Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "oavsett individens kompetensnivå" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "oavsett individens kompetensnivå" mula sa Suweko hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng oavsett individens kompetensnivå

Maaaring isalin ang "oavsett individens kompetensnivå" sa Suweko sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

oavsett alle alleen allemaal alles altijd bij dat de echt een eigen hebben iedereen in is nog of ongeacht tot van van de van een veel ze zelfs zich zien zijn

Pagsasalin ng Suweko sa Dutch ng oavsett individens kompetensnivå

Suweko
Dutch

SV Genom rollbaserad licensiering möter Tableau behoven hos alla dina användare, oavsett kompetensnivå

NL Met rolgebaseerde licentiëring voldoet Tableau aan alle behoeften van je gebruikers, ongeacht hun vaardigheden

Suweko Dutch
tableau tableau
behoven behoeften
användare gebruikers
oavsett ongeacht

SV Tableaus senaste version ger fler människor rätt teknik för att kunna fatta smartare och snabbare beslut, oavsett roll och kompetensnivå.

NL De nieuwste release van Tableau geeft meer mensen de juiste technologie om slimmere en snellere besluiten te nemen, ongeacht hun rol en vaardigheidsniveau.

Suweko Dutch
tableaus tableau
senaste nieuwste
ger geeft
människor mensen
rätt juiste
teknik technologie
snabbare snellere
beslut besluiten
oavsett ongeacht
roll rol

SV MLB har välkomnat konceptet Zero Trust: i stället för brandväggar och "pålitliga" nätverk så är det individens identitet som ger säker åtkomst till delade program och data oavsett var de befinner sig och vilka enheter de använder.

NL MLB is enthousiast over het concept van Zero Trust: in plaats van firewalls en "vertrouwde" netwerken, is het de identity van de individuele persoon die hem of haar veilig toegang tot gedeelde applicaties en data biedt, ongeacht locatie of device.

Suweko Dutch
konceptet concept
stället plaats
nätverk netwerken
ger biedt
delade gedeelde
program applicaties
data data
oavsett ongeacht

SV Skriver ut exakta, detaljerade laboratorietestresultat i fullfärg på en fjärrskrivarfärg för en bättre bild av individens hälsotillstånd och en mer exakt diagnos.

NL Drukt nauwkeurige, gedetailleerde laboratoriumtestresultaten in kleur af op een kleurenprinter op afstand voor een betere weergave van de gezondheidstoestand van een persoon en een nauwkeurigere diagnose.

Suweko Dutch
detaljerade gedetailleerde
bättre betere

SV Vi är nämligen övertygade om att ljuset är oumbärligt och centralt för allt bildskapande – oavsett kamera och oavsett situation

NL Omdat we geloven dat licht het onmisbare centrum is van alle beeldvorming

SV Oavsett om det är modulering, dynamics eller coloration, oavsett om det gäller ljudexperiment, snabba mixar eller finslipningen: Välj helt enkelt rätt förinställning och kontrollera intensiteten med bara en styrenhet

NL Of het nu gaat om modulatie, dynamiek of kleur, of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de final touch: je hoeft alleen maar de juiste preset te selecteren en de intensiteit te regelen met slechts één regelaar

Suweko Dutch
snabba snelle
välj selecteren
rätt juiste
kontrollera regelen

SV Oavsett vilken högtalare som är ansluten till Apple TV, oavsett om det är en soundbar eller ett högtalarsystem, är det automatiskt en de facto AirPlay 2-högtalare.

NL Welke luidspreker ook is aangesloten op de Apple TV, of het nu een soundbar of een luidsprekersysteem is, het is automatisch een de facto AirPlay 2-luidspreker.

Suweko Dutch
högtalare luidspreker
tv tv
automatiskt automatisch

SV Tack och lov, oavsett vilken typ av röra du har, eller hur snyggt och gömt saker måste vara för dig, finns det gott om produkter som hjälper dig. Oavsett din budget, det finns något där ute för dig som hjälper dig att få tillbaka din sanity.

NL Gelukkig, ongeacht wat voor rommel je hebt, of hoe netjes en verborgen dingen voor je moeten zijn, zijn er genoeg producten om je te helpen. Wat uw budget ook is, er is iets voor u dat u zal helpen uw gezond verstand terug te brengen.

Suweko Dutch
oavsett ongeacht
hjälper helpen
budget budget

SV Integrera sömlöst med ett stort antal informationssystem, oavsett om det är lokalt eller i molnet, oavsett dataformat.

NL Naadloos te integreren met een breed scala aan informatiesystemen, zowel on-premise als in de cloud, ongeacht het dataformaat.

Suweko Dutch
integrera integreren
sömlöst naadloos
stort breed
oavsett ongeacht
molnet cloud

SV Oavsett om du har 5, 50 eller 500 WordPress -Projekt, och oavsett om...

NL Of je nu 5, 50 of 500 WordPress projecten beheert, en of...

Suweko Dutch
du je
eller of
wordpress wordpress
och en

SV Oavsett om du hanterar 5, 50 eller 500 WordPress -projekt, och oavsett om du gör det för egen del eller på uppdrag av en kund: de administrativa processerna tar...

NL Ongeacht of u 5, 50 of 500 WordPress projecten beheert, en ongeacht of u dit voor uzelf of voor een klant doet: de administratieve processen nemen...

Suweko Dutch
oavsett ongeacht
wordpress wordpress
kund klant
administrativa administratieve
tar nemen

SV Många av dem kommer att gå till hela längden för att visa dig exakt hur ditt e-postmeddelande kommer att visas för klienter, oavsett om det är på en stationär eller mobil; oavsett om det är i HTML- eller textform.

NL Veel van hen zullen u precies laten zien hoe uw e-mailbericht aan klanten verschijnt, of het nu op een desktop of mobiel is; of het nu in HTML of in tekstvorm is.

Suweko Dutch
exakt precies
klienter klanten
mobil mobiel

SV Oavsett om det är modulering, dynamics eller coloration, oavsett om det gäller ljudexperiment, snabba mixar eller finslipningen: Välj helt enkelt rätt förinställning och kontrollera intensiteten med bara en styrenhet

NL Of het nu gaat om modulatie, dynamiek of kleur, of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de final touch: je hoeft alleen maar de juiste preset te selecteren en de intensiteit te regelen met slechts één regelaar

Suweko Dutch
snabba snelle
välj selecteren
rätt juiste
kontrollera regelen

SV Oavsett vilken bransch du verkar inom, och oavsett storlek på ditt företag, finns det pengar att spara.

NL Congressus helpt verenigingen om hun administratie middels software te versimpelen. Recent implementeren ze Pleo en dat legde het bedrijf ge...

SV Oavsett vad du skapar diplom för, oavsett om det är skolpriser eller kurscertifieringar, kan du enkelt göra det direkt i Vismes gratis diplomtillverkare

NL Waar je ook certificaten voor maakt, of het nu gaat om school prijzen of cursus certificaten, u kan dit eenvoudig doen met de gratis certificaten maker van Visme

SV Hitta 5-stjärniga hundvakter som kan komma hem till dig när du är bortrest — oavsett om det bara är under helgen eller under några veckor. Dygnspassning är perfekt för:

NL Kom in contact met een 5-sterren oppas die je hond in zijn of haar thuis verwelkomt als je er zelf even niet kunt zijn—of het nu alleen voor een weekend is of voor een paar weken. Overnachtingen bij de oppas thuis zijn geschikt voor:

Suweko Dutch
hem thuis
helgen weekend
veckor weken

SV Din hundrastare kan komma förbi så många gånger det behövs, oavsett dag.

NL Je uitlater kan zo vaak langsgaan als nodig is, op welke dag dan ook.

Suweko Dutch
gånger op
behövs nodig

SV Oavsett om du behöver en hundrastare för dagen, dygnspassning under en månad eller dagliga besök för din katt så har Rover den perfekta lösningen åt dig, dina husdjur och din livsstil

NL Of je nu op zoek bent naar iemand die overdag je hond uitlaat, iemand die je hond een maand kan opvangen, of een dagelijks huisbezoek voor je kat, er is altijd een Rover-oppas die perfect aansluit bij jou, je huisdieren en je levensstijl

Suweko Dutch
månad maand
dagliga dagelijks
katt kat
har is
rover rover
perfekta perfect
husdjur huisdieren
livsstil levensstijl

SV Valmöjligheter för jobb, spel, 5G-streaming och allt annat. Det finns över 24 000 telefoner och surfplattor med Android. Så du hittar alltid något, oavsett vad du letar efter.

NL Genoeg keus voor je werk, games, 5G-streaming en de rest. Er zijn meer dan 24.000 telefoons en tablets met Android. Daar zit vast wel een apparaat tussen dat perfect is voor jou.

Suweko Dutch
jobb werk
spel games
android android

SV Oavsett om du är borta en helg eller en hel vecka så gör vi det enkelt för dig att hitta den perfekta kattvakten

NL Of je nu een weekendje weg bent of een hele week, wij zorgen ervoor dat je makkelijk de perfecte oppas voor korte- en langere kattenopvang vindt

Suweko Dutch
hel hele
vecka week
perfekta perfecte

SV Oavsett om du väljer dygnspassning, drop-in-besök eller dygnspassning hemma så kommer din katt få all kärlek den behöver i en trevlig hemmiljö.

NL Of je nou overnachtingen voor je kat, huisbezoeken of huisoppasservices kiest, je kat krijgt alle liefde en aandacht die hij of zij nodig heeft, in een comfortabele huiselijke omgeving.

Suweko Dutch
väljer kiest
katt kat
behöver nodig
i in

SV Lär dig hantera färgsättningsverktyget oavsett var du är. Ge fotona en varmare ton genom att redigera ljussättning och toner – från mobilen.

NL Leer onderweg werken met de kleurgradatietool. Maak je foto's warmer door de belichting en toon te bewerken – gewoon op je telefoon.

Suweko Dutch
ton toon

SV Använd en flexibel, integrerad metod för att täcka alla organisationens behov av ekonomisk planering, oavsett om ni planerar kassaflöde, hanterar operativa budgetar eller tar fram prognoser för försäljning, kostnader och intäkter.

NL Met Unit4 kies je voor een flexibele, geïntegreerde aanpak om te voldoen aan alle financiële planningsbehoeften van je organisatie.

Suweko Dutch
flexibel flexibele
integrerad geïntegreerde
metod aanpak
organisationens organisatie
ekonomisk financiële

SV Efter COVID-19 kommer det att vara avgörande hur tjänsteföretag klarar av att hantera globala projekt. Att leda dem till framgång, oavsett vilka utmaningar man möter.

NL Nu organisaties de effecten van COVID-19 achter zich laten, wordt de veerkracht om in de toekomst wereldwijde projecten tot een succes te maken cruciaal voor PSO's, ongeacht de uitdagingen waarmee ze worden geconfronteerd.

Suweko Dutch
avgörande cruciaal
globala wereldwijde
projekt projecten
framgång succes
oavsett ongeacht
utmaningar uitdagingen

SV Vi går alla till arbetet för att göra intryck. Oavsett vad vi gör, det är det som förenar oss och vi bör vara stolta över alla de stora saker vi åstadkommer.

NL We werken allemaal om iets te doen dat betekenis heeft, ongeacht wat we doen. Dit is wat ons verbindt. En we moeten trots zijn op alle geweldige dingen die we bereiken.

Suweko Dutch
arbetet werken
oavsett ongeacht
stora geweldige

SV Oavsett om du kör ett HIIT-pass, varvar ner med en massage, streamar ett pass hemifrån eller hittar din inre tennisspelare från gymnasietiden så gör vi det enkelt att prioritera din hälsa.

NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.

Suweko Dutch
massage massage
hälsa gezondheid

SV Hitta träningspass som passar dig, oavsett schema och kunskapsnivå

NL Vind lessen die passen, wat je agenda ook zegt en welk niveau je ook bezit

Suweko Dutch
hitta vind
passar passen
dig je

SV Få information om olika paket, upplägg och prissättning. Oavsett om du har ett litet, medelstort eller jättestort företag har vi alternativ som passar alla typer av verksamheter.

NL Krijg informatie over programmaopties en prijspakketten. Of je nu een grote onderneming of MKB bent, wij hebben opties voor iedereen.

Suweko Dutch
information informatie
du je
företag onderneming
alternativ opties

SV Oavsett var dina kontor är så finns vi där

NL Waar je ook gevestigd bent, wij zijn er ook

SV Företag av alla sorter och storlekar använder ClassPass — så oavsett om du har fem anställda eller 50 000 så kommer du att vara i gott sällskap.

NL Bedrijven in alle soorten en maten maken gebruik van ClassPass. Of je nu vijf of 50.000 medewerkers hebt, je bent in goede handen.

Suweko Dutch
företag bedrijven
storlekar maten
använder gebruik
du je
fem vijf
anställda medewerkers
eller of
gott goede

SV Oavsett om du betalar för pass efter hand eller lägger till fler credits när du behöver så är flexibiliteten total. Oanvända credits överförs till nästa månad.

NL Of je nu per les betaalt of extra credits koopt wanneer jij die nodig hebt - alles draait om flexibiliteit. Neem daarom jouw overgebleven credits mee naar je volgende maand.

Suweko Dutch
betalar betaalt
eller of
fler extra
behöver nodig
flexibiliteten flexibiliteit
månad maand

SV Ta hand om dig själv, oavsett om du behöver en svettig savasana eller en välbehövlig massage

NL Zorg goed voor jezelf met een zweterige savasana of een welverdiende massage

Suweko Dutch
massage massage

SV Oavsett om du jobbar från ett av våra stora globala kontor, från ett co-workingställe eller hemifrån så stöttar ClassPass en global personalstyrka och vad som fungerar bäst för dig.

NL Of je nu werkt vanuit een van onze grotere wereldwijde kantoren, vanuit een coworking-ruimte of op afstand vanuit je eigen huis, ClassPass ondersteunt wereldwijd verspreide medewerkers op een manier die bij hen past.

Suweko Dutch
kontor kantoren
fungerar werkt

SV Det är därför vi skapade den här guiden. Oavsett om du precis har påbörjat din SEO-resa eller redan känner till grunderna, är den här sidan din väg till SEO-kunskap.

NL Dat is waarom we deze handleiding hebben gemaakt. Of je nu net begint met je SEO-reis of de basis al kent, deze pagina is jouw toegang tot SEO-meesterschap.

Suweko Dutch
skapade gemaakt
guiden handleiding
precis net
redan al
grunderna basis
sidan pagina

SV Oavsett om du marknadsför på YouTube, Amazon, Bing eller andra sökmotorer har du nu en källa av pålitlig sökordsdata som du kan lita på.

NL Of je nu marketing doet op YouTube, Amazon, Bing of andere zoekmachines, je hebt nu een bron van betrouwbare zoektermdata waarop je kunt terugvallen.

Suweko Dutch
du je
youtube youtube
bing bing
sökmotorer zoekmachines
nu nu
källa bron
pålitlig betrouwbare

SV Oavsett var dina kontor är och var ditt företag än befinner sig - i Nizhyn, Shanghai, eller Chicago - hjälper Ahrefs dig till mer synlighet.

NL Waar je kantoren ook zijn en waar je ook zaken doet – in Nizhyn, Shanghai of Chicago – Ahrefs helpt jou je zichtbaarheid te vergroten.

Suweko Dutch
kontor kantoren
eller of
chicago chicago
hjälper helpt
ahrefs ahrefs
synlighet zichtbaarheid

SV Oavsett om du letar efter sökord, insikter eller kör en intern site audit, så lyfter vi fram de viktigaste insikterna att uppmärksamma och bäddar in tutorials, best practice och insidertips direkt i vårt gränssnitt

NL Of je nu zoektermen onderzoekt, concurrerende informatie opduikt of een interne site audit draait, we markeren belangrijke inzichten die aandacht nodig hebben en embedden tutorials, best practices en tips van insiders direct in onze interface

Suweko Dutch
du je
insikter inzichten
intern interne
site site
audit audit
best best
gränssnitt interface

SV Oavsett vilken nivå av tekniskt kunnande en teammedlem har, så kommer de att kunna dra full nytta av våra poängalgoritmer och kraftfulla rekommendationer.

NL Ongeacht het niveau van de technische kennis van een teamlid, iedereen is in staat om onze scoringsalgoritmes en krachtige aanbevelingen volop te benutten.

Suweko Dutch
oavsett ongeacht
nivå niveau
tekniskt technische
kraftfulla krachtige
rekommendationer aanbevelingen

SV Koppla samman människor med stategi och samordna team som uppnår resultat, oavsett vilken utmaning det gäller.

NL Workfront, nu een Adobe-bedrijf, helpt de productiviteit van de organisatie te ontsluiten en marketing operations en creativiteit te transformeren.

SV Oavsett om du driver en startup, SMB eller e-handel så kommer Sitechecker att hjälpa dig på högst på Google utan krångel med SEO eller teknisk mjukvara för SEO.

NL Of u nu een startup, MKB of e-commerce runt, Sitechecker zal u helpen om bovenaan in Google te komen zonder dat u SEO of complexe SEO-software hoeft te beheersen.

Suweko Dutch
e-handel e-commerce
dig u
google google
utan zonder
seo seo
mjukvara software

SV Oavsett om du sysslar med marknadsföring, webbutveckling eller design så kommer Sitechecker hjälp dig att leverera SEO-paket till klienter utan specialkunskaper eller anställda.

NL Of u nu een marketing, web development of design bureau runt, Sitechecker zal u helpen SEO pakketten aan klanten te leveren zonder dat u het hoeft te beheersen of ervaren personeel hoeft in te huren.

Suweko Dutch
marknadsföring marketing
design design
hjälp helpen
klienter klanten
utan zonder

SV Oavsett om du är marknadsförare, designer eller utvecklare så kommer Sitechecker att hjälpa dig förbättra din webbsajts SEO utan att du behöver vara expert på SEO.

NL Of u nu een marketeer, ontwerper of ontwikkelaar bent, Sitechecker zal u helpen de SEO van uw website te verbeteren zonder een SEO expert te zijn.

Suweko Dutch
designer ontwerper
utvecklare ontwikkelaar
förbättra verbeteren
seo seo
expert expert

SV Gör en teknisk SEO analyse oavsett om du lanserar en webbsajt, flyttar din hemsida eller vill hitta sätt att förbättra sökmotoroptimering.

NL Voer een technische SEO-audit uit, of u nu een website lanceert, uw website verplaatst of op zoek bent naar manieren om de zoekprestaties te verbeteren.

Suweko Dutch
teknisk technische
lanserar lanceert
hemsida website
sätt manieren
förbättra verbeteren

SV Den är särskilt utformad för att stödja och rationalisera de dagliga processerna och hjälper till att bättre betjäna kunderna – oavsett om det gäller hyresgäster, ägare eller förvaltningskunder.

NL Speciaal ontworpen om dagelijkse processen te stroomlijnen en helpt jouw klanten beter van dienst te zijn, of het nu huurders, eigenaren of managementklanten zijn.

Suweko Dutch
särskilt speciaal
utformad ontworpen
dagliga dagelijkse
hjälper helpt
bättre beter
kunderna klanten
ägare eigenaren

SV Den är utformad för att rationalisera era dagliga processer och hjälpa er att bättre betjäna kunderna – oavsett om det gäller hyresgäster, ägare eller förvaltningskunder.

NL Het is ontworpen om uw dagelijkse processen te stroomlijnen en helpt u klanten beter van dienst te zijn — of het nu huurders, eigenaren of managementklanten zijn.

Suweko Dutch
utformad ontworpen
dagliga dagelijkse
processer processen
hjälpa helpt
bättre beter
kunderna klanten
ägare eigenaren

SV Oavsett vilken ny information vi behöver eller vilka riktningsförändringar som uppstår, oroar jag mig verkligen aldrig för Business Worlds [Unit4 ERP:s] förmåga att stödja oss

NL Welke nieuwe informatie we ook nodig hebben en welke richting we ook ingaan, ik maak me nooit zorgen over het vermogen van Business World [Unit4 Enterprise Resource Planning] om ons te ondersteunen

Suweko Dutch
ny nieuwe
information informatie
aldrig nooit
erp enterprise resource planning
förmåga vermogen
stödja ondersteunen

SV Skapa visuella varumärkesupplevelser för ditt företag oavsett om du är en erfaren designer eller helt nybörjare.

NL Creëer visuele merk ervaringen voor uw bedrijf, of u nu een ervaren ontwerper bent of een beginner.

Suweko Dutch
skapa creëer
visuella visuele
företag bedrijf
erfaren ervaren
designer ontwerper
nybörjare beginner

SV Oavsett om du är en erfaren designer eller om man inte kan lita på dig med en låda med kritor, Visme förenar skicklighet med användarvänlighet för att skapa en plattform som gör att alla kan göra sitt bästa.

NL Of je nu een ervaren ontwerper bent of je bent nauwelijks vertrouwd met een doos kleurpotloden, Visme combineert mogelijkheden met gebruiksgemak om een platform te creëren dat iedereen in staat stelt zijn beste werk te leveren.

Suweko Dutch
erfaren ervaren
designer ontwerper
låda doos
användarvänlighet gebruiksgemak
plattform platform
bästa beste

SV Oavsett om du är på ett investerarmöte eller en förälder- / lärarkonferens är nyckeln mer show, mindre berätta. Visme hjälper dig att packa in din expertis i mycket engagerande, mycket effektfulla presentationer.

NL Of het nu gaat om een investeerdersbijeenkomst of een ouderavond, de sleutel is meer tonen, minder vertellen. Visme helpt u uw expertise te verpakken in zeer boeiende, impactvolle presentaties.

Suweko Dutch
nyckeln sleutel
mindre minder
hjälper helpt
expertis expertise
presentationer presentaties

SV Lägg till rörelse i din varumärkesstrategi med video och animering. Oavsett om det gäller sociala medier, din webbplats eller din YouTube-kanal är videor ett utmärkt sätt att förmedla ditt budskap snabbare och med mer tydlighet.

NL Voeg beweging toe aan uw merkstrategie met video's en animatie. Of het nu is voor sociale media, uw website of uw YouTube-kanaal, video's zijn een geweldige manier om uw boodschap sneller en duidelijker over te brengen.

Suweko Dutch
rörelse beweging
sociala sociale
utmärkt geweldige
sätt manier
budskap boodschap
snabbare sneller

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin