NL Verwijder ruis uit audiobestanden en optimaliseer het geluid van je audiosporen. Digitaliseer je oude opnames en geniet van perfect, zuiver geluid.
NL Verwijder ruis uit audiobestanden en optimaliseer het geluid van je audiosporen. Digitaliseer je oude opnames en geniet van perfect, zuiver geluid.
SV Ta bort ljud från ljudfiler och optimera ljudet från inspelningar och videoljud. Digitalisera gamla inspelningar och låt dina gamla skivor, cd-skivor eller kassetter låta helt rent.
Dutch | Suweko |
---|---|
verwijder | ta bort |
digitaliseer | digitalisera |
oude | gamla |
opnames | inspelningar |
NL Rustig door ademen als het gaat om: Batch-verwerking! Bewerk snel meerdere audiobestanden of hele mappen.
SV Andas ut när det behövs: Batchbearbetning! Redigera snabbt flera ljudfiler eller hela mappar.
Dutch | Suweko |
---|---|
bewerk | redigera |
snel | snabbt |
hele | hela |
mappen | mappar |
NL Het transformeert audiobestanden in unieke visuele werelden van multidimensionale gegevens
SV Den omvandlar ljudfiler till unika visuella världar från flerdimensionell data
Dutch | Suweko |
---|---|
unieke | unika |
visuele | visuella |
gegevens | data |
NL Het had zelfs 64 MB geheugen voor het opslaan van audiobestanden
SV Det hade till och med 64 MB minne för lagring av ljudfiler
Dutch | Suweko |
---|---|
had | hade |
geheugen | minne |
opslaan | lagring |
NL Audiobestanden gemakkelijk monteren, verplaatsen en bewerken met slechts een paar keer klikken. Met professionele effecten en 64-bit power op tot 6 kanalen krijg je snel en makkelijk ideale resultaten bij het bewerken.
SV Du kan enkelt klippa, flytta runt och redigera ljudfiler med några få klick. Professionella effekter och 64-bit-kraft på upp till sex kanaler gör att du snabbt och effektivt får de redigeringsresultat du vill ha.
Dutch | Suweko |
---|---|
verplaatsen | flytta |
bewerken | redigera |
klikken | klick |
professionele | professionella |
effecten | effekter |
kanalen | kanaler |
NL Zet oude geluidsdragers over naar digitale audiobestanden en verbeter de klank met professionele restauratietools. Voor een heldere klank heb je de beschikking over hoogwaardige master-effecten.
SV Gör om dina gamla ljudmedier till digitala ljudfiler och fixa ljudet med professionella restaureringsverktyg. För att få ett rent ljud har du högkvalitativa masteringeffekter till din hjälp.
Dutch | Suweko |
---|---|
oude | gamla |
digitale | digitala |
hoogwaardige | högkvalitativa |
NL Event-bewerkingstool voor professioneel, flexibel en dynamisch bewerken van audiobestanden
SV Event Editing Tool för professionell, flexibel och dynamisk redigering av ljudfiler
Dutch | Suweko |
---|---|
flexibel | flexibel |
dynamisch | dynamisk |
bewerken | redigering |
NL Audiobestanden bewerken met maximaal 6 kanalen
SV Redigering av ljudfiler med upp till 6 kanaler
Dutch | Suweko |
---|---|
bewerken | redigering |
kanalen | kanaler |
NL Gebruik uw audiobestanden met een klik in uw video's met MAGIX Video deluxe, MAGIX Video Pro X, MAGIX Fotostory of MAGIX Fastcut.
SV Med ett klick använder du dig av dina ljudfiler i dina videor, med MAGIX Movie Edit Pro, MAGIX Video Pro X, MAGIX Photostory eller MAGIX Fastcut.
Dutch | Suweko |
---|---|
klik | klick |
x | x |
NL Hoeveel overbodige foto's, video's en audiobestanden heb je op de computer? PC Check & Tuning helpt je om de grootste ruimtevreters te vinden en te elimineren.
SV Hur många överflödiga bilder, filmer och ljudfiler har du på din dator? PC Check & Tuning hjälper dig att hitta och ta bort de största platsbovarna.
Dutch | Suweko |
---|---|
helpt | hjälper |
NL Verwijder ruis uit audiobestanden en optimaliseer het geluid van opnames en videogeluid. Digitaliseer oude opnames en laat je oude platen, cd's of cassettes in perfect schoon geluid klinken. Knip en combineer je materiaal afzonderlijk.
SV Ta bort ljud från ljudfiler och optimera ljudet från inspelningar och videoljud. Digitalisera gamla inspelningar och låt dina gamla skivor, cd-skivor eller kassetter låta helt rent. Klipp och kombinera ditt material individuellt.
Dutch | Suweko |
---|---|
verwijder | ta bort |
opnames | inspelningar |
digitaliseer | digitalisera |
oude | gamla |
of | eller |
materiaal | material |
afzonderlijk | individuellt |
NL VK is een Russisch online social medium en sociale-netwerkdienst. Gebruikers kunnen audiobestanden uploaden en afspeellijsten maken om te delen met vrienden.
SV VK är en sociala medier- och sociala nätverk-tjänst. Användare kan ladda upp ljud och skapa spellistor och dela dem med vänner.
Dutch | Suweko |
---|---|
gebruikers | användare |
afspeellijsten | spellistor |
delen | dela |
vrienden | vänner |
is | ljud |
NL Wil je snel een podcast starten? Meld je aanBuzzsprout, upload je audiobestanden en stuur ze naar Apple & Spotify.
SV Vill du starta en podcast snabbt? Registrera dig med Buzzsprout, ladda upp dina ljudfiler och skicka till Apple & Spotify.
Dutch | Suweko |
---|---|
snel | snabbt |
podcast | podcast |
starten | starta |
stuur | skicka |
spotify | spotify |
NL Als u een betere geluidskwaliteit wilt dan Skype of Zoom toestaan, of een manier om individuele audiobestanden voor meer dan 2 personen te hebben, zijn diensten zoals Iris uitstekend. Ze zijn ontworpen voor opname op afstand en podcast-interviews.
SV Om du vill ha bättre ljudkvalitet än Skype eller Zoom tillåter, eller ett sätt att ha enskilda ljudfiler för mer än 2 personer, är tjänster som Iris utmärkta. De är utformade för fjärrinspelning och podcastintervjuer.
Dutch | Suweko |
---|---|
wilt | vill |
skype | skype |
zoom | zoom |
toestaan | tillåter |
manier | sätt |
personen | personer |
diensten | tjänster |
ontworpen | utformade |
NL Heb je wat extra opslagruimte nodig voor al die video- en audiobestanden die je blijft maken?
SV Behöver du lite extra lagringsutrymme för alla de video- och ljudfiler du fortsätter att skapa?
Dutch | Suweko |
---|---|
extra | extra |
opslagruimte | lagringsutrymme |
nodig | behöver |
video- | video |
video | video- |
NL Je host je audiobestanden afzonderlijk bij je podcasthostingprovider en ze bieden je een manier om je afleveringen op de juiste pagina in te sluiten. Merk op dat sommige thema's hun eigen spelers zullen integreren voor een meer verfijnde look.
SV Du kommer att vara värd för dina ljudfiler separat med din podcast-värd och de kommer att ge dig ett sätt att bädda in dina avsnitt på rätt sida. Observera att vissa teman kommer att integrera sina egna spelare för ett mer förfinat utseende.
Dutch | Suweko |
---|---|
host | värd |
afzonderlijk | separat |
bieden | ge |
manier | sätt |
afleveringen | avsnitt |
juiste | rätt |
pagina | sida |
thema | teman |
s | s |
spelers | spelare |
integreren | integrera |
look | utseende |
NL Auphonic beheert automatisch uw audiobestanden, voegt ID3-tags toe en stuurt het naar uw podcast-host in één stap
SV Auphonic behärska dina ljudfiler automatiskt, lägger till ID3-taggar och skickar dem till din podcastvärd i ett steg
Dutch | Suweko |
---|---|
automatisch | automatiskt |
voegt | lägger till |
stuurt | skickar |
stap | steg |
NL Het zal automatisch uw audiobestanden verbeteren, laat u intro's en outros toevoegen, en u kunt automatisch publiceren naar Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, en nog veel meer!
SV Det förbättrar automatiskt dina ljudfiler, låter dig lägga till intros och outros, och du kan automatiskt publicera till Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn och mer!
Dutch | Suweko |
---|---|
automatisch | automatiskt |
verbeteren | förbättrar |
laat | låter |
publiceren | publicera |
buzzsprout | buzzsprout |
NL Bekijk de beste podcasthosts voor sites die uw eigenlijke audiobestanden opslaan.
SV Kolla in de bästa podcastvärdarna för webbplatser som lagrar dina faktiska ljudfiler.
Dutch | Suweko |
---|---|
bekijk | kolla |
sites | webbplatser |
opslaan | lagrar |
uw | dina |
NL Zorg ervoor dat u uw audiobestanden niet rechtstreeks naar de host van de website uploadt (met Squarespaceals enige uitzondering dat dit grote problemen zal veroorzaken). U dient uw .mp3's te hosten met een speciale podcast host.
SV Se till att du inte laddar upp dina ljudfiler direkt till webbhotellet (med Squarespace det enda undantaget) eftersom det kommer att orsaka stora problem. Du måste vara värd för din .mp3 med en dedikerad podcastvärd.
Dutch | Suweko |
---|---|
rechtstreeks | direkt |
grote | stora |
problemen | problem |
veroorzaken | orsaka |
NL Hoeveel overbodige foto's, video's en audiobestanden heb je op de computer? PC Check & Tuning helpt je om de grootste ruimtevreters te vinden en te elimineren.
SV Hur många överflödiga bilder, filmer och ljudfiler har du på din dator? PC Check & Tuning hjälper dig att hitta och ta bort de största platsbovarna.
Dutch | Suweko |
---|---|
helpt | hjälper |
NL Digitaliseer je oude platen en bewerk audiobestanden met herstel- en mastering-tools voor een clean en professioneel geluid
SV Digitalisera dina gamla vinylskivor och redigera ljudfiler med restaurerings- och masteringsverktyg för ett rent och professionellt ljud
Dutch | Suweko |
---|---|
digitaliseer | digitalisera |
oude | gamla |
bewerk | redigera |
geluid | ljud |
je | dina |
NL Audiobestanden gemakkelijk monteren, verplaatsen en bewerken met slechts een paar keer klikken. Met professionele effecten en 64-bit power op tot 6 kanalen krijg je snel en makkelijk ideale resultaten bij het bewerken.
SV Du kan enkelt klippa, flytta runt och redigera ljudfiler med några få klick. Professionella effekter och 64-bit-kraft på upp till sex kanaler gör att du snabbt och effektivt får de redigeringsresultat du vill ha.
Dutch | Suweko |
---|---|
verplaatsen | flytta |
bewerken | redigera |
klikken | klick |
professionele | professionella |
effecten | effekter |
kanalen | kanaler |
NL Zet oude geluidsdragers over naar digitale audiobestanden en maak opnamen schoon met professionele restauratietools. Bereid je nummers voor op streaming en cd's met hoogwaardige, ingebouwde mastering-effecten.
SV Gör om dina gamla ljudmedier till digitala ljudfiler och fixa till ljudet med professionella restaureringsverktyg. Förbered dina låtar för streaming och cd-skivor med högkvalitativa, inbyggda mastering-effekter.
Dutch | Suweko |
---|---|
oude | gamla |
digitale | digitala |
maak | gör |
streaming | streaming |
hoogwaardige | högkvalitativa |
ingebouwde | inbyggda |
je | dina |
NL Bewerken van audiobestanden van 5.1 Surround-bestanden met tot zes kanalen.
SV Redigering av ljudfiler med 5.1 Surround-filer med upp till sex kanaler.
Dutch | Suweko |
---|---|
bewerken | redigering |
kanalen | kanaler |
NL Rustig door ademen als het gaat om: Batch-verwerking! Bewerk snel meerdere audiobestanden of hele mappen.
SV Andas ut när det behövs: Batchbearbetning! Redigera snabbt flera ljudfiler eller hela mappar.
Dutch | Suweko |
---|---|
bewerk | redigera |
snel | snabbt |
hele | hela |
mappen | mappar |
NL Verwijder ruis uit audiobestanden en optimaliseer het geluid van opnames en videogeluid. Digitaliseer oude opnames en laat je oude platen, cd's of cassettes in perfect schoon geluid klinken. Knip en combineer je materiaal afzonderlijk.
SV Ta bort ljud från ljudfiler och optimera ljudet från inspelningar och videoljud. Digitalisera gamla inspelningar och låt dina gamla skivor, cd-skivor eller kassetter låta helt rent. Klipp och kombinera ditt material individuellt.
Dutch | Suweko |
---|---|
verwijder | ta bort |
opnames | inspelningar |
digitaliseer | digitalisera |
oude | gamla |
of | eller |
materiaal | material |
afzonderlijk | individuellt |
NL Gebruik uw audiobestanden met een klik in uw video's met MAGIX Video deluxe, MAGIX Video Pro X, MAGIX Fotostory of MAGIX Fastcut.
SV Med ett klick använder du dig av dina ljudfiler i dina videor, med MAGIX Movie Edit Pro, MAGIX Video Pro X, MAGIX Photostory eller MAGIX Fastcut.
Dutch | Suweko |
---|---|
klik | klick |
x | x |
NL Het transformeert audiobestanden in unieke visuele werelden van multidimensionale gegevens
SV Den omvandlar ljudfiler till unika visuella världar från flerdimensionell data
Dutch | Suweko |
---|---|
unieke | unika |
visuele | visuella |
gegevens | data |
NL Kan ik nog steeds audiobestanden downloaden uit mijn Getty Images Music-afspeellijsten of -winkelwagen?
SV Kan jag fortfarande hämta ljudfiler från min Getty Images Music-spellista eller kundvagn?
Dutch | Suweko |
---|---|
kan | kan |
downloaden | hämta |
uit | från |
images | images |
of | eller |
getty | getty |
NL Nu Getty Images Music wordt gestuurd door Epidemic Sound, heeft u geen toegang meer tot de audiobestanden in de oude Getty Images Music-afspeellijsten of -winkelwagen
SV Nu när Getty Images Music baseras på Epidemic Sound kommer du inte längre att ha tillgång till några ljudfiler i den gamla Getty Images Music-spellistan eller kundvagnen
Dutch | Suweko |
---|---|
images | images |
music | music |
sound | sound |
toegang | tillgång |
oude | gamla |
nu | nu |
getty | getty |
NL Kan ik nog steeds audiobestanden opnieuw downloaden die ik eerder vanuit Getty Images Music heb gedownload?
SV Kan jag fortfarande hämta ljudfiler som jag tidigare licensierat från Getty Images Music på nytt?
Dutch | Suweko |
---|---|
ik | jag |
downloaden | hämta |
vanuit | från |
images | images |
music | music |
getty | getty |
NL Nu Getty Images Music gestuurd wordt door Epidemic Sound, heeft u na 8 juni 2020 geen toegang meer tot de audiobestanden uit de oude Getty Images Music-catalogus, ook als u deze eerder heeft gedownload onder uw Easy access-overeenkomst
SV Nu när Getty Images Music baseras på Epidemic Sound kommer du inte längre att ha tillgång till några ljudfiler från den gamla Getty Images Music-katalogen efter den 8 juni 2020, även om du hämtat dem tidigare med ditt Easy-Access-avtal
Dutch | Suweko |
---|---|
images | images |
music | music |
sound | sound |
juni | juni |
nu | nu |
getty | getty |
NL Dit kunnen audiobestanden, muziek, video en e-books zijn
SV Detta kan inkludera ljudfiler, musik, video och e-böcker
Ipinapakita ang 34 ng 34 na mga pagsasalin