SV Vi vet att vi lyckas bara när våra kunder lyckas
Isalin ang "lyckas" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "lyckas" mula sa Suweko hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng lyckas
Maaaring isalin ang "lyckas" sa Suweko sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
| lyckas | succeed succeeding success successful to get |
Pagsasalin ng Suweko sa Ingles ng lyckas
Suweko
Ingles
EN We know that we are only successful when our customers are successful
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| lyckas | successful |
| bara | only |
| kunder | customers |
SV Hur ska ditt företag göra för att lyckas i den digitala omvandlingen? I många branscher har traditionella affärsmetoder blivit förlegade. Vi tipsar om hur du lyckas i den digitala världen.
EN How can your business succeed at digital transformation? The traditional business playbook is no longer relevant. Instead, follow our guide to digital success.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| ditt | your |
| digitala | digital |
| omvandlingen | transformation |
| traditionella | traditional |
SV Vi vet att vi lyckas bara när våra kunder lyckas
EN We know that we are only successful when our customers are successful
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| lyckas | successful |
| bara | only |
| kunder | customers |
SV Vi gör det möjligt för djurpassare, hundrastare och trimmare världen över att starta sin egen verksamhet på Rover genom att ge dem verktygen de behöver för att lyckas.
EN We empower pet sitters, dog walkers and groomers around the world to offer their own services on Rover by giving them the tools to succeed.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| rover | rover |
| lyckas | succeed |
SV Att hjälpa hela teamet att lyckas, träffa kunder och lära känna exakt vilket värde vi kan leverera för att förändra deras värld, driver den passion jag har för mitt arbete
EN Helping the overall team succeed, meeting customers and getting to know exactly what value we can deliver to change their world, drives the passion I have for my work
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| lyckas | succeed |
| kunder | customers |
| exakt | exactly |
| värde | value |
| leverera | deliver |
| värld | world |
| driver | drives |
| passion | passion |
| arbete | work |
| för att | getting |
SV Passionen att lyckas sträcker sig till mitt liv utanför jobbet
EN That passion to succeed extends to my life outside work
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| lyckas | succeed |
| mitt | my |
| liv | life |
| jobbet | work |
SV Våra specialister arbetar i partnerskap med era team före, under och (när ni behöver oss) efter implementeringen, och tillämpar en metod för bästa praxis – uppbackad med domän- och branscherfarenhet – för att hjälpa er att lyckas.
EN Our specialists work in partnership with your teams before, during and (when you need us to) after implementation, applying a best-practice approach – backed with domain and sector experience – to help you succeed.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| specialister | specialists |
| arbetar | work |
| partnerskap | partnership |
| team | teams |
| metod | approach |
| bästa | best |
| praxis | practice |
| lyckas | succeed |
SV Hur du lyckas med e-postmarknadsföring
EN GDPR for Marketing: The Definitive Guide for 2018
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| hur | the |
| med | for |
SV Fyra viktiga KPI:er för att lyckas med e-postmarknadsföring
EN Collect better data and generate more leads with integrated web forms
SV Om du inte lyckas lista ut hur du får något att fungera så hjälper deras kundtjänst dig gärna när som helst.
EN Moreover, if you can?t figure out how to get something to work, their customer service will be happy to help you at any time.
SV Men andra leverantörer lyckas både upprätthålla utmärkta hastigheter och säkra din anslutning.
EN However, other providers manage to both maintain excellent speeds and secure your connection.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| men | however |
| leverantörer | providers |
| upprätthålla | maintain |
| utmärkta | excellent |
| hastigheter | speeds |
| säkra | secure |
| anslutning | connection |
SV Onlinesäkerhet och integritet blir allt viktigare. Marknadsförare och illvilliga hackare försöker ständigt få tag på din personliga information. Om du vill vara säker på att de inte lyckas så kan du använda VPN (Virtuellt privat nätverk).
EN Online safety and privacy are becoming increasingly important. Marketeers and malicious hackers are constantly trying to get their hands on your personal information. To make sure they don?t succeed, you can use a VPN (Virtual Private Network).
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| viktigare | important |
| hackare | hackers |
| försöker | trying |
| ständigt | constantly |
| information | information |
| lyckas | succeed |
| vpn | vpn |
| virtuellt | virtual |
| nätverk | network |
SV Linux och en VPN utgör ett bra team, eftersom de tillsammans lyckas hålla oönskade besökare borta
EN Linux and a VPN make a great team, since together they manage to keep out unwanted visitors
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| linux | linux |
| vpn | vpn |
| bra | great |
| team | team |
| tillsammans | together |
| oönskade | unwanted |
| besökare | visitors |
SV Värdföretag försöker göra det mycket svårt för DDoS-attacker att lyckas men de kan inte förhindra dem helt.
EN Hosting companies try to make is very difficult for DDoS attacks to succeed but they cannot prevent them completely.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| försöker | try |
| svårt | difficult |
| lyckas | succeed |
| förhindra | prevent |
SV Och efter det, om du lyckas skapa ett konto, och du faktiskt vill ta emot dina vinster, så måste du vidta extra åtgärder för att bevisa att du är den du säger att du är och att du är där du säger att du befinner dig
EN And after that, if you do manage to make an account, when you want to actually receive your winnings, you need to take extra steps to prove you are who you say you are and you are from where you say you’re from
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| konto | account |
| faktiskt | actually |
| extra | extra |
| bevisa | prove |
| säger | say |
SV Om du lyckas använda en spelsajt under en längre tid kan du, med hjälp av en VPN, fortfarande stöta på problem när du försöker få betalt
EN If you manage to use a gambling site for a longer period of time, using a VPN, you can still run into trouble when you’re trying to get paid
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| om | if |
| du | you |
| längre | longer |
| vpn | vpn |
| fortfarande | still |
| problem | trouble |
| försöker | trying |
| betalt | paid |
SV Lär hur du sätter upp din webbplats för att lyckas med din SEO, och lär dig om de fyra huvudsakliga aspekterna inom SEO.
EN Learn how to set your website up for SEO success, and get to grips with the four main facets of SEO.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| webbplats | website |
| lyckas | success |
| seo | seo |
| huvudsakliga | main |
SV Hur man lyckas med enterprise SEO ↗
EN How to succeed with enterprise SEO ↗
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| lyckas | succeed |
| enterprise | enterprise |
| seo | seo |
SV Anslut dig och börja öka trafiken till din webbplats redan idag. Du behöver inte vara ett marknadsföringsproffs för att lyckas.
EN Get on board and start increasing your website traffic today. You don't have to be a marketing pro to do that.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| öka | increasing |
| trafiken | traffic |
| webbplats | website |
SV Varje webbplats är unik och måste konfigureras något annorlunda för att lyckas. Det kan vara vettigt att blockera eller omdirigera vissa sidor på en webbplats, men inte en annan. SEO-program kan inte fatta dessa beslut åt dig.
EN Every website is unique and needs to be set up slightly differently for success. It might make sense to block or redirect some pages on one website, but not another. SEO software can't make these decisions for you.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| unik | unique |
| annorlunda | differently |
| lyckas | success |
| annan | another |
| beslut | decisions |
SV När vi frågade dem om detta lät Mullvad oss veta att vissa användare lyckas få tillgång till Netflix när de använder SOCKS5-proxyn och en New York-server, men det fungerade inte för oss
EN When we asked them about this, Mullvad let us know that some users manage to get access to Netflix when using the SOCKS5 proxy and a New York server, but this didn’t work for us
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| frågade | asked |
| användare | users |
| netflix | netflix |
| new | new |
SV När ni lyckas gör vi det också. Vi använder data och kunskap från lokala betalexperter och tar del av branschevenemang och nätverk för att växa tillsammans med er, och ha roligt under tiden.
EN When you succeed, we do too. We use data, knowledge from local payment experts and get involved with industry events and communities to grow with you, and have fun along the way.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| lyckas | succeed |
| data | data |
| kunskap | knowledge |
| lokala | local |
| tar | get |
| roligt | fun |
SV Organisationer investerar flera miljarder dollar för att blir mer datadrivna, men bara 8 % lyckas skala analyserna1 och få ut mer värde av sin data
EN Organisations are investing trillions to become more data-driven, but only 8% successfully scale analytics1 to get value from their data
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| organisationer | organisations |
| datadrivna | data-driven |
| skala | scale |
| värde | value |
| data | data |
SV ”Tableau var katalysatorn som hjälpte medarbetarna att få den där ’aha-upplevelsen’. Den där glimten av dataförståelse som förvandlas till en djupare insikt var det Nissan behövde för att lyckas i den digitala världen.”
EN "Tableau was the catalyst to help employees have that ‘aha data moment’. That flicker of data cognition turning into deeper understanding was what Nissan needed for success in a digital world."
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| tableau | tableau |
| medarbetarna | employees |
| djupare | deeper |
| lyckas | success |
| digitala | digital |
| världen | world |
SV Tableau Blueprint är en metod för att bygga de funktioner som du behöver för att din organisation ska lyckas med att bli datadriven.
EN Tableau Blueprint is a methodology for building the capabilities you need to create a successful, data-driven organisation.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| tableau | tableau |
| blueprint | blueprint |
| funktioner | capabilities |
| organisation | organisation |
| lyckas | successful |
| bli | create |
SV För mer detaljer om vad SuperOffice Support erbjuder och andra program som gör det möjligt att lyckas med CRM, besök SuperOffice Customer Community eller kontakta oss.
EN For more details on the SuperOffice support offering and other programs that enable your success with CRM, visit our customer community or contact us.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| detaljer | details |
| superoffice | superoffice |
| support | support |
| erbjuder | offering |
| program | programs |
| lyckas | success |
| crm | crm |
| besök | visit |
| customer | customer |
| community | community |
| kontakta | contact |
SV HubSpot Service Hub är en kundtjänstprogramvara som gör det enkelt att hantera och kontakta kunder, och verkligen hjälpa dem att lyckas.
EN Service Hub is customer service software that helps teams scale their support and delight their customers efficiently.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| hub | hub |
SV Hitta den bästa lösningen för att lyckas med analyserna
EN Find the best solution for your analytics success
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| hitta | find |
| lösningen | solution |
| lyckas | success |
SV För att lyckas i affärslivet där allt sker snabbt måste dagens organisationer vara datadrivna och främja en datadriven kultur
EN To succeed in the fast-moving world of business, today’s organisations must be data-driven and promote a data-driven culture
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| lyckas | succeed |
| snabbt | fast |
| datadrivna | data-driven |
| främja | promote |
| kultur | culture |
SV När du bekantar dig med kraven relaterade till företagandet och förbereder dig väl, har du alla möjligheter i världen att lyckas
EN When you familiarise yourself with the obligation related to entrepreneurship and prepare yourself well, you have all the chances to succeed
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| relaterade | related |
| lyckas | succeed |
SV Om vi lyckas med det är det mycket värt.”
EN If we can manage that, it’s worth a lot.”
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| värt | worth |
SV Att etablera varumärkesigenkänning är viktigt om du ska ha någon chans att lyckas med att bygga ditt varumärke, och när du dessutom vet att det krävs...
EN Establishing brand recognition is essential if you are going to have any chance of building your brand successfully and when you also know that it...
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| etablera | establishing |
| viktigt | essential |
| chans | chance |
| varumärke | brand |
SV Som en del av Loopia Group hjälper vi våra kunder genom att leverera hög teknisk innovationskraft, affärsförståelse och support i världsklass. Detta skapar ännu bättre förutsättningar att hjälpa Sveriges företagare att lyckas online.
EN The merger with Loopia Group AB puts it in an even better position to help Sweden’s entrepreneurs succeed online. As part of Loopia Group, we help our customers by delivering high-tech innovation, business understanding and world-class support.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| en | an |
| group | group |
| kunder | customers |
| teknisk | tech |
| företagare | entrepreneurs |
| lyckas | succeed |
| online | online |
SV Är du redo att gasa dig ur pandemins effekter? Så lyckas du genom attsatsa MER på affiliatemarknadsföring just nu!
EN We are happy to announce that De'Longhi, Kenwood and Braun brands are now launched in Spain, Portugal, Poland, Germany, Italy and the Czech Republic!
SV Vi är engagerade i att tillhandahålla ungdomar och unga vuxna med möjligheter att lyckas
EN We are committed to providing youth and young adults with opportunities to succeed
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| engagerade | committed |
| tillhandahålla | providing |
| vuxna | adults |
| möjligheter | opportunities |
| lyckas | succeed |
SV Teamwork går före egon – vi jobbar ihop och lyckas alltid tillsammans
EN Winning is more important than ego; we work as a team - across cultures and time zones
SV Från översikt till detaljvy: allt som behövs för att lyckas bra och för att analysera och optimera varje steg av betalningsflödet.
EN From overview to in-depth: all you need to set your account up for success, and analyze and optimize every step of your payments flow.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| översikt | overview |
| lyckas | success |
| optimera | optimize |
SV Vi vill att du ska nå framgång. Våra dedikerade språk-, teknik- och projektexperter sätter sig in i ditt företags verksamhet och tar sig an utmaningarna. Tillsammans ser vi till att du lyckas!
EN Your success is at the heart of how we work. Our dedicated language, project, and technology experts work with you to learn your business, own your challenges, and achieve success together.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| dedikerade | dedicated |
| utmaningarna | challenges |
SV Oavsett om du skapar innovativt varumärkesinnehåll eller letar efter ett bättre sätt att kommunicera med dina kunder, har LanguageWire de verktyg du behöver för att lyckas.
EN Whether you create content for ambitious brands or are looking for a better way to communicate your value proposition, LanguageWire has the tools you need to succeed.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| skapar | create |
| bättre | better |
| sätt | way |
| languagewire | languagewire |
| verktyg | tools |
| lyckas | succeed |
SV Den mångfalden är ett måste för att vi ska kunna vara kreativa, anpassningsbara och konkurrenskraftiga – och i slutändan för att vi ska lyckas
EN This focus on diversity is essential for our creativity, agility, competitiveness and, as a result, success
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| lyckas | success |
SV Den mångfalden är ett måste för att vi ska kunna vara kreativa, anpassningsbara och konkurrenskraftiga – och i slutändan för att vi ska lyckas.
EN This focus on diversity is essential for our creativity, agility, competitiveness and, as a result, success.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| lyckas | success |
SV Att vara ledare är som roligast när vi lyckas tillsammans som ett team
EN Being a leader is most fun when we succeed together as a team
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| ledare | leader |
| vi | we |
| lyckas | succeed |
| tillsammans | together |
| ett | a |
| team | team |
SV Jag gillar ledarskap eftersom det tar en med på omvälvande resor. Att staka ut en ambitiös riktning och lyckas genom att kommunicera är en utmanande och givande övning som hjälper oss att växa som ett team.
EN I enjoy leadership for the series of transformative journeys it takes you on. Setting an aspirational direction and getting buy-in through communication is a challenging and rewarding exercise that helps us grow as a team.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| ledarskap | leadership |
| tar | takes |
| riktning | direction |
| utmanande | challenging |
| givande | rewarding |
| hjälper | helps |
| team | team |
SV Denna guide avslöjar hemligheten med framgångsrik internationell SEO. Läs vidare för bästa praxis och användbara råd om hur man lyckas med ISEO genom SEO-översättning.
EN This guide provides you with the secret to successful international SEO on your website. Read on for best practice and practical advice on how to excel at ISEO with SEO translation.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| guide | guide |
| internationell | international |
| seo | seo |
| bästa | best |
| praxis | practice |
| råd | advice |
SV För att lyckas i den digitala omvandlingens tidevarv krävs ett starkt ledarskap och nya sätt att tänka.
EN To find success in the age of digital transformation, you’ll need to show strong leadership and adopt new ways of thinking.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| lyckas | success |
| digitala | digital |
| starkt | strong |
| ledarskap | leadership |
| nya | new |
| sätt | ways |
| tänka | thinking |
SV För att lyckas i turismbranschen räcker det inte att erbjuda bra upplevelser. Du måste också tala kundernas språk.
EN Reaching your global audience is a rewarding, but massive task. You’ll need the right language partner to get your there.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| bra | right |
| måste | need |
SV Det krävs både snabbhet, timing, och relevant kunskap för att lyckas. Vare sig du är journalist, bloggare eller en influencer, behöver du hålla dig uppdaterad inom ditt område.
EN Success is all about speed, timing and relevant knowledge. Whether you're a journalist, a blogger or an influencers, you need to stay current in your field.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| snabbhet | speed |
| relevant | relevant |
| kunskap | knowledge |
| lyckas | success |
| journalist | journalist |
| bloggare | blogger |
| område | field |
SV Hjälp ditt försäljnings- och marknadsföringsteam att lyckas med hjälp av aktuell och pålitlig företagsinformation.
EN Help your sales and marketing teams succeed by using company information that's fresh and reliable.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| hjälp | help |
| ditt | your |
| lyckas | succeed |
| företagsinformation | company information |
SV Dansbilder handlar om timing och kroppen framträder som bäst när den stannar upp i de ögonblick då hoppen når klimax. När du lyckas hitta det där ögonblicket får du maximal energi och skärpa i bilden.
EN Dance shots are about timing and the body is at its best when it stops for the briefest of moments at the climax of the jump. When you find that moment you reach maximum energy and the sharpest image.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| bäst | best |
| hitta | find |
| maximal | maximum |
| energi | energy |
| bilden | image |
SV LanguageWires team lyckas alltid hålla våra snäva deadlines och ändå leverera översättningar av hög kvalitet
EN The team at LanguageWire consistently meet our tight deadlines whilst delivering high-quality translations
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| team | team |
| deadlines | deadlines |
| leverera | delivering |
| hög | high |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
lyckas lyckas tillsammans någon lyckas lyckas med iseo kunder lyckas ni lyckas teamet att lyckas lyckas var planering och lyckas languagewires team lyckas lyckas inte implementera möjligheten att lyckas möjligheter att lyckas lyckas det sannolikt lyckas återansluta lyckas med crm lyckas med agile lyckas i skolan lyckas genom samarbete riktning och lyckas viljan att lyckas bättre vi lyckas kanske du lyckas vissa användare lyckas lyckas överträffa dina marknadsföringsteam att lyckas passionen att lyckas utmärkt att lyckas skulle lyckas böja lyckas med seo enskilda marknadsföringsåtgärderna lyckas organisation ska lyckas lyckas med analyserna lyckas i affärslivet möjligheter att lyckas leverantörer lyckas både företagare att lyckas event och lyckas lyckas boka spelningar utan den lyckas lyckas inom datavetenskap lyckas på toppen lyckas i turismbranschen lyckas och trivas lyckas som chef hjälpa er lyckas lyckas med fina lyckas med enterprise lyckas öka kännedomen lyckas måste arbetet
Aleman
Dutch
Finnish
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Turko