Isalin ang "plaatsen" sa Russian

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "plaatsen" mula sa Dutch hanggang Russian

Pagsasalin ng Dutch sa Russian ng plaatsen

Dutch
Russian

NL Genereer een deelbare link om op sociale media te plaatsen of pak een insluitcode om op je landingspagina's of blog te plaatsen.

RU Нажмите всего одну кнопку, чтобы сгенерировать ссылку на ваше видео, и опубликуйте её в соцсетях или встройте в код лендинга или блога.

Transliterasyon Nažmite vsego odnu knopku, čtoby sgenerirovatʹ ssylku na vaše video, i opublikujte eë v socsetâh ili vstrojte v kod lendinga ili bloga.

Dutch Russian
link ссылку
te в
of или

NL Genereer een deelbare link om op sociale media te plaatsen of pak een insluitcode om op je landingspagina's of blog te plaatsen.

RU Нажмите всего одну кнопку, чтобы сгенерировать ссылку на ваше видео, и опубликуйте её в соцсетях или встройте в код лендинга или блога.

Transliterasyon Nažmite vsego odnu knopku, čtoby sgenerirovatʹ ssylku na vaše video, i opublikujte eë v socsetâh ili vstrojte v kod lendinga ili bloga.

Dutch Russian
link ссылку
te в
of или

NL Klanten plaatsen hun bestelling op uw website en hun betalingen gaan rechtstreeks naar u toe.

RU Клиенты размещают свой заказ на ваш сайт, и их платежи идут прямо к вам.

Transliterasyon Klienty razmeŝaût svoj zakaz na vaš sajt, i ih plateži idut prâmo k vam.

Dutch Russian
hun свой
bestelling заказ
website сайт
en и
betalingen платежи
rechtstreeks прямо
naar к

NL Onze Linkkansen-rapportage helpt je plekken te vinden om relevante interne links naar andere pagina’s op je website te plaatsen.

RU Наш отчет “Возможности для ссылок” поможет вам найти, куда добавить релевантные внутренние ссылки на другие страницы вашего веб-сайта.

Transliterasyon Naš otčet “Vozmožnosti dlâ ssylok” pomožet vam najti, kuda dobavitʹ relevantnye vnutrennie ssylki na drugie stranicy vašego veb-sajta.

Dutch Russian
helpt поможет
onze вам
vinden найти
andere другие
pagina страницы

NL Onder Experimenteel plaatsen we de tools die niet fulltime, permanent deel uitmaken van de Majestic-toolset.

RU Раздел Experimental — это место, где мы размещаем инструменты, которые не являются постоянными элементами инструментария Majestic.

Transliterasyon Razdel Experimental — éto mesto, gde my razmeŝaem instrumenty, kotorye ne âvlâûtsâ postoânnymi élementami instrumentariâ Majestic.

Dutch Russian
plaatsen место
tools инструменты

NL Het enige wat je hoeft te doen, is de antwoorden die ze zoeken binnen hun bereik te plaatsen

RU Вам нужно только приготовить необходимые ответы в доступном для них месте

Transliterasyon Vam nužno tolʹko prigotovitʹ neobhodimye otvety v dostupnom dlâ nih meste

Dutch Russian
hoeft нужно
doen приготовить
antwoorden ответы

NL Geef klanten tijdens het uitvoeren van een zoekopdracht toegang tot nuttige content die op andere plaatsen voorkomt, zoals blogs of andere resources.

RU Откройте клиентам доступ к полезному контенту из разных источников, таких как блоги и другие ресурсы.

Transliterasyon Otkrojte klientam dostup k poleznomu kontentu iz raznyh istočnikov, takih kak blogi i drugie resursy.

Dutch Russian
klanten клиентам
toegang доступ
content контенту
andere другие

NL Presenteer relevante content door posts te plaatsen die de moeite waard zijn om te markeren.

RU Выделяйте полезный контент, отмечая сообщения, которые заслуживают внимания.

Transliterasyon Vydelâjte poleznyj kontent, otmečaâ soobŝeniâ, kotorye zasluživaût vnimaniâ.

Dutch Russian
waard полезный
content контент
posts сообщения
die которые

NL Samen bewerken, opmerkingen plaatsen, documenten bekijken, vergelijken, en direct in het document chatten.

RU Ведите совместное редактирование, комментируйте, рецензируйте, сравнивайте документы и общайтесь в чате прямо в документе.

Transliterasyon Vedite sovmestnoe redaktirovanie, kommentirujte, recenzirujte, sravnivajte dokumenty i obŝajtesʹ v čate prâmo v dokumente.

Dutch Russian
bewerken редактирование
documenten документы
en и
direct прямо

NL Hostwinds SSL Certificaten bestrijken één domein en worden binnen enkele minuten na het plaatsen van de bestelling

RU Hostwinds SSL Сертификаты охватывают один домен и выдаются в течение нескольких минут после того, как вы разместите заказ

Transliterasyon Hostwinds SSL Sertifikaty ohvatyvaût odin domen i vydaûtsâ v tečenie neskolʹkih minut posle togo, kak vy razmestite zakaz

Dutch Russian
ssl ssl
hostwinds hostwinds
minuten минут
bestelling заказ

NL Onder welk product of service is dit ticket gerelateerd aan, selecteer de service die u uw oude website wilt plaatsen op

RU По какому товару или услугу это связано этот билет, выберите сервис, который вы хотите разместить свой старый сайт на

Transliterasyon Po kakomu tovaru ili uslugu éto svâzano étot bilet, vyberite servis, kotoryj vy hotite razmestitʹ svoj staryj sajt na

Dutch Russian
ticket билет
selecteer выберите
service сервис
wilt хотите
plaatsen разместить
oude старый
website сайт

NL Data Loss Prevention (DLP - Voorkoming van gegevensverlies) omvat API-ondersteuning voor geautomatiseerde inhoudsanalyse, beveiligingsclassificatie en in quarantaine plaatsen/houden

RU Предотвращение потери данных (DLP) включает поддержку API для автоматического анализа контента, классификации безопасности и изоляции

Transliterasyon Predotvraŝenie poteri dannyh (DLP) vklûčaet podderžku API dlâ avtomatičeskogo analiza kontenta, klassifikacii bezopasnosti i izolâcii

Dutch Russian
data данных
omvat включает
api api

NL Mogelijk moet u op verschillende plaatsen met behulp van de iPhone Backup Extractor kijken en laten we u zien hoe

RU Возможно, вам придется искать в разных местах с помощью iPhone Backup Extractor, и мы покажем вам, как это сделать

Transliterasyon Vozmožno, vam pridetsâ iskatʹ v raznyh mestah s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor, i my pokažem vam, kak éto sdelatʹ

Dutch Russian
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
moet придется
verschillende разных
behulp помощью

NL Laten we daar nog eens naar kijken, om u te begeleiden om op de juiste plaatsen te kijken.

RU Давайте посмотрим на следующее, чтобы вы могли посмотреть в нужные места.

Transliterasyon Davajte posmotrim na sleduûŝee, čtoby vy mogli posmotretʹ v nužnye mesta.

NL Je kunt ze zelfs in Dropbox of op een gedeeld station plaatsen.

RU Вы даже можете поместить их в Dropbox или на общий диск.

Transliterasyon Vy daže možete pomestitʹ ih v Dropbox ili na obŝij disk.

Dutch Russian
zelfs даже
in в
gedeeld общий

NL Er zijn veel plaatsen waar uw iPhone, iPad of iPod foto's kan opslaan

RU Есть много мест, где ваш iPhone, iPad или iPod могут хранить фотографии

Transliterasyon Estʹ mnogo mest, gde vaš iPhone, iPad ili iPod mogut hranitʹ fotografii

Dutch Russian
iphone iphone
ipad ipad
veel много
plaatsen мест
waar где
uw ваш
kan могут
opslaan хранить
foto фотографии

NL De eenvoudigste manier om foto's terug op uw iPhone te plaatsen, is door ze naar iCloud te uploaden en vervolgens uw apparaat met de iCloud te synchroniseren

RU Самый простой способ вернуть фотографии на iPhone - это загрузить их в iCloud, а затем синхронизировать ваше устройство с iCloud

Transliterasyon Samyj prostoj sposob vernutʹ fotografii na iPhone - éto zagruzitʹ ih v iCloud, a zatem sinhronizirovatʹ vaše ustrojstvo s iCloud

Dutch Russian
iphone iphone
icloud icloud
manier способ
foto фотографии
uploaden загрузить
synchroniseren синхронизировать
uw ваше
apparaat устройство

NL iCloud bestaat uit veel verschillende services, die elk gegevens op verschillende plaatsen kunnen opslaan

RU iCloud состоит из множества различных сервисов, каждый из которых может хранить данные в разных местах

Transliterasyon iCloud sostoit iz množestva različnyh servisov, každyj iz kotoryh možet hranitʹ dannye v raznyh mestah

Dutch Russian
icloud icloud
services сервисов
kunnen может
opslaan хранить
gegevens данные

NL Cookies van derden: Dit zijn de cookies die worden gebruikt door diensten van derden die cookies plaatsen via onze site.

RU Печенье третьих лиц: Это файлы cookie, используемые службами третьих сторон, которые устанавливают файлы cookie через наш сайт.

Transliterasyon Pečenʹe tretʹih lic: Éto fajly cookie, ispolʹzuemye službami tretʹih storon, kotorye ustanavlivaût fajly cookie čerez naš sajt.

Dutch Russian
derden третьих
cookies cookie
gebruikt используемые
die которые
onze наш
site сайт

NL Regio's, Plaatsen, Bestemmingen | Zwitserland Toerisme

RU Города и курорты | Швейцарский туризм

Transliterasyon Goroda i kurorty | Švejcarskij turizm

Dutch Russian
toerisme туризм

NL Als het gaat om het herstellen van Instagram-berichten en -gegevens, zijn er een paar plaatsen die u wilt bekijken:

RU Когда дело доходит до восстановления сообщений и данных Instagram, есть несколько мест, которые вы хотите посмотреть:

Transliterasyon Kogda delo dohodit do vosstanovleniâ soobŝenij i dannyh Instagram, estʹ neskolʹko mest, kotorye vy hotite posmotretʹ:

Dutch Russian
herstellen восстановления
berichten сообщений
gegevens данных
instagram instagram
zijn есть
plaatsen мест
wilt хотите
bekijken посмотреть

NL Selecteer de map waarnaar u uw agendagegevens wilt verplaatsen. U zult het waarschijnlijk in de hoofd Outlook-agenda willen plaatsen.

RU Выберите папку, в которую вы хотите поместить данные календаря. Возможно, вы захотите поместить его в основной календарь Outlook.

Transliterasyon Vyberite papku, v kotoruû vy hotite pomestitʹ dannye kalendarâ. Vozmožno, vy zahotite pomestitʹ ego v osnovnoj kalendarʹ Outlook.

Dutch Russian
wilt хотите
hoofd основной

NL Je kunt ze zelfs in Dropbox of op een gedeeld station plaatsen.

RU Вы даже можете поместить их в Dropbox или на общий диск.

Transliterasyon Vy daže možete pomestitʹ ih v Dropbox ili na obŝij disk.

Dutch Russian
zelfs даже
in в
gedeeld общий

NL Ze kunnen eenvoudig worden gefingeerd. Een screenshot is slechts een foto: iedereen kan een afbeelding tekenen en er tekst op plaatsen.

RU Они могут быть легко подделаны. Скриншот - это просто картинка: любой может нарисовать картинку и добавить на нее текст.

Transliterasyon Oni mogut bytʹ legko poddelany. Skrinšot - éto prosto kartinka: lûboj možet narisovatʹ kartinku i dobavitʹ na nee tekst.

Dutch Russian
en и
tekst текст

NL Van tijd tot tijd kunnen wij getuigenissen op de Websites plaatsen die persoonsgegevens kunnen bevatten

RU В определенные моменты времени мы можем размещать на Веб-сайтах отзывы, которые могут содержать персональные данные

Transliterasyon V opredelennye momenty vremeni my možem razmeŝatʹ na Veb-sajtah otzyvy, kotorye mogut soderžatʹ personalʹnye dannye

Dutch Russian
tijd времени
getuigenissen отзывы
die которые
bevatten содержать

NL Wij vragen altijd uw toestemming om uw naam samen met uw getuigenis te plaatsen

RU Мы всегда получаем ваше согласие на размещение вашего имени вместе с вашим отзывом

Transliterasyon My vsegda polučaem vaše soglasie na razmeŝenie vašego imeni vmeste s vašim otzyvom

Dutch Russian
altijd всегда
toestemming согласие
naam имени

NL Zie hoe je bedrijf op meer plaatsen met meer klanten in contact kan komen.

RU Узнайте, как ваш бизнес может привлечь больше клиентов в новых местах.

Transliterasyon Uznajte, kak vaš biznes možet privlečʹ bolʹše klientov v novyh mestah.

Dutch Russian
je ваш
bedrijf бизнес
kan может
klanten клиентов
in в

NL Mira koos ervoor de A1 in haar hand te houden en er een Dome Diffuser bovenop te plaatsen voor een zachte, gelijkmatige belichting

RU Мира решила держать A1 в руке, установив на нее куполообразный рассеиватель, чтобы сделать свет более мягким и приятным

Transliterasyon Mira rešila deržatʹ A1 v ruke, ustanoviv na nee kupoloobraznyj rasseivatelʹ, čtoby sdelatʹ svet bolee mâgkim i priâtnym

Dutch Russian
houden держать
en и

NL Is het nodig om uw banner op mijn website te plaatsen en een bericht op mijn sociale netwerken te posten?

RU Необходимо ли размещать ваш баннер на моем сайте и публиковать запись в социальных сетях?

Transliterasyon Neobhodimo li razmeŝatʹ vaš banner na moem sajte i publikovatʹ zapisʹ v socialʹnyh setâh?

Dutch Russian
uw ваш
en и
sociale социальных

NL Deze app is afgestemd om u tijd te besparen door u te laten instellen van een tijdschema voor het plaatsen synchroon op verschillende platforms

RU Это приложение с учетом, чтобы сэкономить время, позволяя вам настроить расписание для размещения синхронно на различных платформах

Transliterasyon Éto priloženie s učetom, čtoby sékonomitʹ vremâ, pozvolââ vam nastroitʹ raspisanie dlâ razmeŝeniâ sinhronno na različnyh platformah

Dutch Russian
app приложение
besparen сэкономить
tijd время
instellen настроить
verschillende различных

NL Sommige lezers, zoals het plaatsen van hun probleem, soms een andere lezer weet misschien het antwoord of profiteren van uw inzicht.

RU Некоторые читатели, как размещение их вопрос, иногда другой читатель может знать ответ или извлечь выгоду из вашего понимания.

Transliterasyon Nekotorye čitateli, kak razmeŝenie ih vopros, inogda drugoj čitatelʹ možet znatʹ otvet ili izvlečʹ vygodu iz vašego ponimaniâ.

Dutch Russian
zoals как
probleem вопрос
soms иногда
misschien может
weet знать
antwoord ответ
uw вашего

NL U kunt ook een Pro-upgrade krijgen waarmee u zoveel tekst kunt plaatsen als u wilt en elke tekst kunt transformeren

RU Вы также можете получить обновление Pro, которое позволяет размещать столько текста, сколько нужно, и преобразовывать любой текст

Transliterasyon Vy takže možete polučitʹ obnovlenie Pro, kotoroe pozvolâet razmeŝatʹ stolʹko teksta, skolʹko nužno, i preobrazovyvatʹ lûboj tekst

Dutch Russian
upgrade обновление
pro pro
zoveel столько
en и

NL Deze plaatsen zijn Azië, Centraal-Europa en Noord-Amerika

RU Это Азия, Центральная Европа и Северная Америка

Transliterasyon Éto Aziâ, Centralʹnaâ Evropa i Severnaâ Amerika

Dutch Russian
en и

NL Mondly geeft je een kaart van alle dingen die je hebt geleerd en heeft ze gescheiden op basis van de plaatsen / situaties en hoe deze moeten worden gebruikt

RU Mondly предоставляет вам карту всего, чему вы научились, и разбивает их в соответствии с местами / ситуациями и способами использования

Transliterasyon Mondly predostavlâet vam kartu vsego, čemu vy naučilisʹ, i razbivaet ih v sootvetstvii s mestami / situaciâmi i sposobami ispolʹzovaniâ

Dutch Russian
geeft предоставляет
kaart карту
gebruikt использования

NL Dit is erg handig als u plaatsen bezoekt waar Engels geen moedertaal is.

RU Это будет действительно полезно, когда вы посетите места, где английский не является родным языком.

Transliterasyon Éto budet dejstvitelʹno polezno, kogda vy posetite mesta, gde anglijskij ne âvlâetsâ rodnym âzykom.

Dutch Russian
engels английский

NL Dit zal je in mijn schoenen plaatsen om te begrijpen waarom ik naar Mondly kantelde

RU Это поставит вас на мое место, чтобы понять, почему я склонился к Mondly

Transliterasyon Éto postavit vas na moe mesto, čtoby ponâtʹ, počemu â sklonilsâ k Mondly

Dutch Russian
mijn мое
plaatsen место
begrijpen понять
waarom почему

NL Reik verder en krijg meer torsie bij schroeven op moeilijk te bereiken plaatsen

RU Получите больший крутящий момент для винтов в труднодоступных местах

Transliterasyon Polučite bolʹšij krutâŝij moment dlâ vintov v trudnodostupnyh mestah

NL ESD-veilig pincet met gebogen, puntige uiteinden voor moeilijk bereikbare plaatsen

RU ESD—антистатический пинцет с острыми кончиками для труднодоступных мест

Transliterasyon ESD—antistatičeskij pincet s ostrymi končikami dlâ trudnodostupnyh mest

Dutch Russian
plaatsen мест

NL Hoe de gebruiker in de eerste plaats in de gebruikersinterface te plaatsen

RU Как поставить пользователя на первое место в пользовательском интерфейсе

Transliterasyon Kak postavitʹ polʹzovatelâ na pervoe mesto v polʹzovatelʹskom interfejse

Dutch Russian
gebruiker пользователя
eerste первое

NL Je kunt niet iets plaatsen om mee te beginnen en verwachten dat dit eeuwig duurt.

RU Вы не можете положить что-то на место для начала и ожидать, что это будет длиться вечно.

Transliterasyon Vy ne možete položitʹ čto-to na mesto dlâ načala i ožidatʹ, čto éto budet dlitʹsâ večno.

Dutch Russian
iets что-то
plaatsen место
beginnen начала
en и
verwachten ожидать

NL Als je een PS4™-disk hebt, moet je deze elke keer in de PS5™-console plaatsen om de digitale PS5™-versie te downloaden of te spelen

RU Владельцы копии диска PS4™ должны вставлять ее в PS5™ каждый раз, когда они хотят загрузить или начать игру в цифровой версии для PS5™

Transliterasyon Vladelʹcy kopii diska PS4™ dolžny vstavlâtʹ ee v PS5™ každyj raz, kogda oni hotât zagruzitʹ ili načatʹ igru v cifrovoj versii dlâ PS5™

Dutch Russian
moet должны
als когда
downloaden загрузить
digitale цифровой
versie версии

NL Laat bezoekers nieuwe bestellingen plaatsen ...

RU Разрешите посетителям размещать новые заказы с ...

Transliterasyon Razrešite posetitelâm razmeŝatʹ novye zakazy s ...

Dutch Russian
bezoekers посетителям
nieuwe новые
bestellingen заказы

NL Kort na het plaatsen van uw bestelling geeft een van onze technici door welke informatie hij nodig heeft om uw module te installeren

RU Вскоре после вашего заказа наш специалист сообщит вам, какую информацию необходимо предоставить для установки модуля

Transliterasyon Vskore posle vašego zakaza naš specialist soobŝit vam, kakuû informaciû neobhodimo predostavitʹ dlâ ustanovki modulâ

Dutch Russian
bestelling заказа
informatie информацию
nodig необходимо
installeren установки

NL In het geval van een spoofing poging, kunt u misbruikte IP's identificeren en op een zwarte lijst plaatsen

RU В случае попытки спуфинга, вы можете идентифицировать и занести в черный список злоупотребляющие IP-адреса

Transliterasyon V slučae popytki spufinga, vy možete identificirovatʹ i zanesti v černyj spisok zloupotreblâûŝie IP-adresa

Dutch Russian
ip ip
geval случае
identificeren идентифицировать
zwarte черный
lijst список

NL Echter, bij het kiezen voor DMARC implementatie, is het belangrijk om ervoor te zorgen dat het DMARC beleid wordt afgedwongen om ofwel in quarantaine te plaatsen of te weigeren

RU Однако, выбирая внедрение DMARC, важно обеспечить, чтобы политика DMARC применялась либо для карантина, либо для отказа

Transliterasyon Odnako, vybiraâ vnedrenie DMARC, važno obespečitʹ, čtoby politika DMARC primenâlasʹ libo dlâ karantina, libo dlâ otkaza

Dutch Russian
dmarc dmarc
implementatie внедрение
belangrijk важно
zorgen обеспечить
beleid политика

NL Verken en download Instagram-foto- en video-inhoud van verschillende plaatsen in de wereld

RU Исследуйте фото и видео-контент в Instagram из самых разных уголков мира

Transliterasyon Issledujte foto i video-kontent v Instagram iz samyh raznyh ugolkov mira

Dutch Russian
foto фото
instagram instagram
verschillende разных
wereld мира

NL Een YouTube-video in een PowerPoint-presentatie plaatsen

RU Встроить YouTube-видео в презентацию PowerPoint

Transliterasyon Vstroitʹ YouTube-video v prezentaciû PowerPoint

Dutch Russian
in в
presentatie презентацию
powerpoint powerpoint

NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren

RU Bitbucket Pipes — это короткие фрагменты кода, которые можно помещать в конвейер Pipeline для выполнения сложных и эффективных операций

Transliterasyon Bitbucket Pipes — éto korotkie fragmenty koda, kotorye možno pomeŝatʹ v konvejer Pipeline dlâ vypolneniâ složnyh i éffektivnyh operacij

Dutch Russian
bitbucket bitbucket
code кода
kunt можно

NL Houd u klaar om op elk willekeurig tijdstip berichten te plaatsen zonder beperkingen en in contact te blijven met al uw vrienden, dankzij het VPN voor Facebook: CyberGhost VPN!

RU Готовьтесь к публикациям в любое время без ограничений и оставайтесь на связи с друзьями с помощью CyberGhost VPN для Facebook.

Transliterasyon Gotovʹtesʹ k publikaciâm v lûboe vremâ bez ograničenij i ostavajtesʹ na svâzi s druzʹâmi s pomoŝʹû CyberGhost VPN dlâ Facebook.

Dutch Russian
vpn vpn
elk любое
zonder без
beperkingen ограничений
en и
vrienden друзьями
facebook facebook

NL Kan ik met CyberGhost VPN berichten anoniem op Facebook plaatsen?

RU Можно ли анонимно публиковать информацию в Facebook с помощью CyberGhost VPN?

Transliterasyon Možno li anonimno publikovatʹ informaciû v Facebook s pomoŝʹû CyberGhost VPN?

Dutch Russian
vpn vpn
facebook facebook

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin