Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "bevat" sa Suweko

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "bevat" mula sa Dutch hanggang Suweko

Mga pagsasalin ng bevat

Maaaring isalin ang "bevat" sa Dutch sa mga sumusunod na Suweko na salita/parirala:

bevat alla allt att att ge av bara behöver både data de dem den den här denna dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du kan där efter eftersom egen eller en ett exempel finns fortfarande från få får för för att ge genom ger gör ha har hela hos hur här i information ingår inkluderar inklusive innehåll innehålla innehåller inte kan kommer kommer att material med men mer mest ni nu när någon något några och också om oss på samma se sig sina skapa som som innehåller som är större så till två under upp ut utan vad var vara varje vi vilket vill vår våra vårt än är även över

Pagsasalin ng Dutch sa Suweko ng bevat

Dutch
Suweko

NL De koptekst en voettekst zijn speciale blokken die door alle pagina's van de site worden gedeeld. De koptekst bevat meestal het logo en menu, en de voettekst bevat de links en copyrightinformatie.

SV Sidhuvudet och sidfoten är speciella block som delas mellan alla webbplatsens sidor. Rubriken innehåller vanligtvis logotypen och menyn, och sidfoten innehåller länkar och copyrightinformation.

Dutch Suweko
speciale speciella
blokken block
gedeeld delas
bevat innehåller
meestal vanligtvis
logo logotypen
links länkar
menu menyn

NL Je hebt misschien een audio-opstelling die al een voorversterker bevat om je audiosignaal te versterken voor high-end hifi, maar als je dat niet hebt, kun je kiezen voor een platenspeler die er een bevat, zoals sommigen doen

SV Du kanske har en ljuduppsättning som redan innehåller en förförstärkare för att förstärka din ljudsignal för high-end hi-fi, men om du inte gör det kan du välja en skivspelare som innehåller en, som vissa gör

NL De koptekst en voettekst zijn speciale blokken die door alle pagina's van de site worden gedeeld. De koptekst bevat meestal het logo en het menu, en de voettekst bevat de links en copyrightinformatie.

SV Sidhuvudet och sidfoten är speciella block som delas mellan alla webbplatssidor. Rubriken innehåller vanligtvis logotypen och menyn, och sidfoten innehåller länkar och information om upphovsrätt.

Dutch Suweko
speciale speciella
blokken block
gedeeld delas
bevat innehåller
meestal vanligtvis
logo logotypen
links länkar
menu menyn

NL Het bevat de console en Xbox Game Pass Ultimate - die meer dan 200 Xbox One-, Xbox 360-, originele Xbox- en Xbox Series X/S-games bevat om te downloaden en te spelen zonder extra kosten

SV Det inkluderar konsolen och Xbox Game Pass Ultimate – som inkluderar mer än 200 Xbox One, Xbox 360, original Xbox och Xbox Series X/S-spel att ladda ner och spela utan extra kostnad

Dutch Suweko
bevat inkluderar
pass pass
series series
x x
kosten kostnad
de console konsolen
originele original

NL Standaardpakket: Onze nieuwe standaard bevat nu voor elke klant een variatie op de CSM-ervaring. En het zorgt ervoor dat we op koers blijven voor zakelijk succes, zowel als einddoel als gedurende de reis.

SV Standardpaket: Vår nya standard innehåller nu en variation av CSM-upplevelsen för varje kund. Och det kommer att säkerställa att vi håller oss på rätt spår för er verksamhets framgång under hela resan.

Dutch Suweko
standaard standard
bevat innehåller
klant kund
succes framgång
reis resan

NL De Mailfence Zakelijk API bevat meer dan 50 commands en evolueert voortdurend om aan de behoeften van onze klanten te voldoen

SV Mailfence för Företag's API innehåller mer än 50 kommandon och utvecklas konstant för att möta våra kunders behov

Dutch Suweko
api api
bevat innehåller
evolueert utvecklas
behoeften behov
klanten kunders
voldoen möta

NL TOTAL bevat alle beveiliging die u nodig hebt om uw online activiteiten, uw apparaten en uzelf te beschermen

SV TOTAL innefattar allt det skydd du behöver för att skydda dig, dina aktiviteter och dina enheter online

Dutch Suweko
total total
nodig behöver
online online
activiteiten aktiviteter
apparaten enheter

NL TOTAL is een compleet pakket dat alles bevat dat u nodig hebt om uw privacy en uw apparaten te beschermen tegen online bedreigingen.

SV TOTAL är ett allt-i-ett-paket som innefattar allt du behöver för att skydda din sekretess och dina enheter från onlinehot.

Dutch Suweko
total total
pakket paket
nodig behöver
privacy sekretess
apparaten enheter

NL Dit bestand bevat informatie die kan worden gebruikt voor het oplossen van problemen met uw computer.

SV Filen innehåller information som kan användas för felsökning och problemlösning på just din dator.

Dutch Suweko
bestand filen
bevat innehåller
gebruikt användas
computer dator

NL Het bestand bevat informatie die kan worden gebruikt voor probleem­oplossing en voor het verhelpen van problemen die specifiek zijn voor uw computer.

SV Filen hjälper oss att lösa tekniska problem som är specifika för din dator.

Dutch Suweko
bestand filen
specifiek specifika
computer dator
oplossing lösa

NL Het bestand bevat informatie die kan worden gebruikt voor probleemoplossing en voor het verhelpen van problemen die specifiek zijn voor uw computer.

SV Filen hjälper oss att lösa tekniska problem som är specifika för din dator.

Dutch Suweko
bestand filen
problemen problem
specifiek specifika
computer dator

NL Onze collectie bevat 650.000+ zorgvuldig geselecteerde, moderne vectorbestanden en duizenden worden wekelijks toegevoegd. Ontdek enkele van onze meest populaire categorieën om nieuwe inspiratie op te doen.

SV Vår samling har 650 000+ handplockade, samtida vektorfiler med tusentals tillagda varje vecka. Utforska några av våra mest populära kategorier för att ge dig inspiration.

Dutch Suweko
collectie samling
duizenden tusentals
ontdek utforska
populaire populära
categorieën kategorier
inspiratie inspiration

NL Onze collectie bevat eigentijdse, samengestelde royaltyvrije video's, waaraan dagelijks duizenden worden toegevoegd. Ontdek enkele van onze meest populaire categorieën om nieuwe inspiratie op te doen.

SV Vår samling har moderna, kuraterade royaltyfria videor, med tusentals tillagda dagligen. Utforska några av våra mest populära kategorier för att ge dig inspiration.

Dutch Suweko
collectie samling
video videor
dagelijks dagligen
duizenden tusentals
ontdek utforska
populaire populära
categorieën kategorier
inspiratie inspiration
nieuwe moderna

NL Uw Bijdragen geen materiaal bevat dat persoonlijke informatie opvraagt ​​van iemand onder de 18 jaar of mensen onder de 18 op een seksuele of gewelddadige manier misbruikt.

SV Dina bidrag innehåller inte något material som kräver personlig information från någon som är under 18 år eller utnyttjar personer under 18 år på ett sexuellt eller våldsamt sätt.

Dutch Suweko
bijdragen bidrag
bevat innehåller
manier sätt

NL Als wij geen gebruik maken van een van deze rechten of bepalingen die deze gebruiksvoorwaarden bevat, betekent dit niet dat wij dit recht niet alsnog hebben

SV Vårt misslyckande att utöva eller verkställa någon rättighet eller bestämmelse i dessa användarvillkor får inte fungera som ett upphävande av sådan rättighet eller bestämmelse

Dutch Suweko
wij vårt
gebruik fungera

NL Onze selectie bevat veel verschillende soorten voetbalkunstfoto's, zoals voetbalfoto's in zwart-wit of voetbalfoto's in vintage

SV Vårt urval innehåller många fotbollskonstfoton av alla slag, såsom svartvita fotbollsfoton eller vintage fotbollsfoton

Dutch Suweko
selectie urval
bevat innehåller
s s
of eller
vintage vintage

NL Bevat alles in de Home-versie en Outlook voor pc en Mac

SV Inkluderar allt i hemversionen och Outlook för PC och Mac

Dutch Suweko
bevat inkluderar
mac mac
pc pc

NL Bevat ook de rechten om alle Office-apps voor zakelijke doeleinden te gebruiken

SV Inkluderar också rättigheterna att använda alla Office -appar för affärsändamål

Dutch Suweko
bevat inkluderar
doeleinden ändamål
office office

NL We beoordelen de PlayStation 5-versie van FIFA 22, die de grootste veranderingen in de gameplay in jaren bevat.

SV Vi granskar PlayStation 5 -versionen av FIFA 22, som har de största förändringarna i spelandet på flera år.

Dutch Suweko
we vi
bevat har
fifa fifa

NL De case bevat ook draadloos opladen, zodat je hem op een pad kunt laten vallen om ze een boost te geven, zonder dat je naar een kabel hoeft te zoeken.

SV Fodralet innehåller också trådlös laddning, så att du kan släppa den på en pad för att ge dem ett uppsving, utan att skrapa runt efter en kabel.

Dutch Suweko
bevat innehåller
draadloos trådlös
opladen laddning
kabel kabel
pad pad

NL De franchise werd opnieuw opgestart in 2018, waar het alleen de originele Halloween bevat. Hier zijn de twee films in die volgorde:

SV Franchisen startades om igen 2018, där den bara innehåller den ursprungliga Halloween. Här är de två filmerna i den ordningen:

Dutch Suweko
in i
alleen bara
originele ursprungliga
halloween halloween
bevat innehåller
films filmerna
volgorde ordningen

NL Uitgebracht in 2020, en nu in zijn tweede generatie, is de iPhone SE het instapmodel van het bedrijf. Het ontwerp is ruwweg gebaseerd op de iPhone 8 en bevat veel van dezelfde interne componenten als de iPhone 11.

SV Släpptes 2020, och nu i sin andra generation, är iPhone SE företagets instegsmodell. Designen är ungefär baserad på iPhone 8 och har många av samma interna komponenter som iPhone 11.

Dutch Suweko
generatie generation
ontwerp designen
veel många
componenten komponenter

NL Het is een kleine auto die wordt aangedreven door een paar elektromotoren die slechts 5 pk leveren, terwijl het batterijpakket aan boord voldoende energie bevat voor een bereik van ongeveer 50 kilometer.

SV Det är en liten bil som drivs av ett par elmotorer som ger bara 5 hästkrafter, medan det inbyggda batteripaketet rymmer tillräckligt med juice för cirka 30 mils räckvidd.

Dutch Suweko
aangedreven drivs
leveren ger
bereik räckvidd

NL Google Cardboard is een app die werkt met Google Cardboard-compatibele VR-headsets (ook wel kijkers genoemd) en je iPhone. Het helpt je niet alleen bij het opzetten van een Cardboard-viewer, maar bevat ook een paar VR-ervaringen om je op weg te helpen.

SV Google Cardboard är en app som fungerar med Google Cardboard-kompatibla VR-headset (kallas även tittare) och din iPhone. Det hjälper dig inte bara att ställa in en kartongvisare utan innehåller också några VR-upplevelser för att komma igång.

Dutch Suweko
google google
app app
werkt fungerar
kijkers tittare
genoemd kallas
iphone iphone
bevat innehåller

NL Het bevat het grootste deel van de IKEA catalogus, zoals banken en stoelen, en helpt je om de afmetingen, het ontwerp en de functionaliteit van het meubilair in je huis beter te begrijpen.

SV Den innehåller större delen av IKEAs katalog, som soffor och stolar, och hjälper dig att bättre förstå möblens storlek, design och funktionalitet i ditt hem.

Dutch Suweko
catalogus katalog
stoelen stolar
helpt hjälper
afmetingen storlek
ontwerp design
functionaliteit funktionalitet
huis hem
beter bättre
ikea ikeas
begrijpen förstå

NL Adobe heeft verschillende foto-gerelateerde apps, maar we denken dat Photoshop Mix interessant is omdat het enkele van de krachtigste tools van Photoshop bevat

SV Adobe har flera fotorelaterade appar, men vi tycker att Photoshop Mix är intressant eftersom det har några av Photoshops mest kraftfulla verktyg

Dutch Suweko
adobe adobe
denken tycker
photoshop photoshop
mix mix
interessant intressant

NL Het bevat een lijst met kritieke fouten, waarschuwingen, informatie en handleidingen voor het aanpakken van problemen.

SV Den innehåller en lista av kritiska problem, varningar, informationsblock och guider för att lösa problemen.

Dutch Suweko
lijst lista
kritieke kritiska
waarschuwingen varningar
handleidingen guider
problemen problem

NL Bevat jullie inventory ook user generated content?

SV Är UGC-innehåll en del av de inventarier ni har att tillgå?

Dutch Suweko
bevat har
jullie ni
ook att
content innehåll

NL .AspNet.ApplicationCookie: Bij het aanmelden zal de server een cookie terugsturen naar de website dat versleutelde en ondertekende claims over de gebruiker bevat.

SV .AspNet.ApplicationCookie: Vid inloggning returnerar servern en cookie som innehåller krypterade och signerade uppgifter om användaren till webbläsaren.

Dutch Suweko
aanmelden inloggning
cookie cookie
bevat innehåller

NL Bevat de Profoto A1X en de Profoto Connect Trigger, waardoor je het licht zowel op als naast de camera kunt inzetten. Je kunt de lichtinstellingen ook direct vanaf je smartphone regelen.

SV Innehåller Profoto A1X och sändaren Profoto Connect, vilket gör att du kan använda ljuskällan både kameramonterad och som fristående blixt. Dessutom kan du justera ljuskällans inställningar direkt från din smartphone.

Dutch Suweko
bevat innehåller
direct direkt
smartphone smartphone

NL Het bevat krachtige tools, zoals een ingebouwde database manager, SMTP server, WP_DEBUG toggle, en nog veel meer

SV Dessutom ingår kraftfulla verktyg som en inbyggd databashanterare, SMTP-server, WP_DEBUG och mycket mer

Dutch Suweko
krachtige kraftfulla
tools verktyg
ingebouwde inbyggd
smtp smtp
server server

NL Tot slot bevat onze uitgebreide beveiligingsgarantie gratis opschoning van malware

SV Sist men inte minst täcker vår heltäckande säkerhetsgaranti kostnadsfri virusrensning

Dutch Suweko
tot helt
onze vår
uitgebreide heltäckande
gratis kostnadsfri

NL MyKinsta bevat een verscheidenheid aan handige tools voor het toevoegen van redirects, het herstarten van PHP, het blokkeren van IP-adressen, het aanmaken van gratis SSL-certificaten, website analytics en nog veel meer

SV MyKinsta innehåller ett flertal användbara verktyg för att hantera omdirigeringar, starta om PHP, blockera IP-adresser, skapa kostnadsfria SSL-certifikat, hemsideanalys och mycket mer

Dutch Suweko
bevat innehåller
tools verktyg
php php
blokkeren blockera
aanmaken skapa
gratis kostnadsfria

NL Kinsta is toegewijd aan innovatie, dus ons pad bevat meer intuïtieve, high-performance tools en hosting die voldoen aan de behoeften van developers, bedrijfseigenaren en bedrijven

SV För Kinsta är innovation viktigt, vilket innebär att vår utveckling lutar sig mot intuitiva och högpresterande verktyg och hosting-produkter som möter utvecklares, företagsägares och storföretags behov

Dutch Suweko
kinsta kinsta
innovatie innovation
tools verktyg
hosting hosting
behoeften behov

NL Als alles-in-één software voor management binnen social media bevat Facelift Cloud ook monitoring binnen social media. Via contentstreams word je op de hoogte gehouden van huidige trends in de sector... Meer informatie

SV monday.com är ett intuitivt arbetsoperativsystem där team skapar sina kreativa processer och marknadsföringsprocesser på några minuter för att sköta sina projekt och sitt dagliga arbete. Teamen... Läs mer

NL Tableau Desktop wordt niet meer los verkocht. In plaats daarvan bieden wij Tableau Creator. Deze bevat Tableau Desktop, Tableau Prep en een Creator-licentie voor Tableau Server of Tableau Online.

SV Nya kunder kommer inte längre att kunna köpa Tableau Desktop. De kommer istället att köpa Tableau Creator-erbjudandet som innehåller Tableau Desktop, Tableau Prep och en Creator-licens för Tableau Server eller Tableau Online.

Dutch Suweko
desktop desktop
bevat innehåller
server server
online online
tableau tableau
in plaats daarvan istället

NL Bevat alleen natuurlijke, uitvoerig getest en onderzochte ingrediënten zoals D-asparaginezuur, fenegriek en zink tot helpen bij het ondersteunen van gezond testosteronniveaus in een volledig veilige manier met absoluut geen bijwerkingen.

SV Innehåller endast naturliga, noggrant testade och studerade ingredienser som D-asparaginsyra, bockhornsklöver och zink för att hjälpa till att stödja en hälsosam testosteronnivå på ett helt säkert sätt utan några som helst biverkningar.

Dutch Suweko
bevat innehåller
alleen endast
natuurlijke naturliga
getest testade
ingrediënten ingredienser
gezond hälsosam
veilige säkert
manier sätt

NL De unieke formule bevat een speciaal geselecteerde mix van vitamines, mineralen en andere natuurlijke ingrediënten waarvan klinisch bewezen is dat ze de productie van testosteron door het lichaam ondersteunen, zelfs wanneer u ouder wordt.

SV Den unika formeln innehåller en speciellt utvald blandning av vitaminer, mineraler och andra naturliga ingredienser som kliniskt har visat sig hjälpa till att stödja din kropps produktion av testosteron, även i högre ålder.

Dutch Suweko
unieke unika
speciaal speciellt
mix blandning
natuurlijke naturliga
ingrediënten ingredienser
productie produktion
testosteron testosteron

NL FXhome Ignite Keying & Flares bevat alles wat je voor de grondbeginselen van compositing nodig hebt. Met ingebouwde lens flares en green screen hulpmiddelen kun je je creativiteit de vrije loop laten.

SV FXhome Ignite Keying & Flares innehåller allt du behöver för grunderna i kompositering. Med inbyggda linsreflexioner och verktyg för inspelning av green screen kan du släppa din kreativitet fri.

Dutch Suweko
bevat innehåller
nodig behöver
ingebouwde inbyggda
green green
screen screen
hulpmiddelen verktyg
creativiteit kreativitet
vrije fri
laten släppa

NL De MIDI-controller bevat 8 dynamische pads, 8 eindeloze regelaars, een 4-weg joystick en een minipianotoetsenbord

SV MIDI-styrenheten innehåller 8 dynamiska pads, 8 kodare, en 4-vägs joystick och ett minipianotangentbord

Dutch Suweko
bevat innehåller
dynamische dynamiska

NL De basis van de 80's-editie: je Music Maker bevat 425 loops & sounds. Zo produceer je ook eens andere beats en nummers.

SV Stommen i 80s Edition: din Music Maker kommer fullproppad med 425 loopar & sounds. Så kan du också skapa egna beats och låtar.

Dutch Suweko
music music
editie edition
ook också

NL Naast alle functies van Samplitude Pro X6 bevat de Suite ook onze legendarische audio-editor SOUND FORGE Pro 14 en andere edele softwarebundels.

SV Förutom alla funktioner från Samplitude Pro X6, inkluderar Suite även vår legendariska audio editor SOUND FORGE Pro 14 och andra fina programvarupaket.

Dutch Suweko
functies funktioner
bevat inkluderar
suite suite
andere andra
editor editor

NL iZotope RX Elements bevat een stand-alone editor en ook in Sampltude direct bruikbare plug-ins om typische opnamefouten zoals clipping, brom, klikken en andere ongewenste achtergrondgeluiden te elimineren.

SV iZotope RX Elements innehåller en fristående redigerare och även i Samplitude användbara plugin-moduler för att eliminera typiska inspelningsfel som klippljud, brus, klickanden och annat oönskat bakgrundsljud.

Dutch Suweko
bevat innehåller
editor redigerare
plug-ins plugin
typische typiska
andere annat

NL iZotope Ozone Elements bevat een verscheidenheid aan presets en macro-besturingen die het masteren leuk maken. De Mastering Wizard analyseert de mix en doet hoorbare suggesties.

SV iZotope Ozone Elements innehåller en mängd olika presets och makrokontroller för att förbättra mastern. Masterguiden analyserar mixen och ger hörbara förslag.

Dutch Suweko
bevat innehåller
suggesties förslag

NL Van de eerste take tot de uiteindelijke mastering: Naast alle functies van Samplitude Pro X6 bevat de Suite onze legendarische audio-editor SOUND FORGE Pro 14 en andere edele bundels.

SV Från den första till den slutliga masteringen: Förutom alla funktioner från Samplitude Pro X6, inkluderar Suite även vår legendariska audio editor SOUND FORGE Pro 14 och andra fina programvarupaket.

Dutch Suweko
functies funktioner
bevat inkluderar
suite suite
editor editor

NL Let op, de informatie op deze website bevat misschien inhoud die onze markten in Azië/Pacific of Europa niet weergeeft

SV Observera att informationen på denna webbplats kan innehålla innehåll som kanske inte återspeglar våra marknader i Asien och Stillahavsområdet eller Europa

Dutch Suweko
website webbplats
bevat innehålla
markten marknader
azië asien
europa europa

NL De indrukwekkende collectie straaljagers bevat modellen met een hoger aantal polygonen, dus geschikt voor close-ups

SV Den imponerande samlingen av stridsflygplan innehåller modeller som har en högre polygontal, så är lämpliga för närbilder

Dutch Suweko
indrukwekkende imponerande
collectie samlingen
modellen modeller
hoger högre
geschikt lämpliga

NL De categorie sport bevat alles van apparatuur voor verschillende sporten, sportwagens tot een volledig uitgewerkt tafereel, zoals een heel stadion

SV Sportkategori innehåller allt från utrustning för olika sporter, sportbilar, till fullsträckt scen som en hel stadion

Dutch Suweko
bevat innehåller
apparatuur utrustning
sporten sporter
stadion stadion

NL "Blueprint bevat een hoofdstuk over community waarin specifieke voorbeelden worden gegeven van activiteiten die je kunt organiseren en hoe je de betrokkenheid van gebruikers kunt stimuleren", zegt Maria Christina, Hoofd Data Architecture.

SV ”Blueprint har ett community-kapitel med specifika exempel på aktiviteter du kan starta och hur du kan engagera användarbasen”, säger Maria Christina, dataarkitekturansvarig.

Dutch Suweko
hoofdstuk kapitel
community community
specifieke specifika
voorbeelden exempel
activiteiten aktiviteter

NL Er zijn allerlei commerciële en open source BI-platforms op de markt, met verschillende gebruikerservaringen en functionaliteiten. Maar ieder platform bevat normaal gesproken een combinatie van de hieronder genoemde functies.

SV Det finns många kommersiella BI-plattformar med öppen källkod ute på marknaden, alla med olika användarupplevelser och funktioner. De olika plattformarna innehåller dock oftast en kombination av funktionerna nedan.

Dutch Suweko
platform plattformar
combinatie kombination
hieronder nedan

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin