NL Mini LED vereist nog steeds een LCD-pixelsubstraat. Een Mini LED TV is dus goedkoper te produceren en dat betekent dat de prijs veel aantrekkelijker is.
Suweko | Dutch |
---|---|
mini | mini |
led | led |
kräver | vereist |
billigare | goedkoper |
tillverka | produceren |
SV Eftersom Nintendo Switch (OLED-modellen) kommer den 8 oktober, ansåg den japanska speljätten uppenbarligen att den behövde ett mer attraktivt pris för den nuvarande versionen
NL Met de komst van de Nintendo Switch (OLED-model) op 8 oktober, vond de Japanse gamegigant duidelijk dat het een aantrekkelijkere prijs nodig had voor de huidige versie
Suweko | Dutch |
---|---|
oktober | oktober |
pris | prijs |
nuvarande | huidige |
versionen | versie |
SV Ta kontakt; Vi gör ditt varumärke mer attraktivt
NL Neem contact op met ons: wij laten jouw merk groeien
SV Tack vare överflödet av streamingtjänster finns det ännu mer anledning att spendera tid framför TV: n - med ännu mer anledning att se till att din TV kan leverera den bästa tittarupplevelsen.
NL Dankzij de overvloed aan streamingdiensten is er nog meer reden om tijd voor de tv door te brengen - met nog meer reden om ervoor te zorgen dat je tv de beste kijkervaring kan bieden.
Suweko | Dutch |
---|---|
anledning | reden |
tid | tijd |
tv | tv |
kan | kan |
leverera | bieden |
SV I virtuell verklighet är Hellblade: Senuas Sacrifice ännu mer hisnande och kanske ännu mer oroande. Det är också helt fantastiskt och vi rekommenderar det som en upplevelse.
NL In virtual reality is Hellblade: Senuas Sacrifice nog adembenemender en misschien zelfs verontrustender. Het is ook ronduit geweldig en we zouden het ten zeerste aanbevelen als ervaring.
Suweko | Dutch |
---|---|
virtuell | virtual |
verklighet | reality |
fantastiskt | geweldig |
rekommenderar | aanbevelen |
upplevelse | ervaring |
SV Du hittar ännu mer plast på bakhjulet och några andra platser - vi tror att cykeln skulle kännas ännu mer premium om den dödade plast
NL Je vindt nog meer plastic op het achterwiel en op een paar andere plaatsen - we geloven dat de fiets nog premiumer zou aanvoelen als hij plastic zou weggooien
Suweko | Dutch |
---|---|
hittar | vindt |
plast | plastic |
tror | geloven |
SV I virtuell verklighet är Hellblade: Senuas Sacrifice ännu mer hisnande och kanske ännu mer oroande. Det är också helt fantastiskt och vi rekommenderar det som en upplevelse.
NL In virtual reality is Hellblade: Senuas Sacrifice nog adembenemender en misschien zelfs verontrustender. Het is ook ronduit geweldig en we zouden het ten zeerste aanbevelen als ervaring.
Suweko | Dutch |
---|---|
virtuell | virtual |
verklighet | reality |
fantastiskt | geweldig |
rekommenderar | aanbevelen |
upplevelse | ervaring |
SV Sonys mindre flaggskepp har alltid varit attraktivt och erbjuder Xperia 1 III -funktioner i ett mindre paket.
NL Het kleinere vlaggenschip van Sony heeft altijd aantrekkingskracht gehad en biedt Xperia 1 III-functies in een kleiner pakket.
Suweko | Dutch |
---|---|
sonys | sony |
flaggskepp | vlaggenschip |
har | heeft |
alltid | altijd |
erbjuder | biedt |
iii | iii |
i | in |
paket | pakket |
SV Beolit-högtalaren 2020 utvecklar lång livslängd och funktioner över sin föregångare, vilket ger ett attraktivt och snyggt Bluetooth-bärbart erbjudande
NL De 2020 Beolit-luidspreker verbetert de levensduur en functies ten opzichte van zijn voorganger, wat zorgt voor een aantrekkelijk en geweldig klinkend draagbaar Bluetooth-aanbod
Suweko | Dutch |
---|---|
funktioner | functies |
ett | een |
attraktivt | aantrekkelijk |
snyggt | geweldig |
erbjudande | aanbod |
SV Det är minimalt och attraktivt
NL Het is minimaal en aantrekkelijk
Suweko | Dutch |
---|---|
attraktivt | aantrekkelijk |
SV I slutändan får du mycket från Samsung Buds Pro i ett litet paket. Det finns beslut som ska fattas, men många av de grundläggande faktorerna, som ljudkvaliteten och alternativen som erbjuds, ger ett attraktivt val.
NL Uiteindelijk haal je veel uit de Samsung Buds Pro in een klein pakketje. Er moeten beslissingen worden genomen, maar veel van de basisprincipes, zoals de geluidskwaliteit en de aangeboden opties, zorgen voor een aantrekkelijke keuze.
Suweko | Dutch |
---|---|
samsung | samsung |
litet | klein |
beslut | beslissingen |
erbjuds | aangeboden |
attraktivt | aantrekkelijke |
SV Det är attraktivt, på ett brutalt minimalistiskt sätt
NL Het is aantrekkelijk, op een brutaal minimalistische manier
Suweko | Dutch |
---|---|
attraktivt | aantrekkelijk |
sätt | manier |
SV För dem som bara behöver en lätt första försvarslinje från resor gupp är detta attraktivt och effektivt.
NL Voor degenen die slechts een lichte eerste verdedigingslinie nodig hebben tegen reishobbels, is dit aantrekkelijk en effectief.
Suweko | Dutch |
---|---|
attraktivt | aantrekkelijk |
effektivt | effectief |
SV Beolit-högtalaren 2020 utvecklar lång livslängd och funktioner över sin föregångare, vilket ger ett attraktivt och snyggt Bluetooth-bärbart erbjudande
NL De 2020 Beolit-luidspreker verbetert de levensduur en functies ten opzichte van zijn voorganger, wat zorgt voor een aantrekkelijk en geweldig klinkend draagbaar Bluetooth-aanbod
Suweko | Dutch |
---|---|
funktioner | functies |
ett | een |
attraktivt | aantrekkelijk |
snyggt | geweldig |
erbjudande | aanbod |
SV Det är minimalt och attraktivt
NL Het is minimaal en aantrekkelijk
Suweko | Dutch |
---|---|
attraktivt | aantrekkelijk |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin