SV Ja! Du kan enkelt lägga till animerade effekter och tryck i din reklambild om du planerar att dela den online. Om du planerar att skriva ut reklambilden är animeringar onödiga.
Maaaring isalin ang "planerar att uppnå" sa Suweko sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
SV Ja! Du kan enkelt lägga till animerade effekter och tryck i din reklambild om du planerar att dela den online. Om du planerar att skriva ut reklambilden är animeringar onödiga.
EN Yes. All text boxes, graphics, images and other design elements inside the flyer maker are all fully customizable to fit your vision and event.
SV Vi skapade en dynamisk plan som kommer hålla oss fokuserade på framtiden och hjälpa en värld i nöd. Vi samlar ihop allt i en stor visualisering, så att alla kan se vad vi planerar att uppnå - tillsammans.
EN We created a dynamic plan that will keep us focused on the future, and serving a world in need. We’re bringing it all together in a great visualization so everyone can see what we plan to achieve, together.
Suweko | Ingles |
---|---|
skapade | created |
dynamisk | dynamic |
fokuserade | focused |
värld | world |
stor | great |
visualisering | visualization |
SV Därefter bryter du ner det framgångsrika resultatet i de olika steg som de behöver vidta för att uppnå det och planerar att bygga en kursmodul för varje större steg.
EN After that, break that successful outcome down into the various steps that they need to take to achieve it, and plan to build one course module for each major step.
Suweko | Ingles |
---|---|
framgångsrika | successful |
planerar | plan |
större | major |
SV Xolphin kommer att sträva efter att uppnå oavbruten tillgång till dess system och nätverk, och för att uppnå tillgång till de data som lagrats av Xolphin, men erbjuder inte några garantier för detta.
EN Xolphin will endeavour to achieve uninterrupted availability of its systems and networks, and to achieve access to the data stored by Xolphin, but does not offer any guarantees for this.
Suweko | Ingles |
---|---|
xolphin | xolphin |
tillgång | access |
system | systems |
nätverk | networks |
data | data |
erbjuder | offer |
SV Amway vänder sig till människor som vill fatta sina egna beslut, sätta upp egna mål och uppnå framgång på sin egen nivå. Vi hjälper människor att uppnå ekonomisk säkerhet och den karriär de önskar så att de kan leva det liv de vill.
EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success. We help people find the financial security and careers they desire so they can live the life they want.
Suweko | Ingles |
---|---|
amway | amway |
människor | people |
beslut | decisions |
mål | goals |
framgång | success |
nivå | level |
hjälper | help |
ekonomisk | financial |
säkerhet | security |
SV Använd Insights för att spara energi, förbättra luftkvaliteten eller till och med för att sköta dina växter bättre.Oavsett hur du planerar att använda Insights vet du att du har alla data.
EN Use Insights to save energy, improve the air quality, or even to nurture your plants better.However you plan to use Insights, you'll know you've got all the data.
Suweko | Ingles |
---|---|
energi | energy |
eller | or |
växter | plants |
planerar | plan |
SV Använd Insights för att spara energi, förbättra luftkvaliteten eller till och med för att sköta dina växter bättre.Oavsett hur du planerar att använda Insights vet du att du har alla data.
EN Use Insights to save energy, improve the air quality, or even to nurture your plants better.However you plan to use Insights, you'll know you've got all the data.
Suweko | Ingles |
---|---|
energi | energy |
eller | or |
växter | plants |
planerar | plan |
SV Om du planerar att avbryta innan de 30 dagarna är förbi så är det bättre att ta det säkra framför det osäkra, genom att välja en annan betalningsmetod, som exempelvis kreditkort eller PayPal.
EN If you plan on canceling before the 30 days are finished, it?s better to play it safe and choose a different payment method, such as credit card or PayPal.
Suweko | Ingles |
---|---|
planerar | plan |
bättre | better |
säkra | safe |
annan | different |
betalningsmetod | payment method |
paypal | paypal |
SV Det har länge pratats om att Apple planerar att utöka sin AirPods-familj för att flytta till avancerade hörlurar.
EN There's long been talk that Apple is planning on expanding its AirPods family to move into high-end over-ear headphones.
Suweko | Ingles |
---|---|
länge | long |
apple | apple |
planerar | planning |
utöka | expanding |
SV Ofcom planerar förbud mot låsta smartphones, kommer att tvinga nätverk att göra det lättare att byta
EN EE has a bunch of new pay monthly plans with 5G and reserve data
Suweko | Ingles |
---|---|
planerar | plans |
SV I det här webbseminariet kommer du att höra hur elever använder Chromebook- och andra enheter för till datorer på skolområdet för att köra program som Adobe, Autodesk och Avid, och vad de planerar för att använda Splashtop efter pandemin.
EN In this webinar, you’ll hear how students use Chromebooks and other devices to remotely access on-campus computers to run applications like Adobe, Autodesk, and Avid, and what their plans are on using Splashtop beyond the pandemic.
Suweko | Ingles |
---|---|
elever | students |
enheter | devices |
datorer | computers |
adobe | adobe |
autodesk | autodesk |
planerar | plans |
splashtop | splashtop |
pandemin | the pandemic |
SV Razer är på CES 2022 i Las Vegas för att tillkännage en rad nya uppdateringar och produkter – inklusive att man planerar att lansera en app för
EN Razer is at CES 2022 in Las Vegas to announce a slew of new updates and products - including that it plans to launch a smart home app.
Suweko | Ingles |
---|---|
razer | razer |
ces | ces |
inklusive | including |
planerar | plans |
lansera | launch |
app | app |
SV Det är den mest underbara tiden på året ... förutom semesterresor. Enligt AAA:s årsslutsprognos för 2021 kommer mer än 109 miljoner amerikaner att resa på semestern. Om du planerar att arbeta medan du reser, se till att
EN It’s the most wonderful time of the year…aside from holiday travel. According to AAA’s 2021 Year End Forecast, more than 109 million Americans will be traveling for the holidays. If you plan on working while you travel, be sure to
Suweko | Ingles |
---|---|
underbara | wonderful |
miljoner | million |
planerar | plan |
arbeta | working |
reser | traveling |
SV Om du planerar att spela in mötet för att skicka det till dem som inte kunde delta ska du se till att du informerar alla deltagare om detta.
EN If you plan to record the meeting and share with those who couldn’t attend, be sure to let everyone know that the meeting will be recorded and distributed.
Suweko | Ingles |
---|---|
planerar | plan |
kunde | couldn |
att spela in | record |
SV När du har flera platser rekommenderar vi att du planerar i förväg, åtminstone lite, för att se till att allt går smidigt
EN When you have multiple locations, we advise you to plan ahead, at least a little, to make sure everything runs smoothly
Suweko | Ingles |
---|---|
platser | locations |
rekommenderar | advise |
planerar | plan |
smidigt | smoothly |
SV A WordPress Att skapa en webbplats kan vara mycket enkelt. Men senast när du planerar att använda dem för ditt företag, kommer budgeten att vara ...
EN Setting up a WordPress website can be very easy. But at the latest when you plan to use it for your business, the budget becomes...
Suweko | Ingles |
---|---|
wordpress | wordpress |
webbplats | website |
mycket | very |
enkelt | easy |
senast | latest |
SV Samsung kommer att hålla ett speciellt TV-event den 30 mars 2022 där du kommer att se hur man planerar att "omdefiniera skärmens roll".
EN Samsung will hold a special TV event on 30 March 2022 where you will see how it plans to "redefine the role of the screen".
Suweko | Ingles |
---|---|
samsung | samsung |
hålla | hold |
speciellt | special |
mars | march |
planerar | plans |
roll | role |
SV Det har länge pratats om att Apple planerar att utöka sin AirPods-familj för att flytta till avancerade hörlurar.
EN There's long been talk that Apple is planning on expanding its AirPods family to move into high-end over-ear headphones.
Suweko | Ingles |
---|---|
länge | long |
apple | apple |
planerar | planning |
utöka | expanding |
SV I ett försök att göra App Store enklare att navigera verkar det som om Apple planerar att rensa ut spel som inte har uppdaterats under de senaste
EN In an effort to make the App Store easier to navigate, it would seem that Apple plans to cull games that haven't seen an update in the last two years.
Suweko | Ingles |
---|---|
app | app |
store | store |
enklare | easier |
navigera | navigate |
verkar | seem |
apple | apple |
planerar | plans |
spel | games |
senaste | last |
SV Ofcom planerar förbud mot låsta smartphones, kommer att tvinga nätverk att göra det lättare att byta
EN BT/EE says that Huawei 5G removal date of 2027 means cost won't rise above £500 million
SV Att bygga en liten webbplats från grunden kan vara mer kostnadseffektivt på lång sikt om du planerar att sälja bara en vara eftersom e-handelsplattformarna som nämns ovan kommer att kosta dig runt 15 USD/månad.
EN Building a small website from scratch might be more cost efficient on the long term if you are planning to sell just one item as the ecommerce platforms mentioned above will cost you around $15/month.
SV Definiera mätvärden (KPI:er) för att mäta fördelarna och säkerställa att programverksamheten kommer att resultera i den förändring som krävs för att uppnå önskade fördelar
EN Define metrics (KPIs) to measure the benefits to ensure that the activities of the program will result in the change needed to realize desired benefits
Suweko | Ingles |
---|---|
definiera | define |
kpi | kpis |
förändring | change |
krävs | needed |
önskade | desired |
SV Definiera mätvärden (KPI:er) för att mäta fördelarna och säkerställa att programverksamheten kommer att resultera i den förändring som krävs för att uppnå önskade fördelar
EN Define metrics (KPIs) to measure the benefits to ensure that the activities of the program will result in the change needed to realize desired benefits
Suweko | Ingles |
---|---|
definiera | define |
kpi | kpis |
förändring | change |
krävs | needed |
önskade | desired |
SV Vi har åtagit oss att säkerställa att vi upprättar tydliga begränsningar på varje användningstyp, så att din integritet respekteras och enbart information som krävs för att uppnå dessa legitima mål används
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
SV Vi har åtagit oss att säkerställa att vi upprättar tydliga begränsningar på varje användningstyp, så att din integritet respekteras och enbart information som krävs för att uppnå dessa legitima mål används
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
SV Vi har åtagit oss att säkerställa att vi upprättar tydliga begränsningar på varje användningstyp, så att din integritet respekteras och enbart information som krävs för att uppnå dessa legitima mål används
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
SV Vi har åtagit oss att säkerställa att vi upprättar tydliga begränsningar på varje användningstyp, så att din integritet respekteras och enbart information som krävs för att uppnå dessa legitima mål används
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
SV Vi har åtagit oss att säkerställa att vi upprättar tydliga begränsningar på varje användningstyp, så att din integritet respekteras och enbart information som krävs för att uppnå dessa legitima mål används
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
SV Vi har åtagit oss att säkerställa att vi upprättar tydliga begränsningar på varje användningstyp, så att din integritet respekteras och enbart information som krävs för att uppnå dessa legitima mål används
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
SV Vi har åtagit oss att säkerställa att vi upprättar tydliga begränsningar på varje användningstyp, så att din integritet respekteras och enbart information som krävs för att uppnå dessa legitima mål används
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
SV Vi har åtagit oss att säkerställa att vi upprättar tydliga begränsningar på varje användningstyp, så att din integritet respekteras och enbart information som krävs för att uppnå dessa legitima mål används
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
SV Vi har åtagit oss att säkerställa att vi upprättar tydliga begränsningar på varje användningstyp, så att din integritet respekteras och enbart information som krävs för att uppnå dessa legitima mål används
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
SV Vi har åtagit oss att säkerställa att vi upprättar tydliga begränsningar på varje användningstyp, så att din integritet respekteras och enbart information som krävs för att uppnå dessa legitima mål används
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
SV Vi har åtagit oss att säkerställa att vi upprättar tydliga begränsningar på varje användningstyp, så att din integritet respekteras och enbart information som krävs för att uppnå dessa legitima mål används
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
SV Vi har åtagit oss att säkerställa att vi upprättar tydliga begränsningar på varje användningstyp, så att din integritet respekteras och enbart information som krävs för att uppnå dessa legitima mål används
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
SV Vi har åtagit oss att säkerställa att vi upprättar tydliga begränsningar på varje användningstyp, så att din integritet respekteras och enbart information som krävs för att uppnå dessa legitima mål används
EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used
SV Vi rekommenderar att du håller dig till kreditkort, PayPal eller Google Pay om du planerar att avbryta ditt konto innan återbetalningsperioden löper ut
EN We recommend you stick to credit card, PayPal, or Google Pay if you plan on canceling your account before the refund period expires
Suweko | Ingles |
---|---|
vi | we |
paypal | paypal |
eller | or |
pay | pay |
om | if |
planerar | plan |
konto | account |
SV Vilka är fördelarna med att använda en VPN när du planerar att titta på porr? Vi har sammanfattat dem för dig:
EN What are the advantages of using a VPN when you plan on watching porn? We’ve summed them up for you:
Suweko | Ingles |
---|---|
vpn | vpn |
planerar | plan |
porr | porn |
SV Planerar du att använda en VPN eftersom du ska på semester i ett land där tjänster är blockerade? Vi råder dig att installera din VPN innan du lämnar. Eftersom, som tidigare nämnts, leverantörens plats kan vara blockerad inom det landet.
EN Planning to use a VPN because you are going on holiday in a country where services are blocked? We advise you to install your VPN before leaving. Because, as mentioned earlier, the site of the provider could be blocked in that country.
Suweko | Ingles |
---|---|
planerar | planning |
vpn | vpn |
semester | holiday |
land | country |
tjänster | services |
nämnts | mentioned |
SV Om du planerar att använda Putlocker, finns det några säkra åtgärder att ta hänsyn till.
EN If you do plan on using Putlocker, there are some safery measures to take into consideration.
Suweko | Ingles |
---|---|
planerar | plan |
åtgärder | measures |
SV Om du planerar att använda en VPN i Kina så kom ihåg att välja din leverantör med omsorg och ladda ner din VPN innan du åker hemifrån
EN If you’re planning on using a VPN in China, remember to choose your provider carefully and download the VPN before you leave home
Suweko | Ingles |
---|---|
planerar | planning |
vpn | vpn |
kina | china |
leverantör | provider |
SV Använd Google Search Console, Google Keyword Planner, Kparser och andra verktyg för att undersöka de mest värdefulla nyckelorden för ditt företag. Klistra in eller ladda ner en lista med nyckelord som du planerar att få topp på Google.
EN Use Google Search Console, Google Keyword Planner, Kparser and other tools to research the most valuable keywords for your business. Paste or download a list of queries by which you plan to get top in Google rankings.
Suweko | Ingles |
---|---|
console | console |
keyword | keyword |
verktyg | tools |
värdefulla | valuable |
klistra | paste |
nyckelord | keywords |
topp | top |
SV Ryktet säger att sociala jätten Facebook planerar att byta namn.
EN Rumour has it that social media giant Facebook is planning on changing its name.
Suweko | Ingles |
---|---|
sociala | social |
planerar | planning |
namn | name |
SV Microsoft planerar att göra det lättare att navigera i Windows 10
EN Microsoft is planning to make it easier navigate Windows 10
Suweko | Ingles |
---|---|
planerar | planning |
lättare | easier |
navigera | navigate |
SV Intel menar helt klart allvar med sitt framtida utbud av spelgrafikkort. Så mycket att det planerar att ge bort några innan de ens har
EN Intel clearly means business with its future line-up of gaming graphics cards. So much so it's planning on giving some away before they've even been
Suweko | Ingles |
---|---|
intel | intel |
klart | clearly |
framtida | future |
planerar | planning |
SV Sky kommer att vara värd för en lanseringsevenemang torsdagen den 7 oktober där den planerar att avslöja något "magiskt". Så här ser du det.
EN Sky will host a launch event on Thursday 7 October where it plans to unveil something "magical". Here's how to watch it.
Suweko | Ingles |
---|---|
sky | sky |
värd | host |
lanseringsevenemang | launch event |
oktober | october |
planerar | plans |
avslöja | unveil |
SV Om du äger en Fitbit-enhet kan du vara orolig över hur Google planerar att använda din hälsodata efter att företaget köpt bärbara produkter.
EN If you own a Fitbit device, you may be concerned about how Google plans to use your health data after it buys the wearables company.
Suweko | Ingles |
---|---|
planerar | plans |
företaget | company |
SV Hör hur Splashtops fjärrdatoråtkomst räddade deras senaste läsår, och hur de planerar att använda det även efter att pandemin är över.
EN Hear how Splashtop remote computer access saved their past school year and how they plan on using it even after the pandemic is over.
Suweko | Ingles |
---|---|
splashtops | splashtop |
planerar | plan |
pandemin | the pandemic |
SV Oavsett om du har förbeställt din PS5 eller bara planerar att skaffa en snart, kommer du att vilja ha ett extra kit.
EN Whether you've got your PS5 pre-ordered or just plan to get one soon, you'll want some extra kit.
Suweko | Ingles |
---|---|
planerar | plan |
snart | soon |
vilja | want |
extra | extra |
kit | kit |
SV Den goda nyheten är att du är på rätt plats: I den här guiden redogör vi hur du marknadsför ett event på sociala medier, oavsett om du planerar att använda Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn eller någon annan plattform
EN The good news is that you’re in the right place: In this guide, we’ll outline exactly how to market an event on social media, whether you plan on using Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn, or any other platform
Suweko | Ingles |
---|---|
goda | good |
rätt | right |
guiden | guide |
vi | we |
event | event |
sociala | social |
planerar | plan |
annan | other |
plattform | platform |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin