PT Em caso de discrepância entre os TCs do Sorteio do Prêmio e as Regras do Programa de Fidelidade, as Regras do Programa de Fidelidade prevalecerão
Isalin ang "programa de fidelidade" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "programa de fidelidade" mula sa Portuges hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng programa de fidelidade
Maaaring isalin ang "programa de fidelidade" sa Portuges sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Portuges sa Ingles ng programa de fidelidade
Portuges
Ingles
EN In the event of any discrepancy between the Prize Draw T&Cs and the Loyalty Programme Rules, the Loyalty Programme Rules shall prevail
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| caso | event |
| sorteio | draw |
| prêmio | prize |
| programa | programme |
| fidelidade | loyalty |
PT digitalizou seu programa de desconto - 15% de desconto para idosos, professores e militares - integrando o SheerID em seu programa de fidelidade online. Quando a empresa lançou o novo programa, ele atraiu e verificou 200,000 clientes.
EN digitized their discount program—15% off for seniors, teachers, and the military—by integrating SheerID into their online loyalty program. When the company launched the new program, it attracted and verified 200,000 customers.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| programa | program |
| desconto | discount |
| idosos | seniors |
| professores | teachers |
| militares | military |
| integrando | integrating |
| fidelidade | loyalty |
| online | online |
| quando | when |
| empresa | company |
| clientes | customers |
| sheerid | sheerid |
PT Com base no valor atribuído a cada ponto coletado através do cartão de fidelidade, é possível visualizar uma estimativa do valor das transações realizadas por meio do programa fidelidade.
EN Based on the value assigned to each point collected through your loyalty card, you can see an estimate of the amount of transactions conducted through your loyalty program.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| atribuído | assigned |
| ponto | point |
| coletado | collected |
| cartão | card |
| fidelidade | loyalty |
| possível | can |
| visualizar | see |
| estimativa | estimate |
| transações | transactions |
| realizadas | conducted |
| programa | program |
PT Um programa de fidelidade é um programa de recompensas que uma empresa oferece a seus clientes que costumam fazer compras. Uma vez que custa
EN A loyalty program is a rewards program a company offers to its customers who frequently make purchases. Since it costs
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| programa | program |
| fidelidade | loyalty |
| recompensas | rewards |
| empresa | company |
| clientes | customers |
| compras | purchases |
| custa | costs |
PT Deste modo, os beneficios oferecidos pelo Programa não são compatíveis nem acumuláveis com os de qualquer outro Programa de fidelidade oferecidos pela BINTER e/ou por terceiros, salvo que assim se determinará oportunamente em cada caso.
EN In addition, the benefits offered by the programme are not compatible with nor accruable to those of any other loyalty Programme offered by BINTER and/or by third parties unless this is duly determined in each case.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| oferecidos | offered |
| programa | programme |
| compatíveis | compatible |
| fidelidade | loyalty |
| binter | binter |
| salvo | unless |
PT Um programa de fidelidade é um programa de recompensas que uma empresa oferece a seus clientes que costumam fazer compras. Uma vez que custa
EN A loyalty program is a rewards program a company offers to its customers who frequently make purchases. Since it costs
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| programa | program |
| fidelidade | loyalty |
| recompensas | rewards |
| empresa | company |
| clientes | customers |
| compras | purchases |
| custa | costs |
PT Aqueles que tiverem interesse em migrar da instalação atual do servidor para a nuvem ou Data Center podem se qualificar para receber descontos de fidelidade para a nuvem ou descontos de fidelidade para Data Center.
EN Those interested in migrating from an existing server installation to cloud or Data Center may be eligible for our cloud loyalty discounts or our Data Center loyalty discounts.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| interesse | interested |
| migrar | migrating |
| instalação | installation |
| atual | existing |
| servidor | server |
| nuvem | cloud |
| ou | or |
| center | center |
| descontos | discounts |
| fidelidade | loyalty |
PT Necessita de um módulo para aumentar as compras recorrentes da sua loja? Deseja aumentar a fidelidade dos seus clientes? Gostaria de vender mais? Recompense os seus clientes com pontos pelas suas compras com o módulo «Pontos de Fidelidade».
EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| módulo | module |
| compras | purchases |
| fidelidade | loyalty |
| clientes | customers |
| pontos | points |
PT Não, você não pode fazer downgrade para um plano inferior durante seu período de fidelidade. Você pode atualizar para um plano superior dentro de seu período de fidelidade; no entanto, não pode reduzir o número de licenças se fizer um upgrade.
EN No, you cannot downgrade to a lower plan during your commitment period. You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| plano | plan |
| superior | higher |
PT Fidelize mais clientes com o nosso sistema aprimorado de pontos de fidelidade. Agora, os clientes podem resgatar pontos de fidelidade imediatamente durante o processo de pagamento.
EN Prevent no-shows by allowing customers to pay a deposit when booking online. Fully customize how big the deposit should be and if it should be applied to all, or only new customers.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| clientes | customers |
| agora | new |
| podem | should |
PT Comece a aumentar a fidelidade dos clientes a suas lojas, investigando suas razões para a fidelidade à marca - o que os faz escolher um varejista em vez de outro.
EN Start growing customer loyalty to your stores by digging into their reasons for brand loyalty—what makes them choose one retailer over another.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| comece | start |
| aumentar | growing |
| clientes | customer |
| lojas | stores |
| razões | reasons |
| escolher | choose |
| varejista | retailer |
PT Necessita de um módulo para aumentar as compras recorrentes da sua loja? Deseja aumentar a fidelidade dos seus clientes? Gostaria de vender mais? Recompense os seus clientes com pontos pelas suas compras com o módulo «Pontos de Fidelidade».
EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| módulo | module |
| compras | purchases |
| fidelidade | loyalty |
| clientes | customers |
| pontos | points |
PT Fidelidade à marca x fidelidade do cliente
EN Brand Loyalty vs Customer Loyalty
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| marca | brand |
| cliente | customer |
PT Não, você não pode fazer downgrade para um plano inferior durante seu período de fidelidade. Você pode atualizar para um plano superior dentro de seu período de fidelidade; no entanto, não pode reduzir o número de licenças se fizer um upgrade.
EN No, you cannot downgrade to a lower plan during your commitment period. You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| plano | plan |
| superior | higher |
PT Aqueles que tiverem interesse em migrar da instalação atual do servidor para a nuvem ou Data Center podem se qualificar para receber descontos de fidelidade para a nuvem ou descontos de fidelidade para Data Center.
EN Those interested in migrating from an existing server installation to cloud or Data Center may be eligible for our cloud loyalty discounts or our Data Center loyalty discounts.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| interesse | interested |
| migrar | migrating |
| instalação | installation |
| atual | existing |
| servidor | server |
| nuvem | cloud |
| ou | or |
| center | center |
| descontos | discounts |
| fidelidade | loyalty |
PT Desconto de fidelidade do Data Center: clientes do servidor que migrarem para o Data Center podem ter direito a desconto de fidelidade em assinaturas de 12 ou 24 meses. Saiba mais.
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| desconto | discount |
| fidelidade | loyalty |
| center | center |
| clientes | customers |
| servidor | server |
| assinaturas | subscriptions |
| ou | or |
PT Os apps de Parceiros do Marketplace não têm direito a descontos de fidelidade do Cloud. Os seguintes apps de propriedade da Atlassian têm direito a descontos de fidelidade do Cloud:
EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for Cloud loyalty discounts. The following Atlassian-owned apps are eligible for Cloud loyalty discounts:
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| apps | apps |
| parceiros | partner |
| marketplace | marketplace |
| descontos | discounts |
| fidelidade | loyalty |
| cloud | cloud |
| propriedade | owned |
| atlassian | atlassian |
PT Visão geral de parcerias Programa Provedor de Soluções Programa Aliança de Tecnologia Programa do Distribuidor
EN Partnerships Overview Solution Provider Program Technology Alliance Program Distributor Program
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| parcerias | partnerships |
| programa | program |
| provedor | provider |
| soluções | solution |
| aliança | alliance |
| tecnologia | technology |
| distribuidor | distributor |
PT Visão geral de parcerias Programa do Revendedor Programa Aliança de Tecnologia Programa do Distribuidor
EN Partnerships Overview Reseller Program Technology Alliance Program Distributor Program
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| parcerias | partnerships |
| programa | program |
| revendedor | reseller |
| aliança | alliance |
| tecnologia | technology |
| distribuidor | distributor |
PT Crie e monitore um programa de fidelidade mais eficiente
EN Build and track a more effective loyalty program
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| crie | build |
| monitore | track |
| um | a |
| programa | program |
| fidelidade | loyalty |
| mais | more |
| eficiente | effective |
PT Os clientes querem uma forma rápida de ser notificados sobre lembretes de compromisso, confirmações de entrega, alertas de fraude, cupons de desconto, informações do programa de fidelidade, pesquisas etc
EN Customers want a quick way to be notified of appointment reminders, delivery notifications, fraud alerts, coupons, loyalty programme information, surveys and much more
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| clientes | customers |
| querem | want |
| forma | way |
| rápida | quick |
| compromisso | appointment |
| entrega | delivery |
| fraude | fraud |
| programa | programme |
| fidelidade | loyalty |
PT Divulgue o seu programa fidelidade
EN Spread the word about your loyalty program
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| o | the |
| programa | program |
| fidelidade | loyalty |
PT Utilize diferentes canais disponíveis para compartilhar seu programa fidelidade com um grande público. Redes sociais, e-mails ou campanhas de notificação push, isso irá colocar você no mapa.
EN Make use of the different channels available to share your loyalty program with a large audience. Social networks, emails or push notifications campaigns, it will put you on the map.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| utilize | use |
| diferentes | different |
| canais | channels |
| programa | program |
| fidelidade | loyalty |
| grande | large |
| ou | or |
| campanhas | campaigns |
| notificação | notifications |
| push | push |
| mapa | map |
PT O quanto você ganha com o seu programa fidelidade?
EN How much do you earn with your loyalty program?
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| ganha | earn |
| programa | program |
| fidelidade | loyalty |
PT Tarifa disponível para associados: Economize até 10% em hotéis participantes com o nosso programa de fidelidade.
EN Members' rate available: Save up to 10% at participating hotels with our loyalty programme.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| tarifa | rate |
| disponível | available |
| economize | save |
| hotéis | hotels |
| nosso | our |
| programa | programme |
| fidelidade | loyalty |
PT Integre as informações valiosas fornecidas pelos consumidores em seu CRM e alimente-os por meio de seu programa de fidelidade.
EN Integrate the rich information provided by the consumers into your CRM and nurture them through your loyalty program.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| integre | integrate |
| informações | information |
| consumidores | consumers |
| crm | crm |
| programa | program |
| fidelidade | loyalty |
PT O SheerID fornece dados primários que você pode usar para transformar a primeira compra em um envolvimento para a vida toda, e integrar a plataforma ao seu programa de fidelidade torna o cultivo desses clientes ainda mais fácil.
EN SheerID gives you first-party data you can use to turn that first purchase into a lifelong engagement, and integrating the platform into your loyalty program makes nurturing those customers even easier.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| usar | use |
| compra | purchase |
| envolvimento | engagement |
| integrar | integrating |
| programa | program |
| fidelidade | loyalty |
| clientes | customers |
| sheerid | sheerid |
PT A Michael's integrou sua popular oferta para idosos em seu programa de fidelidade.
EN Michael’s integrated its popular senior offer into its loyalty program.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| michael | michael |
| s | s |
| integrou | integrated |
| popular | popular |
| oferta | offer |
| programa | program |
| fidelidade | loyalty |
PT O agrupamento de clientes permite separar os clientes em diferentes segmentos. Por exemplo, você pode dar recompensas com base na atividade do cliente ou em um programa de fidelidade baseado em compras.
EN Customer grouping lets you separate customers into different segments. For instance, you can give out rewards based on customer activity or a loyalty program based on purchases.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| agrupamento | grouping |
| permite | lets |
| separar | separate |
| diferentes | different |
| segmentos | segments |
| dar | give |
| recompensas | rewards |
| atividade | activity |
| ou | or |
| programa | program |
| fidelidade | loyalty |
| compras | purchases |
PT O NH Rewards é o programa de fidelidade do NH Hotel Group, onde você pode receber pontos e desfrutar de benefícios exclusivos em todas as suas estadias.
EN NH Rewards is the NH Hotel Group loyalty program where you can receive points and enjoy exclusive benefits in all your stays.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| o | the |
| nh | nh |
| programa | program |
| fidelidade | loyalty |
| hotel | hotel |
| group | group |
| receber | receive |
| pontos | points |
| desfrutar | enjoy |
| exclusivos | exclusive |
| estadias | stays |
PT Personalizar os serviços do Programa de Fidelidade de acordo com os gostos e preferências dos Membros e obter feedback sobre o serviço prestado nos nossos hotéis
EN To customize Loyalty Program services to Members’ preferences and tastes, and to get feedback on the service provided in our hotels
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| personalizar | customize |
| fidelidade | loyalty |
| gostos | tastes |
| preferências | preferences |
| membros | members |
| feedback | feedback |
| hotéis | hotels |
PT O programa de fidelidade da SKIDATA cria uma ligação estreita com os seus clientes, que viram seus fãs.
EN Always keep an overview. Flexible control of access control system components of sports facilities.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| que | keep |
PT Agora, quando sua análise mostra seus clientes mais valiosos reagindo bem a uma nova oferta, seu programa de fidelidade é acionado automaticamente, aproveitando o momento do negócio.
EN So now, when your analysis shows your highest value customers responding well to a new offer, your loyalty program is automatically triggered, seizing on the business moment.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| análise | analysis |
| mostra | shows |
| clientes | customers |
| oferta | offer |
| programa | program |
| fidelidade | loyalty |
| é | is |
| automaticamente | automatically |
| negócio | business |
PT O Iberia Plus é o programa de fidelidade da Iberia, e oferece a você a possibilidade de ganhar e resgatar Avios durante suas estadas na NH Hotels, basta mostrar seu cartão na recepção no momento do check-in.
EN Iberia Plus is Iberia's loyalty program, and offers you the possibility of earning and redeeming Avios during your stays at NH Hotels just by showing your card to the front desk when checking in.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| é | is |
| programa | program |
| fidelidade | loyalty |
| possibilidade | possibility |
| ganhar | earning |
| nh | nh |
| hotels | hotels |
| mostrar | showing |
| cartão | card |
PT O programa de fidelidade Suma da Air Europa permite que você ganhe e resgate milhas durante a sua estadia em um hotel NH. Identifique-se como membro com seu cartão Suma ao fazer o check-in em uma de nossas propriedades.
EN Air Europa's loyalty program, Suma, allows you to earn and redeem miles throughout your stay at an NH Hotel. Identify yourself as a Suma card member when checking in to one of our properties.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| programa | program |
| fidelidade | loyalty |
| air | air |
| permite | allows |
| milhas | miles |
| estadia | stay |
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| membro | member |
| cartão | card |
| propriedades | properties |
| europa | europa |
| identifique | identify |
PT O Club Premier é o programa de fidelidade da Aeromexico e oferece a possibilidade de ganhar KPMs durante a sua estadia. Mostre seu Club Premier na recepção no momento da chegada.
EN Club Premier is Aeromexico's loyalty program, and offers you the possiblity of earning KPMs during your stay. Show your Club Premier at the front desk upon arrival.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| club | club |
| premier | premier |
| é | is |
| programa | program |
| fidelidade | loyalty |
| ganhar | earning |
| estadia | stay |
| mostre | show |
| chegada | arrival |
PT Tarifa disponível para associados: Economize até 10% em hotéis participantes com o nosso programa de fidelidade.
EN Members' rate available: Save up to 10% at participating hotels with our loyalty programme.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| tarifa | rate |
| disponível | available |
| economize | save |
| hotéis | hotels |
| nosso | our |
| programa | programme |
| fidelidade | loyalty |
PT Tarifa disponível para associados: Economize até 10% em hotéis participantes com o nosso programa de fidelidade.
EN Members' rate available: Save up to 10% at participating hotels with our loyalty programme.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| tarifa | rate |
| disponível | available |
| economize | save |
| hotéis | hotels |
| nosso | our |
| programa | programme |
| fidelidade | loyalty |
PT O Club Premier é o programa de fidelidade da Aeromexico e oferece a possibilidade de ganhar Premier Points durante a sua estadia. Mostre seu Club Premier na recepção no momento da chegada.
EN Club Premier is Aeromexico's loyalty program, and offers you the possiblity of earning Premier Points during your stay. Show your Club Premier at the front desk upon arrival.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| club | club |
| premier | premier |
| é | is |
| programa | program |
| fidelidade | loyalty |
| ganhar | earning |
| estadia | stay |
| mostre | show |
| chegada | arrival |
PT Recompense seus clientes com um programa de fidelidade e adapte suas recompensas às necessidades deles. Faça com que os clientes voltem com o nosso sistema de CRM (Gestão de Relacionamento com o Cliente) para salões.
EN Reward your clients with a loyalty program and tailor your rewards to their needs. Get customers coming back with our salon CRM system.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| programa | program |
| fidelidade | loyalty |
| adapte | tailor |
| necessidades | needs |
| sistema | system |
| crm | crm |
PT Uma interface dedicada, integrada no back office GoodBarber, permite analisar os resultados do programa de fidelidade e estimar o lucro.
EN A dedicated interface, integrated within the GoodBarber back office, lets you analyze the results of your loyalty program and estimate profit.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| interface | interface |
| dedicada | dedicated |
| integrada | integrated |
| back | back |
| office | office |
| permite | lets |
| analisar | analyze |
| os | you |
| resultados | results |
| programa | program |
| fidelidade | loyalty |
| estimar | estimate |
| lucro | profit |
PT Exporte todos os dados estatísticos relacionados ao programa fidelidade no formato .csv com um único clique.
EN Export all the statistics data related to your loyalty program in .csv format in one single click.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| exporte | export |
| relacionados | related |
| ao | to |
| programa | program |
| fidelidade | loyalty |
| formato | format |
| csv | csv |
| clique | click |
PT Acesse a lista de clientes registrados para o programa fidelidade a partir de uma interface dedicada. Classifique-os de acordo com seu status de associação, logins ou validações de ponto mais recentes.
EN Access the list of your clients registered for your loyalty program from a dedicated interface. Sort them according to their membership status, logins or most recent point validations.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| acesse | access |
| lista | list |
| clientes | clients |
| registrados | registered |
| programa | program |
| fidelidade | loyalty |
| interface | interface |
| dedicada | dedicated |
| associação | membership |
| logins | logins |
| ou | or |
| ponto | point |
PT Os clientes querem uma forma rápida de ser notificados sobre lembretes de compromisso, confirmações de entrega, alertas de fraude, cupons de desconto, informações do programa de fidelidade, pesquisas etc
EN Customers want a quick way to be notified of appointment reminders, delivery notifications, fraud alerts, coupons, loyalty programme information, surveys and much more
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| clientes | customers |
| querem | want |
| forma | way |
| rápida | quick |
| compromisso | appointment |
| entrega | delivery |
| fraude | fraud |
| programa | programme |
| fidelidade | loyalty |
PT Agora, quando sua análise mostra seus clientes mais valiosos reagindo bem a uma nova oferta, seu programa de fidelidade é acionado automaticamente, aproveitando o momento do negócio.
EN So now, when your analysis shows your highest value customers responding well to a new offer, your loyalty program is automatically triggered, seizing on the business moment.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| análise | analysis |
| mostra | shows |
| clientes | customers |
| oferta | offer |
| programa | program |
| fidelidade | loyalty |
| é | is |
| automaticamente | automatically |
| negócio | business |
PT Tarifa disponível para associados: Economize até 10% em hotéis participantes com o nosso programa de fidelidade.
EN Members' rate available: Save up to 10% at participating hotels with our loyalty programme.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| tarifa | rate |
| disponível | available |
| economize | save |
| hotéis | hotels |
| nosso | our |
| programa | programme |
| fidelidade | loyalty |
PT Tarifa disponível para associados: Economize até 10% em hotéis participantes com o nosso programa de fidelidade.
EN Members' rate available: Save up to 10% at participating hotels with our loyalty programme.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| tarifa | rate |
| disponível | available |
| economize | save |
| hotéis | hotels |
| nosso | our |
| programa | programme |
| fidelidade | loyalty |
PT Tarifa disponível para associados: Economize até 10% em hotéis participantes com o nosso programa de fidelidade.
EN Members' rate available: Save up to 10% at participating hotels with our loyalty programme.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| tarifa | rate |
| disponível | available |
| economize | save |
| hotéis | hotels |
| nosso | our |
| programa | programme |
| fidelidade | loyalty |
PT Tarifa disponível para associados: Economize até 10% em hotéis participantes com o nosso programa de fidelidade.
EN Members' rate available: Save up to 10% at participating hotels with our loyalty programme.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| tarifa | rate |
| disponível | available |
| economize | save |
| hotéis | hotels |
| nosso | our |
| programa | programme |
| fidelidade | loyalty |
PT Tarifa disponível para associados: Economize até 10% em hotéis participantes com o nosso programa de fidelidade.
EN Members' rate available: Save up to 10% at participating hotels with our loyalty programme.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| tarifa | rate |
| disponível | available |
| economize | save |
| hotéis | hotels |
| nosso | our |
| programa | programme |
| fidelidade | loyalty |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
programa fidelidade programa de fidelidade fidelidade alta fidelidade fidelidade a marca ponto fidelidade fidelidade vai fidelidade visual é obter fidelidade fidelidade nem fidelidade accor fidelidade e baixa fidelidade automação de fidelidade fidelidade as fidelidade atual fidelidade deles desconto de fidelidade fidelidade geram conquistar a fidelidade aplicativos de fidelidade fidelidade marriott bonvoy construa a fidelidade ganhe a fidelidade garantirá fidelidade superior cartão fidelidade através crie fidelidade fidelidade e detecção aumento da fidelidade fidelidade e adapte fidelidade visual desenvolver fidelidade fidelidade a criar fidelidade aumentar a fidelidade fidelidade do cliente período de fidelidade programas de fidelidade garantir a fidelidade fidelidade ao permitir impulsionar a fidelidade fidelidade excepcional estimular a fidelidade conquiste a fidelidade construir fidelidade à fidelidade oakley mvp pouca fidelidade à aumente a fidelidade fidelidade na nuvem descontos de fidelidade
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Pranses
Russian
Suweko
Thai
Turko
Vietnamese