Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "hart van zürich" sa Intsik

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "hart van zürich" mula sa Dutch hanggang Intsik

Mga pagsasalin ng hart van zürich

Maaaring isalin ang "hart van zürich" sa Dutch sa mga sumusunod na Intsik na salita/parirala:

van 使用 例如 到 和 年

Pagsasalin ng Dutch sa Intsik ng hart van zürich

Dutch
Intsik

NL Het Garden Terrace ligt in de prachtige binnentuin van The Grand. Het is een van de best bewaarde geheimen van Amsterdam en een oase van rust in het hart van de stad.

ZH 花园露台位于 Grand 酒店美丽的内部花园里。这里是阿姆斯特丹最好的秘境之一，是位于市中心的一片平和、安宁的绿洲。

Transliterasyon huā yuán lù tái wèi yú Grand jiǔ diàn měi lì de nèi bù huā yuán lǐ。zhè lǐ shì ā mǔ sī tè dān zuì hǎo de mì jìng zhī yī， shì wèi yú shì zhōng xīn de yī piàn píng hé、 ān níng de lǜ zhōu。

NL Het Garden Terrace ligt in de prachtige binnentuin van The Grand. Het is een van de best bewaarde geheimen van Amsterdam en een oase van rust in het hart van de stad. De locatie is perfect voor een ontspannen drankje en koffie

ZH 花园露台位于 Grand 酒店美丽的内部花园里。这里是阿姆斯特丹最好的秘境之一，是位于市中心的一片平和、安宁的绿洲。非常适合在这里喝一杯咖啡，放松身心。

Transliterasyon huā yuán lù tái wèi yú Grand jiǔ diàn měi lì de nèi bù huā yuán lǐ。zhè lǐ shì ā mǔ sī tè dān zuì hǎo de mì jìng zhī yī， shì wèi yú shì zhōng xīn de yī piàn píng hé、 ān níng de lǜ zhōu。fēi cháng shì hé zài zhè lǐ hē yī bēi kā fēi， fàng sōng shēn xīn。

NL Wenen, in het hart van Europa en van oudsher een belangrijk handelspunt, is ook een belangrijke toegangspoort naar de Midden- en Oost-Europese regio, waarmee het unieke verbondenheid biedt als een van de best verbonden locaties van Europa.

ZH 位于欧洲的中心地带，维也纳是历史上一个重要的贸易中心，也是通向中欧和东欧地区的重要门户，作为欧洲网络连通性最发达的地区之一，维也纳可提供独特的互联服务。

Transliterasyon wèi yú ōu zhōu de zhōng xīn de dài， wéi yě nà shì lì shǐ shàng yī gè zhòng yào de mào yì zhōng xīn， yě shì tōng xiàng zhōng ōu hé dōng ōu de qū de zhòng yào mén hù， zuò wèi ōu zhōu wǎng luò lián tōng xìng zuì fā dá de de qū zhī yī， wéi yě nà kě tí gōng dú tè de hù lián fú wù。

NL Het volledige team van het Sofitel Hangzhou Westlake Hotel heet u van harte welkom in Hangzhou. Profiteer van onze locatie in het hart van de hoofdstad en maak een wandeling langs het Westelijke Meer.

ZH 杭州西湖索菲特酒店的全体团队热情欢迎您的光临！

Transliterasyon háng zhōu xī hú suǒ fēi tè jiǔ diàn de quán tǐ tuán duì rè qíng huān yíng nín de guāng lín！

NL Schuif de deuren van het Rotary open en wordt verliefd op ons elegante hotel in het hart van Genève, vlak bij het Meer van Genève. Voor uw veiligheid en wellness zijn strikte reinigingsprotocollen van toepassing, gecertificeerd ALLSAFE.

ZH 我们优雅温馨的扶轮酒店位于日内瓦市中心，靠近日内瓦湖。一推开酒店的门，这里的富丽堂皇一定会吸引您的目光。为了您的安全和健康，我们实施了"安心悦界"认证的严格清洁规程。

Transliterasyon wǒ men yōu yǎ wēn xīn de fú lún jiǔ diàn wèi yú rì nèi wǎ shì zhōng xīn， kào jìn rì nèi wǎ hú。yī tuī kāi jiǔ diàn de mén， zhè lǐ de fù lì táng huáng yī dìng huì xī yǐn nín de mù guāng。wèi le nín de ān quán hé jiàn kāng， wǒ men shí shī le"ān xīn yuè jiè"rèn zhèng de yán gé qīng jié guī chéng。

NL Amplexor is ervan overtuigd dat content het hart vormt van elke klantervaring. Wij begrijpen de uitdagingen die gepaard gaan met het op maat maken van systemen voor naadloze creatie van content, samenwerking en publicatie.

