NL Klimaatneutraal Drukken Klimaatneutrale verpakkingen Klimaatneutrale producten Klimaatneutraal bedrijf
Maaaring isalin ang "houden en klimaatneutrale" sa Dutch sa mga sumusunod na Suweko na salita/parirala:
NL Klimaatneutraal Drukken Klimaatneutrale verpakkingen Klimaatneutrale producten Klimaatneutraal bedrijf
SV Klimatneutrala trycksaker Klimatneutrala förpackningar Klimatneutrala produkter Klimatneutralt företag
Dutch | Suweko |
---|---|
producten | produkter |
bedrijf | företag |
NL "Wij streven ernaar onze ecologische voetafdruk zo klein mogelijk te houden en klimaatneutrale producten aan onze klanten te leveren
SV "Vi strävar efter att minimera vårt klimatavtryck och att erbjuda våra kunder klimatneutrala produkter
Dutch | Suweko |
---|---|
producten | produkter |
klanten | kunder |
leveren | erbjuda |
NL Zo creëert u klimaatneutrale producten en diensten.
SV Gör era produkter och tjänster klimatneutrala!
NL Koopt u bepaalde producten of productcategorieën bij verschillende leveranciers in? Met onze oplossing kunt u ze op een uniforme, klimaatneutrale manier aankopen.
SV Köper ni in vissa produkter eller produktkategorier från flera leverantörer? Med vår lösning kan ni köpa dem helt klimatneutralt.
Dutch | Suweko |
---|---|
producten | produkter |
leveranciers | leverantörer |
oplossing | lösning |
NL Vermelding op de ClimateMap als aanbieder van klimaatneutrale diensten;
SV En plats på ClimateMap som visar leverantörer av klimatneutrala tjänster
Dutch | Suweko |
---|---|
diensten | tjänster |
NL Zo kunt u al deze producten op een uniforme, klimaatneutrale manier aanschaffen - volgens erkende berekeningsnormen, met een uniforme traceerbaarheid van alle afzonderlijke producten en met compensatie via het geprefereerde CO2 compensatie project.
SV På så sätt kan man köpa alla produkter på ett klimatneutralt sätt – enligt erkända beräkningsstandarder, med spårbarhet för alla enskilda produkter och kompenserat genom ett klimatprojektet.
Dutch | Suweko |
---|---|
producten | produkter |
manier | sätt |
aanschaffen | köpa |
NL Het eindresultaat zijn klimaatneutrale producten en diensten die op een holistische manier staan voor klimaatbescherming
SV Detta resulterar i klimatneutrala produkter och tjänster som bidrar till klimatarbetet överlag
NL Selecta zet op elke denkbare plaats automaten voor drank en snacks - en serveert nu ook koffie in klimaatneutrale bekers.
SV Dorint Kongresshotel Mannheim har åtagit sig att använda naturresurser på ett ansvarsfullt sätt: Företaget arbetar konsekvent efter sin hållbarhetsstrategi. Det innebär bland annat att gästerna kan
NL Met zijn klimaatneutrale printservice biedt Konica Minolta zijn Europese klanten een uitgebreide oplossing voor klimaatbescherming die CO2-reductie en.
SV FOCUSWATER är en modern, kalorisnål törstsläckare som genom en välavvägd blandning av vitaminer och mineraler, utan konstgjorda sötningsmedel eller tillsatser, förser kroppen med en stor del av
NL In 2013 was het de eerste verpakkingsfabrikant in de eierindustrie die klimaatneutrale verpakkingen introduceerde.
SV Dricksvatten är ett av de största vardagliga problemen för två miljarder människor världen över. De har inte tillgång till rent vatten utan hämtar sitt dricksvatten från floder eller oskyddade
NL Klimaatneutrale eierverpakkingen van Hartmann
SV Fibergjutna äggkartonger från Hartmann
Dutch | Suweko |
---|---|
van | från |
NL In 2013 was het de eerste verpakkingsfabrikant in de eierindustrie die klimaatneutrale verpakkingen introduceerde
SV År 2013 var de den första förpackningstillverkaren inom äggindustrin som började använda klimatneutrala förpackningar
NL Sindsdien heeft het bedrijf samen met haar klanten enkele miljoenen klimaatneutrale eierdozen op de markt gebracht.
SV Sedan dess har företaget tillsammans med sina kunder introducerat flera miljoner klimatneutrala äggkartonger på marknaden.
Dutch | Suweko |
---|---|
klanten | kunder |
miljoenen | miljoner |
NL Ze houden van de interactieve games, ze houden ervan om toegang te hebben tot video om te bekijken en ze houden van alle apps
SV De älskar de interaktiva spelen, de älskar att ha tillgång till video för att titta på och de älskar alla appar
Dutch | Suweko |
---|---|
interactieve | interaktiva |
games | spelen |
toegang | tillgång |
video | video |
apps | appar |
NL Kinderen zijn dol op tablets. Ze houden van de interactieve games, ze houden ervan toegang te hebben tot video om naar te kijken en ze houden van alle
SV Barn älskar surfplattor. De älskar de interaktiva spelen, de älskar att ha tillgång till video att titta på och de älskar alla appar.
Dutch | Suweko |
---|---|
kinderen | barn |
tablets | surfplattor |
interactieve | interaktiva |
games | spelen |
toegang | tillgång |
video | video |
NL Kinderen zijn dol op tablets. Ze houden van de interactieve spelletjes, ze houden ervan video's te kunnen bekijken en ze houden van alle apps.
SV Barn älskar surfplattor. De älskar de interaktiva spelen, de älskar att ha tillgång till videor att titta på och de älskar alla appar.
Dutch | Suweko |
---|---|
kinderen | barn |
tablets | surfplattor |
interactieve | interaktiva |
video | videor |
apps | appar |
NL Ons technische team beheren, samen met de servergezondheid en -prestaties, alles in de lucht houden en vooral veilig en bijgewerkt houden.
SV Hantera vårt tekniska team tillsammans med serverns hälsa och prestanda, hålla allt igång och framför allt säkert och uppdaterat.
Dutch | Suweko |
---|---|
technische | tekniska |
team | team |
veilig | säkert |
bijgewerkt | uppdaterat |
prestaties | prestanda |
NL Wij houden van onze klanten, en ze lijken ook van ons te houden. Ontdek wat ze over ons te zeggen hebben.
SV Vi älskar våra kunder, och det verkar som att de älskar oss också. Ta reda på vad de som redan upptäckt oss har att säga om oss.
Dutch | Suweko |
---|---|
klanten | kunder |
lijken | verkar |
NL CRM voor Mac en iOS. Daylite helpt jou en je team de communicatie met klanten bij te houden, deals bij te houden en projecten te beheren, en dit alles in één app. Deel met je team om iedereen op de... Meer informatie
SV Förbättra din försäljningsprocess med Sales Hub, ett kraftfullt och lättanvänt försäljnings-CRM som inkluderar verktyg för säljengagemang, funktionalitet för konfiguration, prissättning och offert... Läs mer
Dutch | Suweko |
---|---|
één | ett |
NL Het betekent in feite dat merken en makers wedstrijden volledig binnen Snapchat kunnen houden, wat een intrigerend concept is dat we in de gaten moeten houden
SV Det betyder i princip att varumärken och skapare kan hålla tävlingar helt inom Snapchat, vilket är ett spännande koncept som vi måste hålla ett öga på
Dutch | Suweko |
---|---|
merken | varumärken |
makers | skapare |
wedstrijden | tävlingar |
houden | hålla |
concept | koncept |
snapchat | snapchat |
NL Je kunt ook van muziek houden of niet houden en dit zal Google helpen bij het afstemmen van de selectie van muziek die je wordt aanbevolen, dus als je Ed Sheeran niet leuk vindt, kun je hem de duim omlaag geven en zul je minder Ed Sheeran zien.
SV Du kan också gilla eller ogilla musik och detta kommer att hjälpa Google att justera urvalet av musik som du rekommenderas, så om du inte gillar Ed Sheeran kan du ge honom tummen ner och du kommer att se mindre Ed Sheeran.
Dutch | Suweko |
---|---|
muziek | musik |
geven | ge |
minder | mindre |
NL Geen van beide is echter voor de hand liggend: de ene is drie seconden lang de TV-knop ingedrukt houden; de andere een vijf seconden ingedrukt houden van de HDMI-knop
SV Ingen av dessa är emellertid uppenbar att komma åt: den ena håller i "tv-knappen" i tre sekunder; den andra håller "HDMI" -knappen i fem sekunder
Dutch | Suweko |
---|---|
echter | emellertid |
seconden | sekunder |
houden | håller |
hdmi | hdmi |
NL Het mobiel houden, het slim houden.
SV Hålla det mobilt, hålla det smart.
Dutch | Suweko |
---|---|
het | det |
mobiel | mobilt |
houden | hålla |
slim | smart |
NL Het is een marmite-keuze, maar we houden van onze gistsnacks en we houden van de Q2.
SV Det är ett marmitval, men vi gillar våra jästsnacks och vi gillar Q2.
NL Het klassieke Ghostbusters-logo uit de originele films. We houden van deze en lachten een beetje door het slimme gebruik van tandenstokers om de ogen en mond op hun plaats op de geest te houden.
SV Den klassiska Ghostbusters -logotypen från originalfilmerna. Vi älskar den här och sprack ett litet leende vid den smarta användningen av tandpetare för att hålla ögonen och munnen på plats på spöket.
Dutch | Suweko |
---|---|
klassieke | klassiska |
slimme | smarta |
gebruik | användningen |
mond | munnen |
plaats | plats |
beetje | litet |
NL Stadions, beurzen, attractieparken - u als exploitant moet veel ballen tegelijk in de lucht houden: veiligheid garanderen, hoge bezoekersaantallen in korte tijd afhandelen, flexibel blijven en de kosten heel goed in de gaten houden
SV När det gäller stadion, mässor och fritidsparker måste du som verksamhetsinnehavare hålla många saker rullande: garantera säkerheten, hantera ett stort antal besökare på kort tid, förbli flexibel och hålla noggrann koll på kostnaderna
Dutch | Suweko |
---|---|
houden | hålla |
garanderen | garantera |
korte | kort |
afhandelen | hantera |
flexibel | flexibel |
blijven | förbli |
kosten | kostnaderna |
NL De 100x Space Zoom is nog steeds vrij onzin - met resultaten die meer op abstracte kunst lijken - maar er is een nieuw stabilisatiesysteem dat erop gericht is je handdruk op afstand te houden en het onderwerp stabiel te houden.
SV 100x Space Zoom är fortfarande ganska mycket nonsens - med resultat som ser mer ut som abstrakt konst - men det finns ett nytt stabiliseringssystem som syftar till att hålla ditt handslag i schack och hålla motivet stadigt.
Dutch | Suweko |
---|---|
zoom | zoom |
vrij | ganska |
resultaten | resultat |
abstracte | abstrakt |
kunst | konst |
nieuw | nytt |
gericht | syftar |
NL Klant zal alle benodigde maatregelen nemen om de Private Key, die het sleutelpaar vormt met de Public Key in het aangevraagde Certificaat, te beveiligen, geheim te houden en volledig onder eigen beheer te houden
SV Kunden kommer att vidta alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa, hemlighålla och hålla i egen regi den privata nyckeln som utgör en del av nyckelparet tillsammans med Public Key i det anmodade certifikatet
Dutch | Suweko |
---|---|
klant | kunden |
benodigde | nödvändiga |
private | privata |
vormt | utgör |
certificaat | certifikatet |
houden | hålla |
nemen | vidta |
maatregelen | åtgärder |
NL Zodra u de vragen hebt afgerond, is het andere ding om in gedachten te houden de vormfactor. Hier zijn de belangrijke dingen waarmee u rekening moet houden voor een effectieve codeertest:
SV När du har slutfört frågorna är det andra att tänka på formfaktorn. Här är de viktiga sakerna du behöver tänka på för ett effektivt kodningstest:
Dutch | Suweko |
---|---|
zodra | när |
belangrijke | viktiga |
moet | behöver |
effectieve | effektivt |
NL Het mobiel houden, het slim houden.
SV Hålla det mobilt, hålla det smart.
Dutch | Suweko |
---|---|
het | det |
mobiel | mobilt |
houden | hålla |
slim | smart |
NL Geen van beide is echter voor de hand liggend: de ene is drie seconden lang de TV-knop ingedrukt houden; de andere een vijf seconden ingedrukt houden van de HDMI-knop
SV Ingen av dessa är emellertid uppenbar att komma åt: den ena håller i "tv-knappen" i tre sekunder; den andra håller "HDMI" -knappen i fem sekunder
Dutch | Suweko |
---|---|
echter | emellertid |
seconden | sekunder |
houden | håller |
hdmi | hdmi |
NL De 100x Space Zoom is nog steeds vrij onzin - met resultaten die meer op abstracte kunst lijken - maar er is een nieuw stabilisatiesysteem dat erop gericht is je handdruk op afstand te houden en het onderwerp stabiel te houden.
SV 100x Space Zoom är fortfarande ganska mycket nonsens - med resultat som ser mer ut som abstrakt konst - men det finns ett nytt stabiliseringssystem som syftar till att hålla ditt handslag i schack och hålla motivet stadigt.
Dutch | Suweko |
---|---|
zoom | zoom |
vrij | ganska |
resultaten | resultat |
abstracte | abstrakt |
kunst | konst |
nieuw | nytt |
gericht | syftar |
NL Ons technische team beheren, samen met de servergezondheid en -prestaties, alles in de lucht houden en vooral veilig en bijgewerkt houden.
SV Hantera vårt tekniska team tillsammans med serverns hälsa och prestanda, hålla allt igång och framför allt säkert och uppdaterat.
Dutch | Suweko |
---|---|
technische | tekniska |
team | team |
veilig | säkert |
bijgewerkt | uppdaterat |
prestaties | prestanda |
NL Door het simpel te houden en de software-ervaring sterk te houden, laat Samsung zien wat er mogelijk is met de basisprincipes
SV Genom att hålla det enkelt och mjukvaruupplevelsen stark visar Samsung upp vad som är möjligt med grundläggande grunder
Dutch | Suweko |
---|---|
simpel | enkelt |
sterk | stark |
samsung | samsung |
mogelijk | möjligt |
NL CRM voor Mac en iOS. Daylite helpt jou en je team de communicatie met klanten bij te houden, deals bij te houden en projecten te beheren, en dit alles in één app. Deel met je team om iedereen op de
SV Förbättra din försäljningsprocess med Sales Hub, ett kraftfullt och lättanvänt försäljnings-CRM som inkluderar verktyg för säljengagemang, funktionalitet för konfiguration, prissättning och offert
Dutch | Suweko |
---|---|
één | ett |
NL CRM voor Mac en iOS. Daylite helpt jou en je team de communicatie met klanten bij te houden, deals bij te houden en projecten te beheren, en dit alles in één app. Deel met je team om iedereen op de
SV Förbättra din försäljningsprocess med Sales Hub, ett kraftfullt och lättanvänt försäljnings-CRM som inkluderar verktyg för säljengagemang, funktionalitet för konfiguration, prissättning och offert
Dutch | Suweko |
---|---|
één | ett |
NL U krijgt het Leaf-symbool voor de dag aan de andere kant als het verbruik laag is - geweldig om in de gaten te houden om te proberen uw rekeningen laag te houden
SV Du får Leaf-symbolen för dagen på motsatt sida om konsumtionen är låg - bra att hålla ett öga på för att försöka hålla dina räkningar lägre
Dutch | Suweko |
---|---|
kant | sida |
laag | låg |
geweldig | bra |
NL In de Roku Streaming Stick + houden we van de ervaring, we houden van het gebruiksgemak en de kwaliteit van de stream die we eruit halen.
SV I Roku Streaming Stick + älskar vi upplevelsen, vi älskar användarvänligheten och kvaliteten på strömmen som vi får från den.
Dutch | Suweko |
---|---|
streaming | streaming |
ervaring | upplevelsen |
roku | roku |
NL In de Roku Streaming Stick + houden we van de ervaring, we houden van het gebruiksgemak en de kwaliteit van de stream die we eruit halen
SV I Roku Streaming Stick + älskar vi upplevelsen, vi älskar användarvänligheten och kvaliteten på strömmen som vi får från den
Dutch | Suweko |
---|---|
streaming | streaming |
ervaring | upplevelsen |
roku | roku |
NL Voor de Roku Streaming Stick + houden we van de ervaring, we houden van het gebruiksgemak en de kwaliteit van de stream die we ervan krijgen
SV För Roku Streaming Stick + älskar vi upplevelsen, vi älskar användarvänligheten och kvaliteten på strömmen som vi får från den
Dutch | Suweko |
---|---|
streaming | streaming |
ervaring | upplevelsen |
roku | roku |
NL Het is een marmite-keuze, maar we houden van onze gistsnacks en we houden van de Q2.
SV Det är ett marmitval, men vi gillar våra jästsnacks och vi gillar Q2.
NL Het klassieke Ghostbusters-logo uit de originele films. We houden van deze en lachten een beetje door het slimme gebruik van tandenstokers om de ogen en mond op hun plaats op de geest te houden.
SV Den klassiska Ghostbusters -logotypen från originalfilmerna. Vi älskar den här och sprack ett litet leende vid den smarta användningen av tandpetare för att hålla ögonen och munnen på plats på spöket.
Dutch | Suweko |
---|---|
klassieke | klassiska |
slimme | smarta |
gebruik | användningen |
mond | munnen |
plaats | plats |
beetje | litet |
NL Soms is het het beste om het simpel te houden, en met deze beproefde klittenband kabelbinders is het een koud kunstje om de technische spaghetti bij elkaar te houden.
SV Ibland är det bästa sättet att hålla saker och ting enkla, och med dessa beprövade och pålitliga kardborrband är det lätt att få ordning på den tekniska spagettin.
Dutch | Suweko |
---|---|
soms | ibland |
beproefde | beprövade |
technische | tekniska |
NL Wij houden van onze klanten, en ze lijken ook van ons te houden. Ontdek wat ze over ons te zeggen hebben.
SV Vi älskar våra kunder, och det verkar som att de älskar oss också. Ta reda på vad de som redan upptäckt oss har att säga om oss.
Dutch | Suweko |
---|---|
klanten | kunder |
lijken | verkar |
NL Stadions, beurzen, attractieparken - u als exploitant moet veel ballen tegelijk in de lucht houden: veiligheid garanderen, hoge bezoekersaantallen in korte tijd afhandelen, flexibel blijven en de kosten heel goed in de gaten houden
SV När det gäller stadion, mässor och fritidsparker måste du som verksamhetsinnehavare hålla många saker rullande: garantera säkerheten, hantera ett stort antal besökare på kort tid, förbli flexibel och hålla noggrann koll på kostnaderna
Dutch | Suweko |
---|---|
houden | hålla |
garanderen | garantera |
korte | kort |
afhandelen | hantera |
flexibel | flexibel |
blijven | förbli |
kosten | kostnaderna |
NL U zult ook in staat zijn om de posities van de site bij te houden als ze veranderen in de tijd. Dit is waardevol om uw klanten op de hoogte te houden en stelt u in staat om uw eigen vooruitgang te controleren.
SV Du kan också hålla koll på webbplatsens positioner som förändras med tiden. Detta är värdefullt för att hålla dina kunder informerade och gör att du kan övervaka dina egna framsteg.
Dutch | Suweko |
---|---|
posities | positioner |
site | webbplatsens |
veranderen | förändras |
klanten | kunder |
vooruitgang | framsteg |
controleren | övervaka |
NL Het betekent in feite dat merken en makers wedstrijden volledig binnen Snapchat kunnen houden, wat een intrigerend concept is dat we in de gaten moeten houden
SV Det betyder i princip att varumärken och skapare kan hålla tävlingar helt inom Snapchat, vilket är ett spännande koncept som vi måste hålla ett öga på
Dutch | Suweko |
---|---|
merken | varumärken |
makers | skapare |
wedstrijden | tävlingar |
houden | hålla |
concept | koncept |
snapchat | snapchat |
NL Je kunt ook van muziek houden of niet houden en dit zal Google helpen bij het afstemmen van de selectie van muziek die je wordt aanbevolen, dus als je Ed Sheeran niet leuk vindt, kun je hem de duim omlaag geven en je zult minder Ed Sheeran zien.
SV Du kan också gilla eller ogilla musik och detta kommer att hjälpa Google att ställa in urvalet av musik som du rekommenderas, så om du inte gillar Ed Sheeran kan du ge honom tummen ner och du kommer att se mindre Ed Sheeran.
Dutch | Suweko |
---|---|
muziek | musik |
geven | ge |
minder | mindre |
NL Contact houden met onze gemeenschap is essentieel om de Vivaldi-geest levend te houden
SV Att hålla kontakten med vårt samhälle är avgörande för att hålla Vivaldi-andan vid liv
NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren
SV För att dina uppgifter ska vara skyddade måste du även se till att ditt konto skyddas genom att använda tillräckligt komplexa lösenord som förvaras på ett säkert sätt
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin