PT Atualmente é 06:25 em Istambul. Istambul usa Turkey Standard Time e também suporta Turkey Daylight Time.
Isalin ang "istambul" sa Aleman
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "istambul" mula sa Portuges hanggang Aleman
Pagsasalin ng Portuges sa Aleman ng istambul
Portuges
Aleman
DE Es ist derzeit 06:25 in Istanbul. Istanbul verwendet Turkey Standard Time und unterstützt auch Turkey Daylight Time.
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| atualmente | derzeit |
| é | ist |
| em | in |
| istambul | istanbul |
| usa | verwendet |
| standard | standard |
| time | time |
| e | und |
| também | auch |
| suporta | unterstützt |
PT Istambul está 1h a frente de Paris. Atualmente é 05:51 em Paris e 06:51 em Istambul.
DE Istanbul ist zeitlich 1Std. vor Paris. Es ist derzeit 05:51 Uhr in Paris und 06:51 Uhr in Istanbul.
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| istambul | istanbul |
| paris | paris |
| atualmente | derzeit |
| e | und |
PT Aqui estão algumas dicas populares em Istambul. Selecione um gosto para ver mais:
DE Hier siehst du einige beliebte Tipps in Istanbul. Wähle eine Vorliebe, um noch mehr anzuzeigen:
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| aqui | hier |
| dicas | tipps |
| populares | beliebte |
| istambul | istanbul |
| selecione | wähle |
| ver | siehst |
PT O Foursquare ajuda você a encontrar lugares perfeitos em Istambul para ir com os amigos:
DE Foursquare hilft dir dabei, die perfekten Orte in Istanbul für dich und deine Freunde zu finden:
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| ajuda | hilft |
| perfeitos | perfekten |
| istambul | istanbul |
| amigos | freunde |
PT As pessoas comentam sobre esses lugares em Istambul:
DE Über diese Orte reden die Leute in Istanbul:
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| pessoas | leute |
| lugares | orte |
| istambul | istanbul |
PT Estes lugares estão em alta em Istambul no momento:
DE Diese Orte sind in Istanbul gerade beliebt:
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| lugares | orte |
| istambul | istanbul |
| momento | gerade |
PT Além da trilha sonora de 24 horas com curadoria exclusiva, a Nouvelle Vague trouxe apresentações à vida no Le Méridien ao redor do mundo, incluindo Denver, Roma, Istambul e Barcelona.
DE Neben dem einzigartig kuratierten 24-Stunden-Soundtrack hat Nouvelle Vague Auftritte an den weltweiten Le Méridien Standorten wie Denver, Rom, Istanbul und Barcelona.
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| horas | stunden |
| exclusiva | einzigartig |
| le | le |
| mundo | weltweiten |
| roma | rom |
| istambul | istanbul |
| barcelona | barcelona |
| denver | denver |
PT Vista Aérea da Ponte, Istambul
DE Luftaufnahme der Brücke, Istanbul
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| ponte | brücke |
| istambul | istanbul |
PT Elevando-se sobre as encostas do Bósforo, com sua silhueta de encontro ao horizonte de Istambul.
DE Es ist hoch über dem Bosporus, als beeindruckender Kontrast zur Skyline von Istanbul, gelegen.
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| horizonte | skyline |
| istambul | istanbul |
PT Aeroportos importantes para Istambul
DE Wichtige Flughäfen von Istanbul
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| aeroportos | flughäfen |
| importantes | wichtige |
| para | von |
| istambul | istanbul |
PT O coronavírus (COVID-19) afetará minha viagem para Istambul?
DE Beeinträchtigt der Coronavirus (COVID-19) meine Reise nach Istanbul?
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| minha | meine |
| viagem | reise |
| istambul | istanbul |
PT Encotramos 2897+ hotéis com disponibilidade em Istambul. Preços a partir de 1.250 ? por noite.
DE Es gibt mehr als 2897 Unterkunftsmöglichkeiten in Istanbul. Die Preise fangen bei 1.250 ? pro Nacht an.
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| istambul | istanbul |
| preços | preise |
| noite | nacht |
PT Elevando-se sobre as encostas do Bósforo, com sua silhueta de encontro ao horizonte de Istambul.
DE Es ist hoch über dem Bosporus, als beeindruckender Kontrast zur Skyline von Istanbul, gelegen.
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| horizonte | skyline |
| istambul | istanbul |
PT Elevando-se sobre as encostas do Bósforo, com sua silhueta de encontro ao horizonte de Istambul.
DE Es ist hoch über dem Bosporus, als beeindruckender Kontrast zur Skyline von Istanbul, gelegen.
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| horizonte | skyline |
| istambul | istanbul |
PT A Saffron tem escritórios em Madri, Londres, Mumbai, Viena, Istambul, Nova York e Miami e alianças estratégicas em Dubai, Lima, Bogotá e Santiago do Chile.
DE Saffron hat Niederlassungen in Madrid, London, Mumbai, Wien, Istanbul, New York und Miami sowie strategische Allianzen in Dubai, Lima, Bogotá und Santiago de Chile.
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| tem | hat |
| em | in |
| madri | madrid |
| londres | london |
| mumbai | mumbai |
| viena | wien |
| istambul | istanbul |
| nova | new |
| york | york |
| miami | miami |
| alianças | allianzen |
| dubai | dubai |
| santiago | santiago |
| lima | lima |
| chile | chile |
PT Elevando-se sobre as encostas do Bósforo, com sua silhueta de encontro ao horizonte de Istambul.
DE Es ist hoch über dem Bosporus, als beeindruckender Kontrast zur Skyline von Istanbul, gelegen.
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| horizonte | skyline |
| istambul | istanbul |
PT Elevando-se sobre as encostas do Bósforo, com sua silhueta de encontro ao horizonte de Istambul.
DE Es ist hoch über dem Bosporus, als beeindruckender Kontrast zur Skyline von Istanbul, gelegen.
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| horizonte | skyline |
| istambul | istanbul |
PT Elevando-se sobre as encostas do Bósforo, com sua silhueta de encontro ao horizonte de Istambul.
DE Es ist hoch über dem Bosporus, als beeindruckender Kontrast zur Skyline von Istanbul, gelegen.
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| horizonte | skyline |
| istambul | istanbul |
PT Elevando-se sobre as encostas do Bósforo, com sua silhueta de encontro ao horizonte de Istambul.
DE Es ist hoch über dem Bosporus, als beeindruckender Kontrast zur Skyline von Istanbul, gelegen.
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| horizonte | skyline |
| istambul | istanbul |
PT Elevando-se sobre as encostas do Bósforo, com sua silhueta de encontro ao horizonte de Istambul.
DE Es ist hoch über dem Bosporus, als beeindruckender Kontrast zur Skyline von Istanbul, gelegen.
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| horizonte | skyline |
| istambul | istanbul |
PT Elevando-se sobre as encostas do Bósforo, com sua silhueta de encontro ao horizonte de Istambul.
DE Es ist hoch über dem Bosporus, als beeindruckender Kontrast zur Skyline von Istanbul, gelegen.
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| horizonte | skyline |
| istambul | istanbul |
PT Elevando-se sobre as encostas do Bósforo, com sua silhueta de encontro ao horizonte de Istambul.
DE Es ist hoch über dem Bosporus, als beeindruckender Kontrast zur Skyline von Istanbul, gelegen.
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| horizonte | skyline |
| istambul | istanbul |
PT Elevando-se sobre as encostas do Bósforo, com sua silhueta de encontro ao horizonte de Istambul.
DE Es ist hoch über dem Bosporus, als beeindruckender Kontrast zur Skyline von Istanbul, gelegen.
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| horizonte | skyline |
| istambul | istanbul |
PT Elevando-se sobre as encostas do Bósforo, com sua silhueta de encontro ao horizonte de Istambul.
DE Es ist hoch über dem Bosporus, als beeindruckender Kontrast zur Skyline von Istanbul, gelegen.
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| horizonte | skyline |
| istambul | istanbul |
PT Elevando-se sobre as encostas do Bósforo, com sua silhueta de encontro ao horizonte de Istambul.
DE Es ist hoch über dem Bosporus, als beeindruckender Kontrast zur Skyline von Istanbul, gelegen.
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| horizonte | skyline |
| istambul | istanbul |
PT Elevando-se sobre as encostas do Bósforo, com sua silhueta de encontro ao horizonte de Istambul.
DE Es ist hoch über dem Bosporus, als beeindruckender Kontrast zur Skyline von Istanbul, gelegen.
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| horizonte | skyline |
| istambul | istanbul |
PT Encontre transportes para Istambul
DE Finde Transportmöglichkeiten nach Istanbul
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| encontre | finde |
| para | nach |
| istambul | istanbul |
PT Existe um trem direto entre Paris e Istambul?
DE Gibt es eine direkte Zugverbindung zwischen Paris und Istanbul?
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| direto | direkte |
| paris | paris |
| e | und |
| istambul | istanbul |
PT Não há trem diretos de Paris para Istambul. Porém, há serviços saindo de Paris l'Est com destino a(ao) Yenikapi por Wien Hbf, Videle e Halkali A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 2 dias 6h.
DE Nein, es gibt keine Direktverbindung per Zug von Paris nach Istanbul. Allerdings gibt es Verbindungen ab Paris l'Est nach Yenikapi über Wien Hbf, Videle und Halkali. Die Fahrt einschließlich Transfers dauert etwa 2 Tage 6Std..
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| trem | zug |
| paris | paris |
| istambul | istanbul |
| porém | allerdings |
| viagem | fahrt |
| inclui | einschließlich |
| leva | dauert |
| dias | tage |
| est | est |
PT Quais empresas operam serviços entre Paris, França e Istambul, Turquia?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Paris, Frankreich und Istanbul, Türkei an?
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| istambul | istanbul |
PT Paris para Istambul trem , operados por Bulgarian Railways (BDZh),com parada final em Halkali .
DE Die von Bulgarian Railways (BDZh) durchgeführten Zug-Dienste von Paris nach Istanbul kommen am Bahnhof Halkali an.
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| paris | paris |
| istambul | istanbul |
PT Encotramos 2398+ hotéis com disponibilidade em Istambul. Preços a partir de 1.750 ? por noite.
DE Es gibt mehr als 2398 Unterkunftsmöglichkeiten in Istanbul. Die Preise fangen bei 1.750 ? pro Nacht an.
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| istambul | istanbul |
| preços | preise |
| noite | nacht |
PT Qual o número de telefone de apoio para a COVID 19 em Istambul?
DE Wie lautet die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Istanbul?
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| número | nummer |
| istambul | istanbul |
PT O número de telefone de apoio para a COVID-19 em Istambul é o 184.
DE Die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Istanbul ist 184.
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| número | nummer |
| istambul | istanbul |
PT Preciso utilizar máscara facial no transporte público em Istambul?
DE Muss ich in öffentlichen Verkehrsmitteln in Istanbul eine Gesichtsmaske tragen?
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| preciso | muss |
| máscara | gesichtsmaske |
| istambul | istanbul |
| público | öffentlichen |
PT O uso de máscaras faciais em Istambul é recomendado.
DE Das Tragen einer Gesichtsmaske in öffentlichen Verkehrsmitteln in Istanbul wird empfohlen.
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| istambul | istanbul |
| recomendado | empfohlen |
| uso | tragen |
PT A prática do distanciamento social é compulsória em Istambul?
DE Ist die Einhaltung sozialer Abstandsregeln in Istanbul zwingend vorgeschrieben?
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| social | sozialer |
| é | ist |
| em | in |
| istambul | istanbul |
PT O distanciamento social em Istambul é de 2 metros.
DE Die soziale Abstandsregel in Istanbul ist 2 Meter.
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| social | soziale |
| istambul | istanbul |
| metros | meter |
PT O que eu devo fazer caso apresente sintomas da COVID-19 quando chegar em Istambul?
DE Was muss ich machen, wenn ich bei der Einreise nach Istanbul COVID-19-Symptome habe?
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| eu | ich |
| sintomas | symptome |
| istambul | istanbul |
PT em Londres, Brasov, Manila, Toronto, Brooklyn, São Petersburgo, Alexandria, Delft e Istambul.
DE in London, Brasov, Manila, Toronto, Brooklyn, Sankt Petersburg, Alexandria, Delft und Istanbul.
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| em | in |
| londres | london |
| toronto | toronto |
| alexandria | alexandria |
| e | und |
| istambul | istanbul |
| brooklyn | brooklyn |
PT Aqui estão algumas dicas populares em Istambul. Selecione um gosto para ver mais:
DE Hier siehst du einige beliebte Tipps in Istanbul. Wähle eine Vorliebe, um noch mehr anzuzeigen:
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| aqui | hier |
| dicas | tipps |
| populares | beliebte |
| istambul | istanbul |
| selecione | wähle |
| ver | siehst |
PT O Foursquare ajuda você a encontrar lugares perfeitos em Istambul para ir com os amigos:
DE Foursquare hilft dir dabei, die perfekten Orte in Istanbul für dich und deine Freunde zu finden:
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| ajuda | hilft |
| perfeitos | perfekten |
| istambul | istanbul |
| amigos | freunde |
PT As pessoas comentam sobre esses lugares em Istambul:
DE Über diese Orte reden die Leute in Istanbul:
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| pessoas | leute |
| lugares | orte |
| istambul | istanbul |
PT Estes lugares estão em alta em Istambul no momento:
DE Diese Orte sind in Istanbul gerade beliebt:
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| lugares | orte |
| istambul | istanbul |
| momento | gerade |
PT Aqui estão algumas dicas populares em Istambul. Selecione um gosto para ver mais:
DE Hier siehst du einige beliebte Tipps in Istanbul. Wähle eine Vorliebe, um noch mehr anzuzeigen:
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| aqui | hier |
| dicas | tipps |
| populares | beliebte |
| istambul | istanbul |
| selecione | wähle |
| ver | siehst |
PT O Foursquare ajuda você a encontrar lugares perfeitos em Istambul para ir com os amigos:
DE Foursquare hilft dir dabei, die perfekten Orte in Istanbul für dich und deine Freunde zu finden:
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| ajuda | hilft |
| perfeitos | perfekten |
| istambul | istanbul |
| amigos | freunde |
PT As pessoas comentam sobre esses lugares em Istambul:
DE Über diese Orte reden die Leute in Istanbul:
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| pessoas | leute |
| lugares | orte |
| istambul | istanbul |
PT Estes lugares estão em alta em Istambul no momento:
DE Diese Orte sind in Istanbul gerade beliebt:
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| lugares | orte |
| istambul | istanbul |
| momento | gerade |
PT Aqui estão algumas dicas populares em Istambul. Selecione um gosto para ver mais:
DE Hier siehst du einige beliebte Tipps in Istanbul. Wähle eine Vorliebe, um noch mehr anzuzeigen:
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| aqui | hier |
| dicas | tipps |
| populares | beliebte |
| istambul | istanbul |
| selecione | wähle |
| ver | siehst |
PT O Foursquare ajuda você a encontrar lugares perfeitos em Istambul para ir com os amigos:
DE Foursquare hilft dir dabei, die perfekten Orte in Istanbul für dich und deine Freunde zu finden:
| Portuges | Aleman |
|---|---|
| ajuda | hilft |
| perfeitos | perfekten |
| istambul | istanbul |
| amigos | freunde |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Pranses
Russian
Suweko
Thai
Turko
Vietnamese