PT Explore uma visão luminosa do futuro de nosso planeta em Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future (Terra Lumina: Uma Caminhada Noturna Encantada por um Futuro Luminoso)
Isalin ang "caminhada noturna encantada" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "caminhada noturna encantada" mula sa Portuges hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng caminhada noturna encantada
Maaaring isalin ang "caminhada noturna encantada" sa Portuges sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Portuges sa Ingles ng caminhada noturna encantada
Portuges
Ingles
EN Go on a journey through a luminous vision of our planet’s future in Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| visão | vision |
| nosso | our |
PT Explore uma visão luminosa do futuro de nosso planeta em Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future (Terra Lumina: Uma Caminhada Noturna Encantada por um Futuro Luminoso)
EN Go on a journey through a luminous vision of our planet’s future in Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| visão | vision |
| nosso | our |
PT Ligue a sua câmara a um painel solar para que forneça energia suficiente para monitorização diurna e noturna, com luz estelar ou visão noturna infravermelha de alta qualidade
EN Connect your camera to a solar panel so it provides enough juice for day & night monitoring, with starlight or high-quality infrared night vision
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| sua | your |
| câmara | camera |
| painel | panel |
| solar | solar |
| monitorização | monitoring |
| noturna | night |
| ou | or |
| visão | vision |
| infravermelha | infrared |
PT Fique tranquilo com nossos sistemas de câmara de segurança PoE sem fio e com visão noturna. Visão noturna nítida de até 30 metros de alcance, para vigilância de 24 horas.
EN Rest assured with our PoE and wireless night vision security camera systems. Clear night vision up to 100 feet long, for 24 hours vigilance.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| fique | rest |
| nossos | our |
| sistemas | systems |
| poe | poe |
| visão | vision |
| noturna | night |
| horas | hours |
| sem fio | wireless |
PT Fique tranquilo com nossos sistemas de câmara de segurança PoE sem fio e com visão noturna. Visão noturna nítida de até 30 metros de alcance, para vigilância de 24 horas.
EN Rest assured with our PoE and wireless night vision security camera systems. Clear night vision up to 100 feet long, for 24 hours vigilance.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| fique | rest |
| nossos | our |
| sistemas | systems |
| poe | poe |
| visão | vision |
| noturna | night |
| horas | hours |
| sem fio | wireless |
PT Ligue a sua câmara a um painel solar para que forneça energia suficiente para monitorização diurna e noturna, com luz estelar ou visão noturna infravermelha de alta qualidade
EN Connect your camera to a solar panel so it provides enough juice for day & night monitoring, with starlight or high-quality infrared night vision
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| sua | your |
| câmara | camera |
| painel | panel |
| solar | solar |
| monitorização | monitoring |
| noturna | night |
| ou | or |
| visão | vision |
| infravermelha | infrared |
PT Algumas câmaras com visão noturna starlight ou visão noturna em cores permitem-lhe identificar pessoas, veículos, e todos os detalhes menores, mesmo em condições de pouca luz.
EN Some cameras with starlight night vision or color night vision allow you to identify people, vehicles, and many other details even in low light conditions.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| câmaras | cameras |
| visão | vision |
| noturna | night |
| ou | or |
| cores | color |
| pessoas | people |
| veículos | vehicles |
| detalhes | details |
| condições | conditions |
| luz | light |
| permitem | allow |
PT As maravilhas construídas pelo homem em Whanganui combinam perfeitamente com a paisagem natural da cidade. É uma verdadeira terra encantada!
EN The built beauty in Whanganui is perfectly paired with the town’s natural landscape. It's a true wonderland!
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| homem | it |
| whanganui | whanganui |
| perfeitamente | perfectly |
| paisagem | landscape |
| natural | natural |
| cidade | town |
| verdadeira | true |
| com | paired |
PT Comprimento total de uma mulher idosa encantada em suspensórios colocando as mãos nos quadris
EN Full-length of a delighted old female in suspenders putting hands on hips
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| comprimento | length |
| total | full |
| mulher | female |
| colocando | putting |
| mãos | hands |
| quadris | hips |
PT Fêmea muçulmana encantada com sorriso suave, mantém o telefone celular na frente, faz retrato de selfie, veste
EN girl in pajamas and curlers sits on the bed with gifts near the Christmas tree
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| fêmea | girl |
| na | near |
PT Pessoal do @postcronPT, estou encantada com a ferramenta. Já programei meus posts de toda a semana..
EN I seriously think there's no easier way to be a community manager, rather than using @Postcron
PT Retrato de uma mulher sorridente de pele escura encantada
EN Portrait of a delighted smiling dark-skinned woman
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| retrato | portrait |
| mulher | woman |
| sorridente | smiling |
| escura | dark |
PT Foto de perfil de uma mulher afro-americana encantada
EN Profile picture of a delighted african-american female
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| foto | picture |
| mulher | female |
PT Retrato de uma mulher sorridente de pele escura encantada
EN Portrait of a delighted smiling dark-skinned woman
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| retrato | portrait |
| mulher | woman |
| sorridente | smiling |
| escura | dark |
PT Foto de perfil de uma mulher afro-americana encantada
EN Profile picture of a delighted african-american female
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| foto | picture |
| mulher | female |
PT Retrato de uma mulher sorridente de pele escura encantada
EN Portrait of a delighted smiling dark-skinned woman
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| retrato | portrait |
| mulher | woman |
| sorridente | smiling |
| escura | dark |
PT Foto de perfil de uma mulher afro-americana encantada
EN Profile picture of a delighted african-american female
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| foto | picture |
| mulher | female |
PT Floresta de outono encantada com animais
EN Enchanted autumn forest with animals
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| floresta | forest |
| outono | autumn |
| animais | animals |
PT Depressa este se tornou “o menino dos nossos olhos” e, em 2010, o Moura Encantada subiu a um novo palco: o Teatro das Figuras
EN He quickly became “the boy of our eyes” and, in 2010, Moura Encantada took a new stage: the Teatro das Figuras
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| tornou | became |
| menino | boy |
| nossos | our |
| olhos | eyes |
| novo | new |
| palco | stage |
PT Em 2012, realizou-se o X Moura Encantada
EN In 2012, the X Moura Encantada was held
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| em | in |
| o | the |
| x | x |
PT “Lantern Park” (Parque das Lanternas, em português, que circunda a Hakasalmi Villa, é um dos favoritos anuais do Lux. Uma exibição encantada de luzes oscilantes e oníricas feita por crianças, estudantes e artistas locais.
EN “Lantern Park,” surrounding Hakasalmi Villa, is an annual Lux favourite, an enchanted display of swaying, dreamlike lights by local children, students and artists.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| villa | villa |
| anuais | annual |
| exibição | display |
| luzes | lights |
| crianças | children |
| estudantes | students |
| artistas | artists |
PT "No momento em que comecei o curso, fiquei encantada. Para mim, a Cisco Networking Academy é o caminho certo a seguir. A Academia sabe como cuidar de seus alunos. Sinto que ter seu apoio me fez acreditar mais em mim."
EN "The minute I started the course, a whole new love affair started. Cisco Networking Academy, is for me, the way forward. The Academy knows how to look after their students, I just feel that having their supports makes me believe in myself."
PT Com mais de 300 quilômetros de trilhas de caminhada cênicas, o Egmont National Park é o destino dos sonhos dos praticantes de caminhada.
EN With more than 300 kilometres of scenic walking tracks, Egmont National Park is a dream destination for enthusiastic hikers.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| quilômetros | kilometres |
| trilhas | tracks |
| caminhada | walking |
| national | national |
| park | park |
| é | is |
| destino | destination |
| sonhos | dream |
PT A maioria das trilhas de caminhada da região serpenteia pelo litoral, incluindo a The Coromandel Walkway, uma caminhada de três horas pelas extensões superiores da península
EN There are numerous walks in the region and each one offers something different
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| caminhada | walks |
| região | region |
PT Essa maravilhosa trilha de caminhada segue toda a extensão de Cape Brett. é uma caminhada desafiadora, então você precisará de um alto nível de condicionamento físico.
EN This magnificent hiking track runs the length of Cape Brett. It's a challenging walk, so you'll need a high level of fitness.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| trilha | track |
| toda | ll |
| extensão | length |
| cape | cape |
| desafiadora | challenging |
| então | so |
| você | you |
| alto | high |
| nível | level |
| brett | brett |
| precisar | need |
| condicionamento físico | fitness |
PT O Departamento de Conservação gerencia uma ampla rede de pequenos trajetos para caminhada e trilhas de caminhada noturnas
EN An extensive network of short walks and overnight hiking trails is managed by the Department of Conservation
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| departamento | department |
| conservação | conservation |
| ampla | extensive |
| rede | network |
PT Como são marcadas as trilhas de caminhada na Suíça? Como planejar uma caminhada? Todas essas respostas você encontra aqui – além de muitas outras informações úteis sobre caminhadas.
EN How are hiking trails marked in Switzerland? How do I plan a hike? The answers are here – with lots more useful information on hiking.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| suíça | switzerland |
| planejar | plan |
| respostas | answers |
| aqui | here |
| informações | information |
| úteis | useful |
PT Do centro histórico direto à trilha de caminhada: Graças à montanha local Brambrüesch, a natureza fica bem pertinho de Chur. É só pegar o teleférico na cidade para chegar em poucos minutos a prados floridos e trilhas de bike e caminhada.
EN One of the most beautiful and perhaps most impressive mountain lakes can be reached by gondola from Kandersteg. The gondola also carries walkers looking to hike over the Hohtürli pass into the Kiental valley.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| montanha | mountain |
| bem | beautiful |
PT Como são marcadas as trilhas de caminhada na Suíça? Como planejar uma caminhada? Todas essas respostas você encontra aqui – além de muitas outras informações úteis sobre caminhadas.
EN How are hiking trails marked in Switzerland? How do I plan a hike? The answers are here – with lots more useful information on hiking.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| suíça | switzerland |
| planejar | plan |
| respostas | answers |
| aqui | here |
| informações | information |
| úteis | useful |
PT Outras informações sobre caminhadas e trilhas de caminhada da Suíça (em alemão/francês): Associação Suíça de Trilhas de Caminhada
EN Further information on Switzerland?s hiking trails and on hiking (in German/French): Swiss Hiking Trail Association
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| informações | information |
| associação | association |
| s | s |
PT Se uma caminhada panorâmica ao longo da Via Veneziana de Miami é atraente, há outra caminhada ao longo de uma orla que não deve faltar
EN If a scenic walk along Miami’s Venetian Way is appealing, there's another walk along a waterfront that must not be missed
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| uma | a |
| caminhada | walk |
| miami | miami |
| atraente | appealing |
| outra | another |
PT Os 20 Percursos de caminhada Percursos de caminhada em Essex
EN Top 20 best walks and hikes in Essex
PT Os 20 Percursos de caminhada Percursos de caminhada em Norfolk
EN Top 20 best walks and hikes in Norfolk
PT Os 20 Percursos de caminhada Percursos de caminhada em Hertfordshire
EN Top 20 best walks and hikes in Hertfordshire
PT Os 20 Percursos de caminhada Percursos de caminhada em Suffolk
EN Top 20 best walks and hikes in Suffolk
PT Os 20 Percursos de caminhada Percursos de caminhada em Leicestershire
EN Top 20 best walks and hikes in Leicestershire
PT Os 20 Percursos de caminhada Percursos de caminhada em Northamptonshire
EN Top 20 best walks and hikes in Northamptonshire
PT Os 20 Percursos de caminhada Percursos de caminhada em Cambridgeshire
EN Top 20 best walks and hikes in Cambridgeshire
PT Os 19 Percursos de caminhada Percursos de caminhada em Nottinghamshire
EN Top 19 best walks and hikes in Nottinghamshire
PT Os 20 Percursos de caminhada Percursos de caminhada em torno de New Forest
EN Top 20 best walks and hikes around New Forest
PT Os 20 Percursos de caminhada Percursos de caminhada no Parque Nacional dos Mouros do Norte de York
EN Top 20 best walks and hikes in North York Moors National Park
PT Os 19 Percursos de caminhada Percursos de caminhada em Anglesey
EN Top 19 best walks and hikes in Anglesey
PT Os 17 Percursos de caminhada Percursos de caminhada em Clara
EN Top 17 best walks and hikes in Clare
PT Os 20 Percursos de caminhada Percursos de caminhada em Cork
EN Top 20 best walks and hikes in Cork
PT Os 20 Percursos de caminhada Percursos de caminhada em Kerry
EN Top 20 best walks and hikes in Kerry
PT Os 20 Percursos de caminhada Percursos de caminhada em Tenerife
EN Top 20 best walks and hikes in Tenerife
PT Os 20 Percursos de caminhada Percursos de caminhada em Maiorca
EN Top 20 best walks and hikes in Mallorca
PT Os 20 Percursos de caminhada Percursos de caminhada em Chipre
EN Top 20 best walks and hikes in Cyprus
PT Os 20 Percursos de caminhada Percursos de caminhada na África do Sul
EN Top 20 best walks and hikes in South Africa
PT Guias para o melhor da gastronomia, vida noturna, entretenimento e eventos
EN Guides to the Top Food, Nightlife, Entertainment and Events
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| guias | guides |
| melhor | top |
| gastronomia | food |
| entretenimento | entertainment |
| eventos | events |
| vida noturna | nightlife |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
caminhada noturna encantada encantada fêmea muçulmana encantada terra encantada geotérmica fiquei encantada mulher idosa encantada vida noturna visão noturna e visão noturna animada vida noturna noturna visão noturna nítida bela paisagem noturna animação noturna vibrante vida noturna visão noturna infravermelha fotografia noturna excelente visão noturna visão noturna clara vida noturna exuberante noturna palpitante vida noturna eletrizante aborrecida refeição noturna agitada vida noturna foto noturna visão noturna starlight cidade noturna luz noturna noturna agitada fazem a vida noturna a noturna é noturna épica noturna brasileira noturna exuberante noturna sem bpa vida noturna épica vida noturna palpitante boa visão noturna noturna starlight visita noturna vida noturna brasileira vida noturna agitada refeição noturna caminhada curta caminhada essa caminhada longa caminhada caminhada fácil caminhada guiada caminhada desafiadoraIsalin ang caminhada noturna encantada sa ibang wika
Aleman 
Arabo 
Czech 
Dutch 
Finnish 
Hungarian 
Indonesian 
Ingles 
Intsik 
Italyano 
Japanese 
Kastila 
Koreano 
Norwegian 
Polish 
Pranses 
Russian 
Suweko 
Thai 
Turko 
Vietnamese