PT O balanceamento de carga protege contra interrupções no serviço com balanceamento de carga de tráfego local e global, roteamento geográfico, health checks do servidor e failover, garantindo a disponibilidade contínua de seus recursos essenciais.
Isalin ang "geográfico" sa Ingles
Ipinapakita ang 27 ng 27 mga pagsasalin ng pariralang "geográfico" mula sa Portuges hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng geográfico
Maaaring isalin ang "geográfico" sa Portuges sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
| geográfico | geographic |
Pagsasalin ng Portuges sa Ingles ng geográfico
Portuges
Ingles
EN Load Balancing safeguards from service disruptions with local and global traffic load balancing, geographic routing, server health checks, and failover, ensuring the continuous availability of your critical resources.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| balanceamento | balancing |
| carga | load |
| interrupções | disruptions |
| tráfego | traffic |
| local | local |
| global | global |
| roteamento | routing |
| geográfico | geographic |
| health | health |
| failover | failover |
| garantindo | ensuring |
| disponibilidade | availability |
| contínua | continuous |
| seus | your |
| recursos | resources |
| essenciais | critical |
PT Análise e Gerenciamento do Twitter com Enfoque Geográfico
EN AI Driven Twitter Analytics and Management
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| análise | analytics |
| gerenciamento | management |
PT Com o encaminhamento geográfico dinâmico de chamadas do Smart Numbers, você pode encaminhar chamadas de forma inteligente a diversos locais no mundo todo, com base no código de área do autor da chamada.
EN Route calls intelligently to different locations across the globe based on the area code of the person calling, with Smart Numbers dynamic geographic call routing.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| encaminhamento | routing |
| geográfico | geographic |
| dinâmico | dynamic |
| numbers | numbers |
| diversos | different |
| código | code |
| forma | route |
PT Muitos dos sites de compras on-line usam algo chamado preço geográfico para aumentar seus lucros. Isso significa que o país de onde você está navegando determina o preço que verá.
EN Plenty of online purchasing sites use something called geo-based pricing to increase their profits. That means the country you’re browsing from determines the price you’ll see.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| compras | purchasing |
| usam | use |
| chamado | called |
| lucros | profits |
| país | country |
| navegando | browsing |
| determina | determines |
PT Monitorização contínua do Perigo Geográfico InSAR da Direita de Tubagem no Monte Apalachian...
EN Ongoing InSAR Geohazard Monitoring of Pipeline Right-of-Ways in the Appalachian Mount…
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| monitorização | monitoring |
| contínua | ongoing |
| direita | right |
| monte | mount |
PT Sua velocidade e segurança são acompanhadas por seus recursos de desbloqueio geográfico: ExpressVPN tem milhares de servidores em quase 100 países
EN Its speed and safety are matched by its geo-unblocking capabilities: ExpressVPN has thousands of servers in almost 100 countries
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| velocidade | speed |
| segurança | safety |
| recursos | capabilities |
| expressvpn | expressvpn |
| servidores | servers |
| quase | almost |
| países | countries |
PT Os mapas são o contêiner geográfico para as camadas de dados e análises com as quais você deseja trabalhar. Os mapas GIS são facilmente compartilhados e incorporados em aplicativos, e acessíveis a praticamente qualquer pessoa, em qualquer lugar.
EN Maps are the geographic container for the data layers and analytics you want to work with. GIS maps are easily shared and embedded in apps, and accessible by virtually everyone, everywhere.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| mapas | maps |
| contêiner | container |
| geográfico | geographic |
| camadas | layers |
| deseja | want |
| gis | gis |
| facilmente | easily |
| incorporados | embedded |
| aplicativos | apps |
| acessíveis | accessible |
| praticamente | virtually |
PT Com recursos adicionais pela USAID, SERVIR-Amazônia irá ampliar o impacto geográfico do Programa proporcionando treinamentos e facilitando engajamentos técnicos com o governo, universidades, instituições de pesquisa, bem como ONGs no Caribe
EN Y3 of the Program represented a significant advance in the accomplishment of our overall Program goals as we continued implementing a strategy that combines service co-development activities and focalized engagement with regional stakeholders
PT Com recursos adicionais pela USAID, SERVIR-Amazônia irá ampliar o impacto geográfico do Programa proporcionando treinamentos e facilitando engajamentos técnicos com o governo, universidades, instituições de pesquisa, bem como ONGs no Caribe.
EN With additional funding from USAID, SERVIR-Amazonia will broaden the geographic impact of the Program by providing training and facilitating technical engagement with government, universities, research institutions, and NGOs in the Caribbean.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| adicionais | additional |
| ampliar | broaden |
| impacto | impact |
| geográfico | geographic |
| proporcionando | providing |
| treinamentos | training |
| facilitando | facilitating |
| técnicos | technical |
| governo | government |
| pesquisa | research |
| ongs | ngos |
| caribe | caribbean |
PT Aprenda a construir aplicativos Delphi modernos para múltiplas plataformas com mapas e foco geográfico por exemplo!
EN Learn to build modern Delphi applications for multiple platforms with maps and geographic focus by example!
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| aprenda | learn |
| delphi | delphi |
| modernos | modern |
| múltiplas | multiple |
| mapas | maps |
| foco | focus |
| geográfico | geographic |
PT Isso incluiu prazos de entrega mais longos, volume de carga consistente, foco geográfico e de faixa, escala de preços menores e uso de uma combinação de transportadoras de ativos e despachantes.
EN These included longer lead times, consistent load volume, geographic and lane focus, younger price ages, and using a mix of both asset carriers and brokers.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| volume | volume |
| carga | load |
| consistente | consistent |
| foco | focus |
| geográfico | geographic |
| preços | price |
| combinação | mix |
| transportadoras | carriers |
| ativos | asset |
| menores | ages |
PT Controle de acesso: bloqueio geográfico, autenticação de token, autenticação em nuvem, detecção de proxy e VPN
EN Access control: geo-blocking, token authentication, cloud authentication, proxy and VPN detection
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| controle | control |
| bloqueio | blocking |
| token | token |
| nuvem | cloud |
| detecção | detection |
| proxy | proxy |
| vpn | vpn |
PT FOCO GEOGRÁFICO. O mandato deve ser o de investir pelo menos 80% do fundo em empresas na América Latina e Caribe (ALC).
EN GEOGRAPHIC FOCUS. Mandate must be to invest at least 80% of the fund in companies in LAC.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| foco | focus |
| o | the |
| mandato | mandate |
| fundo | fund |
| empresas | companies |
PT Muitos dos sites de compras on-line usam algo chamado preço geográfico para aumentar seus lucros. Isso significa que o país de onde você está navegando determina o preço que verá.
EN Plenty of online purchasing sites use something called geo-based pricing to increase their profits. That means the country you’re browsing from determines the price you’ll see.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| compras | purchasing |
| usam | use |
| chamado | called |
| lucros | profits |
| país | country |
| navegando | browsing |
| determina | determines |
PT Uma cerca geográfica é um limite geográfico definido em um mapa
EN A geofence is a geographical boundary defined on a map
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| é | is |
| limite | boundary |
| definido | defined |
| mapa | map |
PT O recurso de Cercas geográficas do Amazon Location Service oferece à sua aplicação a capacidade de detectar e agir quando um dispositivo rastreado entra em ou sai de um limite geográfico definido como uma cerca geográfica
EN Amazon Location Service Geofences gives your application the ability to detect and act when a tracked device enters or exits a geographical boundary you define as a geofence
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| amazon | amazon |
| location | location |
| oferece | gives |
| capacidade | ability |
| agir | act |
| rastreado | tracked |
| entra | enters |
| ou | or |
| limite | boundary |
PT Você pode experimentar funções de marketing geográfico e incorporá-los à sua aplicação com o Amazon Location Service
EN You can experiment with geomarketing capabilities and incorporate them into your application with Amazon Location Service
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| experimentar | experiment |
| amazon | amazon |
| location | location |
PT 8. Encaminhe seu vídeo ou mapa geográfico favorito para um amigo.
EN 8. Forward your favorite geography video or map to a friend.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| seu | your |
| vídeo | video |
| ou | or |
| mapa | map |
| favorito | favorite |
PT Análise e Gerenciamento do Twitter com Enfoque Geográfico
EN AI Driven Twitter Analytics and Management
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| análise | analytics |
| gerenciamento | management |
PT : demográfico, geográfico, comportamental e psicográfico.
EN : demographic, geographic, behavioral, and psychographic.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| demográfico | demographic |
| geográfico | geographic |
| comportamental | behavioral |
| e | and |
PT Entorno 1. Benchmark competitivo 2. Análise do contexto geográfico 3. Entrevistas com especialistas externos locais em sustentabilidade 4. Entrevistas com as partes interessadas
EN Surroundings 1. Competitive benchmark 2. Geographical context analysis 3. Interviews with (local) external sustainability experts 4. Interviews with stakeholders
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| benchmark | benchmark |
| competitivo | competitive |
| análise | analysis |
| contexto | context |
| entrevistas | interviews |
| especialistas | experts |
| externos | external |
| locais | local |
| sustentabilidade | sustainability |
PT Corrêio com assinatura (enderêço geográfico)
EN How to address an envelope mailed to UQAM
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| com | envelope |
PT Alavancamos o nosso âmbito geográfico e a nossa experiência diversificada em indústrias especializadas para desenvolver soluções de impressão digital mais eficazes para os nossos clientes.
EN We leverage our geographic scope and diverse expertise across specialized industries to develop more effective digital printing solutions for our customers.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| âmbito | scope |
| geográfico | geographic |
| experiência | expertise |
| diversificada | diverse |
| indústrias | industries |
| especializadas | specialized |
| desenvolver | develop |
| soluções | solutions |
| eficazes | effective |
| clientes | customers |
PT Revisão: você conhece o vocabulário geográfico?
EN Assessment: Do you know the vocabulary of geography?
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| você | you |
| conhece | know |
| o | the |
| vocabulário | vocabulary |
PT Embora existam muitos desequilíbrios de poder em nosso mundo - econômico, racial, geográfico, político - nenhum é tão universal quanto o desequilíbrio de poder entre os gêneros
EN While there are many power imbalances in our world– economic, racial, geographic, political – none is so universal as the power imbalance between genders
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| existam | there are |
| muitos | many |
| poder | power |
| nosso | our |
| econômico | economic |
| geográfico | geographic |
| político | political |
| nenhum | none |
| o | the |
| racial | racial |
PT Se o seu pedido ou pergunta estiver relacionado a um mercado geográfico específico, recomendamos que contate seu representante habitual da Tetra Pak ou o escritório local
EN If your request or question relates to a specific geographic market, we encourage you to contact your regular Tetra Pak contact person at the relevant local Tetra Pak office
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| se | if |
| ou | or |
| um | a |
| mercado | market |
| geográfico | geographic |
| específico | specific |
| contate | contact |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT Em 1968, o governo de Manitoba – uma província de tamanho médio localizada no centro geográfico do Canadá – concluiu o que era, na época, uma das grandes maravilhas da engenharia do mundo desenvolvido: o Red River Floodway.
EN In 1968, the government of the Manitoba— a medium-sized province located at the geographic center of Canada—completed what was, at that time, one of the great engineering marvels of the developed world: the Red River Floodway.
Ipinapakita ang 27 ng 27 na mga pagsasalin
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Pranses
Russian
Suweko
Thai
Turko
Vietnamese