ZH Amplexor 坚信，通过智能产品沟通塑造的贴切内容是所有客户体验的核心。我们同样深知，为实现内容创作、协作、翻译和发布的无缝衔接，定制系统时会面临诸多挑战。

Transliterasyon Amplexor jiān xìn， tōng guò zhì néng chǎn pǐn gōu tōng sù zào de tiē qiè nèi róng shì suǒ yǒu kè hù tǐ yàn de hé xīn。wǒ men tóng yàng shēn zhī， wèi shí xiàn nèi róng chuàng zuò、 xié zuò、 fān yì hé fā bù de wú fèng xián jiē， dìng zhì xì tǒng shí huì miàn lín zhū duō tiāo zhàn。

NL Amplexor is ervan overtuigd dat content het hart vormt van elke klantervaring. Wij begrijpen de uitdagingen die gepaard gaan met het op maat maken van systemen voor naadloze creatie van content, samenwerking en publicatie.

ZH Amplexor 坚信，通过智能产品沟通塑造的贴切内容是所有客户体验的核心。我们同样深知，为实现内容创作、协作、翻译和发布的无缝衔接，定制系统时会面临诸多挑战。

Transliterasyon Amplexor jiān xìn， tōng guò zhì néng chǎn pǐn gōu tōng sù zào de tiē qiè nèi róng shì suǒ yǒu kè hù tǐ yàn de hé xīn。wǒ men tóng yàng shēn zhī， wèi shí xiàn nèi róng chuàng zuò、 xié zuò、 fān yì hé fā bù de wú fèng xián jiē， dìng zhì xì tǒng shí huì miàn lín zhū duō tiāo zhàn。

NL Het citizenM hotel in het centrum van Glasgow biedt betaalbare luxe aan mobile citizens in de vorm van 198 coole en stijlvolle hotelkamers. Ga op ontdekkingstocht in het kloppende hart van Schotlands grootste stad.

ZH 在格拉斯哥的世民酒店，探索蘇格蘭最大城市的建築和文化奇觀，格拉斯哥以其購物和音樂之城聞名，是世界上最令人興奮的景點之一...

Transliterasyon zài gé lā sī gē de shì mín jiǔ diàn， tàn suǒ sū gé lán zuì dà chéng shì de jiàn zhú hé wén huà qí guān， gé lā sī gē yǐ qí gòu wù hé yīn lè zhī chéng wén míng， shì shì jiè shàng zuì lìng rén xìng fèn de jǐng diǎn zhī yī...

NL Ontdek een oase van rust en ontspanning in het hart van bruisend Sydney. Neem een duik in het landschapszwembad met adembenemend uitzicht op de stad, geniet van een cocktail in de Le Rivage zwembadbar of leef u uit in het gloednieuwe fitnesscentrum.

ZH 在繁华的悉尼市中心探索宁静休闲的绿洲。纵身跃入无边际泳池畅游一番，欣赏令人屏息的城市美景，也可在 Le Rivage 泳池酒吧喝杯鸡尾酒，或是在全新的健身房内健身。

Transliterasyon zài fán huá de xī ní shì zhōng xīn tàn suǒ níng jìng xiū xián de lǜ zhōu。zòng shēn yuè rù wú biān jì yǒng chí chàng yóu yī fān， xīn shǎng lìng rén píng xī de chéng shì měi jǐng， yě kě zài Le Rivage yǒng chí jiǔ ba hē bēi jī wěi jiǔ， huò shì zài quán xīn de jiàn shēn fáng nèi jiàn shēn。

NL Eric's Bar van het Harbour Rocks Hotel is gespecialiseerd in exclusieve wijnen uit de hele wereld en is het hart van het hotel. Geniet van de gastvrijheid in de prachtige wijnbar die speciaal voor u is ontworpen.

ZH 埃里克酒吧 (Eric's Bar) 主推来自世界各地的精品葡萄酒，是岩石区海港酒店的核心地带。埃里克酒吧专门为您量身打造，拥有高雅隐密的环境和温馨漂亮的布置。

Transliterasyon āi lǐ kè jiǔ ba (Eric's Bar) zhǔ tuī lái zì shì jiè gè de de jīng pǐn pú táo jiǔ， shì yán shí qū hǎi gǎng jiǔ diàn de hé xīn de dài。āi lǐ kè jiǔ ba zhuān mén wèi nín liàng shēn dǎ zào， yōng yǒu gāo yǎ yǐn mì de huán jìng hé wēn xīn piào liàng de bù zhì。

NL De bar is een plek van uitwisseling, vergaderingen en feesten en ligt in het hart van MOLITOR. U kunt van cocktails genieten met muziek, voeten in het water en omringd door kunstwerken.

ZH 酒吧是一个交流、开会、庆祝的地方，位于莫利托的中心。您可以在音乐的伴奏下，双脚踩着水，沉浸在艺术品的氛围中品尝鸡尾酒。

Transliterasyon jiǔ ba shì yī gè jiāo liú、 kāi huì、 qìng zhù de de fāng， wèi yú mò lì tuō de zhōng xīn。nín kě yǐ zài yīn lè de bàn zòu xià， shuāng jiǎo cǎi zhe shuǐ， chén jìn zài yì shù pǐn de fēn wéi zhōng pǐn cháng jī wěi jiǔ。

NL Sofitel Abidjanl is gunstig gelegen in het hart van de economische hoofdstad van Abidjan, aan de kust van de Ebrié-lagune.

ZH 阿比让象牙索菲特酒店地理位置优越，处在经济首都阿比让的中心位置，Ebrié 泻湖湖畔。

Transliterasyon ā bǐ ràng xiàng yá suǒ fēi tè jiǔ diàn de lǐ wèi zhì yōu yuè， chù zài jīng jì shǒu dōu ā bǐ ràng de zhōng xīn wèi zhì，Ebrié xiè hú hú pàn。

NL Sofitel Singapore City Centre ligt aan Wallich Street, te midden van winkels en lokale eetgelegenheden en in het hart van het Central Business District van Singapore en is het topadres om de stad te verkennen.

ZH 索菲特新加坡市中心酒店位于 Wallich 街，地处新加坡中央商务区的中心地带，周围有购物中心和本地餐饮店，是探索这座城市的理想下榻之所。

Transliterasyon suǒ fēi tè xīn jiā pō shì zhōng xīn jiǔ diàn wèi yú Wallich jiē， de chù xīn jiā pō zhōng yāng shāng wù qū de zhōng xīn de dài， zhōu wéi yǒu gòu wù zhōng xīn hé běn de cān yǐn diàn， shì tàn suǒ zhè zuò chéng shì de lǐ xiǎng xià tà zhī suǒ。

NL Het statige zwembad van het hotel ligt verborgen in het hart van Hanoi en is de ideale plaats om onbezorgd te ontspannen in een verfijnde omgeving. In het luxe fitnesscentrum kunt u terecht voor een uitdagende work-out op een van de moderne apparaten.

ZH 躲在只有上帝知道的地方，在河内市中心的私人绿洲静养身心，酒店的豪华泳池环境典雅，这里是无牵无挂、彻底放松的好去处。健身中心设施齐全，您可以在最先进的健身器械上畅快锻炼。

Transliterasyon duǒ zài zhǐ yǒu shàng dì zhī dào de de fāng， zài hé nèi shì zhōng xīn de sī rén lǜ zhōu jìng yǎng shēn xīn， jiǔ diàn de háo huá yǒng chí huán jìng diǎn yǎ， zhè lǐ shì wú qiān wú guà、 chè dǐ fàng sōng de hǎo qù chù。jiàn shēn zhōng xīn shè shī qí quán， nín kě yǐ zài zuì xiān jìn de jiàn shēn qì xiè shàng chàng kuài duàn liàn。

NL Het hart van alle Zünd freesmodules wordt gevormd door een krachtige hoogfrequente spil. Er zijn varianten beschikbaar van 1 kW tot 3,6 kW die zijn afgestemd op verschillende vereisten en gebruiksdoeleinden.

ZH 所有瑞士迅特 Zünd 镂刻模组的核心部件由一个性能强劲的高频钻嘴构成。 根据不同的要求和用途，可提供 1 kW 至 3.6 kW 的版本。

Transliterasyon suǒ yǒu ruì shì xùn tè Zünd lòu kè mó zǔ de hé xīn bù jiàn yóu yī gè xìng néng qiáng jìn de gāo pín zuān zuǐ gòu chéng。 gēn jù bù tóng de yào qiú hé yòng tú， kě tí gōng 1 kW zhì 3.6 kW de bǎn běn。

NL Het Empire State Building is gevestigd op de hoek van 34th Street en Fifth Avenue in het hart van Manhattan. U hebt zelfs geen kaart nodig om ons te vinden, kijk gewoon naar boven! 

ZH 帝國大廈坐落在第34街及第五大道，位處曼哈頓的中心地帶。您甚至都不需要地圖就能找到我們——只需往天空看即可！ 

Transliterasyon dì guó dà shà zuò luò zài dì34jiē jí dì wǔ dà dào， wèi chù màn hā dùn de zhōng xīn de dài。nín shén zhì dōu bù xū yào de tú jiù néng zhǎo dào wǒ men——zhǐ xū wǎng tiān kōng kàn jí kě！ 

NL Kunst, geschiedenis, antropologie, theater, films… Kun je er geen genoeg van krijgen? Lyon ook niet. Volg je hart in de stad van het Musée des Confluences.

ZH 藝術、歷史、人類學、戲劇、電影⋯⋯這些美不勝收的文化美食，里昂應有盡有，請您儘管隨心所欲、在這個匯流之城裡，用心享受吧！

Transliterasyon yì shù、 lì shǐ、 rén lèi xué、 xì jù、 diàn yǐng⋯⋯zhè xiē měi bù shèng shōu de wén huà měi shí， lǐ áng yīng yǒu jǐn yǒu， qǐng nín jǐn guǎn suí xīn suǒ yù、 zài zhè gè huì liú zhī chéng lǐ， yòng xīn xiǎng shòu ba！

NL Het hart van alle Zünd freesmodules wordt gevormd door een krachtige hoogfrequente spil. Er zijn varianten beschikbaar van 1 kW tot 3,6 kW die zijn afgestemd op verschillende vereisten en gebruiksdoeleinden.

ZH 所有瑞士迅特 Zünd 镂刻模组的核心部件由一个性能强劲的高频钻嘴构成。 根据不同的要求和用途，可提供 1 kW 至 3.6 kW 的版本。

Transliterasyon suǒ yǒu ruì shì xùn tè Zünd lòu kè mó zǔ de hé xīn bù jiàn yóu yī gè xìng néng qiáng jìn de gāo pín zuān zuǐ gòu chéng。 gēn jù bù tóng de yào qiú hé yòng tú， kě tí gōng 1 kW zhì 3.6 kW de bǎn běn。

NL Het hart van de internationale financiële markten en ook een opkomend technologiesegment. New York City wordt gezien als een kritische colocatie- en interconnectiemarkt, die gebruik maakt van wereldwijde netwerken.

ZH 作为国际金融市场以及新兴技术行业的中心，纽约市被视为一个关键的主机托管和互联市场，对全球网络加以利用。

Transliterasyon zuò wèi guó jì jīn róng shì chǎng yǐ jí xīn xìng jì shù xíng yè de zhōng xīn， niǔ yuē shì bèi shì wèi yī gè guān jiàn de zhǔ jī tuō guǎn hé hù lián shì chǎng， duì quán qiú wǎng luò jiā yǐ lì yòng。

NL De metropool Chicago is het financiële hart van het midwesten en is de thuisbasis van een groot aantal financiële, academische en hightechinstellingen.

ZH 大芝加哥地区内的地铁是上中西部地区的金融核心，是众多金融、学术和高科技机构的所在地。

Transliterasyon dà zhī jiā gē de qū nèi de de tiě shì shàng zhōng xī bù de qū de jīn róng hé xīn， shì zhòng duō jīn róng、 xué shù hé gāo kē jì jī gòu de suǒ zài de。

NL Het hart van de internationale financiële markten en ook een opkomend technologiesegment. New York City wordt gezien als een kritische colocatie- en interconnectiemarkt, die gebruik maakt van wereldwijde netwerken.

ZH 作为国际金融市场以及新兴技术行业的中心，纽约市被视为一个关键的主机托管和互联市场，对全球网络加以利用。

Transliterasyon zuò wèi guó jì jīn róng shì chǎng yǐ jí xīn xìng jì shù xíng yè de zhōng xīn， niǔ yuē shì bèi shì wèi yī gè guān jiàn de zhǔ jī tuō guǎn hé hù lián shì chǎng， duì quán qiú wǎng luò jiā yǐ lì yòng。

NL Het hart van de internationale financiële markten en ook een opkomend technologiesegment. New York City wordt gezien als een kritische colocatie- en interconnectiemarkt, die gebruik maakt van wereldwijde netwerken.

ZH 作为国际金融市场以及新兴技术行业的中心，纽约市被视为一个关键的主机托管和互联市场，对全球网络加以利用。

Transliterasyon zuò wèi guó jì jīn róng shì chǎng yǐ jí xīn xìng jì shù xíng yè de zhōng xīn， niǔ yuē shì bèi shì wèi yī gè guān jiàn de zhǔ jī tuō guǎn hé hù lián shì chǎng， duì quán qiú wǎng luò jiā yǐ lì yòng。

NL Het hart van de internationale financiële markten en ook een opkomend technologiesegment. New York City wordt gezien als een kritische colocatie- en interconnectiemarkt, die gebruik maakt van wereldwijde netwerken.

ZH 作为国际金融市场以及新兴技术行业的中心，纽约市被视为一个关键的主机托管和互联市场，对全球网络加以利用。

Transliterasyon zuò wèi guó jì jīn róng shì chǎng yǐ jí xīn xìng jì shù xíng yè de zhōng xīn， niǔ yuē shì bèi shì wèi yī gè guān jiàn de zhǔ jī tuō guǎn hé hù lián shì chǎng， duì quán qiú wǎng luò jiā yǐ lì yòng。

NL In het hart van Centraal-Zwitserland, in de kantons Zug, Schwyz en Luzern, ligt de Zugersee, het op negen na grootste meer van Zwitserland.

ZH 瑞士第十大湖泊楚格湖恰好位于瑞士中部，位于楚格州、施維茨州和琉森州的交界處。

Transliterasyon ruì shì dì shí dà hú pō chǔ gé hú qià hǎo wèi yú ruì shì zhōng bù， wèi yú chǔ gé zhōu、 shī wéi cí zhōu hé liú sēn zhōu de jiāo jiè chù。

NL Parijs, Brussel, Berlijn… Uw appartement in het hart van de mooiste steden van Europa!

ZH 巴黎、布鲁塞尔、柏林...地处欧洲最美城市中心的公寓酒店！

Transliterasyon bā lí、 bù lǔ sāi ěr、 bǎi lín... de chù ōu zhōu zuì měi chéng shì zhōng xīn de gōng yù jiǔ diàn！

NL Gelegen in het hart van het bruisende South Yarra biedt The Como Melbourne toegang tot vele stijlvolle restaurants, bars en winkels, St Kilda Beach en Prahran Markets en het stadscentrum van Melbourne met vele attracties en sportarena´s.

ZH 科莫墨尔本酒店位于充满活力的南雅拉的中心地带，可方便前往各种时尚餐厅、酒吧、商店、圣基尔达海滩、普拉兰市场、墨尔本市中心及其众多景点和运动场。

Transliterasyon kē mò mò ěr běn jiǔ diàn wèi yú chōng mǎn huó lì de nán yǎ lā de zhōng xīn de dài， kě fāng biàn qián wǎng gè zhǒng shí shàng cān tīng、 jiǔ ba、 shāng diàn、 shèng jī ěr dá hǎi tān、 pǔ lā lán shì chǎng、 mò ěr běn shì zhōng xīn jí qí zhòng duō jǐng diǎn hé yùn dòng chǎng。

NL In het hart van de centrale zakenwijk van Jinan, dicht bij een winkelcentrum.

ZH 位于济南中央商务区的中心地带，靠近购物商场。

Transliterasyon wèi yú jì nán zhōng yāng shāng wù qū de zhōng xīn de dài， kào jìn gòu wù shāng chǎng。

NL Maak een korte wandeling, ontdek Suquet, het historische hart van Cannes, het uitzonderlijke uitzicht over de baai, de haven en de Lérins-eilanden. Verken de typische dorpjes in het achterland en de pareltjes van de Franse Rivièra.

ZH 出门走走，探索戛纳的旧城中心地区 Suquet，欣赏海湾、码头和莱兰群岛的美景。探索内陆的特色村庄和法属里维埃拉的明星景点。

Transliterasyon chū mén zǒu zǒu， tàn suǒ jiá nà de jiù chéng zhōng xīn de qū Suquet， xīn shǎng hǎi wān、 mǎ tóu hé lái lán qún dǎo de měi jǐng。tàn suǒ nèi lù de tè sè cūn zhuāng hé fǎ shǔ lǐ wéi āi lā de míng xīng jǐng diǎn。

NL Welkom bij Hôtel de la Cité. Ervaar een ontmoeting met de geschiedenis in het hart van het middeleeuwse fort van Carcassonne, dat op de UNESCO-werelderfgoedlijst staat.

ZH 欢迎光临西提酒店！在卡尔卡松的中世纪城堡中心区域（联合国教科文组织世界遗产）与历史交汇融合。

Transliterasyon huān yíng guāng lín xī tí jiǔ diàn！ zài kǎ ěr kǎ sōng de zhōng shì jì chéng bǎo zhōng xīn qū yù （lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī shì jiè yí chǎn） yǔ lì shǐ jiāo huì róng hé。

NL Een historisch hotel in het hart van de middeleeuwse stad in de buurt van het Château Comtal

ZH 这是一家历史悠久的酒店，位于中世纪古城的中心，靠近康达尔城

Transliterasyon zhè shì yī jiā lì shǐ yōu jiǔ de jiǔ diàn， wèi yú zhōng shì jì gǔ chéng de zhōng xīn， kào jìn kāng dá ěr chéng

NL In het hart van de toeristische rijkdom van de regio.

ZH 位于该地区众多游玩地点的中心位置。

Transliterasyon wèi yú gāi de qū zhòng duō yóu wán de diǎn de zhōng xīn wèi zhì。

NL Met veel zonlicht, ingesloten door de zee, ligt Sofitel Spa in het hart van de Phocische stad. Een wellnesscocon met verschillende relaxruimten... Open de deur naar deze oase van rust en laat u mee meevoeren...

ZH 索菲特水疗中心位于福西亚城中心地带，四面环海，阳光充沛。拥有康体养生区和若干个休闲区...一旦踏入这片安静平和的仙境，您定会流连忘返...

Transliterasyon suǒ fēi tè shuǐ liáo zhōng xīn wèi yú fú xī yà chéng zhōng xīn de dài， sì miàn huán hǎi， yáng guāng chōng pèi。yōng yǒu kāng tǐ yǎng shēng qū hé ruò gàn gè xiū xián qū... yī dàn tà rù zhè piàn ān jìng píng hé de xiān jìng， nín dìng huì liú lián wàng fǎn...

NL La Citadelle ligt in een groene omgeving waar de rivieren Moezel en Seille samenvloeien en heeft een bevoorrechte locatie in het historische en culturele hart van Metz. Centre Pompidou-Metz, kathedraal van hedendaagse kunst, enz.

ZH 赛德乐酒店地处摩泽尔河与塞耶河交汇处的绿色环境中，悠然占据着梅斯历史和文化中心的优越位置。蓬皮杜-梅斯中心，当代艺术大教堂，等等。

Transliterasyon sài dé lè jiǔ diàn de chù mó zé ěr hé yǔ sāi yé hé jiāo huì chù de lǜ sè huán jìng zhōng， yōu rán zhàn jù zhe méi sī lì shǐ hé wén huà zhōng xīn de yōu yuè wèi zhì。péng pí dù-méi sī zhōng xīn， dāng dài yì shù dà jiào táng， děng děng。

NL Wij zijn erg verheugd u een aangename overnachting te garanderen in ons boetiekhotel in het hart van Parijs. We zijn ALLSAFE gecertificeerd. Flexibel tarief: annuleren mogelijk tot 18.00 uur op de dag van aankomst.

ZH 我们非常高兴，可以保证您在巴黎市中心我们的精品酒店享受愉快的住宿。我们已通过"安心悦界"认证。弹性房价：在抵达当天下午 6 点前可取消。

Transliterasyon wǒ men fēi cháng gāo xìng， kě yǐ bǎo zhèng nín zài bā lí shì zhōng xīn wǒ men de jīng pǐn jiǔ diàn xiǎng shòu yú kuài de zhù sù。wǒ men yǐ tōng guò"ān xīn yuè jiè"rèn zhèng。dàn xìng fáng jià： zài dǐ dá dāng tiān xià wǔ 6 diǎn qián kě qǔ xiāo。

NL De sfeer van Parijse luxe in het hart van de wijk Opéra-Vendôme

ZH 在剧院-凡多姆广场区中心，感受巴黎的奢华真谛

Transliterasyon zài jù yuàn-fán duō mǔ guǎng chǎng qū zhōng xīn， gǎn shòu bā lí de shē huá zhēn dì

NL Spa en schoonheidsruimte: een oase van ontspanning in het hart van het hotel

ZH 水疗中心和美容区：位于酒店中心的休闲放松区

Transliterasyon shuǐ liáo zhōng xīn hé měi róng qū： wèi yú jiǔ diàn zhōng xīn de xiū xián fàng sōng qū

NL De grandeur van Sofitel Mumbai BKC komt tot uiting in ongeëvenaarde faciliteiten en gepersonaliseerde service vanuit het hart. Welkom op dit fantastische adres in het stadshart en ontdek een thuis weg van huis, waar luxe de essentie is. Vikas Kapai,

ZH 索菲特孟买 BKC 酒店的优越性体现在一流的设施和个性化的热诚服务上。酒店位于这座城市的核心地带，可让您在豪华的环境中感受到家的温暖，欢迎您前来入住。Vikas Kapai，

Transliterasyon suǒ fēi tè mèng mǎi BKC jiǔ diàn de yōu yuè xìng tǐ xiàn zài yī liú de shè shī hé gè xìng huà de rè chéng fú wù shàng。jiǔ diàn wèi yú zhè zuò chéng shì de hé xīn de dài， kě ràng nín zài háo huá de huán jìng zhōng gǎn shòu dào jiā de wēn nuǎn， huān yíng nín qián lái rù zhù。Vikas Kapai，

NL In het hart van Rome en in de buurt van grote attracties

ZH 位于罗马市中心，靠近主要景点

Transliterasyon wèi yú luō mǎ shì zhōng xīn， kào jìn zhǔ yào jǐng diǎn

NL Ga helemaal op in het hart van het art-deco- en zakendistrict van Casablanca

ZH 置身于卡萨布兰卡的艺术和商务区中心

Transliterasyon zhì shēn yú kǎ sà bù lán kǎ de yì shù hé shāng wù qū zhōng xīn

NL Ga op reis in het hart van een van de meest levendige en spirituele bestemmingen aan de Atlantische Oceaan voor authenticiteit en sereniteit om te ontspannen of even weg te zijn.

ZH 为了重焕活力或远离尘嚣，您可以开启一段品味纯正并享受宁静的旅程，这里是大西洋畔最有活力也最能放松身心的目的地之一。

Transliterasyon wèi le zhòng huàn huó lì huò yuǎn lí chén xiāo， nín kě yǐ kāi qǐ yī duàn pǐn wèi chún zhèng bìng xiǎng shòu níng jìng de lǚ chéng， zhè lǐ shì dà xī yáng pàn zuì yǒu huó lì yě zuì néng fàng sōng shēn xīn de mù de de zhī yī。

NL Het hotel ligt in het hart van dit weelderige groene paradijs en biedt een scala aan mogelijkheden om uw bruiloft perfect te maken met behulp van uw weddingplanner.

ZH 在这片郁郁葱葱的绿色天堂中，酒店为您提供一系列环境设置，在您的婚礼策划师的帮助下，保证让您享受风景如画的婚礼场地。

Transliterasyon zài zhè piàn yù yù cōng cōng de lǜ sè tiān táng zhōng， jiǔ diàn wèi nín tí gōng yī xì liè huán jìng shè zhì， zài nín de hūn lǐ cè huà shī de bāng zhù xià， bǎo zhèng ràng nín xiǎng shòu fēng jǐng rú huà de hūn lǐ chǎng de。

NL Ga op een speciale reis in het Sofitel Marrakech Lounge en Spa: modern design ontmoet Franse elegantie. Geniet van een ontspannen overnachting en een wellness-ervaring in deze rustige oase in het hart van de okergele stad.

ZH 在马拉喀什索菲特酒廊与水疗酒店享受您的独特旅程：现代设计邂逅法式优雅。在这座赭石城的核心位置，享受放松的住宿和幸福的体验。

Transliterasyon zài mǎ lā kā shén suǒ fēi tè jiǔ láng yǔ shuǐ liáo jiǔ diàn xiǎng shòu nín de dú tè lǚ chéng： xiàn dài shè jì xiè hòu fǎ shì yōu yǎ。zài zhè zuò zhě shí chéng de hé xīn wèi zhì， xiǎng shòu fàng sōng de zhù sù hé xìng fú de tǐ yàn。

NL De Talladega Superspeedway, genesteld in het hart van Alabama, is een bewijs van... Lees meer

ZH 塔拉迪加超級賽道坐落在阿拉巴馬州的中心地帶，是…的證明。 阅读更多

Transliterasyon tǎ lā dí jiā chāo jí sài dào zuò luò zài ā lā bā mǎ zhōu de zhōng xīn de dài， shì…de zhèng míng。 yuè dú gèng duō

NL Onze mensen vormen het hart van Atlassian. Maak kennis met de unieke bouwers en vernieuwers die voorop lopen.

ZH 人员是 Atlassian 的核心。来认识一下引领公司发展的独具特色的设计者和创新者吧。

Transliterasyon rén yuán shì Atlassian de hé xīn。lái rèn shì yī xià yǐn lǐng gōng sī fā zhǎn de dú jù tè sè de shè jì zhě hé chuàng xīn zhě ba。

Dutch Intsik
atlassian atlassian

NL Vervang het hart van je MacBook Pro 15" met Retina-scherm!

ZH 让维修更简单——HTC 虚拟现实头显维修指南

Transliterasyon ràng wéi xiū gèng jiǎn dān——HTC xū nǐ xiàn shí tóu xiǎn wéi xiū zhǐ nán

NL In het hart van wat mensen helpt om overal goed te kunnen werken.

ZH 有助于人们在任何地方更好地工作的核心要素。

Transliterasyon yǒu zhù yú rén men zài rèn hé de fāng gèng hǎo de gōng zuò de hé xīn yào sù。

NL Het internet vormt het hart van ondernemingsnetwerken. Met deze zichtbaarheid kunnen ondernemingen samenwerken met ISP’s om de ervaring te beheren.

ZH 互联网已成为企业网络的核心。通过这种洞察，企业可以与 ISP 合作管理客户体验。

Transliterasyon hù lián wǎng yǐ chéng wèi qǐ yè wǎng luò de hé xīn。tōng guò zhè zhǒng dòng chá， qǐ yè kě yǐ yǔ ISP hé zuò guǎn lǐ kè hù tǐ yàn。

NL De cloud en het internet vormen het hart van ondernemingsnetwerken. Met deze zichtbaarheid kunnen ondernemingen samenwerken met ISP’s/CSP’s om de ervaring te beheren.

ZH 云和互联网已成为企业网络的核心。借助此洞察，企业可以与 ISP/CSP 合作管理客户体验。

Transliterasyon yún hé hù lián wǎng yǐ chéng wèi qǐ yè wǎng luò de hé xīn。jiè zhù cǐ dòng chá， qǐ yè kě yǐ yǔ ISP/CSP hé zuò guǎn lǐ kè hù tǐ yàn。

NL Nu vraag je je misschien af: "Heb ik nu Déjà Vu?"Vanwege de constante herhaling binnen dit blogpost.Je hebt gelijk.Waarom slaan we de redundantie niet over en gaan we in het hart van de kwestie?

ZH 现在，你可能想知道，"我现在有Déjàvu吗？"由于此博客文章中的不断重复。你是对的。为什么我们不跳过冗余并达到此事的核心？

Transliterasyon xiàn zài， nǐ kě néng xiǎng zhī dào，"wǒ xiàn zài yǒuDéjàvu ma？"yóu yú cǐ bó kè wén zhāng zhōng de bù duàn zhòng fù。nǐ shì duì de。wèi shén me wǒ men bù tiào guò rǒng yú bìng dá dào cǐ shì de hé xīn？

NL Reisdagboek van Sir Edgar Bruce Hart

ZH 埃德加·布鲁斯·哈特爵士旅行日记

Transliterasyon āi dé jiā·bù lǔ sī·hā tè jué shì lǚ xíng rì jì

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin