SV Porträtt av den brittiskt födda sångerskan och skådespelerskan Jane Birkin, 1968.
Isalin ang "skådespelerskan" sa Ingles
Ipinapakita ang 27 ng 27 mga pagsasalin ng pariralang "skådespelerskan" mula sa Suweko hanggang Ingles
Pagsasalin ng Suweko sa Ingles ng skådespelerskan
Suweko
Ingles
EN Portrait of British singer and actress Jane Birkin, 1968.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| porträtt | portrait |
| brittiskt | british |
| jane | jane |
| birkin | birkin |
SV Profilporträtt av skådespelerskan, ett sugrör i munnen
EN Profile portrait of the actress, a straw in her mouth
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| munnen | mouth |
SV Skådespelerskan, i kostym och en vit Chanelhatt (Trinity de Cartier -ringen på höger ringfinger) finns med i skissfilmen "Boccacce 70" (skiss "Le travail", av Luchino Visconti), presenterad utanför tävlingen
EN The actress, in a suit and a white Chanel hat (Trinity de Cartier ring on the right ring finger) is featured in the sketch film "Boccacce 70" (sketch "Le travail", by Luchino Visconti), presented out of competition
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| vit | white |
| skiss | sketch |
| tävlingen | competition |
SV Den svenska skådespelerskan, naturaliserad italiensk. Anita Ekberg och den italienska skådespelaren Marcello Mastroianni omfamnade i en scen från filmen "La dolce vita". Rom, 1960
EN The Swedish actress, naturalized Italian. Anita Ekberg and the Italian actor Marcello Mastroianni embraced in a scene from the film "La dolce vita". Rome, 1960
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| anita | anita |
| skådespelaren | actor |
| mastroianni | mastroianni |
| scen | scene |
| la | la |
| rom | rome |
SV Oförglömliga scener från kultfilmen "Léon med den amerikanska skådespelerskan Natalie Portman och den franska skådespelaren Jean Reno regisserad av Luc Besson.
EN Unforgettable scenes from the cult film "Léon with American actress Natalie Portman and French actor Jean Reno directed by Luc Besson.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| scener | scenes |
| amerikanska | american |
| skådespelaren | actor |
| jean | jean |
| regisserad | directed |
SV Sångerskan och skådespelerskan Francoise Hardy i trädgården på hotellet där hon bor, Milano, 18.08.1966.
EN The singer and actress Francoise Hardy in the garden of the hotel where she is staying, Milan, 08/18/1966.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| hardy | hardy |
| trädgården | the garden |
| milano | milan |
SV Sasso (Rom), oktober 1960. Film "La Ciociara" av Vittorio De Sica. Skådespelerskan Sophia Loren på paus från filmens skapande.
EN Sasso (Rome), October 1960. Film "La Ciociara" by Vittorio De Sica. Actress Sophia Loren on a break during the making of the film.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| rom | rome |
| oktober | october |
| film | film |
| la | la |
| de | the |
| sophia | sophia |
| loren | loren |
| paus | break |
SV Skådespelerskan Susanne Cramer 1960-taletav Bridgeman Images - United Archives/Ro...från
EN Renate Ewert and Gunther Philipp - 1956by Süddeutsche Zeitung - Hannes Betzler/...from
SV Skådespelerskan Brigitte Bardot på paus från inspelningen av Roger Vadims 1961-film "The Bride on the Neck" (italiensk titel "A loose bridle").
EN Actress Brigitte Bardot in a break during the making of Roger Vadim's 1961 film "La Bride sur le cou" (Italian title "A loose bridle").
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| brigitte | brigitte |
| bardot | brigitte bardot |
| paus | break |
| roger | roger |
| italiensk | italian |
| titel | title |
SV Den franska skådespelerskan Brigitte Bardot, i Italien för filmen "A Very Private Affair", promenerade genom gatorna i Spoleto 1961, omgiven av fotografer och nyfikna fotgängare.
EN The French actress Brigitte Bardot, in Italy for the movie "A Very Private Affair", strolling through the streets of Spoleto in 1961, surrounded by photographers and curious pedestrians.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| brigitte | brigitte |
| bardot | brigitte bardot |
| italien | italy |
| omgiven | surrounded |
| fotografer | photographers |
| nyfikna | curious |
SV Den franska skådespelerskan Catherine Deneuve och den franska skådespelaren Michel Piccoli på uppsättningen av filmen "La Chamade" 1968
EN French actress Catherine Deneuve and French actor Michel Piccoli on the set of the film "Heartbeat" in 1968
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| catherine | catherine |
| skådespelaren | actor |
| michel | michel |
SV Den amerikanska skådespelerskan Marylin Monroe (1926-1962) och hennes co-star, franska skådespelare och sångare Yves Montand (1921-1991) delar ett glas champagne i Hollywood 1960 efter visningen av filmen "Let's Make Love" regisserad av George Cukor.
EN American actress Marylin Monroe (1926-1962) and her co-star, actor and French singer Yves Montand (1921-1991) share a glass of champagne in 1960 in Hollywood after the screening of the film "Let's Make Love" directed by George Cukor.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| amerikanska | american |
| monroe | monroe |
| sångare | singer |
| yves | yves |
| delar | share |
| glas | glass |
| champagne | champagne |
| hollywood | hollywood |
| let | let |
| love | love |
| regisserad | directed |
| george | george |
SV Milano den 22 december 1960. Party organiserades efter premiären av filmen "La Ciociara". Skådespelerskan Sophia Loren och regissören Vittorio De Sica.
EN Milan, 22 December 1960. Party organized at the end of the premiere of the film "La Ciociara". The actress Sophia Loren and the director Vittorio De Sica.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| milano | milan |
| december | december |
| la | la |
| sophia | sophia |
| loren | loren |
SV Skådespelerskan Sophia Loren, som kommer att presenteras för drottningen under Royal Film Performance, övar på fören som ska utföras i närvaro av Suveräna
EN Actress Sophia Loren, who will be presented to the Queen during the Royal Film Performance, rehearses the bow to be performed in the presence of the Sovereign
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| sophia | sophia |
| loren | loren |
| presenteras | presented |
| royal | royal |
| film | film |
| performance | performance |
| närvaro | presence |
SV Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrike, maj 1957: möte med den unga skådespelerskan Romy Schneider, 18, stjärnan i filmen "Sissi empress", av Ernst Marischka, utvald till den 10: e filmfestivalen i Cannes, från 2 till 17 maj
EN Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), France, May 1957: meeting with the young actress Romy Schneider, 18, star of the film "Sissi empress", by Ernst Marischka, selected for the 10th Cannes Film Festival, from 2 to May 17
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| cannes | cannes |
| d | d |
| frankrike | france |
| maj | may |
| möte | meeting |
| unga | young |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
SV Det autograferade porträttet av den berömda amerikanska sångerskan och skådespelerskan, som var den första som framförde låten "Cry me a river" 1955.
EN The autographed portrait of the famous American singer and actress, who was the first to perform the song "Cry me a river" in 1955.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| berömda | famous |
| amerikanska | american |
| me | me |
| a | a |
SV Skådespelerskan Audrey Hepburn fotograferad av pressen när hon anländer till Sadler's Wells Theatre för att delta i en gala, London den 15 mars 1983. (Foto av Dave Hogan / Getty Images) *** Local Caption ***
EN Actress Audrey Hepburn photographed by the press as she arrives at Sadler's Wells Theatre to attend a gala, London, March 15th 1983. (Photo by Dave Hogan/Getty Images) *** Local Caption ***
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| theatre | theatre |
| london | london |
| mars | march |
| dave | dave |
| getty | getty |
| local | local |
SV She & Him är en amerikansk indie-duo bestående av skådespelerskan Zooey Deschanel (sång och synth) musikern M. Ward (gitarr och produktion). De två träffades första gången under inspelnin… läs mer
EN She & Him is an American indie folk band consisting of Zooey Deschanel (vocals, keyboards) and M. Ward (guitar, production). The pair first met in 2006 for a movie soundtrack project fo… read more
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| amp | amp |
| en | an |
| amerikansk | american |
| bestående | consisting |
| m | m |
| gitarr | guitar |
| produktion | production |
| första | first |
SV She & Him är en amerikansk indie-duo bestående av skådespelerskan Zooey Deschanel (sång och synth) musikern M. Ward (gitarr och produktion). De två träffades första gången under inspelningen av filmen "The Go-Getter" 2006 … läs mer
EN She & Him is an American indie folk band consisting of Zooey Deschanel (vocals, keyboards) and M. Ward (guitar, production). The pair first met in 2006 for a movie soundtrack project for the film 'The Go-Getter' in which … read more
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| amp | amp |
| en | an |
| amerikansk | american |
| bestående | consisting |
| m | m |
| gitarr | guitar |
| produktion | production |
| första | first |
SV Jean-Marc Barr och skådespelerskan Rosanna Arquette Le grand...
EN Marlon Brando and Robert Duvall
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| och | and |
SV She & Him är en amerikansk indie-duo bestående av skådespelerskan Zooey Deschanel (sång och synth) musikern M. Ward (gitarr och produktion). De två träffades första gången under inspelnin… läs mer
EN She & Him is an American indie folk band consisting of Zooey Deschanel (vocals, keyboards) and M. Ward (guitar, production). The pair first met in 2006 for a movie soundtrack project fo… read more
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| amp | amp |
| en | an |
| amerikansk | american |
| bestående | consisting |
| m | m |
| gitarr | guitar |
| produktion | production |
| första | first |
SV She & Him är en amerikansk indie-duo bestående av skådespelerskan Zooey Deschanel (sång och synth) musikern M. Ward (gitarr och produktion). De två träffades första gången under inspelningen av filmen "The Go-Getter" 2006 … läs mer
EN She & Him is an American indie folk band consisting of Zooey Deschanel (vocals, keyboards) and M. Ward (guitar, production). The pair first met in 2006 for a movie soundtrack project for the film 'The Go-Getter' in which … read more
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| amp | amp |
| en | an |
| amerikansk | american |
| bestående | consisting |
| m | m |
| gitarr | guitar |
| produktion | production |
| första | first |
SV She & Him är en amerikansk indie-duo bestående av skådespelerskan Zooey Deschanel (sång och synth) musikern M
EN She & Him is an American indie folk band consisting of Zooey Deschanel (vocals, keyboards) and M
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| she | she |
| amp | amp |
| him | him |
| en | an |
| amerikansk | american |
| bestående | consisting |
| m | m |
SV Skådespelerskan, i kostym och en vit Chanelhatt (Trinity de Cartier -ringen på höger ringfinger) finns med i skissfilmen "Boccacce 70" (skiss "Le travail", av Luchino Visconti), presenterad utanför tävlingen
EN The actress, in a suit and a white Chanel hat (Trinity de Cartier ring on the right ring finger) is featured in the sketch film "Boccacce 70" (sketch "Le travail", by Luchino Visconti), presented out of competition
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| vit | white |
| skiss | sketch |
| tävlingen | competition |
SV Profilporträtt av skådespelerskan, ett sugrör i munnen
EN Profile portrait of the actress, a straw in her mouth
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| munnen | mouth |
SV Här, den leende skådespelerskan, iklädd en halsduk, poserar på däck för en sjöman som fotograferar henne med sin kamera, skeppet till sjöss i Saint-Tropezbukten
EN Here, the smiling actress, wearing a scarf, posing on the deck for a sailor photographing her with his camera, the ship at sea in the Gulf of Saint-Tropez
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| här | here |
| leende | smiling |
| kamera | camera |
SV Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrike, maj 1957: möte med den unga skådespelerskan Romy Schneider, 18, stjärnan i filmen "Sissi empress", av Ernst Marischka, utvald till den 10: e filmfestivalen i Cannes, från 2 till 17 maj
EN Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), France, May 1957: meeting with the young actress Romy Schneider, 18, star of the film "Sissi empress", by Ernst Marischka, selected for the 10th Cannes Film Festival, from 2 to May 17
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| cannes | cannes |
| d | d |
| frankrike | france |
| maj | may |
| möte | meeting |
| unga | young |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
Ipinapakita ang 27 ng 27 na mga pagsasalin
Aleman
Dutch
Finnish
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Turko