NL Wanneer de oproep wordt ontvangen, wordt de JivoChat toepassing automatisch geopend op de computer van de agent en wordt gedetailleerde informatie weergegeven over wie er belt
Maaaring isalin ang "lettertypebibliotheken wordt automatisch" sa Dutch sa mga sumusunod na Turko na salita/parirala:
NL Wanneer de oproep wordt ontvangen, wordt de JivoChat toepassing automatisch geopend op de computer van de agent en wordt gedetailleerde informatie weergegeven over wie er belt
TR Bir çağrı aldığınızda, JivoChat uygulaması bilgisayarınızda otomatik olarak açılır ve kimin aradığına ilişkin ayrıntılı bilgi görürsünüz
Dutch | Turko |
---|---|
computer | bilgisayar |
en | ve |
informatie | bilgi |
gedetailleerde | ayrıntılı |
NL Ondertitels nodig? Wilt u metagegevens automatisch aan uw clips toevoegen? We genereren automatisch FCPXML om je leven geweldig te maken.
TR Altyazı mı gerekiyor? Meta verilerin kliplerinize otomatik olarak eklenmesini mi istiyorsunuz? Hayatınızı harika hale getirmek için otomatik olarak FCPXML üretiriz.
Dutch | Turko |
---|---|
leven | hayat |
geweldig | harika |
NL Met de volledige API van Sonix kun je eenvoudig je workflow integreren met Sonix. Je kunt bestanden automatisch uploaden naar Sonix, bestanden automatisch toewijzen aan transcribers en meldingen maken wanneer transcripties zijn voltooid.
TR Sonix'in tam API'si, iş akışınızı Sonix ile kolayca entegre etmenizi sağlar. Dosyaları Sonix'e otomatik olarak yükleyebilir, dosyaları transkriptlere otomatik olarak atayabilir ve transkriptler bittiğinde bildirimler oluşturabilirsiniz.
Dutch | Turko |
---|---|
volledige | tam |
api | api |
eenvoudig | kolayca |
workflow | iş akışı |
integreren | entegre |
en | ve |
meldingen | bildirimler |
transcripties | transkriptler |
NL Wanneer het WordPress-thema is gekozen, worden automatisch lichte en donkere kleurenschema's en soepel parallax-scrolling die klaar zijn voor het netvlies, automatisch toegepast
TR WordPress teması seçildiğinde, açık ve koyu renk şemaları ve retinaya hazır yumuşak paralaks kaydırma otomatik olarak uygulanacaktır
Dutch | Turko |
---|---|
en | ve |
klaar | hazır |
wordpress | wordpress |
NL Ondertitels nodig? Wilt u metagegevens automatisch aan uw clips toevoegen? We genereren automatisch FCPXML om je leven geweldig te maken.
TR Altyazı mı gerekiyor? Meta verilerin kliplerinize otomatik olarak eklenmesini mi istiyorsunuz? Hayatınızı harika hale getirmek için otomatik olarak FCPXML üretiriz.
Dutch | Turko |
---|---|
leven | hayat |
geweldig | harika |
NL Met de volledige API van Sonix kun je eenvoudig je workflow integreren met Sonix. Je kunt bestanden automatisch uploaden naar Sonix, bestanden automatisch toewijzen aan transcribers en meldingen maken wanneer transcripties zijn voltooid.
TR Sonix'in tam API'si, iş akışınızı Sonix ile kolayca entegre etmenizi sağlar. Dosyaları Sonix'e otomatik olarak yükleyebilir, dosyaları transkriptlere otomatik olarak atayabilir ve transkriptler bittiğinde bildirimler oluşturabilirsiniz.
Dutch | Turko |
---|---|
volledige | tam |
api | api |
eenvoudig | kolayca |
workflow | iş akışı |
integreren | entegre |
en | ve |
meldingen | bildirimler |
transcripties | transkriptler |
NL Een borgsom per creditcard als pre-autorisatieblokkering wordt echter aanbevolen, aangezien deze na 21 dagen automatisch door de bank wordt vrijgegeven.
TR Ancak, 21 gün sonra banka tarafından otomatik olarak serbest bırakıldığından, ön provizyon bloğu olarak kredi kartı ile güvenlik teminatı tavsiye edilir.
Dutch | Turko |
---|---|
dagen | gün |
creditcard | kartı |
NL Wordt automatisch verlengd, tenzij de verlenging wordt geannuleerd. Prijs aan verandering onderhevig. Details van abonnement
TR Yenileme iptal edilmediği sürece otomatik olarak yenilenir. Fiyat değişebilir. Abonelik ayrıntıları
Dutch | Turko |
---|---|
prijs | fiyat |
abonnement | abonelik |
details | ayrıntıları |
NL Wordt automatisch verlengd voor #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, tenzij de verlenging wordt geannuleerd. Prijs aan verandering onderhevig. Details van abonnement
TR İptal edilmediği sürece #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period# üzerinden otomatik olarak yenilenir. Fiyat değişebilir. Abonelik ayrıntıları
Dutch | Turko |
---|---|
prijs | fiyat |
abonnement | abonelik |
details | ayrıntıları |
NL Wordt automatisch verlengd, tenzij de verlenging wordt geannuleerd. Details van abonnement hieronder.*
TR Yenileme iptal edilmediği sürece otomatik olarak yenilenir. Abonelik ayrıntıları aşağıdadır.*
Dutch | Turko |
---|---|
abonnement | abonelik |
details | ayrıntıları |
NL Wordt automatisch verlengd voor #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, tenzij de verlenging wordt geannuleerd. Details van abonnement hieronder.*
TR İptal edilmediği sürece #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period# üzerinden otomatik olarak yenilenir. Abonelik ayrıntıları aşağıdadır.*
Dutch | Turko |
---|---|
abonnement | abonelik |
details | ayrıntıları |
NL Speciale aanbieding voor 1e #cma_period# tot #cma_promo_end_date#. Wordt automatisch verlengd voor #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, tenzij de verlenging wordt geannuleerd. Prijs aan verandering onderhevig. Details van abonnement
TR #cma_promo_end_date# tarihine kadar ilk #cma_period# için özel teklif. İptal edilmediği sürece #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period# üzerinden otomatik olarak yenilenir. Fiyat değişebilir. Abonelik ayrıntıları
Dutch | Turko |
---|---|
aanbieding | teklif |
prijs | fiyat |
abonnement | abonelik |
details | ayrıntıları |
NL Wordt automatisch verlengd voor #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, tenzij de verlenging wordt geannuleerd
TR İptal edilmediği sürece #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period# üzerinden otomatik olarak yenilenir
Dutch | Turko |
---|---|
voor | üzerinden |
de | olarak |
NL Wanneer proefversie eindigt: betaald abonnement begint voor #cma_promo_price#/eerste #cma_period# en wordt automatisch verlengd voor #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, tenzij de verlenging wordt geannuleerd
TR Deneme süresi sona erdiğinde: İlk #cma_period# #cma_promo_price# karşılığında ücretli abonelik başlar ve iptal edilmediği sürece #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period# üzerinden yenilenir
Dutch | Turko |
---|---|
abonnement | abonelik |
begint | başlar |
en | ve |
betaald | ücretli |
voor | üzerinden |
NL Wanneer proefversie eindigt: betaald abonnement begint voor #cma_promo_price# / eerste #cma_period# en wordt automatisch verlengd voor #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, tenzij de verlenging wordt geannuleerd
TR Deneme süresi sona erdiğinde: İlk #cma_period# #cma_promo_price# karşılığında ücretli abonelik başlar ve iptal edilmediği sürece #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period# üzerinden yenilenir
Dutch | Turko |
---|---|
abonnement | abonelik |
begint | başlar |
en | ve |
betaald | ücretli |
voor | üzerinden |
NL Speciale aanbieding voor 1e #cma_period# tot #cma_promo_end_date#. Wordt automatisch verlengd voor #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, tenzij de verlenging wordt geannuleerd. Details van abonnement hieronder.*
TR #cma_promo_end_date# tarihine kadar ilk #cma_period# için özel teklif. İptal edilmediği sürece #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period# üzerinden otomatik olarak yenilenir. Abonelik ayrıntıları aşağıdadır.*
Dutch | Turko |
---|---|
aanbieding | teklif |
abonnement | abonelik |
details | ayrıntıları |
NL Speciale aanbieding tot #cma_promo_end_date#. Wordt automatisch verlengd voor #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, tenzij de verlenging wordt geannuleerd. Details van abonnement hieronder.*
TR #cma_promo_end_date# tarihine kadar özel teklif. İptal edilmediği sürece #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period# üzerinden otomatik olarak yenilenir. Abonelik ayrıntıları aşağıdadır.*
Dutch | Turko |
---|---|
aanbieding | teklif |
abonnement | abonelik |
details | ayrıntıları |
NL Betaalmethode is vereist. Wanneer proefversie eindigt: betaald abonnement begint en wordt automatisch verlengd, tenzij de verlenging wordt geannuleerd. Prijs aan verandering onderhevig. Details van aanbieding
TR Ödeme yöntemi gereklidir. Deneme süresi sona erdiğinde: Ücretli abonelik başlar ve yenileme iptal edilmediği sürece otomatik olarak yenilenir. Fiyat değişebilir. Teklif ayrıntıları
Dutch | Turko |
---|---|
vereist | gereklidir |
abonnement | abonelik |
begint | başlar |
en | ve |
prijs | fiyat |
aanbieding | teklif |
details | ayrıntıları |
NL Wordt automatisch verlengd, tenzij de verlenging wordt geannuleerd. Prijs aan verandering onderhevig.Details van abonnement
TR Yenileme iptal edilmediği sürece otomatik olarak yenilenir. Fiyat değişebilir.Abonelik ayrıntıları
Dutch | Turko |
---|---|
prijs | fiyat |
abonnement | abonelik |
details | ayrıntıları |
NL Als u deze regelaar wijzigt, wordt deze pagina automatisch bijgewerkt
TR Bu denetim değiştirildiğinde bu sayfa yeniden yüklenir
Dutch | Turko |
---|---|
deze | bu |
pagina | sayfa |
NL Elk woord wordt automatisch tijdstempel door Sonix. Klik gewoon op een woord om de audio vanaf dat exacte moment af te spelen.
TR Her kelime otomatik olarak Sonix tarafından damgalanır. Tam o andaki sesi çalmak için bir kelimeye tıklamanız yeterlidir.
Dutch | Turko |
---|---|
woord | kelime |
NL Je transcript wordt elke paar seconden automatisch opgeslagen. Herstel eenvoudig elke momentopname van je transcript.
TR Transkriptin her birkaç saniyede bir otomatik olarak kaydedilir. Kolayca transkript herhangi bir anlık geri yükleyin.
Dutch | Turko |
---|---|
transcript | transkript |
eenvoudig | kolayca |
paar | birkaç |
NL Uw Google Meet-opname zoekenUw Google Meet video wordt automatisch opgeslagen in uw Google Drive
TR Google Meet kaydınızı bulmaGoogle Meet videonuz otomatik olarak Google Drive'ınızda saklanır
Dutch | Turko |
---|---|
NL Zo vaak als u wilt. Maar houd in het achterhoofd dat de crawler automatisch wordt herstart na elke verandering.
TR İhtiyacınız olduğu kadar sık değiştirebilirsiniz. Unutmayın ki her değişiklikten sonra tarayıcı otomatik olarak yeniden başlayacaktırç
NL Toonaangevende AI-technologie groepeert automatisch vergelijkbare antwoorden, waardoor overtolligheden worden geëlimineerd en een hoogwaardig en consistent feedback mogelijk wordt.
TR Öncü yapay zeka (AI) teknolojisi benzer yanıtları otomatik olarak bir araya getirip gruplayarak gereksiz fazlalıkları ortadan kaldırır ve daha nitelikli, daha tutarlı geri bildirimlere olanak verir.
Dutch | Turko |
---|---|
vergelijkbare | benzer |
en | ve |
een | bir |
feedback | geri |
technologie | teknolojisi |
antwoorden | yanıtları |
NL Nadat u aan de slag bent gegaan, kiest u uit de ontwerpsjablonen voor afbeeldingen die u wilt gebruiken en ziet u hoe een schoon, verbluffend modern PSD-ontwerpsjabloon automatisch wordt toegepast
TR Başladıktan sonra, kullanmak istediğiniz web sitesi tasarım şablonlarından birini seçin ve temiz, şaşırtıcı modern tasarım PSD şablonunun otomatik olarak nasıl uygulandığını görün
Dutch | Turko |
---|---|
gebruiken | kullanmak |
en | ve |
modern | modern |
NL De serviceperiode wordt automatisch verlengd aan het einde van elke periode, voor duur van de vorige serviceperiode, tenzij u annuleert
TR İptal etmediğiniz sürece hizmetiniz her hizmet süresinin sonunda otomatik olarak bir önceki hizmet süresi kadar yenilenecektir
Dutch | Turko |
---|---|
einde | sonunda |
NL Je wordt automatisch gewaarschuwd in het geval van een wijziging. Kan je toelaten dat je website blijft voortbestaan zonder enige monitoring ?
TR Değişiklik durumunda otomatik olarak bilgilendirilirsiniz. Şimdi sitenizi izlememek için bir sebebiniz var mı?
NL Boven sommige Trends zie je misschien een categorie, zoals 'Politiek', 'Muziek' of 'Amusement'. Deze categorie wordt automatisch geselecteerd op basis van het onderwerp van de Tweets in de Trend.
TR Bazı Gündemlerin üstünde "Siyaset", "Müzik" veya "Eğlence" gibi bir kategori görebilirsiniz. Bu kategoriler, Gündemdeki Tweetlerin ilgili oldukları konulara göre otomatik olarak seçilir.
Dutch | Turko |
---|---|
muziek | müzik |
NL Aan bepaalde Trends wordt automatisch een artikel toegevoegd op basis van het gesprek rond de Trend.
TR Bazı Gündemlerde, Gündem etrafındaki sohbete göre otomatik olarak iliştirilmiş bir makale bulunacaktır.
Dutch | Turko |
---|---|
artikel | makale |
NL Zo vaak als u wilt. Maar houd in het achterhoofd dat de crawler automatisch wordt herstart na elke verandering.
TR İhtiyacınız olduğu kadar sık değiştirebilirsiniz. Unutmayın ki her değişiklikten sonra tarayıcı otomatik olarak yeniden başlayacaktırç
NL Het is altijd het beste om de borg per creditcard te verstrekken als een pre-autorisatieblok, dat automatisch wordt vrijgegeven na 20-30 dagen vanaf de einddatum van uw huur.
TR Güvenlik depozitosunu, kiralamanızın bitiş tarihinden 20-30 gün sonra otomatik olarak serbest bırakılan bir ön provizyon bloğu olarak kredi kartıyla sağlamak her zaman en iyisidir.
Dutch | Turko |
---|---|
altijd | her zaman |
NL Het is altijd het beste om een borg per creditcard te verstrekken als pre-autorisatieblok, dat na 20-30 dagen automatisch wordt vrijgegeven.
TR 20-30 gün sonra otomatik olarak serbest bırakılan ön provizyon bloğu olarak kredi kartı ile güvenlik teminatı sağlamak her zaman en iyisidir.
Dutch | Turko |
---|---|
altijd | her zaman |
na | sonra |
creditcard | kartı |
NL Het is altijd het beste om de beveiliging te voorzien van een creditcard als pre-autorisatieblok, dat automatisch wordt vrijgegeven na 20-30 dagen.
TR Her zaman 20-30 gün sonra otomatik olarak serbest bırakılan ön provizyon bloğu olarak kredi kartı ile güvenlik sağlamak için kullanılır.
Dutch | Turko |
---|---|
altijd | her zaman |
beveiliging | güvenlik |
creditcard | kartı |
NL Het geblokkeerde bedrag wordt automatisch vrijgegeven 21-30 dagen nadat u de huurauto heeft ingeleverd.
TR Bloke edilen tutar, kiralık aracı iade etmenizden 21-30 gün sonra otomatik olarak serbest bırakılır.
Dutch | Turko |
---|---|
dagen | gün |
nadat | sonra |
NL Toonaangevende AI-technologie groepeert automatisch vergelijkbare antwoorden, waardoor overtolligheden worden geëlimineerd en een hoogwaardig en consistent feedback mogelijk wordt.
TR Öncü yapay zeka (AI) teknolojisi benzer yanıtları otomatik olarak bir araya getirip gruplayarak gereksiz fazlalıkları ortadan kaldırır ve daha nitelikli, daha tutarlı geri bildirimlere olanak verir.
Dutch | Turko |
---|---|
vergelijkbare | benzer |
en | ve |
een | bir |
feedback | geri |
technologie | teknolojisi |
antwoorden | yanıtları |
NL Uw maandabonnement wordt automatisch verlengd. Voordat we je abonnement verlengen, brengen we je hiervan op de hoogte.
TR Aylık aboneliğiniz otomatik olarak yenilenecek şekilde ayarlanmıştır. Aboneliğinizi yenilemeden önce sizi bilgilendireceğiz.
Dutch | Turko |
---|---|
de | olarak |
voordat | önce |
NL U moet binnen de 7 dagen annuleren, anders wordt het automatisch verlengd tegen de overeengekomen prijs en termijn.
TR İptal işlemini 7 gün içinde gerçekleştirmelisiniz, aksi takdirde planınız kararlaştırılan fiyat ve süre üzerinden otomatik olarak yenilenecektir.
Dutch | Turko |
---|---|
binnen | içinde |
dagen | gün |
prijs | fiyat |
en | ve |
NL Abonnees zijn verantwoordelijk voor het nemen van actie voorafgaand aan de verlenging als u niet wilt dat uw abonnement automatisch wordt verlengd
TR Aboneliğinizin otomatik olarak yenilenmesini istemiyorsanız, yenilemeden önce harekete geçmek abonelerin sorumluluğundadır
NL Het verwijderen van de badge op basis van herhaaldelijke schendingen wordt per geval beoordeeld en gebeurt niet automatisch.
TR Mükerrer ihlallere dayalı olarak rozetin kaldırılması, vaka bazında değerlendirilir ve otomatik değildir.
Dutch | Turko |
---|---|
en | ve |
niet | değildir |
automatisch | otomatik |
NL De functie wordt automatisch geactiveerd in onze app, dus u hoeft het niet in te stellen – download gewoon VeePN en geniet van maximale beveiliging.
TR Bu özellik uygulamamızda otomatik olarak açıktır ve ayarlamanız – maksimum korumadan faydalanmak için VeePN’i indirmeniz yeterli.
Dutch | Turko |
---|---|
en | ve |
maximale | maksimum |
functie | özellik |
NL Elk woord wordt automatisch tijdstempel door Sonix. Klik gewoon op een woord om de audio vanaf dat exacte moment af te spelen.
TR Her kelime otomatik olarak Sonix tarafından damgalanır. Tam o andaki sesi çalmak için bir kelimeye tıklamanız yeterlidir.
Dutch | Turko |
---|---|
woord | kelime |
NL Uw Google Meet-opname zoekenUw Google Meet video wordt automatisch opgeslagen in uw Google Drive
TR Google Meet kaydınızı bulmaGoogle Meet videonuz otomatik olarak Google Drive'ınızda saklanır
Dutch | Turko |
---|---|
NL Voorkomt schending van uw privacy als uw VPN-verbinding wordt verbroken door automatisch uw internetverbinding te blokkeren.
TR bağlantısı kesildiğinde internet bağlantınızı otomatik olarak engelleyerek gizliliğinizin bozulmasını önler.
NL Phantom VPN versleutelt automatisch uw communicatie op alle onveilige netwerken, waardoor wordt voorkomen dat iemand uw wachtwoorden, financiële gegevens of privéberichten onderschept.
TR Phantom VPN, güvensiz tüm ağlar üzerindeki iletişimlerinizi otomatik olarak şifreler, herhangi birinin parolalarınıza, finansal bilgilerinize veya özel mesajlarınıza erişmesini önler.
Dutch | Turko |
---|---|
vpn | vpn |
netwerken | ağ |
dat | olarak |
wachtwoorden | parolalar |
financiële | finansal |
op | üzerindeki |
privé | özel |
NL Dit aantal verschilt per account en wordt automatisch berekend op basis van de verhouding tussen het aantal unieke volgers en het aantal volgenden in je account.
TR Bu sayı her hesap için farklıdır. Takipçi ve takip edilen hesap sayısının benzersiz oranına göre otomatik olarak hesaplanır.
Dutch | Turko |
---|---|
account | hesap |
en | ve |
unieke | benzersiz |
NL Antwoord aan klanten in uw moedertaal en het wordt automatisch vertaald naar de taal van uw klant, zodat zij kunnen genieten van een betere klantensupport ervaring.
TR Müşterilere kendi ana dilinizi kullanarak yanıt verin ve daha iyi bir müşteri desteği deneyiminin keyfini çıkarabilmeleri için otomatik olarak müşterinizin diline çevrilecektir.
NL Nauwkeurige stemdetectie en full-duplex technologie a gebruiken intelligente algoritmen om automatisch na-ijlende echo's en statische ruis weg te filteren. Op die manier kan iedereen actief meedoen zonder dat er onbedoeld door elkaar heen wordt gepraat.
TR Hassas ses algılama ve tam çift yönlü teknoloji, akıllı algoritmalar kullanarak kalan yankı ile statik gürültüyü otomatik olarak algılar ve yok eder; böylece kimse aynı anda konuşmadan herkes işini halleder.
NL De eerste keer dat je een creatieve app downloadt, wordt automatisch Creative Cloud voor je desktop gedownload
TR İlk kez kreatif uygulamalardan birini tek başına indirdiğinizde masaüstünüz için Creative Cloud uygulaması da otomatik olarak indirilir
NL Voordat u met de pentool tekent, kunt u een nieuw pad maken in het deelvenster Paden, zodat het tijdelijke pad automatisch wordt opgeslagen als een pad met een naam.
TR Kalem aracıyla çizim yapmadan önce, çalışma yolunu ad vererek otomatik olarak kaydetmek için, Yollar panelinde yeni yol oluşturabilirsiniz.
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin