SV Ta bort stressen vid rapporteringsperiodens slut tack vare en enda ekonomisk modell som säkerställer att era konton alltid är uppdaterade och balanserade.
Isalin ang "rapporteringsperiodens slut tack" sa Dutch
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "rapporteringsperiodens slut tack" mula sa Suweko hanggang Dutch
Mga pagsasalin ng rapporteringsperiodens slut tack
Maaaring isalin ang "rapporteringsperiodens slut tack" sa Suweko sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:
| slut | aan al als bij de door eind einde end in in de maken met op de over tijd tot uit uur van van de via volledige voor wanneer wat worden zijn |
| tack | andere dankzij de die een en heel het in is op te van voor we zo |
Pagsasalin ng Suweko sa Dutch ng rapporteringsperiodens slut tack
Suweko
Dutch
NL Haal de stress uit periodeafsluiting met enkel een financieel model dat ervoor zorgt dat uw boekhouding altijd up-to-date en in balans is.
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| ekonomisk | financieel |
| modell | model |
| era | uw |
| alltid | altijd |
| uppdaterade | up-to-date |
SV Imponerande som allt som är - även om USB-A till USB-C-laddningskabeln, med bara 15 cm slut-till-slut-längd, är kort - är det Miami-hörlurarna som imponerar ännu mer
NL Hoe indrukwekkend alles ook is - hoewel de USB-A naar USB-C-oplaadkabel, met een lengte van slechts 15 cm van begin tot eind, kort is - zijn het de Miami-hoofdtelefoons die nog meer indruk maken
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| imponerande | indrukwekkend |
| kort | kort |
SV Alla filer som utbyts via FTS kan övervakas genom OpenText™ Aktiva dokument för synlighet och övervakning av informationsutbyte från slut till slut.
NL Elk bestand dat via FTS wordt uitgewisseld, kan worden gecontroleerd OpenText™ Actieve documenten voor end-to-end zichtbaarheid en monitoring van informatie-uitwisseling.
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| aktiva | actieve |
| synlighet | zichtbaarheid |
| övervakning | monitoring |
| slut | end |
SV Den bästa dokumentspårningstjänsten erbjuder information i realtid från slut till slut och den insikt som behövs för att säkerställa ett tillförlitligt, korrekt och säkert utbyte av alla B2B-dokument
NL De beste documenttrackingservice biedt realtime, end-to-end informatie en het inzicht dat nodig is om een betrouwbare, nauwkeurige en veilige uitwisseling van alle B2B-documenten te garanderen
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| erbjuder | biedt |
| information | informatie |
| realtid | realtime |
| slut | end |
| säkerställa | garanderen |
| säkert | veilige |
| utbyte | uitwisseling |
SV Bästa visualisering av rasdata över affärsprocesser från slut till slut
NL De beste datavisualisatie voor end-to-end bedrijfsprocessen
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| slut | end |
SV Hanterar migrering och ombordstigning av klienter och motparter med en beprövad och repeterbar process som inkluderar anslutningsinställningar, dataintegration och test från slut till slut.
NL Beheert de migratie en onboarding van klanten en tegenpartijen met een bewezen en herhaalbaar proces dat connectiviteitsinstellingen, data-integratie en end-to-end-testen omvat.
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| ombordstigning | onboarding |
| klienter | klanten |
| beprövad | bewezen |
| process | proces |
| inkluderar | omvat |
| test | testen |
| slut | end |
SV Det kan vara utmanande att få syn på processer från slut-till-slut upphandling och betalning, inklusive order- och fakturahantering.
NL Het verkrijgen van inzicht in end-to-end procure-to-pay- en order-to-cash-processen, inclusief order- en factuurbeheer, kan een uitdaging zijn.
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| processer | processen |
| inklusive | inclusief |
SV Kombinera IoT-datahantering med AI och maskininlärning för att ge synlighet från slut till slut och kontinuerlig förbättring av alla delar av försörjningskedjan
NL Combineer IoT-datamanagement met AI en machine learning om end-to-end zichtbaarheid en continue verbetering te brengen in alle onderdelen van de supply chain
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| synlighet | zichtbaarheid |
| slut | end |
| förbättring | verbetering |
| delar | onderdelen |
SV Allt är också krypterat från slut till slut.
NL Het is ook allemaal end-to-end gecodeerd.
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| slut | end |
SV Du har erfarenhet av att hantera ett slut till slut-projekt med hjälp av färdigheten. Detta kan verifieras genom att gå igenom deras kod, skärmdumpar, förstå projektets omfattning/påverkan/utmaningar.
NL Je hebt ervaring met het afhandelen van een end-to-end project met behulp van de vaardigheid. Dit kan worden geverifieerd door hun code, screenshots, inzicht in de schaal/impact/uitdagingen van het project door te nemen.
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| erfarenhet | ervaring |
| hantera | afhandelen |
| slut | end |
| hjälp | behulp |
| kod | code |
| påverkan | impact |
| utmaningar | uitdagingen |
SV Imponerande som allt som är - även om USB-A till USB-C-laddningskabeln, med bara 15 cm slut-till-slut-längd, är kort - är det Miami-hörlurarna som imponerar ännu mer
NL Hoe indrukwekkend alles ook is - hoewel de USB-A naar USB-C-oplaadkabel, met een lengte van slechts 15 cm van begin tot eind, kort is - zijn het de Miami-hoofdtelefoons die nog meer indruk maken
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| imponerande | indrukwekkend |
| kort | kort |
SV Minska manuell datainmatning och pappersbaserade beställningar och fakturor för att påskynda transaktionsbehandlingstiden och förbättra processnoggrannheten från slut till slut.
NL Verminder handmatige gegevensinvoer en papieren bestellingen en facturen om de verwerkingstijd van transacties te versnellen en de nauwkeurigheid van het end-to-end-proces te verbeteren.
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| minska | verminder |
| manuell | handmatige |
| fakturor | facturen |
| förbättra | verbeteren |
| slut | end |
SV Messenger kommer att få standardkryptering från slut till slut, men så här kan du använda den nu
NL Messenger krijgt standaard end-to-end encryptie, maar hier is hoe het nu te gebruiken
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| slut | end |
| använda | gebruiken |
SV Ring utökar stödet för slut till slut-kryptering av video till sina batteridrivna enheter.
NL Ring breidt de ondersteuning voor video-encryptie van begin tot eind uit naar zijn toestellen met batterijvoeding.
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| ring | ring |
| utökar | breidt |
| slut | eind |
SV Det är allt tack vare den fullständiga avslöjandetrailern, som du kan se ovan, och som tog bort spelet för första gången, vilket satte ett slut på den absolut enorma mängd spekulationer som hade föregått det
NL Dat is allemaal te danken aan de volledige onthullingstrailer, die je hierboven kunt zien, en die voor het eerst de wraps uit de game haalde, waardoor een einde kwam aan de absoluut enorme hoeveelheid speculatie die eraan was voorafgegaan
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| fullständiga | volledige |
| spelet | game |
| slut | einde |
| enorma | enorme |
SV Skrämmande nog hade enheten några potentiella namn inklusive Stowaway och Soundabout, men tack och lov gick buffsna på Sony med Walkman till slut.
NL Eng genoeg had het apparaat een paar potentiële namen, waaronder Stowaway en Soundabout, maar gelukkig gingen de liefhebbers bij Sony uiteindelijk met Walkman.
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| nog | genoeg |
| hade | had |
| enheten | apparaat |
| potentiella | potentiële |
| namn | namen |
| inklusive | waaronder |
| gick | gingen |
| sony | sony |
SV FANTASTISK OCH SNABB KUNDSERVICE!!!!!Det mest hjälpsamma med appy pie är den omedelbara kundtjänsten! Snabba svar, snabb hjälp och till slut en lyckad inlämning till Apple och Google Play. TACK TILL APPY PIE!!!!!
NL GEWELDIGE & SNELLE KLANTENSERVICE!!!!!Het meest nuttige aan appy pie is de onmiddellijke klantenservice! Snelle antwoorden, snelle hulp, en aan het eind een succesvolle indiening bij apple en google play. DANKZIJ APPIE PIE!!!!!
SV Du kan få en känsla för den nya kartan tack vare Tweeten ovan från Call of Duty, som avslöjar dess huvudregioner och områden, som du också kan kolla in i rörelse tack vare trailern nedan
NL Je kunt een idee krijgen van de nieuwe kaart dankzij de Tweet hierboven van Call of Duty, die de belangrijkste regio's en gebieden onthult, die je ook in beweging kunt bekijken dankzij de onderstaande trailer
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| avslöjar | onthult |
| områden | gebieden |
| kolla | bekijken |
| rörelse | beweging |
| nedan | onderstaande |
SV Det är väl och bra, men tack och lov finns det också en rikedom i det ljudet som gör att det borde låta bra på höga nivåer också, med massor av värme och bas tack vare den tjocka subwoofern
NL Dat is allemaal goed en wel, maar gelukkig is er ook een rijkdom aan dat geluid, wat betekent dat het ook op hoge niveaus goed moet klinken, met veel warmte en bas dankzij die dikke subwoofer
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| nivåer | niveaus |
| massor | veel |
| värme | warmte |
| bas | bas |
SV NEJ TACK: Sugar Bear Hair säger nej tack vare de många ingredienser som kan påverka din hälsa negativt
NL NO THANKS: Sugar Bear Hair zegt niet dankzij de vele ingrediënten die een negatieve invloed kan hebben op uw gezondheid
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| många | vele |
| ingredienser | ingrediënten |
| påverka | invloed |
| hälsa | gezondheid |
| negativt | negatieve |
SV Nej tack klubbkaos tack vare avdelare hela vägen
NL Geen golfclubchaos dankzij doorlopende golfclubonderverdeling
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| nej | geen |
SV Kör erbjudanden till framgång och slut, snabbare. Förbättra försäljningskonverteringar med AI-drivna insikter.
NL Zorg ervoor dat deals sneller worden gesloten. Verbeter verkoopconversies met AI-aangedreven inzichten.
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| erbjudanden | deals |
| snabbare | sneller |
| förbättra | verbeter |
| insikter | inzichten |
SV Gå till den här sidan för information om stödda produkter, policyer rörande deras livscykel och tillkännagivanden om slut på livscykler.
NL Bezoek deze pagina voor informatie over ondersteunde producten, beleidsregels inzake hun levensduur en afkondigingen van producten.
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| sidan | pagina |
| information | informatie |
| produkter | producten |
| policyer | beleidsregels |
| om | inzake |
SV Om din prenumeration snart går ut eller om du har slut på licenser kan du förlänga prenumerationen och/eller köpa fler licenser via portalen.
NL Als uw abonnement bijna verloopt of u geen licenties meer hebt, kunt u uw abonnement verlengen en/of meer licenties kopen via de portal.
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| prenumeration | abonnement |
| licenser | licenties |
| förlänga | verlengen |
| köpa | kopen |
| fler | meer |
| via | via |
| portalen | portal |
SV Poolens slut på livet - Tavlor och bilder
NL Zwembad aan het eind van zijn leven - Foto en Poster te koop
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| slut | eind |
| livet | leven |
| bilder | foto |
SV Fotokonst | Teman | Arkitektur Och Monument | Arkitektur | Andra Arkitektoniska Fotografier | Fotografi Poolens slut på livet
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Zwembad aan het eind van zijn leven
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| teman | thema |
| arkitektur | architectuur |
| monument | monumenten |
| andra | andere |
| slut | eind |
| livet | leven |
SV WhatsApp lägger till krypterade säkerhetskopior från ände till slut: Hur man aktiverar det och varför
NL WhatsApp voegt end-to-end versleutelde back-ups toe: hoe schakel je het in en waarom?
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| säkerhetskopior | back-ups |
| slut | end |
SV Du måste också jonglera lite lagerhantering och hålla reda på ersättningsbatterier till din ficklampa och ladda om din revolver frenetiskt när den tar slut.
NL Je zult ook wat voorraadbeheer moeten goochelen, vervangende batterijen voor je zaklamp moeten bijhouden en je revolver verwoed herladen als deze leeg is.
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| hålla | bijhouden |
SV Den kan bära upp till 140 kg, ska kunna köras i 75 minuter innan den är slut på bränsle.
NL Hij kan tot 140 kg dragen, moet 75 minuten kunnen draaien voordat de brandstof op is.
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| bära | dragen |
| kg | kg |
| minuter | minuten |
| innan | voordat |
SV En uppsägning är möjlig upp till 1 dag före avtalsperiodens slut
NL Een beëindiging is tot 1 dag voor het einde van de looptijd mogelijk
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| uppsägning | beëindiging |
| möjlig | mogelijk |
| dag | dag |
| slut | einde |
SV Teamgate är ett enkelt och transparent, webbaserat, heltäckande CRM-system för försäljning, med funktionalitet som guidar dig genom hela försäljningsprocessen från början till slut
NL Teamgate is een eenvoudig en transparant webgebaseerd CRM-systeem voor het volledige verkoopproces en biedt functionaliteit die jou van begin tot eind door het volledige verkoopproces kan begeleiden
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| transparent | transparant |
| försäljning | crm |
| funktionalitet | functionaliteit |
| början | begin |
| slut | eind |
SV Teamgate är ett enkelt och transparent, webbaserat, heltäckande CRM-system för försäljning, med funktionalitet som guidar dig genom hela försäljningsprocessen från början till slut. Anslut, organisera... Läs mer
NL Teamgate is een eenvoudig en transparant webgebaseerd CRM-systeem voor het volledige verkoopproces en biedt functionaliteit die jou van begin tot eind door het volledige verkoopproces kan begeleiden.... Meer informatie
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| transparent | transparant |
| försäljning | crm |
| funktionalitet | functionaliteit |
| början | begin |
| slut | eind |
SV Verksamhetsteam granskade analys (exempelvis mätning av kontospecifika data och detaljhandelsdata), men hade svårt att se hela kunden och kundresan från början till slut
NL Bij de beoordeling van de analyses (bijvoorbeeld meting van accountspecifieke data en retaildata) hadden bedrijfsteams moeite om inzicht te krijgen in het volledige klanttraject
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| analys | analyses |
| data | data |
| hade | hadden |
SV ”Företag idag menar att de är mycket mer intresserade av hur saker och ting förändras än var de hamnade till slut, eftersom de vill använda data för att förändra resultat”, berättar hon
NL "Moderne bedrijven geven aan dat ze het belangrijker vinden om te weten hoe bepaalde dingen veranderen dan wat het eindresultaat is, omdat ze data willen gebruiken om het resultaat te beïnvloeden", zegt ze
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| företag | bedrijven |
| använda | gebruiken |
| data | data |
| resultat | resultaat |
SV Dessutom kommer videon ofta fortfarande att vara dåligt upplysta till slut
NL Ook zal de video uiteindelijk vaak nog steeds slecht belicht zijn
SV Det är slut med fyllda minneskort mitt under inspelningen
NL Nooit meer last van een volle geheugenkaart tijdens je opnamen
SV Denna konfiguration innehåller produkter som är slut i lager
NL Deze configuratie bevat producten die niet op voorraad zijn
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| konfiguration | configuratie |
| innehåller | bevat |
| produkter | producten |
| lager | voorraad |
SV Har du slut på designidéer? Ta en titt på vårt bibliotek med professionellt utformade videomallar för att få inspirationen att rulla
NL Heb je geen ontwerpideeën meer? Neem een kijkje in onze bibliotheek met professioneel ontworpen video sjablonen om inspiratie op te doen
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| ta | neem |
| bibliotek | bibliotheek |
| utformade | ontworpen |
SV Vad händer om mina tokens tar slut och en användare försöker öppna en produkt?
NL Wat gebeurt er als mijn tokens op zijn en mijn gebruikers een product openen?
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| händer | gebeurt |
| användare | gebruikers |
| öppna | openen |
| produkt | product |
SV 4. Det kan hända att du måste starta om datorn för att slutföra installationen.
NL 4. Het is mogelijk dat u uw computer opnieuw moet opstarten om de installatie te voltooien.
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| starta | opstarten |
| datorn | computer |
| installationen | installatie |
SV Slut upp på kvinnans händer genom att använda en smartphone 1622440 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
NL Sluit omhoog op de handen van de vrouw met behulp van een smartphone 1622440 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| händer | handen |
| smartphone | smartphone |
| gratis | gratis |
SV Slut upp på kvinnans händer genom att använda en smartphone Gratis video
NL Sluit omhoog op de handen van de vrouw met behulp van een smartphone Gratis video
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| händer | handen |
| smartphone | smartphone |
| gratis | gratis |
| video | video |
SV Alla röst- och videosamtal på WhatsApp krypteras från ände till slut.
NL Alle spraak- en videogesprekken op WhatsApp zijn end-to-end versleuteld.
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| alla | alle |
| och | en |
| slut | end |
SV Om du är nyfiken på hela Jason Voorhees historia, från början till slut, måste du se alla filmerna på fredagen den 13: e.
NL Als je nieuwsgierig bent naar het hele verhaal van Jason Voorhees, van begin tot eind, dan moet je alle Friday the 13th-films bekijken.
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| nyfiken | nieuwsgierig |
| historia | verhaal |
| början | begin |
| slut | eind |
| filmerna | films |
SV Vinnaren kommer att meddelas via e-post inom 28 dagar efter tävlingens slut
NL De winnaar wordt binnen 28 dagen na het einde van de wedstrijd per e-mail op de hoogte gebracht
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| dagar | dagen |
| slut | einde |
SV Vinnarens detaljer som namn och var i landet de bor kan publiceras på Pocket-lint inom 28 dagar efter tävlingens slut
NL Gegevens van de winnaar, zoals naam en waar in het land waar ze wonen, kunnen binnen 28 dagen na het einde van de wedstrijd op Pocket-lint worden geplaatst
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| detaljer | gegevens |
| namn | naam |
| dagar | dagen |
| slut | einde |
SV Du kan gå efter teaterutgivningsdatum, men vi tycker att det är roligare att titta på filmerna kronologiskt, eftersom du kan se händelserna utspelas i en tidslinje från början till slut.
NL Je zou kunnen uitgaan van de releasedatum in de bioscoop, maar we denken dat het leuker is om de films chronologisch te bekijken, omdat je de gebeurtenissen kunt zien ontvouwen in een tijdlijn van begin tot eind.
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| tycker | denken |
| filmerna | films |
| tidslinje | tijdlijn |
| början | begin |
| slut | eind |
SV STALKER gör en återgång med ett löfte om att vara "en av de största sömlösa öppna världarna hittills." - en blandning av skräck, FPS och atmosfärisk sim, det sägs också ha en episk historia med flera slut. Fantastiska saker.
NL STALKER keert terug met de belofte "een van de grootste naadloze open werelden tot nu toe" te zijn. - een mix van horror, FPS en atmosferische sim, er wordt ook gezegd dat het een episch verhaal heeft met meerdere eindes. Geweldig spul.
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| löfte | belofte |
| sömlösa | naadloze |
| blandning | mix |
| fps | fps |
| historia | verhaal |
| fantastiska | geweldig |
SV (Pocket-lint) - PS5 är äntligen över oss - Sonys konsol är äntligen slut, även om du kanske kommer att upptäcka att den går in och ut ur lager när återförsäljare följer efterfrågan.
NL (Pocket-lint) - De PS5 is eindelijk bij ons - Sonys console is eindelijk uit, hoewel je misschien merkt dat hij in en uit voorraad gaat omdat retailers de vraag bijhouden.
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| äntligen | eindelijk |
| konsol | console |
| kanske | misschien |
| lager | voorraad |
| återförsäljare | retailers |
| efterfrågan | vraag |
SV Glöm att stänga av dem och batteriet tar slut - behöver verkligen ett auto -off -alternativ
NL Vergeet ze uit te schakelen en de batterij raakt leeg - heeft echt een auto-off-optie nodig
| Suweko | Dutch |
|---|---|
| batteriet | batterij |
| tar | heeft |
| behöver | nodig |
| verkligen | echt |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
tack vare tack apple har tack natt tack vare modellerna tack vare tack vare tillkomsten tack vare vainu tack testogen tack och lov modellen tack vare position tack vare tack vare principen tack vare minskningen enheten tack vare tack vare enheter delvis tack vare tack vare uppdaterad ytan tack vare originalet tack vare eftersom tack snabb tack vare tack vare dess tack vare testogen lysande tack vare sikt tack vare tack vare snapdragon lyckligtvis tack vare ja tack tack vare komfort hz tack vare tack vare languagewires tack vare självservice spara pengar tack skador tack vare detta tack vare vagnparkens kostnader tack slut har slut slut i sortie hamnade till slut långa slut aldrig slut start till slut var slut slut mitt batteriet tar slut satte ett slut processnoggrannheten från slut slut på designidéer
Aleman
Dutch
Finnish
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Turko