NL De Audio-Technica ATR2100x-USB heeft zowel een XLR-aansluiting als een USB-aansluiting. Je kunt er één of beide tegelijk gebruiken, wat echt cool is.
Maaaring isalin ang "usb aansluiting" sa Dutch sa mga sumusunod na Suweko na salita/parirala:
usb | usb usb-anslutning usb-port |
aansluiting | ansluta anslutning din eller kontakt men också så |
NL De Audio-Technica ATR2100x-USB heeft zowel een XLR-aansluiting als een USB-aansluiting. Je kunt er één of beide tegelijk gebruiken, wat echt cool is.
SV Audio-Technica ATR2100x-USB har både en XLR-anslutning och en USB-anslutning. Du kan använda antingen en, eller båda samtidigt, vilket är riktigt coolt.
Dutch | Suweko |
---|---|
usb-aansluiting | usb |
gebruiken | använda |
echt | riktigt |
usb | usb-anslutning |
NL Er wordt gebruik gemaakt van een USB Type-C (3.1 Gen 2) aansluiting, maar er is ook een USB Type-C naar USB Type-A (2.0) snoer.
SV Den använder en USB Type-C (3.1 Gen 2) anslutning men de innehåller också en USB Type-C till USB Type-A (2.0) sladd också.
Dutch | Suweko |
---|---|
gebruik | använder |
usb | usb |
aansluiting | anslutning |
gen | gen |
NL USB-C biedt ook ondersteuning voor beeldschermen, zodat u een monitor en andere apparaten op één USB-C-poort kunt aansluiten. Bovendien is de USB-C-stekker compatibel met de USB 3.1-standaard, wat zorgt voor supersnelle gegevensoverdrachtssnelheden.
SV USB-C har också skärmstöd så att du kan ansluta en bildskärm och andra enheter till en enda USB-C-port. Dessutom är USB-C-kontakten kompatibel med USB 3.1-standarden, vilket innebär supersnabba dataöverföringshastigheter.
Dutch | Suweko |
---|---|
monitor | bildskärm |
apparaten | enheter |
aansluiten | ansluta |
compatibel | kompatibel |
usb | usb |
NL USB-C biedt ook ondersteuning voor beeldschermen, zodat u een monitor en andere apparaten op één USB-C-poort kunt aansluiten. Bovendien is de USB-C-stekker compatibel met de USB 3.1-standaard, wat zorgt voor supersnelle gegevensoverdrachtssnelheden.
SV USB-C har också skärmstöd så att du kan ansluta en bildskärm och andra enheter till en enda USB-C-port. Dessutom är USB-C-kontakten kompatibel med USB 3.1-standarden, vilket innebär supersnabba dataöverföringshastigheter.
Dutch | Suweko |
---|---|
monitor | bildskärm |
apparaten | enheter |
aansluiten | ansluta |
compatibel | kompatibel |
usb | usb |
NL Het vervangt Micro-USB-connectoren die voorheen door de meeste Android-telefoons werden gebruikt en zal uiteindelijk zelfs USB Type-A vervangen, de standaard grotere USB-connector waar iedereen waarschijnlijk aan denkt als ze "USB" horen.
SV Den har ersatt Micro-USB-kontakter som tidigare använts av de flesta Android-telefoner och kommer så småningom till och med ersätta USB Type-A, som är den vanliga USB-kontakten i större skala som alla förmodligen tänker på när de hör "USB".
Dutch | Suweko |
---|---|
usb | usb |
waarschijnlijk | förmodligen |
horen | hör |
NL Waarin verschillen USB 3.1, USB 3.2, USB 4 of Thunderbolt 4 van USB-C?
SV Hur skiljer sig USB 3.1, USB 3.2, USB 4 eller Thunderbolt 4 från USB-C?
Dutch | Suweko |
---|---|
verschillen | skiljer |
usb | usb |
of | eller |
NL We hebben dus USB 3.1, USB 3.2 en nu USB 4 - allemaal met dezelfde USB-C connector
SV Så vi har USB 3.1, USB 3.2 och nu USB 4 - alla använder samma USB-C-kontakt
Dutch | Suweko |
---|---|
usb | usb |
dezelfde | samma |
connector | kontakt |
nu | nu |
NL Een USB type A-aansluiting betekent dat hij de meeste USB-apparaten met een output van 5V, 5W, 1000mA kan opladen.
SV Ett USB-typ A-uttag betyder att det kommer att ladda de flesta USB-enheter med en 5V, 5W, 1000mA-utgång.
Dutch | Suweko |
---|---|
usb | usb |
type | typ |
betekent | betyder |
NL Een grote fysieke verandering is dat de nieuwe Paperwhite een USB C-aansluiting heeft in plaats van de oudere Micro-USB
SV På stora fysiska förändringar är att nya Paperwhite har en USB C-anslutning snarare än den äldre Micro-USB
Dutch | Suweko |
---|---|
grote | stora |
fysieke | fysiska |
nieuwe | nya |
usb | usb |
oudere | äldre |
NL De oplaadpoort zit aan de achterkant, waar de meeste andere poorten wonen. Er zijn drie USB-A-poorten, één USB-C met stroomvoorziening en DisplayPort-ondersteuning, een Ethernet-aansluiting en een full-size HDMI.
SV Laddningsporten sitter runt baksidan, det är där de flesta andra hamnar bor. Det finns tre USB-A-portar, en USB-C med strömförsörjning och DisplayPort-stöd, ett Ethernet-uttag och en HDMI i full storlek.
Dutch | Suweko |
---|---|
zit | sitter |
achterkant | baksidan |
wonen | bor |
hdmi | hdmi |
full | full |
size | storlek |
NL Er is een USB-Type C-connector die je nodig hebt voor stroom - en niet van de 5V USB-aansluiting op je tv, want in plaats daarvan heb je netstroom nodig.
SV Det finns en USB-typ C-kontakt som du behöver för ström - och inte från 5V USB-uttaget på din TV, eftersom du istället behöver nätström.
Dutch | Suweko |
---|---|
nodig | behöver |
stroom | ström |
usb-aansluiting | usb |
tv | tv |
in plaats daarvan | istället |
NL Er is eindelijk een USB-C-oplaadpoort, die efficiënter is dan de oudere Micro-USB-aansluiting.
SV Det finns äntligen en USB-C laddningsport, som är mer effektiv än den äldre Micro-USB-kopplingen.
Dutch | Suweko |
---|---|
oudere | äldre |
NL Het dock voegt een LAN/Ethernet-poort toe ten koste van de interne USB-aansluiting, maar dit is ideaal om een solide connectiviteit met een router te garanderen - bovendien zijn er sowieso twee USB-poorten aan de buitenkant van het dock.
SV Dockan lägger till en LAN/Ethernet -port på bekostnad av det interna USB -uttaget, men det här är ett ideal för att säkerställa solid anslutning till en router - dessutom finns det ändå två USB -portar på dockans utsida.
Dutch | Suweko |
---|---|
voegt | lägger till |
interne | interna |
solide | solid |
router | router |
garanderen | säkerställa |
ethernet | ethernet |
NL Er is mix control, fantoomvoeding, en ze bevatten zowel USB 2.0 als USB-C kabels voor aansluiting op nieuwere computers.
SV Det finns mixkontroll, fantomkraft, och de inkluderar både USB 2.0- och USB-C-kablar för anslutning till nyare datorer.
Dutch | Suweko |
---|---|
bevatten | inkluderar |
usb | usb |
kabels | kablar |
aansluiting | anslutning |
nieuwere | nyare |
computers | datorer |
NL De RodeNT-USB is een studiocardioïde condensatormicrofoon met een USB-aansluiting voor eenvoudig plug-n-play gebruik
SV Den Rode NT-USB är en studio cardioid kondensormikrofon med en USB-anslutning för enkel plug-n-play-användning
Dutch | Suweko |
---|---|
usb-aansluiting | usb |
usb | usb-anslutning |
NL Er is een USB-Type C-connector die je nodig hebt voor stroom - en niet van de 5V USB-aansluiting op je tv, want in plaats daarvan heb je netstroom nodig.
SV Det finns en USB-typ C-kontakt som du behöver för ström - och inte från 5V USB-uttaget på din TV, eftersom du istället behöver nätström.
Dutch | Suweko |
---|---|
nodig | behöver |
stroom | ström |
usb-aansluiting | usb |
tv | tv |
in plaats daarvan | istället |
NL Er is eindelijk een USB-C-oplaadpoort, die efficiënter is dan de oudere Micro-USB-aansluiting.
SV Det finns äntligen en USB-C laddningsport, som är mer effektiv än den äldre Micro-USB-kopplingen.
Dutch | Suweko |
---|---|
oudere | äldre |
NL Er is een USB-Type C-connector die je nodig hebt voor stroom - en niet via de 5V USB-aansluiting op je tv, omdat je in plaats daarvan netstroom nodig hebt.
SV Det finns en USB-typ C-kontakt som du behöver för ström - och inte från 5V USB-uttaget på din TV, eftersom du behöver nätström istället.
Dutch | Suweko |
---|---|
nodig | behöver |
stroom | ström |
usb-aansluiting | usb |
tv | tv |
in plaats daarvan | istället |
NL Een grote fysieke verandering is dat de nieuwe Paperwhite een USB C-aansluiting heeft in plaats van de oudere Micro-USB
SV En stor fysisk förändring är att den nya Paperwhite har en USB C-anslutning snarare än den äldre Micro-USB
Dutch | Suweko |
---|---|
grote | stor |
fysieke | fysisk |
nieuwe | nya |
usb | usb |
oudere | äldre |
NL Hoewel elke USB-C connector in een USB-C aansluiting past, is er meer aan de hand
SV Även om alla USB-C-kontakter passar in i ett USB-C-uttag är det mer som gäller här
Dutch | Suweko |
---|---|
past | passar |
meer | mer |
er | här |
NL Het belangrijkste verschil hier is dat de Thunderbolt u de hoogste verbindingssnelheid biedt - ideaal voor het overbrengen van veel gegevens zoals 8K-video - terwijl de gewone USB-C-aansluiting mogelijk alleen op USB 3.1-snelheden werkt.
SV Den viktigaste skillnaden här är att Thunderbolt ger dig den snabbaste anslutningshastigheten - idealisk för överföring av stora mängder data som 8K-video - medan den vanliga USB-C-anslutningen kanske bara körs med USB 3.1-hastigheter.
Dutch | Suweko |
---|---|
verschil | skillnaden |
biedt | ger |
ideaal | idealisk |
gegevens | data |
mogelijk | kanske |
alleen | bara |
usb | usb |
NL Het dock voegt een LAN/Ethernet-poort toe ten koste van de interne USB-aansluiting, maar dit is ideaal om een solide verbinding met een router te garanderen - bovendien zijn er toch al twee USB-poorten aan de buitenkant van het dock.
SV Dockan lägger till en LAN/Ethernet-port på bekostnad av det interna USB-uttaget, men detta är idealiskt för att säkerställa en solid anslutning till en router - dessutom finns det ändå två USB-portar på dockans utsida.
Dutch | Suweko |
---|---|
voegt | lägger till |
interne | interna |
usb-aansluiting | usb |
ideaal | idealiskt |
solide | solid |
router | router |
garanderen | säkerställa |
NL Apple heeft er nog steeds voor gekozen de Lightning-aansluiting aan de onderkant van de telefoon te behouden, maar het toestel wordt nu geleverd met een Lightning-naar-USB-C (niet USB-A) kabel in de doos
SV Apple har fortfarande valt att behålla Lightning-uttaget på telefonens undersida, men den levereras nu med en Lightning- till USB-C-kabel (inte USB-A-kabel) i lådan
Dutch | Suweko |
---|---|
gekozen | valt |
telefoon | telefonens |
geleverd | levereras |
kabel | kabel |
nu | nu |
NL Geen HDMI-aansluiting, alleen optische audio-aansluiting
SV Ingen HDMI-anslutning, endast optisk ljudanslutning
Dutch | Suweko |
---|---|
geen | ingen |
alleen | endast |
optische | optisk |
NL Ik wil er ook op wijzen dat Audio-Technica een standaard AT2020-model maakt dat gebruik maakt van een XLR-aansluiting en een USBi-versie die een Apple Lightning (iPhone/iPad)-aansluiting bevat.
SV Jag vill också påpeka att Audio-Technica gör en standard AT2020-modell som använder en XLR-anslutning samt en USBi-version som innehåller en Apple Lightning -anslutning (iPhone / iPad).
Dutch | Suweko |
---|---|
ik | jag |
wil | vill |
gebruik | använder |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
bevat | innehåller |
en | samt |
NL Er is ook een Ethernet-aansluiting voor bekabelde verbinding, samen met Wi-Fi- en Bluetooth-ondersteuning – zodat u geen vaste bedrading hoeft te gebruiken – plus een antenne-aansluiting als back-upbron.
SV Det finns också ett Ethernet-uttag för trådbunden anslutning, tillsammans med Wi-Fi- och Bluetooth-stöd – så att du inte behöver koppla fast – plus ett antennuttag som backupkälla.
Dutch | Suweko |
---|---|
vaste | fast |
NL Universele USB-oplaadkabel (USB-A naar USB Micro-B)
SV Universell usb-laddningskabel (usb-a till usb-mikro-b)
Dutch | Suweko |
---|---|
naar | till |
usb | usb |
NL Waarin verschillen USB 3.1, USB 3.2 en 4 van USB-C?
SV Hur skiljer sig USB 3.1, USB 3.2 och 4 från USB-C?
Dutch | Suweko |
---|---|
verschillen | skiljer |
usb | usb |
NL Dus we hebben nu USB 3.1, USB 3.2 later in 2019 en nu de nieuwe USB 4 die is gebruikt in de nieuwste MacBooks
SV Så vi har USB 3.1 nu, USB 3.2 senare under 2019 och nu den nya USB 4 som har använts i de senaste MacBooks
Dutch | Suweko |
---|---|
usb | usb |
gebruikt | använts |
NL Je krijgt drie "normale": een ouderwetse USB (USB-A), een USB-C en een koptelefoonaansluiting
SV Du får tre "normala" sådana: en gammal USB (USB-A), en USB-C och ett hörlursuttag
Dutch | Suweko |
---|---|
je | du |
normale | normala |
usb | usb |
en | och |
NL Er zijn nu geen oudere USB-A-poorten. De basis-iMac heeft alleen de twee Thunderbolt / USB 4-poorten (waardoor je zoals gewoonlijk tot 40 GB per seconde kunt verschuiven), zonder de USB 3-poorten.
SV Det finns inga äldre USB-A-portar nu. Bas iMac har bara de två Thunderbolt / USB 4-portarna (så att du kan växla upp till 40 GB per sekund som vanligt), utan USB 3-portarna.
Dutch | Suweko |
---|---|
alleen | bara |
usb | usb |
seconde | sekund |
oudere | äldre |
basis | bas |
NL Voor een laptop als een MacBook Air bijvoorbeeld, zegt Belkin dat dit je een extra batterijduur van 28 uur geeft via de 30 W USB-C-poort. Er is ook een USB-A-poort voor compatibiliteit met niet-USB-C-apparaten.
SV För en bärbar dator som en MacBook Air till exempel, säger Belkin att detta ger dig 28 timmar extra batteritid via 30W USB-C-porten. Det finns också en USB-A-port för kompatibilitet med icke-USB-C-enheter.
Dutch | Suweko |
---|---|
zegt | säger |
extra | extra |
uur | timmar |
compatibiliteit | kompatibilitet |
NL HP biedt een DisplayPort-naar-Mini DisplayPort-adapter en USB-C-naar-USB-A, maar je hebt een snelle USB-supersnelle poort nodig om alles goed te laten werken.
SV HP tillhandahåller en DisplayPort-till-Mini DisplayPort-adapter och USB-C-till-USB-A - men du måste ha en snabb USB-superhastighetsport för att köra saker ordentligt.
Dutch | Suweko |
---|---|
biedt | tillhandahåller |
snelle | snabb |
goed | ordentligt |
NL Wat betreft connectiviteit, heeft de A7R III dubbele USB-slots met een nieuwe USB 3.1 Type C-poort, die sneller is dan de Micro-USB 2.0-poort van de A7R II bij het overbrengen van afbeeldingen
SV När det gäller anslutning har A7R III dubbla USB-kortplatser med en ny USB 3.1 Type C-port, vilket är snabbare än Micro-USB 2.0-porten på A7R II vid överföring av bilder
Dutch | Suweko |
---|---|
connectiviteit | anslutning |
iii | iii |
dubbele | dubbla |
nieuwe | ny |
usb | usb |
type | type |
sneller | snabbare |
afbeeldingen | bilder |
NL Snelle opmerking: Als u op zoek bent naar een USB-C microfoon, kunt u gewoon een USB-A naar USB-C adapter krijgen.
SV Snabb anmärkning: Om du letar efter en USB-C-mikrofon kan du helt enkelt få en USB-A till USB-C-adapter.
Dutch | Suweko |
---|---|
snelle | snabb |
opmerking | anm |
microfoon | mikrofon |
adapter | adapter |
NL Lees snelheden gaan tot 540 MB/sec, ze hebben wachtwoordbeveiliging & encryptie, en gebruiken USB 3.1 Gen 2, terwijl ze ook compatibel zijn met USB 3.0, USB 2.0, en meer.
SV Läshastigheter går upp till 540 MB / sek, de har lösenordsskydd & kryptering och använder USB 3.1 Gen 2, samtidigt som de är kompatibla med USB 3.0, USB 2.0 och mer.
Dutch | Suweko |
---|---|
encryptie | kryptering |
usb | usb |
compatibel | kompatibla |
meer | mer |
gen | gen |
NL Waarin verschillen USB 3.1, USB 3.2 en 4 van USB-C?
SV Hur skiljer sig USB 3.1, USB 3.2 och 4 från USB-C?
Dutch | Suweko |
---|---|
verschillen | skiljer |
usb | usb |
NL Dus we hebben nu USB 3.1, USB 3.2 later in 2019 en nu de nieuwe USB 4 die is gebruikt in de nieuwste MacBooks
SV Så vi har USB 3.1 nu, USB 3.2 senare under 2019 och nu den nya USB 4 som har använts i de senaste MacBooks
Dutch | Suweko |
---|---|
usb | usb |
gebruikt | använts |
NL Voor een laptop als een MacBook Air bijvoorbeeld, zegt Belkin dat dit je een extra batterijduur van 38 uur geeft via de 30 W USB-C-poort. Er is ook een USB-A-poort voor compatibiliteit met niet-USB-C-apparaten.
SV För en bärbar dator som en MacBook Air till exempel, säger Belkin att detta ger dig 38 timmar extra batteritid via 30W USB-C-porten. Det finns också en USB-A-port för kompatibilitet med icke-USB-C-enheter.
Dutch | Suweko |
---|---|
zegt | säger |
extra | extra |
uur | timmar |
compatibiliteit | kompatibilitet |
NL Je krijgt drie "normale": een ouderwetse USB (USB-A), een USB-C en een koptelefoonaansluiting
SV Du får tre "normala" sådana: en gammal USB (USB-A), en USB-C och ett hörlursuttag
Dutch | Suweko |
---|---|
je | du |
normale | normala |
usb | usb |
en | och |
NL HP biedt een DisplayPort-naar-Mini DisplayPort-adapter en USB-C-naar-USB-A, maar je hebt een snelle USB-supersnelle poort nodig om alles goed te laten werken.
SV HP tillhandahåller en DisplayPort-till-Mini DisplayPort-adapter och USB-C-till-USB-A - men du måste ha en snabb USB-superhastighetsport för att köra saker ordentligt.
Dutch | Suweko |
---|---|
biedt | tillhandahåller |
snelle | snabb |
goed | ordentligt |
NL Het wordt geleverd met een 45 W USB-C-oplader en wordt geleverd met een reeks poorten, waaronder twee USB-C en één USB 3.1, evenals een 3,5 mm audioconnector en een microSD-kaartsleuf.
SV Den levereras med en 45W USB-C-laddare och kommer med en rad portar inklusive två USB-C och en USB 3.1, samt en 3,5 mm ljudkontakt och en microSD-kortplats.
Dutch | Suweko |
---|---|
geleverd | levereras |
reeks | rad |
waaronder | inklusive |
usb | usb |
NL Universele USB-oplaadkabel (USB-A naar USB Micro-B)
SV Universell usb-laddningskabel (usb-a till usb-mikro-b)
Dutch | Suweko |
---|---|
naar | till |
usb | usb |
NL USB Type-C - of kortweg USB-C - is een fysieke USB-connector
SV USB Type-C - eller USB-C för kort - är en fysisk USB-kontakt
Dutch | Suweko |
---|---|
usb | usb |
fysieke | fysisk |
NL Dus terwijl USB 4 momenteel de snelste USB-verbinding is, is USB 4v2 al onderweg, het belooft 80 Gbps bi-directionele snelheden en tot 120 Gbps voor beeldschermen
SV Så medan USB 4 är den snabbaste USB-anslutningen för närvarande är USB 4v2 redan på väg, den lovar 80 Gbps dubbelriktade hastigheter och upp till 120 Gbps för bildskärmar
Dutch | Suweko |
---|---|
usb | usb |
momenteel | för närvarande |
snelste | snabbaste |
v | v |
belooft | lovar |
snelheden | hastigheter |
NL HP levert een DisplayPort-naar-Mini DisplayPort-adapter en USB-C-naar-USB-A - maar je moet wel een snelle USB-superspeedpoort hebben om alles goed te laten werken.
SV HP tillhandahåller en DisplayPort-till-Mini DisplayPort-adapter och USB-C-till-USB-A - men du måste ha en snabb USB-superhastighetsport för att det ska fungera ordentligt.
Dutch | Suweko |
---|---|
levert | tillhandahåller |
snelle | snabb |
goed | ordentligt |
werken | fungera |
NL PanaCast 50, netvoeding, wandmontage, USB-C naar USB-A, 2 m (USB 3.0)
SV PanaCast 50, strömkälla, väggfäste, USB-C-till-USB-A, 2 m (USB 3.0)
NL Voor USB-C-functionaliteit moeten laptops USB Power Delivery 2.0 (of hoger) ondersteunen voor stroomvoorziening tot 100 W, USB 3.1 Gen 2 (of hoger) voor gegevensoverdracht en DisplayPort Alt-modus voor video-uitvoer.
SV För USB-C-funktioner måste bärbara datorer stödja strömförsörjning via USB 2.0 (eller senare) för strömförsörjning på upp till 100 W, USB 3.1, 2:a generationen, (eller senare) för dataöverföring och DisplayPort Alt-läge för videoutgång.
NL Logi Dock ondersteunt alleen beeldschermen die zijn aangesloten via HDMI of DisplayPort. Als je een USB Type-C-monitor hebt, is het aangeraden een adapter van USB-C naar HDMI of van USB-C naar DisplayPort te gebruiken.
SV Logi Dock stöder endast bildskärmar som är anslutna via HDMI eller DisplayPort. Om du har en USB-skärm av typ C rekommenderas det att du använder en adapter USB-C till HDMI eller USB-C till DisplayPort.
NL Door Logi Dock aan te sluiten op een Thunderbolt-poort op een pc of Mac via de meegeleverde USB-C-kabel Sluit de meegeleverde kabel aan op de USB-C-upstreampoort (met een paarse ring)., kunnen gebruikers de USB Alt Mode-functies gebruiken
SV Genom att ansluta Logi Dock till en Thunderbolt-port på en PC eller Mac via den medföljande USB-C-sladden Anslut den medföljande sladden till USB-C-uppströmsporten (med en lila ring)., kan användare använda funktionerna i USB Alt-läge
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin