PT Clique no link suspenso de faturamento do menu superior e clique no link Gerenciar cartão de crédito.O link será o terceiro do topo no menu suspenso.
Isalin ang "suspenso" sa Dutch
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "suspenso" mula sa Portuges hanggang Dutch
Mga pagsasalin ng suspenso
Maaaring isalin ang "suspenso" sa Portuges sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:
| suspenso | vervolgkeuzemenu |
Pagsasalin ng Portuges sa Dutch ng suspenso
Portuges
Dutch
NL Klik op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu en klik vervolgens op de link Beheer creditcard.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| clique | klik |
| link | link |
| faturamento | facturering |
| menu | menu |
| e | en |
| gerenciar | beheer |
| cartão | creditcard |
| terceiro | derde |
| é | is |
PT No menu superior à direita da direita do painel, clique no "Hello, (seu nome aqui)" Link suspenso e clique no link Gerenciar cartão de crédito.O link será o terceiro do topo no menu suspenso.
NL Klik in het bovenste menu helemaal rechts van het dashboard op de vervolgkoppeling "Hallo, (uw naam)" en klik op de creditcardlink beheren.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| menu | menu |
| à | de |
| direita | rechts |
| painel | dashboard |
| clique | klik |
| hello | hallo |
| nome | naam |
| link | link |
| e | en |
| gerenciar | beheren |
| terceiro | derde |
| é | is |
PT Selecione os Faturamento link suspenso do menu superior e selecione o Gerenciar cartão de crédito link.O link será o terceiro da parte superior do menu suspenso.
NL Selecteer de Facturering Dropdown -link vanuit het bovenste menu en selecteer vervolgens de Beheer creditcard koppeling.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| selecione | selecteer |
| faturamento | facturering |
| menu | menu |
| e | en |
| gerenciar | beheer |
| cartão | creditcard |
| terceiro | derde |
| é | is |
PT No menu superior à direita do painel, selecione o "Olá, (seu nome aqui)"Link suspenso e selecione o Gerenciar cartão de crédito link.O link será o terceiro da parte superior do menu suspenso.
NL Selecteer uiterst rechts van het dashboard op het bovenste menu, selecteer de "Hallo, (jouw naam hier)"Dropdown Link en selecteer vervolgens de Beheer creditcard koppeling.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| menu | menu |
| direita | rechts |
| painel | dashboard |
| selecione | selecteer |
| nome | naam |
| aqui | hier |
| e | en |
| gerenciar | beheer |
| cartão | creditcard |
| terceiro | derde |
| é | is |
PT Para extrair seus arquivos em CSV ou HTML, clique em Extract no painel superior, role para WhatsApp no menu suspenso e selecione o tipo de arquivo que você deseja usar.
NL Om uw bestanden in CSV of HTML uit te pakken, klikt u op Extract in het bovenste deelvenster, bladert u vervolgens naar WhatsApp in de vervolgkeuzelijst en selecteert u het bestandstype dat u wilt gebruiken.
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| csv | csv |
| ou | of |
| html | html |
| clique | klikt |
| e | en |
| deseja | wilt |
| usar | gebruiken |
| selecione | selecteert |
PT Abra a janela Preferences no menu suspenso do aplicativo
NL Open het venster Preferences het vervolgkeuzemenu van de app
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| abra | open |
| janela | venster |
| suspenso | vervolgkeuzemenu |
PT Quinto passo: Escolha seu domínio no menu suspenso
NL Stap vijf: Kies uw domein in het vervolgkeuzemenu
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| quinto | vijf |
| passo | stap |
| escolha | kies |
| domínio | domein |
| no | in |
| suspenso | vervolgkeuzemenu |
PT Para acessar os dados do SMS, os usuários devem extrair Libray/SMS/SMS.db , abrir o arquivo extraído com o visualizador SQLite, escolher a guia Browse data e selecionar a message no menu suspenso Table
NL Om toegang te krijgen tot SMS-gegevens, moeten gebruikers Libray/SMS/SMS.db , het uitgepakte bestand openen met de SQLite-viewer, het tabblad Browse data kiezen en vervolgens message selecteren in de vervolgkeuzelijst Table
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| sms | sms |
| usuários | gebruikers |
| devem | moeten |
| sqlite | sqlite |
| guia | tabblad |
| e | en |
PT Se você tiver vários backups, escolha o backup que deseja recuperar no menu suspenso e clique em "Restaurar"
NL Als u meerdere back-ups hebt, kiest u de back-up die u wilt ophalen in het vervolgkeuzemenu en klikt u op "Herstellen"
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| vários | meerdere |
| escolha | kiest |
| deseja | wilt |
| suspenso | vervolgkeuzemenu |
| e | en |
| clique | klikt |
PT Presidente da Fifa dá 'pista' do que deve acontecer com Brasil x Argentina suspenso
NL Brazilië - Argentinië stilgelegd, officials halen spelers van het veld
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| brasil | brazilië |
| argentina | argentinië |
PT Se você tiver mais de um backup nesta pasta, escolha aquele em que deseja recuperar as mensagens Kik, usando o menu suspenso à esquerda. Para backups criptografados do iTunes, você precisará fornecer sua senha de backup.
NL Als je meerdere back-ups in deze map hebt, kies je degene waarvan je Kik-berichten wilt herstellen met behulp van het vervolgkeuzemenu links. Voor gecodeerde iTunes-back-ups moet u uw back-upwachtwoord opgeven.
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| pasta | map |
| escolha | kies |
| deseja | wilt |
| recuperar | herstellen |
| usando | met behulp van |
| suspenso | vervolgkeuzemenu |
| criptografados | gecodeerde |
| itunes | itunes |
| senha | upwachtwoord |
PT Na guia General , vá para Startup Type e selecione Automatic no menu suspenso.
NL Ga op het tabblad General naar Startup Type en selecteer Automatic in de vervolgkeuzelijst.
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| guia | tabblad |
| type | type |
| e | en |
| selecione | selecteer |
PT Selecione Manual Configuration no menu suspenso, marque Supervise devices e desmarque Allow devices to pair with other computers
NL Selecteer Manual Configuration in de vervolgkeuzelijst, vink vervolgens Supervise devices en schakel het selectievakje Allow devices to pair with other computers
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| selecione | selecteer |
| no | in |
| e | en |
PT Na guia Compartilhamento, selecione Share... , no menu suspenso, selecione sua conta de usuário, adicione-a e verifique se ela possui permissões de "Leitura / gravação". Clique em "Compartilhar" e "Aplicar" e feche a janela.
NL Selecteer op het tabblad Delen de optie Share... en selecteer vervolgens in het vervolgkeuzemenu uw gebruikersaccount, voeg deze toe en zorg ervoor dat deze de machtigingen "Lezen / schrijven" heeft. Klik op "Delen" en "Toepassen" en sluit het venster.
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| guia | tabblad |
| selecione | selecteer |
| suspenso | vervolgkeuzemenu |
| usuário | gebruikersaccount |
| e | en |
| permissões | machtigingen |
| leitura | lezen |
| aplicar | toepassen |
| janela | venster |
| adicione | voeg |
PT Em seguida, clique no menu suspenso de alinhamento da barra de tarefas e selecione "à esquerda".
NL Klik vervolgens op het vervolgkeuzemenu taakbalk uitlijnen en selecteer "links".
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| clique | klik |
| suspenso | vervolgkeuzemenu |
| e | en |
| selecione | selecteer |
| esquerda | links |
PT Porém, se você não for um fã, pode voltar ao estilo do Windows 10 clicando em visualizar e, em seguida, selecionando "visualização compacta" no menu suspenso.
NL Als je echter geen fan bent, kun je teruggaan naar de Windows 10-stijl door op weergave te klikken en vervolgens "compacte weergave" te selecteren in het vervolgkeuzemenu.
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| voltar | teruggaan |
| estilo | stijl |
| clicando | klikken |
| e | en |
| selecionando | selecteren |
| compacta | compacte |
| suspenso | vervolgkeuzemenu |
PT Etapa 3: Clique no menu suspenso 'Serviços' na barra de navegação Royal Blue para o topo da página >> Clique em 'Ver Add-Ons disponíveis'
NL Stap 3: Klik op het vervolgkeuzemenu 'Diensten' op de Royal Blue Navigatiebalk naar de bovenkant van de pagina >> Klik op 'Bekijk beschikbare add-ons'
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| etapa | stap |
| suspenso | vervolgkeuzemenu |
| serviços | diensten |
| blue | blue |
| página | pagina |
| disponíveis | beschikbare |
PT 3. Clique no menu suspenso 'Cloud Control' na barra de navegação azul royal no topo da página >> Clique em 'Cloud Portal'
NL 3. Klik op het vervolgkeuzemenu 'Cloud Control' op de koningsblauwe navigatiebalk bovenaan de pagina >> Klik op 'Cloud Portal'
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| suspenso | vervolgkeuzemenu |
| cloud | cloud |
| control | control |
| página | pagina |
| portal | portal |
PT No painel da área do seu cliente, clique no link suspenso de serviços e clique no link My Services no topo da lista suspensa.
NL Klik van het dashboard van uw klantengebied, klik op de Dropdown-link Services en klik vervolgens op de koppeling Mijn services aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| painel | dashboard |
| cliente | klantengebied |
| clique | klik |
| e | en |
PT No painel da área do seu cliente, clique no link suspenso de faturamento e selecione o link Minhas faturas no topo da lista suspensa.A página Minhas faturas fornece quatro pontos de gerenciamento de faturas:
NL Klik van het dashboard van uw clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering en selecteer de koppeling Mijn facturen aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.De pagina Mijn facturen biedt u vier PUNTEN van Factuurbeheer:
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| painel | dashboard |
| clique | klik |
| link | koppeling |
| e | en |
| selecione | selecteer |
| página | pagina |
| pontos | punten |
PT Dropdown de faturamento: A lista suspensa é uma versão condensada do menu suspenso no topo do painel, permitindo que você se mova rapidamente através de opções de faturamento do Hostwinds.
NL Facturering DropDown: de vervolgkeuzelijst is een gecondenseerde versie van de vervolgkeuzelijst Facturering boven aan het menu Dashboard, zodat u snel kunt bewegen via factureringsopties met hostwinden.
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| faturamento | facturering |
| painel | dashboard |
| rapidamente | snel |
PT Clique no menu suspenso Serviços no menu da área do cliente na parte superior do painel e clique na exibição Addons disponíveis.Nota: O novo Link de serviços enviá-lo para a mesma página, mas serviços diferentes.
NL Klik op de dropdown van services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de beschikbare add-ons.Opmerking: de volgorde Nieuwe Services Link stuurt u naar dezelfde pagina, maar verschillende services.
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| clique | klik |
| menu | menu |
| serviços | services |
| cliente | klantengebied |
| painel | dashboard |
| e | en |
| disponíveis | beschikbare |
| nota | opmerking |
| link | link |
| página | pagina |
| diferentes | verschillende |
PT O HostWinds oferece proteção DDoS por meio de endereços IP separados que podem filtrar solicitações ilegítimas.Oferecemos 5 inicialmente no menu suspenso
NL Hostwinds biedt DDOS-bescherming door middel van afzonderlijke IP-adressen die onwettige verzoeken kunnen filteren.We bieden aanvankelijk 5 in de vervolgkeuzelijst
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| proteção | bescherming |
| ddos | ddos |
| endereços | adressen |
| separados | afzonderlijke |
| podem | kunnen |
| filtrar | filteren |
| solicitações | verzoeken |
| inicialmente | aanvankelijk |
| hostwinds | hostwinds |
PT Clique no menu suspenso Serviços no menu Área do Cliente na parte superior do painel e clique no link do My Services.A partir daqui, a lista suspensa Ações no lado esquerdo do painel contém um link de addons disponíveis.
NL Klik op de vervolgkeuzelijst Services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de link My Services.Vanaf hier bevat de druppelacties aan de linkerkant van het dashboard een weergave beschikbaar Addons-link.
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| cliente | klantengebied |
| painel | dashboard |
| e | en |
| link | link |
| esquerdo | linkerkant |
| contém | bevat |
| disponíveis | beschikbaar |
PT Na página inicial da área do cliente, clique no link suspenso de faturamento no menu superior do painel.Selecionar o link Gerenciar Datas de faturamento na lista suspensa Move para a página de gerenciamento do ciclo de faturamento.
NL Klik op de startpagina van de clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu van het dashboard.De koppeling van de facturatiedata selecteren Koppeling in de vervolgkeuzelijst Brengt u naar de pagina Factureringscyclusbeheer.
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| clique | klik |
| link | koppeling |
| faturamento | facturering |
| painel | dashboard |
| selecionar | selecteren |
PT Em cada uma das linhas de serviço / produto, um link suspenso Ações fornece a opção de alterar seu ciclo de faturamento ou alterar a próxima data de vencimento da carga.
NL Op elk van de service / productrijen biedt een dropdown-link van een acties u de mogelijkheid om uw factuurcyclus te wijzigen of de volgende vervaldatum van de lading te wijzigen.
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| serviço | service |
| link | link |
| ações | acties |
| opção | mogelijkheid |
| alterar | wijzigen |
| ou | of |
| carga | lading |
PT O HostWinds oferece proteção DDoS por meio de endereços IP separados que podem filtrar solicitações ilegítimas.Oferecemos cinco inicialmente no menu suspenso para uso.
NL Hostwinds biedt DDOS-bescherming door middel van afzonderlijke IP-adressen die onwettige verzoeken kunnen filteren.We bieden vijf in eerste instantie in de vervolgkeuzelijst voor gebruik.
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| proteção | bescherming |
| ddos | ddos |
| endereços | adressen |
| separados | afzonderlijke |
| podem | kunnen |
| filtrar | filteren |
| solicitações | verzoeken |
| uso | gebruik |
| hostwinds | hostwinds |
PT Para começar, você deve estar na área do seu cliente.Clique no link suspenso de faturamento do menu superior e clique no link do Faturamento do PayPal.O link será o quinto da parte superior na lista suspensa.
NL Om aan de slag te gaan, moet u zich in uw klantengebied bevinden.Klik op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu en klik vervolgens op de koppeling van Paypal-facturering.De link is de vijfde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| cliente | klantengebied |
| clique | klik |
| faturamento | facturering |
| e | en |
| paypal | paypal |
| quinto | vijfde |
PT Quando clicado, você insere a página de gerenciamento para este serviço.Você verá um menu suspenso à esquerda das ações rotuladas do seu painel, e ela deve estar aberta ou descida.Se não, clique na seta para baixo para abri-la.
NL Wanneer u hebt geklikt, voert u de beheerpagina in voor deze service.U ziet een vervolgkeuzemenu links van uw dashboard-geëtiketteerde acties, en het moet open of naar beneden zijn.Zo niet, klik vervolgens op de pijl-omlaag om het te openen.
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| suspenso | vervolgkeuzemenu |
| ações | acties |
| painel | dashboard |
| e | en |
| clique | klik |
| seta | pijl |
PT O login na opção Webmail fica no segundo para o início do menu no menu suspenso.Clicar neste link envia você para o seu login de conta do Webmail.
NL De optie Login op Webmail zit de tweede keer in het menu in het vervolgkeuzemenu.Als u op deze link klikt, verzendt u naar uw login van uw webmailaccount.
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| opção | optie |
| webmail | webmail |
| menu | menu |
| suspenso | vervolgkeuzemenu |
| clicar | klikt |
| envia | verzendt |
PT A opção Login to CPanel ficará no topo do menu no menu suspenso e clicar no link fornecerá acesso instantâneo à sua conta cPanel.Nenhuma informação de login é necessária, e você será capaz de começar imediatamente.
NL De optie Inloggen op CPANEL Zit bovenaan het menu in het vervolgkeuzemenu en op de koppeling te klikken geeft u direct toegang tot uw CPANEL-account.Er is geen inloggegevens nodig en u kunt meteen beginnen.
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| opção | optie |
| cpanel | cpanel |
| menu | menu |
| suspenso | vervolgkeuzemenu |
| e | en |
| clicar | klikken |
| link | koppeling |
| conta | account |
| começar | beginnen |
| fornecer | geeft |
PT Além das informações acima, cada linha mostrará um link suspenso Ações do qual você pode realizar o seguinte:
NL Naast de bovenstaande informatie toont elke rij een dropdown-link van een acties waarvan u het volgende kunt uitvoeren:
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| informações | informatie |
| acima | bovenstaande |
| link | link |
| ações | acties |
PT Para fazer o uso total deste artigo, você deve efetuar login no Área do cliente e navegue até o link suspenso de suporte do menu superior do painel.
NL Om volledig gebruik te maken van dit artikel, moet u zich aanmelden bij de Klantengebied en navigeer naar de dropdown-link van de ondersteuning in het bovenste menu van het dashboard.
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| uso | gebruik |
| e | en |
| suporte | ondersteuning |
| menu | menu |
| painel | dashboard |
PT Além do link suspenso de informações, e ações permite verificar a conexão com o link de verificação e excluir o domínio da área de controle da nuvem usando o link Delete.
NL Naast de informatie- en dropdown-link van Acties kunt u de verbinding met de koppeling van de check controleren en het domein verwijderen uit het cloudbesturingsgebied verwijderen met behulp van de link Delete.
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| informações | informatie |
| e | en |
| ações | acties |
| usando | met behulp van |
PT Adicione um membro: escolha entre seus membros atuais no menu suspenso e adicione à tabela de membros abaixo.
NL Lid toevoegen: kies uit uw huidige leden in de vervolgkeuzelijst en voeg toe aan de onderstaande ledenlijst.
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| escolha | kies |
| seus | uw |
| atuais | huidige |
| e | en |
PT Na página inicial do Portal do Controle da Cloud, clique no link suspenso de rede no menu superior do painel.O link de balanceador de carga da caixa será no topo.Clique neste link para passar para a página Balancers de carga.
NL Klik op de startpagina van de Cloud Control Portal op de Link Network Dropdown in het bovenste menu van het dashboard.De Load Balancer-koppeling van de vervolgkeuzelijst staat bovenaan.Klik op deze link om naar de pagina Load Balancers te gaan.
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| página | pagina |
| portal | portal |
| controle | control |
| cloud | cloud |
| clique | klik |
| rede | network |
| menu | menu |
| painel | dashboard |
| carga | load |
PT Escolha o tipo de servidor da Web no menu suspenso (os tipos mais comuns são cPanel e Microsoft IIS 5.x), e a partir daí, você pode iniciar sua solicitação de CSR.
NL Kies uw webservertype in het vervolgkeuzemenu (de meest voorkomende typen zijn CPANEL en MICROSOFT IIS 5.X), en vanaf daar kunt u uw CSR-verzoek starten.
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| escolha | kies |
| suspenso | vervolgkeuzemenu |
| tipos | typen |
| cpanel | cpanel |
| e | en |
| microsoft | microsoft |
| x | x |
| solicitação | verzoek |
PT Para iniciar este processo, você deseja usar o menu suspenso para inserir sua solicitação de assinatura de certificado (CSR) e seguir o caminho: Home> Security> SSL / TLS
NL Om dit proces te starten, wilt u het vervolgkeuzemenu gebruiken om uw certificaat ondertekeningsaanvraag (CSR) in te voeren en het pad te volgen: Home> Beveiliging> SSL / TLS
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| iniciar | starten |
| processo | proces |
| deseja | wilt |
| usar | gebruiken |
| suspenso | vervolgkeuzemenu |
| certificado | certificaat |
| e | en |
| home | home |
| security | beveiliging |
| ssl | ssl |
| tls | tls |
PT Passo 2: Clique em Domíniose, em seguida, clique em Meus Domínios no menu suspenso.
NL Stap 2: Klik op Domeinenen klik vervolgens op Mijn domeinen in het vervolgkeuzemenu.
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| passo | stap |
| meus | mijn |
| domínios | domeinen |
| suspenso | vervolgkeuzemenu |
PT Etapa 3: Depois de clicar em "Serviços", um menu suspenso verde mais escuro aparecerá abaixo com as opções, "Meus Serviços", "Order New Services", "Order Adforit Services" e "Exibir Addons disponíveis". Clique em "Meus Serviços".
NL Stap 3: Zodra u op "Services" klikt, verschijnt een donkergroen vervolgkeuzemenu hieronder met de opties, "My Services", "Nieuwe Services bestellen", "Extra Services bestellen" en "View Beschikbare Addons". Klik op "MIJN DIENSTEN".
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| etapa | stap |
| depois | op |
| suspenso | vervolgkeuzemenu |
| opções | opties |
| meus | mijn |
| new | nieuwe |
| e | en |
| disponíveis | beschikbare |
PT Etapa 6: Um menu suspenso aparecerá e Clique em "Gerenciamento".
NL Stap 6: Er verschijnt een vervolgkeuzemenu en Klik op "Management".
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| etapa | stap |
| suspenso | vervolgkeuzemenu |
| e | en |
| gerenciamento | management |
| um | een |
PT Independentemente disso, o aplicativo não adormece imediatamente e entra em um estado suspenso quando em segundo plano
NL Afgezien hiervan valt de app niet meteen in slaap en komt hij niet op de achtergrond als hij op de achtergrond staat
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| imediatamente | meteen |
| e | en |
| estado | staat |
PT Observamos que a Apple altera a maneira como um aplicativo pode procurar novos dispositivos quando suspenso
NL We merkten op dat Apple verandert hoe een app kan scannen naar nieuwe apparaten wanneer deze is opgeschort
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| pode | kan |
| novos | nieuwe |
| um | een |
PT Fora do relógio, o Garmin Connect ainda pode parecer um lugar opressor para quem é novo na plataforma Garmin, e há muito mais para encontrar no menu suspenso também
NL Buiten het horloge om kan Garmin Connect nog steeds een overweldigende plek zijn voor iedereen die nieuw is op het Garmin-platform, en er is nog veel meer te vinden in het vervolgkeuzemenu
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| relógio | horloge |
| garmin | garmin |
| connect | connect |
| pode | kan |
| novo | nieuw |
| plataforma | platform |
| e | en |
| suspenso | vervolgkeuzemenu |
PT O projeto foi suspenso por tempo indeterminado, mas a fabricante ainda afirma que planeja lançar um telefone no espaço dobrável.
NL Het project werd voor onbepaalde tijd opgeschort, maar de fabrikant beweert nog steeds dat het van plan is een telefoon te lanceren in de opvouwbare ruimte.
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| foi | werd |
| tempo | tijd |
| fabricante | fabrikant |
| lançar | lanceren |
| telefone | telefoon |
| espaço | ruimte |
PT Clique em Rever histórico de voz. Na próxima página, você verá um menu suspenso para a data. Selecione "Todo o histórico".
NL Klik op Stemgeschiedenis bekijken. Op deze volgende pagina ziet u een vervolgkeuzemenu voor de datum. Selecteer "Alle geschiedenis".
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| histórico | geschiedenis |
| página | pagina |
| você | u |
| suspenso | vervolgkeuzemenu |
| selecione | selecteer |
PT Cada parágrafo representa um novo orador. Rotule facilmente quem disse o que com o nosso alto-falante suspenso.
NL Elke paragraaf vertegenwoordigt een nieuwe spreker. Label eenvoudig wie wat zei met onze luidspreker dropdown.
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| parágrafo | paragraaf |
| representa | vertegenwoordigt |
| novo | nieuwe |
| facilmente | eenvoudig |
| disse | zei |
PT Em seguida, role para baixo para atualizar a taxa e clique no menu suspenso. A partir daí, selecione a taxa de atualização máxima do seu monitor.
NL Scroll vervolgens naar beneden om de vernieuwingsfrequentie te zien en klik op het dropdownmenu. Selecteer van daaruit de maximale vernieuwingsfrequentie van uw monitor.
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| clique | klik |
| selecione | selecteer |
| máxima | maximale |
| monitor | monitor |
PT Role para baixo em Configurações globais e encontre "Modo de baixa latência" - em seguida, selecione Ultra no menu suspenso
NL Scrol omlaag door Algemene instellingen en zoek "Modus met lage latentie" - selecteer vervolgens Ultra in de vervolgkeuzelijst
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| configurações | instellingen |
| e | en |
| encontre | zoek |
| modo | modus |
| latência | latentie |
| selecione | selecteer |
| ultra | ultra |
PT Role um pouco mais para baixo e encontre "modo de gerenciamento de energia" e selecione "preferir desempenho máximo" no menu suspenso.
NL Scroll een beetje verder naar beneden en zoek "energiebeheermodus" en selecteer "voorkeur voor maximale prestaties" in de vervolgkeuzelijst.
| Portuges | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| encontre | zoek |
| selecione | selecteer |
| máximo | maximale |
| preferir | voorkeur |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Pranses
Russian
Suweko
Thai
Turko
Vietnamese