NL Nadat het klaar is, wordt u aangemoedigd om na te denken over hoe u zich voelt aan de hand van een reeks opties: zeer gestrest, gestrest, neutraal, kalm, zeer kalm.
Isalin ang "man wees kalm" sa Suweko
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "man wees kalm" mula sa Dutch hanggang Suweko
Mga pagsasalin ng man wees kalm
Maaaring isalin ang "man wees kalm" sa Dutch sa mga sumusunod na Suweko na salita/parirala:
| man | alla andra att av bara de den den här det din efter eller en ett finns från första har i man mannen med men och på se sig sin som till två vara vi än är även |
| wees | alla att av bli de den den här det det är detta dig din dina ditt du eller en ett få för har här i kan kommer kommer att med men och om på som ta till var vara vi är |
Pagsasalin ng Dutch sa Suweko ng man wees kalm
Dutch
Suweko
SV När det är klart uppmuntras du att reflektera över hur du känner från en rad alternativ: mycket stressad, stressad, neutral, lugn, mycket lugn.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| klaar | klart |
| reeks | rad |
| opties | alternativ |
| zeer | mycket |
| neutraal | neutral |
NL Man Wees kalm Mediteer Stress op kantoor 663349 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
SV man vara lugn meditera stress stress på kontoret 663349 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| man | man |
| wees | vara |
| stress | stress |
| free | gratis |
| op | ner |
NL Man Wees kalm Mediteer Stress op kantoor Pro Vector
SV man vara lugn meditera stress stress på kontoret Pro vektor
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| man | man |
| wees | vara |
| stress | stress |
| vector | vektor |
NL We krijgen ook Spider-Man te zien vechten in het "Iron Spider" -pantser, dat eigenlijk een Iron Man-pak is dat is ontworpen voor Spider-Man.
SV Vi får också se Spider-Man slåss i “Iron Spider” rustningen, som i grunden är en Iron Man-kostym designad för Spider-Man.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| we | vi |
| spider | spider |
| ontworpen | designad |
NL We zien Spider-Man ook vechten in het "Iron Spider"-pantser, dat eigenlijk een Iron Man-pak is, ontworpen voor Spider-Man.
SV Vi får också se Spider-Man slåss i "Iron Spider"-pansar, som i princip är en Iron Man-dräkt utformad för Spider-Man.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| we | vi |
| spider | spider |
| ontworpen | utformad |
NL Zakenman zittend op tafel en kalm te houden in meditatie ontspannen. 444963 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
SV Affärsman sitter på bordet och hålla sig lugn i meditation slappna av. 444963 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| zittend | sitter |
| tafel | bordet |
| en | och |
| houden | hålla |
| in | i |
| free | gratis |
NL Zakenman zittend op tafel en kalm te houden in meditatie ontspannen. Pro Vector
SV Affärsman sitter på bordet och hålla sig lugn i meditation slappna av. Pro vektor
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| zittend | sitter |
| tafel | bordet |
| en | och |
| houden | hålla |
| vector | vektor |
NL Realifex ziet er ook geweldig uit. Niet alleen in de schattige pictogrammen voor elk van de categorieën, maar ook in de manier waarop uw gegevens worden gepresenteerd. Overal is er een gevoel van kalm ontwerp en gebrek aan rommel.
SV Realifex ser också bra ut. Inte bara i de söta ikonerna för var och en av dess kategorier, utan hur det presenterar dina data. Det finns en känsla av lugn design och brist på röran.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| ziet | ser |
| geweldig | bra |
| categorieën | kategorier |
| gegevens | data |
| gevoel | känsla |
| ontwerp | design |
| gebrek | brist |
NL HP tempert het uiterlijk echter door alles behalve de schermrand een kalm zilverkleurig te houden
SV HP tämjar emellertid utseendet genom att hålla allt på skärmen gränsar till ett lugnt silver
NL We reden met de UX300e over verschillende B-wegen in het VK en vonden hem meestal kalm en beheerst, zonder veel lawaai om ons zorgen over te maken - wat eigenlijk heel typisch Lexus is, en precies wat je zou verwachten
SV Vi körde UX300e över olika B-vägar i Storbritannien och tyckte att det var lugnt och komponerat för det mesta, utan mycket buller att oroa oss för - vilket är mycket typiskt Lexus, verkligen och precis vad du förväntar dig
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| vk | storbritannien |
| meestal | för det mesta |
| eigenlijk | verkligen |
| precies | precis |
| zorgen | oroa |
NL Nogal kalm als EVs gaan - velen hebben een krachtigere acceleratie
SV Ganska lugnande när elbilar går - många har kraftigare acceleration
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| nogal | ganska |
| als | när |
| velen | många |
NL DXY: dollarindex blijft kalm na de waarschuwing van de Fed
SV DXY: US-dollarindex förblir lugnt efter Fed-varningen
NL Voor de denkers, zij die het rustig aan doen, zo kalm en cool, voor hen die chill zijn.
SV För tänkaren, för den som tar det chill och lever livet i en lugnare takt.
NL HP tempert het uiterlijk echter door alles behalve de schermrand een kalm zilverkleurig te houden
SV HP tämjar emellertid utseendet genom att hålla allt på skärmen gränsar till ett lugnt silver
NL Houd de zaken echter kalm, en het is prima
SV Håll saker lugna, dock, och det är bra
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| houd | håll |
| zaken | saker |
| prima | bra |
NL Als je tijdens het rijden aan de kant wordt gezet door een politieauto moet je vooral kalm blijven en je handen duidelijk zichtbaar op het stuur houden.
SV Om du blir stoppad av en polisbil medan du kör, håll dig lugn och håll händerna väl synliga på ratten.
NL Word gefocust, georganiseerd en kalm met Todoist. 's Werelds #1 taakmanager en to-do lijst-app.
SV Bli fokuserad, organiserad och lugn med Todoist. Nummer ett bland världens uppgiftshanterare och appar för att-göra-listor.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1 persoon, zwart-wit, concertconcert, gehurkt, buiten buitenshuis, muziekmuziek, persoonlijkheidskarakter, zanger, zanger, rots, man-man, verticaal verticaal
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1 person, svartvitt, konsertkonsert, hukas ned, utomhus utomhus, musikmusik, personlighetskaraktär, sångersångare, rock, manman, vertikal vertikal
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| persoon | person |
| verticaal | vertikal |
NL gelukkige Aziatische mooie jonge familie paar man en vrouw koken voedsel groente salade in de keuken samen thuis. de man en vrouw volgens online kookles naar recept op laptopcomputer 3006233 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
SV lycklig asiatisk vacker ung familj par man och hustru matlagning grönsakssallad i köket tillsammans hemma. mannen och kvinnan enligt online matlagningskurs till recept på bärbar dator 3006233 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| mooie | vacker |
| jonge | ung |
| familie | familj |
| vrouw | kvinnan |
| thuis | hemma |
| online | online |
| recept | recept |
| gratis | gratis |
| hd | hd |
| videoclips | videoklipp |
NL gelukkige Aziatische mooie jonge familie paar man en vrouw koken voedsel groente salade in de keuken samen thuis. de man en vrouw volgens online kookles naar recept op laptopcomputer Pro video
SV lycklig asiatisk vacker ung familj par man och hustru matlagning grönsakssallad i köket tillsammans hemma. mannen och kvinnan enligt online matlagningskurs till recept på bärbar dator Pro video
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| mooie | vacker |
| jonge | ung |
| familie | familj |
| vrouw | kvinnan |
| thuis | hemma |
| online | online |
| recept | recept |
| video | video |
NL De tweede Iron Man gaat verder waar de eerste was gebleven: Tony Stark worstelt met de onthulling van zijn Iron Man-identiteit
SV Den andra Iron Man plockar upp där den första slutade: Tony Stark brottas med att hans Iron Man -identitet avslöjas
NL In Ant-Man speelt Paul Rudd een katteninbreker die wordt gerekruteerd door Michael Douglas Hank Pym om het Ant-Man-pak te dagen om te voorkomen dat de technologie bewapend wordt
SV Ant-Man stjärnor Paul Rudd som en kattinbrottstjuv rekryterad av Michael Douglas Hank Pym för att gryna Ant-Man-kostymen för att stoppa tekniken från att bli vapen
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| paul | paul |
| wordt | bli |
| michael | michael |
| technologie | tekniken |
NL Let op: Omdat er geen Spider-Man-optreden is in Venom, is deze film optioneel. Uiteindelijk (en vermoedelijk) zullen Venom en Spider-Man elkaar echter ontmoeten in een toekomstige Spider-Verse-film.
SV Obs: Eftersom det inte finns något Spider-Man-utseende i Venom är den här filmen valfri. Men så småningom (och förmodligen) kommer Venom och Spider-Man att mötas i en framtida Spider-Vers-film.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| vermoedelijk | förmodligen |
| toekomstige | framtida |
| er | här |
NL Morbius zal naar verwachting ook Michael Keatons Vulture bevatten, de antagonist van de eerste Spider-Man-film, Spider-Man: Homecoming.
SV Morbius förväntas också innehålla Michael Keatons Vulture, antagonisten till den första Spider-Man-filmen, Spider-Man: Homecoming.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| michael | michael |
| bevatten | innehålla |
NL Morales verscheen voor het eerst in Brian Bendis Ultimate Spider-Man-stripboeken in 2011 en was gedeeltelijk gemaakt om die serie (die zich afspeelt in een alternatief universum) los te maken van de reguliere Marvel-universum Spider-Man-boeken
SV Morales uppträdde först i Brian Bendis Ultimate Spider-Man-serietidningar 2011 och skapades delvis för att slå den serien (i ett alternativt universum) bortsett från de vanliga Marvel-universums Spider-Man-böcker
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| gedeeltelijk | delvis |
| serie | serien |
| alternatief | alternativt |
| universum | universum |
| brian | brian |
NL Een videograaf beantwoordt een advertentie voor een baan om de laatste berichten van een stervende man op te nemen. Als hij het vreemde gedrag van de man opmerkt, trekt hij zijn bedoelingen in twijfel.
SV En videofotograf svarar på en annons om ett jobb för att spela in de sista meddelandena från en döende man. När han märker mannens udda beteende ifrågasätter han hans avsikter.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| baan | jobb |
| gedrag | beteende |
NL Morales verscheen voor het eerst in Brian Bendis Ultimate Spider-Man-stripboeken in 2011 en was gedeeltelijk gemaakt om die serie (die zich afspeelt in een alternatief universum) los te maken van de reguliere Marvel-universum Spider-Man-boeken
SV Morales uppträdde först i Brian Bendis Ultimate Spider-Man-serietidningar 2011 och skapades delvis för att slå den serien (i ett alternativt universum) bortsett från de vanliga Marvel-universums Spider-Man-böcker
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| gedeeltelijk | delvis |
| serie | serien |
| alternatief | alternativt |
| universum | universum |
| brian | brian |
NL Drummer man drummen - Close up van drummen man
SV Drummer man som spelar trummor - Närbild på trumman
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| man | man |
| van | som |
NL Drummer man drummen - Close up van drummen man
SV Drummer man som spelar trummor - Närbild på trumman
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| man | man |
| van | som |
NL Drummer man drummen - Close up van drummen man
SV Drummer man som spelar trummor - Närbild på trumman
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| man | man |
| van | som |
NL Drummer man drummen - Close up van drummen man
SV Drummer man som spelar trummor - Närbild på trumman
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| man | man |
| van | som |
NL Drummer man drummen - Close up van drummen man
SV Drummer man som spelar trummor - Närbild på trumman
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| man | man |
| van | som |
NL De tweede Iron Man gaat verder waar de eerste ophield: Tony Stark worstelt met de onthulling van zijn Iron Man identiteit
SV Den andra Iron Man tar vid där den första slutade: Tony Stark kämpar med att hans Iron Man-identitet avslöjas
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| identiteit | identitet |
NL In Ant-Man speelt Paul Rudd de rol van een inbreker die door Hank Pym (Michael Douglas) wordt gerekruteerd om het Ant-Man-pak te stelen, zodat de technologie niet in wapens kan worden veranderd
SV Ant-Man har Paul Rudd i huvudrollen som en inbrottstjuv som rekryteras av Michael Douglas' Hank Pym för att ta fram Ant-Man-dräkten för att förhindra att tekniken blir ett vapen
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| paul | paul |
| michael | michael |
| technologie | tekniken |
| wapens | vapen |
NL Corey Stoll zal zelfs terugkeren als de schurk uit de eerste Ant-Man film, Darren Cross. Tot slot zal Peyton Reed terugkeren als regisseur nadat hij de eerste twee Ant-Man films voor zijn rekening nam.
SV Corey Stoll kommer även att vara tillbaka som skurken från den första Ant-Man-filmen, Darren Cross. Slutligen kommer Peyton Reed att återvända som regissör efter att ha styrt de två första Ant-Man-filmerna.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| regisseur | regissör |
NL Volgens de officiële Marvel tijdlijn speelt Iron Man zich af in 2010, dus bekijk het hierna. Het gaat over uitvinder/playboy Tony Stark en zijn eerste Iron Man pak.
SV Enligt Marvels officiella tidslinje utspelar sig Iron Man 2010, så se den härnäst. Den handlar om uppfinnaren/playboyen Tony Stark och hans första Iron Man-dräkt.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| tijdlijn | tidslinje |
NL De tweede Iron Man gaat verder waar de eerste ophield: Tony Stark worstelt met de onthulling van zijn Iron Man identiteit.
SV Den andra Iron Man tar vid där den första slutade: Tony Stark kämpar med att hans Iron Man-identitet avslöjas.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| identiteit | identitet |
NL Ant-Man begon als een katteninbreker. Hier wordt hij gerekruteerd door Hank Pym om het Ant-Man pak te maken en te voorkomen dat zijn technologie bewapend wordt.
SV Ant-Man började som en kattinbrottstjuv. Här rekryteras han av Hank Pym för att gryda Ant-Man-dräkten och för att hindra att hans teknik blir till ett vapen.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| begon | började |
| hier | här |
| technologie | teknik |
NL Tom Holland keert voor de derde keer terug als Spider-Man in dit multiversum-brekende vervolg waarin vroegere Spider-Man-schurken terugkeren.
SV Tom Holland återvänder som Spider-Man för tredje gången i denna uppföljare som bryter mot flera universum och där tidigare Spider-Man-skurkar återvänder.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| derde | tredje |
NL (Pocket-lint) - Spider-Man is geen typische superheld. Hij is één personage in het Spider-Verse, een complex web van Spider-People in alternatieve universums, dat is samengekomen in de nieuwste Spider-Man-film.
SV (Pocket-lint) - Spider-Man är ingen typisk superhjälte. Han är en karaktär i Spider-Verse, ett komplext nät av spindelmänniskor i alternativa universum, som har sammanstrålat i den senaste Spider-Man-filmen.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| personage | karaktär |
| alternatieve | alternativa |
| nieuwste | senaste |
NL Na de ineenstorting van het eigen Spider-Man universum stemde Sony ermee in om het Spider-Man karakter te laten gebruiken door Marvel in het MCU
SV Efter kollapsen av sitt eget Spider-Man-universum gick Sony med på att låta Marvel använda Spider-Man-figuren i MCU
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| universum | universum |
| sony | sony |
| mcu | mcu |
NL Hoewel Spider-Man niet veel aan bod komt in Endgame, is deze aflevering van de Avengers belangrijk voor de toekomst van het MCU en Spider-Man, omdat het Peter Parker neerzet als de potentiële toekomstige leider van de Avengers
SV Även om Spider-Man inte är så mycket med i Endgame, är denna Avengers-film viktig för MCU:s och Spider-Mans framtid, eftersom den visar upp Peter Parker som en potentiell framtida ledare för Avengers
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| veel | mycket |
| belangrijk | viktig |
| peter | peter |
| potentiële | potentiell |
| leider | ledare |
| mcu | mcu |
NL Vanwege dat moment nemen we deze film en zijn origineel op in de Spider-Man tijdlijn vóór Spider-Man: No Way Home.
SV På grund av det ögonblicket inkluderar vi den här filmen och dess original i Spider-Man-tidslinjen före Spider-Man: No Way Home.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| film | filmen |
| in | i |
| tijdlijn | tidslinjen |
| home | home |
| origineel | original |
NL Om Tom Holland te helpen deze waslijst aan Spider-Man-schurken te bestrijden, hernemen de voormalige Spider-Man-acteurs Toby Maguire en Andrew Garfield hun versies van Peter Parker die door de betovering van Dr
SV För att hjälpa Tom Holland att bekämpa denna tvättlista av Spider-Man-skurkar återkommer de tidigare Spider-Man-skådespelarna Toby Maguire och Andrew Garfield med sina versioner av Peter Parker som har transporterats till MCU genom Dr
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| andrew | andrew |
| versies | versioner |
| peter | peter |
| dr | dr |
NL Een pac-man spel over het regelen van de Math Man om te eten van alle geesten.
SV Math Man är en pac man spel om att kontrollera Math Man att äta alla spöken.
NL Zoek mentoren en inspiratie die je vooruit kunnen helpen en wees ook zelf een mentor of inspiratie voor anderen.
SV Bli en mentor och hitta mentorer och inspiration som kan hjälpa till att driva dig och andra framåt.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| zoek | hitta |
| inspiratie | inspiration |
| vooruit | framåt |
NL Volg regelmatig de trefwoord rankings van uw website, kom erachter welke van uw acties tot groei hebben geleid en wees de eerste die het weet als er iets cruciaal gebeurt.
SV Håll regelbundet koll på nyckelord, ta reda på om dina handlingar leder till växt och var först att få reda på när något kritiskt händer online.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| regelmatig | regelbundet |
| trefwoord | nyckelord |
| eerste | först |
| weet | reda |
| gebeurt | händer |
NL Monitor en analyseer alle backlinks die je hebt gevonden of gebouwd voor je website. Wees de eerste die het weet wanneer de links verloren gaan en breng ze weer tot leven.
SV Övervaka och analysera alla backlinks och test du har hittat eller skapat för din webbsajt. Var först med att veta när länkarna försvinner och väck dem åter till liv.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| analyseer | analysera |
| gevonden | hittat |
| of | eller |
| weet | veta |
| backlinks | backlinks |
NL Wees er gerust op dat je data bij ons in de cloud veilig is.
SV Du kan känna dig trygg med att din data är säker i molnet.
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| data | data |
| cloud | molnet |
| veilig | säker |
NL Wees proactief en win het vertrouwen van de klant
SV Var proaktiv och förtjäna kunderas förtroende
| Dutch | Suweko |
|---|---|
| vertrouwen | förtroende |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
kalm blijf kalm kalm water wees wees klaar wees creatief wees vrij dus wees wees dus wees gewaarschuwd wees voorzichtig wees gerust wees zeker dus wees net wees ervan bewust wees flexibel wees veilig wees duidelijk wees alsjeblieft wees proactief wees geduldig wees direct wees alert wees eerlijk wees voorbereid wees niet bang wees de gastheer man reiziger man haar man naast man hoewel spider man man kijkt man hand aansluiten jonge man jonge aziatische man betere man man lopen eerste man mijn man young man aziatische man oude man anonieme man eenmaal een man ant man dead man dlc man opmerkt iron man strips music man
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko