NL Al met al heeft Xiaomi dus een machtig capabele lancering van een subvlaggenschip in de 11T Pro. Als je erover had nagedacht om een OnePlus 9 te kopen, dan wil je misschien nog een keer nadenken, want deze Xiaomi is een echt levensvatbaar alternatief.
SV Sammantaget har alltså Xiaomi en mäktig kapabel sub-flaggskeppslansering i 11T Pro. Om du hade funderat på att köpa en OnePlus 9 då, ja, du kanske vill tänka om - eftersom denna Xiaomi är ett riktigt livskraftigt alternativ.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| t | t |
| nadenken | tänka |
| echt | riktigt |
| alternatief | alternativ |
NL Telkens wanneer je het zegt, zal de Echo luisteren, nadenken over wat je zegt en reageren
SV När du säger det kommer Echo att lyssna, överväga vad du säger och svara
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| zegt | säger |
| echo | echo |
| reageren | svara |
NL Als je tv op een standaard staat, misschien met een soundbar, kun je de camera misschien achter de soundbar verbergen, maar hij steekt ongeveer 100 mm naar voren en je moet nadenken over wat er het beste uit zal zien in je opstelling.
SV Om din TV står på ett stativ, kanske med en soundbar, kan du kanske gömma kameran bakom soundbaren, men den projicerar cirka 100 mm framåt och du måste tänka på vad som kommer att se bäst ut i din inställning.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| tv | tv |
| staat | står |
| soundbar | soundbar |
| camera | kameran |
| nadenken | tänka |
| naar voren | framåt |
| opstelling | inställning |
NL Je vijanden zullen echter die drones kunnen spotten die hen rechtstreeks naar jou zouden leiden - en ze kunnen worden neergeschoten, wat betekent dat iemand anders je levering kan plunderen, dus je moet tactisch nadenken over hoe je ze gebruikt.
SV Dina fiender kommer dock att kunna upptäcka de drönare som skulle leda dem rätt till dig - och de kan skjutas ner, vilket innebär att någon annan kan plundra din leverans, så du måste tänka taktiskt över hur du använder dem.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| leiden | leda |
| anders | annan |
| levering | leverans |
| nadenken | tänka |
| gebruikt | använder |
| drones | drönare |
NL Daarom moet u nadenken over waar u deze luidspreker moet plaatsen.
SV Som sådan måste du tänka på var du ska placera den här högtalaren.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| daarom | så |
| nadenken | tänka |
| plaatsen | placera |
NL Het is leuk om naar te kijken; een auto die je doet nadenken over jeugdigheid en levendigheid - hoewel misschien niet in de zwarte versie die ons doet denken aan een kleine Londense taxi.
SV Det är kul att titta på; en bil som får dig att tänka på ungdomlighet och livfullhet - men kanske inte i den svarta versionen som påminner oss om en liten London-taxi.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| zwarte | svarta |
| versie | versionen |
NL Dit doet je misschien twee keer nadenken over het merk. Van de buitenkant is er een geweldig design, met een verfrissend interieur ook. Het is speciaal gebouwd om ook een elektrische auto te zijn, met veel ruimte binnenin.
SV Detta kan få dig att tänka två gånger om varumärket. Utifrån finns en fantastisk design med en uppfriskande interiör också. Det är specialbyggt för att också vara en elbil med mycket utrymme inuti.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| nadenken | tänka |
| geweldig | fantastisk |
| design | design |
| verfrissend | uppfriskande |
| interieur | interiör |
| veel | mycket |
| ruimte | utrymme |
| binnenin | inuti |
NL (Pocket-lint) - Op dit moment zijn elektrische auto s een hot propositie - vooral in het VK, waar het dieselverbod voor 2030 kopers zeker zal doen nadenken over hun opties
SV (Pocket-lint) - Just nu är elbilar ett hett förslag - särskilt i Storbritannien, där dieselförbudet för 2030 verkligen kommer att få köpare att överväga sina alternativ
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| s | s |
| vooral | särskilt |
| vk | storbritannien |
| kopers | köpare |
| opties | alternativ |
NL Maar realistisch gezien kun je met de i-Pace rijden op welke manier je maar wilt - de helft van onze rijtijd was het over de snelwegen slaan en niet economisch nadenken - en toch gemakkelijk voorbij de 200 mijl rijden, geen probleem.
SV Men realistiskt sett kan du köra i-Pace på vilket sätt du vill - hälften av vår körtid var att krossa den runt motorvägar och inte tänka ekonomiskt - och ändå lätt slå utanför de 200 milen är inget problem.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| realistisch | realistiskt |
| gezien | sett |
| manier | sätt |
| wilt | vill |
| helft | hälften |
| nadenken | tänka |
| probleem | problem |
NL Het is een koud kunstje om te rijden, is verstandig zonder de fout te maken dat het er te saai uitziet en, cruciaal, de vraagprijs is genoeg om je te laten nadenken of de nabije concurrentie echt de moeite waard is
SV Det är en vind att köra, är vettigt utan att ta fel för att vara för tråkigt och i synnerhet är dess pris bara tillräckligt för att få dig att fundera på om den närmaste konkurrensen verkligen är värd det
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| fout | fel |
| genoeg | tillräckligt |
| echt | verkligen |
NL Inderdaad, de ID3 - sorry, marketingafdeling, we kunnen die ongegronde breuk in de naam gewoon niet aan - is het volledig elektrische lokmiddel dat je doet nadenken of je volgende auto eigenlijk niet weer een andere Golf zou moeten zijn
SV I själva verket är ID3 - förlåt, marknadsavdelning, vi kan bara inte klara det obefogade avbrottet i namnet - det helt elektriska locket för att få dig att fundera på om din nästa bil inte borde vara ännu en Golf
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| naam | namnet |
| elektrische | elektriska |
| golf | golf |
NL Ja, als u op straat parkeert en thuis niet kunt opladen, moet u wat zorgvuldiger nadenken over wanneer en hoe u uw auto oplaadt
SV Ja, om du parkerar på gatan och inte kan ladda hemma måste du tänka lite mer noggrant på när och hur du laddar din bil
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| ja | ja |
| thuis | hemma |
| nadenken | tänka |
| auto | bil |
NL Als we erover nadenken, geven we eigenlijk de voorkeur aan het Lite-model vanwege het algehele lichtgewicht ontwerp en de opvallende kleurafwerking
SV När vi tänker på det föredrar vi faktiskt Lite-modellen för dess övergripande lätta design och iögonfallande färgfinish
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| eigenlijk | faktiskt |
| voorkeur | föredrar |
| ontwerp | design |
| opvallende | iögonfallande |
NL Of games nu verslavend zijn of niet, we moeten nadenken over de belangrijke plaats die ze innemen in het leven van kinderen en hoe ouders en verzorgers hen moeten begeleiden naar een gezonde relatie
SV Oavsett om spel är beroendeframkallande eller inte, måste vi överväga den viktiga platsen de har i barns liv och hur föräldrar och vårdnadshavare behöver vägleda dem mot ett hälsosamt förhållande
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| games | spel |
| belangrijke | viktiga |
| leven | liv |
| kinderen | barns |
| ouders | föräldrar |
| plaats | platsen |
| relatie | förhållande |
NL Het plezier zit in het stapelen van de blokken om meerdere acties tegelijk uit te voeren. Het is leuk om te spelen, maar zet je kleintjes ook aan tot logisch nadenken en coderen.
SV Det roliga är att stapla blocken för att utföra flera åtgärder samtidigt. Det är roligt att spela men får också dina små att tänka logiskt och med ett kodande tänkesätt.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| acties | utföra |
| nadenken | tänka |
NL Ten tweede helpt het om te herhalen dat Alexa spraakinteracties in de cloud opslaat - en als je kinderen Alexa gebruiken, dat geldt ook voor hen - waardoor privacybezorgde ouders even kunnen nadenken.
SV För det andra hjälper det att upprepa det faktum att Alexa lagrar röstinteraktioner i molnet - och om dina barn använder Alexa, inkluderar det också dem - vilket kan ge integritetsberörda föräldrar paus för eftertanke.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| helpt | hjälper |
| herhalen | upprepa |
| alexa | alexa |
| cloud | molnet |
| kinderen | barn |
| gebruiken | använder |
| ouders | föräldrar |
NL Je kunt bijvoorbeeld blokpatronen maken die ze zonder veel nadenken kunnen gebruiken op een verkooppagina of een productpagina.
SV Du kan till exempel skapa blockmönster som de kan använda på en försäljningssida eller en produktsida utan att behöva tänka efter.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| je | du |
| zonder | utan |
| nadenken | tänka |
| gebruiken | använda |
NL Dit is zeker een FPS waar je even over moet nadenken terwijl je speelt
SV Detta är verkligen en FPS som kräver lite eftertanke medan du spelar
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| fps | fps |
| je | du |
| speelt | spelar |
NL “Mijn doel is dat mijn leerlingen zelfstandig over dingen gaan nadenken
SV "Mitt mål är att mina elever ska bli bättre på att tänka på en djupare nivå
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| doel | mål |
| leerlingen | elever |
| nadenken | tänka |
NL Projectgericht leren, een concept dat Soundtrap enorm ondersteunt, haalt ze uit de mentaliteit dat ze alle antwoorden van de docent verwachten en zorgt dat ze zelf gaan nadenken en maken."
SV Projektbaserat lärande, vilket Soundtrap starkt stöder, tar dem ut ur en mentalitet som fokuserar på att få det rätta svaret av någon annan och tvingar dem att tänka djupare och skapa på egen hand.”
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| leren | lärande |
| ondersteunt | stöder |
| nadenken | tänka |
NL We begrijpen dat je, om op een dieper niveau met je klanten te kunnen spreken, een merkidentiteit nodig hebt die tot nadenken stemt die direct resoneert met je publiek en hun behoeften.
SV Vi förstår att för att kunna prata med dina kunder på en djupare nivå behöver du en tankeväckande varumärkesidentitet som resonerar direkt till din publik och deras behov.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| dieper | djupare |
| klanten | kunder |
| direct | direkt |
| publiek | publik |
| niveau | nivå |
NL Als je naar een autodealer gaat, moet je ook nadenken over hoeveel kilometer per liter je wilt dat je auto rijdt, of hoeveel zitplaatsen je nodig hebt. Het zou dom zijn als je daar niet over nadacht. Je moet het zo goed mogelijk voorbereiden.
SV Tänk dig att gå till en bilhandlare utan att överväga vilken typ av MPG (Mil per gallon) eller ens hur många platser du behöver. Det skulle vara dumt. Du bör vara så beredd som möjligt.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| kilometer | mil |
| mogelijk | möjligt |
NL Je moet altijd nadenken over je budget bij het zoeken naar een locatie.
SV Du bör alltid tänka på din budget när du letar efter en evenemangsplats.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| altijd | alltid |
| nadenken | tänka |
| budget | budget |
NL Door het promoten van goed geschreven, tot nadenken stemmende inhoud met betrekking tot het evenement, vergroot je de kans dat je publiek er daadwerkelijk mee bezig is en meer wil weten
SV Genom att marknadsföra välskrivet, tankeväckande innehåll relaterat till eventet ökar du chansen att din publik verkligen engagerar sig i det och vill veta mer
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| promoten | marknadsföra |
| inhoud | innehåll |
| kans | chansen |
| publiek | publik |
| daadwerkelijk | verkligen |
| wil | vill |
| weten | veta |
| vergroot | ökar |
NL Daarom moet je over het onderwerp nadenken.
SV Därför måste du tänka på ämnet.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| daarom | därför |
| moet | måste |
| nadenken | tänka |
NL Het resultaat is een spel waarbij je niet alleen moet slaan, schieten of je een weg naar de overwinning moet steken, maar ook moet nadenken over wat je doet voordat je ermee begint, elke keer dat een nieuw level wordt geladen
SV Resultatet är ett spel som inte bara kräver att du slår, skjuter eller sticker dig till seger, utan att tänka på vad du gör innan du börjar göra det varje gång en ny nivå laddas
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| resultaat | resultatet |
| spel | spel |
| overwinning | seger |
| nadenken | tänka |
| voordat | innan |
| begint | börjar |
| keer | gång |
| nieuw | ny |
NL Kies je thema's verstandig. Er zijn duizenden mooie WordPress themes voor elk doel, maar helaas zijn velen van hen technisch gezien op zijn best derderangs. Als je op lange termijn wilt ranken, moet je nadenken over de keuze van je theme.
SV Välj klokt här. Det finns massor av vackra WordPress Themes för alla ändamål, men tyvärr är många av dem tekniskt sett högst odugliga. Om du vill ha en långsiktig placering måste du tänka på valet av Themes .
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| mooie | vackra |
| wordpress | wordpress |
| themes | themes |
| helaas | tyvärr |
| velen | många |
| gezien | sett |
| wilt | vill |
| nadenken | tänka |
| doel | ändamål |
NL Interviewers zeggen vaak dat ze deze vragen gebruiken om "te zien hoe een kandidaat denkt", of "kijken of ze uit de doos kunnen nadenken", of "Zie hoe ze onder druk denken" of een excuus van dat soort. Deze claim is niet ondersteund door onderzoek.
SV Intervjuer säger ofta att de använder dessa frågor för att "se hur en kandidat tänker", eller "se om de kan tänka ut ur lådan", eller "se hur de tänker under tryck" eller lite ursäkt av den sorten. Denna påstående är inte backad av forskning.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| gebruiken | använder |
| kandidaat | kandidat |
| druk | tryck |
| onderzoek | forskning |
NL Controleert of de kandidaat fundamentele datastructuren effectief kan gebruiken en kan nadenken over optimalisaties van tijdcomplexiteit.
SV Kontrollerar om kandidaten kan använda grundläggande datastrukturer effektivt och tänka kring tidskomplexitetsoptimeringar.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| controleert | kontrollerar |
| fundamentele | grundläggande |
| effectief | effektivt |
| kan | kan |
| gebruiken | använda |
| nadenken | tänka |
NL Effectieve cursusnamen zijn ondubbelzinnig en gebruiken geen pluizige taal of jargon die de cursist in verwarring brengt en hem of haar te hard doet nadenken over waar de cursus over gaat
SV Effektiva kursnamn är entydiga och använder inte fluffigt språk eller jargong som förvirrar studenten och får dem att tänka för hårt på vad kursen handlar om
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| effectieve | effektiva |
| gebruiken | använder |
| taal | språk |
| hard | hårt |
| nadenken | tänka |
NL U zult ook willen nadenken over het type input dat u gebruikt
SV Du vill också överväga vilken typ av indata du använder
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| willen | vill |
| type | typ |
| gebruikt | använder |
| ook | också |
NL Het is geen geheim dat vanaf 2020 velen steeds meer gaan nadenken over luchtkwaliteit. Van vervuiling in grote steden tot ziekten in de lucht, er is v...
SV Det är ingen hemlighet att 2020 och framåt har fått många att tänka mer och mer på luftkvaliteten. Från föroreningar i större städer till luftburna
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| geheim | hemlighet |
| nadenken | tänka |
| steden | städer |
NL Het is leuk om naar te kijken; een auto die je doet nadenken over jeugdigheid en levendigheid - hoewel misschien niet in de zwarte versie die ons doet denken aan een kleine Londense taxi.
SV Det är kul att titta på; en bil som får dig att tänka på ungdomlighet och livfullhet - men kanske inte i den svarta versionen som påminner oss om en liten London-taxi.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| zwarte | svarta |
| versie | versionen |
NL Inderdaad, de ID3 - sorry, marketingafdeling, we kunnen die ongegronde breuk in de naam gewoon niet aan - is het volledig elektrische lokmiddel dat je doet nadenken of je volgende auto eigenlijk niet weer een andere Golf zou moeten zijn
SV I själva verket är ID3 - förlåt, marknadsavdelning, vi kan bara inte klara det obefogade avbrottet i namnet - det helt elektriska locket för att få dig att fundera på om din nästa bil inte borde vara ännu en Golf
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| naam | namnet |
| elektrische | elektriska |
| golf | golf |
NL Over het algemeen is het zo: je kunt games spelen, meerdere apps uitvoeren, taken uitzoeken en er niet veel over nadenken.
SV Generellt sett är det: du kommer att kunna spela spel, köra flera appar, reda ut uppgifter och inte tänka mycket på det.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| algemeen | generellt |
| kunt | kunna |
| apps | appar |
| uitvoeren | köra |
| taken | uppgifter |
| nadenken | tänka |
NL Al met al heeft Xiaomi dus een machtig capabele lancering van een subvlaggenschip in de 11T Pro. Als je erover had nagedacht om een OnePlus 9 te kopen, dan wil je misschien nog een keer nadenken, want deze Xiaomi is een echt levensvatbaar alternatief.
SV Sammantaget har alltså Xiaomi en mäktig kapabel sub-flaggskeppslansering i 11T Pro. Om du hade funderat på att köpa en OnePlus 9 då, ja, du kanske vill tänka om - eftersom denna Xiaomi är ett riktigt livskraftigt alternativ.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| t | t |
| nadenken | tänka |
| echt | riktigt |
| alternatief | alternativ |
NL Telkens wanneer je het zegt, zal de Echo luisteren, nadenken over wat je zegt en reageren
SV När du än säger det kommer Echo att lyssna, överväga vad du säger och svara
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| zegt | säger |
| echo | echo |
| reageren | svara |
NL Over het algemeen hebben we er überhaupt niet meer aan hoeven denken over verwarming te hoeven nadenken: Tado is in onze dagelijkse praktijk geworteld dat het precies is hoe verwarmingsregeling nu voor ons is.
SV I stort sett har det hindrat oss från att behöva tänka på uppvärmning alls: Tado har blivit inbäddat i vårt dagliga att det är precis hur värmekontroll är för oss nu.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| verwarming | uppvärmning |
| dagelijkse | dagliga |
| precies | precis |
| nu | nu |
NL Als we erover nadenken, geven we eigenlijk de voorkeur aan het Lite-model vanwege het algehele lichtgewicht ontwerp en de opvallende kleurafwerking
SV När vi tänker på det föredrar vi faktiskt Lite-modellen för dess övergripande lätta design och iögonfallande färgfinish
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| eigenlijk | faktiskt |
| voorkeur | föredrar |
| ontwerp | design |
| opvallende | iögonfallande |
NL “Mijn doel is dat mijn leerlingen zelfstandig over dingen gaan nadenken
SV "Mitt mål är att mina elever ska bli bättre på att tänka på en djupare nivå
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| doel | mål |
| leerlingen | elever |
| nadenken | tänka |
NL Projectgericht leren, een concept dat Soundtrap enorm ondersteunt, haalt ze uit de mentaliteit dat ze alle antwoorden van de docent verwachten en zorgt dat ze zelf gaan nadenken en maken."
SV Projektbaserat lärande, vilket Soundtrap starkt stöder, tar dem ut ur en mentalitet som fokuserar på att få det rätta svaret av någon annan och tvingar dem att tänka djupare och skapa på egen hand.”
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| leren | lärande |
| ondersteunt | stöder |
| nadenken | tänka |
NL We begrijpen dat je, om op een dieper niveau met je klanten te kunnen spreken, een merkidentiteit nodig hebt die tot nadenken stemt die direct resoneert met je publiek en hun behoeften.
SV Vi förstår att för att kunna prata med dina kunder på en djupare nivå behöver du en tankeväckande varumärkesidentitet som resonerar direkt till din publik och deras behov.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| dieper | djupare |
| klanten | kunder |
| direct | direkt |
| publiek | publik |
| niveau | nivå |
NL De meeste mensen krijgen binnen milliseconden een eerste indruk voordat ze zelfs maar kunnen nadenken over wat ze bewust doen
SV De flesta bildar första intryck inom millisekunder innan de ens kan tänka på vad de gör medvetet
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| indruk | intryck |
| nadenken | tänka |
NL Al met al heeft Xiaomi met de 11T Pro een zeer capabele sub-vlaggenschip op de markt gebracht. Als u had overwogen om een OnePlus 9 te kopen, wel, dan kunt u misschien nog eens nadenken - want deze Xiaomi is echt een levensvatbaar alternatief.
SV På det hela taget har Xiaomi en mycket kapabel lansering av ett underflaggskepp i 11T Pro. Om du hade funderat på att köpa en OnePlus 9 så kanske du ska tänka om - eftersom den här Xiaomi är ett riktigt gångbart alternativ.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| t | t |
| nadenken | tänka |
| alternatief | alternativ |
NL Je vijanden zullen echter die drones kunnen spotten die hen rechtstreeks naar jou zouden leiden - en ze kunnen worden neergeschoten, wat betekent dat iemand anders je levering kan plunderen, dus je moet tactisch nadenken over hoe je ze gebruikt.
SV Dina fiender kommer dock att kunna upptäcka de drönare som skulle leda dem rätt till dig - och de kan skjutas ner, vilket innebär att någon annan kan plundra din leverans, så du måste tänka taktiskt över hur du använder dem.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| leiden | leda |
| anders | annan |
| levering | leverans |
| nadenken | tänka |
| gebruikt | använder |
| drones | drönare |
NL De derde aflevering in de singleplayer-shooter-serie, Exodus, voegt geweldige wapenaanpassingen toe zonder de tot nadenken stemmende
SV Den tredje delen i enspelarserien, Exodus lägger till bra vapenanpassning utan att förlora sitt tankeväckande tilltal.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| voegt | lägger till |
| geweldige | bra |
| zonder | utan |
NL Het resultaat is een spel waarbij je niet alleen moet slaan, schieten of je een weg naar de overwinning moet steken, maar ook moet nadenken over wat je doet voordat je ermee begint, elke keer dat een nieuw level wordt geladen
SV Resultatet är ett spel som inte bara kräver att du slår, skjuter eller sticker dig till seger, utan att tänka på vad du gör innan du börjar göra det varje gång en ny nivå laddas
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| resultaat | resultatet |
| spel | spel |
| overwinning | seger |
| nadenken | tänka |
| voordat | innan |
| begint | börjar |
| keer | gång |
| nieuw | ny |
NL Alleen deze doekjes zijn schadelijk voor het zeeleven en schaden het milieu. Dus misschien wil je twee keer nadenken?
SV Endast dessa våtservetter är skadliga för det marina livet och skadar miljön. Så du kanske skulle vilja tänka två gånger?
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| alleen | endast |
| milieu | miljö |
| nadenken | tänka |
NL Of games nu verslavend zijn of niet, we moeten nadenken over de belangrijke plaats die ze innemen in het leven van kinderen en hoe ouders en verzorgers hen moeten begeleiden naar een gezonde relatie
SV Oavsett om spel är beroendeframkallande eller inte, måste vi överväga den viktiga platsen de har i barns liv och hur föräldrar och vårdnadshavare behöver vägleda dem mot ett hälsosamt förhållande
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| games | spel |
| belangrijke | viktiga |
| leven | liv |
| kinderen | barns |
| ouders | föräldrar |
| plaats | platsen |
| relatie | förhållande |
NL Het laat je ook meer nadenken over strategie in gevechten
SV Det får dig också att tänka mer på strategi i strid
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| nadenken | tänka |
| strategie | strategi |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko