NL Start Outlook. Klik vervolgens in Outlook op "Bestand", "Openen" en vervolgens op "Importeren".
NL Start Outlook. Klik vervolgens in Outlook op "Bestand", "Openen" en vervolgens op "Importeren".
RU Запустите Outlook. Затем в Outlook нажмите «Файл», «Открыть», затем «Импорт».
Transliterasyon Zapustite Outlook. Zatem v Outlook nažmite «Fajl», «Otkrytʹ», zatem «Import».
Dutch | Russian |
---|---|
klik | нажмите |
NL Outlook PST-bestand converteren kan Outlook-taken converteren naar verschillende handige formaten.
RU Outlook PST конвертер файлов может конвертировать задачи Outlook в несколько удобных форматов.
Transliterasyon Outlook PST konverter fajlov možet konvertirovatʹ zadači Outlook v neskolʹko udobnyh formatov.
Dutch | Russian |
---|---|
pst | pst |
bestand | файлов |
kan | может |
converteren | конвертировать |
taken | задачи |
naar | в |
verschillende | несколько |
formaten | форматов |
NL Exporteer uw gegevens naar PDF, CSV, VCard of ICAL voor importeren naar Excel, Outlook, Gmail
RU Экспортируйте свои данные в PDF, CSV, VCard или ICAL для импорта в Excel, Outlook, Gmail
Transliterasyon Éksportirujte svoi dannye v PDF, CSV, VCard ili ICAL dlâ importa v Excel, Outlook, Gmail
Dutch | Russian |
---|---|
csv | csv |
excel | excel |
uw | свои |
gegevens | данные |
of | или |
importeren | импорта |
gmail | gmail |
NL U bent van harte welkom om e-mails te verzenden en te ontvangen van Webmail (in de browser) of een andere e-mailclient zoals Outlook of Thunderbird.
RU Вы можете отправлять и получать электронные письма от Webmail (в браузере) или другой почтовый клиент, такой как Outlook или Thunderbird.
Transliterasyon Vy možete otpravlâtʹ i polučatʹ élektronnye pisʹma ot Webmail (v brauzere) ili drugoj počtovyj klient, takoj kak Outlook ili Thunderbird.
Dutch | Russian |
---|---|
verzenden | отправлять |
ontvangen | получать |
browser | браузере |
NL Eenvoudig importeren naar Excel, Outlook of Webmail
RU Простой импорт в Excel, Outlook или веб-почту
Transliterasyon Prostoj import v Excel, Outlook ili veb-počtu
Dutch | Russian |
---|---|
excel | excel |
importeren | импорт |
naar | в |
of | или |
NL 5 Alternatieven voor Outlook in 2021
RU Пятерка лучших бесплатных альтернатив Outlook в 2021
Transliterasyon Pâterka lučših besplatnyh alʹternativ Outlook v 2021
Dutch | Russian |
---|---|
in | в |
NL BlackBerry-gegevens importeren en exporteren naar Outlook, Gmail, Android en meer
RU Как импортировать и экспортировать данные BlackBerry в Outlook, Gmail, Android и т. Д.
Transliterasyon Kak importirovatʹ i éksportirovatʹ dannye BlackBerry v Outlook, Gmail, Android i t. D.
Dutch | Russian |
---|---|
android | android |
en | и |
gegevens | данные |
naar | в |
gmail | gmail |
NL Het is mogelijk om de agendagegevens van een iPhone of iPad te exporteren, zodat u deze in Outlook kunt importeren of naar een andere telefoon kunt overbrengen
RU Можно экспортировать данные календаря iPhone или iPad, чтобы импортировать их в Outlook или перенести на другой телефон
Transliterasyon Možno éksportirovatʹ dannye kalendarâ iPhone ili iPad, čtoby importirovatʹ ih v Outlook ili perenesti na drugoj telefon
Dutch | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
telefoon | телефон |
NL Open Outlook en klik onder Bestand op Open → Import .
RU Откройте Outlook и в разделе «Файл» нажмите « Open → « Import .
Transliterasyon Otkrojte Outlook i v razdele «Fajl» nažmite « Open → « Import .
Dutch | Russian |
---|---|
en | и |
klik | нажмите |
open | open |
NL IPhone-agenda's importeren naar Outlook
RU Импорт календарей iPhone в Outlook
Transliterasyon Import kalendarej iPhone v Outlook
Dutch | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
naar | в |
NL Selecteer de map waarnaar u uw agendagegevens wilt verplaatsen. U zult het waarschijnlijk in de hoofd Outlook-agenda willen plaatsen.
RU Выберите папку, в которую вы хотите поместить данные календаря. Возможно, вы захотите поместить его в основной календарь Outlook.
Transliterasyon Vyberite papku, v kotoruû vy hotite pomestitʹ dannye kalendarâ. Vozmožno, vy zahotite pomestitʹ ego v osnovnoj kalendarʹ Outlook.
Dutch | Russian |
---|---|
wilt | хотите |
hoofd | основной |
NL Synchroniseer uw iPhone of iPad met Outlook Agenda met iTunes
RU Синхронизируйте ваш iPhone или iPad с календарем Outlook с помощью iTunes
Transliterasyon Sinhronizirujte vaš iPhone ili iPad s kalendarem Outlook s pomoŝʹû iTunes
Dutch | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
itunes | itunes |
uw | ваш |
of | или |
NL Als u Outlook en iTunes voortdurend gaat gebruiken, kan het rechtstreeks synchroniseren van uw agenda goed werken.
RU Если вы собираетесь использовать Outlook и iTunes на постоянной основе, синхронизация вашего календаря может работать хорошо.
Transliterasyon Esli vy sobiraetesʹ ispolʹzovatʹ Outlook i iTunes na postoânnoj osnove, sinhronizaciâ vašego kalendarâ možet rabotatʹ horošo.
Dutch | Russian |
---|---|
itunes | itunes |
gebruiken | использовать |
synchroniseren | синхронизация |
uw | вашего |
agenda | календаря |
werken | работать |
goed | хорошо |
NL Klik op "Outlook-agenda's synchroniseren" en vervolgens op "Toepassen" rechtsonder in uw scherm.
RU Нажмите «Синхронизировать календари Outlook», а затем «Применить» в правом нижнем углу экрана.
Transliterasyon Nažmite «Sinhronizirovatʹ kalendari Outlook», a zatem «Primenitʹ» v pravom nižnem uglu ékrana.
Dutch | Russian |
---|---|
scherm | экрана |
NL Dit moet het proces van het importeren en synchroniseren van uw agenda met uw iPhone en Outlook omvatten.
RU Это должно охватывать процесс импорта и синхронизации вашего календаря с вашим iPhone и Outlook успешно.
Transliterasyon Éto dolžno ohvatyvatʹ process importa i sinhronizacii vašego kalendarâ s vašim iPhone i Outlook uspešno.
Dutch | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
moet | должно |
proces | процесс |
importeren | импорта |
synchroniseren | синхронизации |
agenda | календаря |
NL Hoe u contacten vanuit CSV in Outlook kunt importeren
RU Как импортировать контакты из CSV в Outlook
Transliterasyon Kak importirovatʹ kontakty iz CSV v Outlook
Dutch | Russian |
---|---|
csv | csv |
importeren | импортировать |
contacten | контакты |
in | в |
NL Gebruik een meldingsbadge voor het Outlook Dock-pictogram om ongelezen e-mails bij te houden.
RU Отображение количества непрочитанных писем на значке уведомлений Outlook в Dock.
Transliterasyon Otobraženie količestva nepročitannyh pisem na značke uvedomlenij Outlook v Dock.
NL Voeg recentelijk gemaakte Mac-bestanden toe aan Outlook-e-mails.
RU Вложение недавно созданных файлов с Mac в письма Outlook.
Transliterasyon Vloženie nedavno sozdannyh fajlov s Mac v pisʹma Outlook.
Dutch | Russian |
---|---|
recentelijk | недавно |
bestanden | файлов |
mac | mac |
NL Het iCal-formaat wordt door vele producten ondersteund: Apple Calendar, Yahoo Calendar, SeaMonkey, Microsoft Outlook , Mozilla Thunderbird en Google Calendar.
RU Формат iCal поддерживается многими продуктами: Apple Calendar, Yahoo Calendar, SeaMonkey, Microsoft Outlook , Mozilla Thunderbird и Google Calendar.
Transliterasyon Format iCal podderživaetsâ mnogimi produktami: Apple Calendar, Yahoo Calendar, SeaMonkey, Microsoft Outlook , Mozilla Thunderbird i Google Calendar.
Dutch | Russian |
---|---|
microsoft | microsoft |
ondersteund | поддерживается |
vele | многими |
producten | продуктами |
en | и |
NL VCard-bestanden kunnen worden geopend en geïmporteerd in applicaties zoals Google Gmail , Outlook Express of de iCloud.
RU Файлы VCard можно открывать и импортировать в такие приложения, как Google Gmail , Outlook Express или iCloud.
Transliterasyon Fajly VCard možno otkryvatʹ i importirovatʹ v takie priloženiâ, kak Google Gmail , Outlook Express ili iCloud.
Dutch | Russian |
---|---|
icloud | icloud |
kunnen | можно |
en | и |
applicaties | приложения |
gmail | gmail |
NL Veel van uw gegevens kunnen terug naar uw telefoon worden geïmporteerd met toepassingen zoals Outlook of Google synchronisatiehulpmiddelen en apps
RU Большая часть ваших данных может быть импортирована обратно на телефон с помощью приложений, таких как Outlook или Google Sync Tools и приложения
Transliterasyon Bolʹšaâ častʹ vaših dannyh možet bytʹ importirovana obratno na telefon s pomoŝʹû priloženij, takih kak Outlook ili Google Sync Tools i priloženiâ
Dutch | Russian |
---|---|
uw | ваших |
gegevens | данных |
terug | обратно |
telefoon | телефон |
NL RoboForm slaat niet alleen uw internetwachtwoorden op, maar ook de wachtwoorden van uw Windows-toepassingen (zoals Skype, Outlook, etc.)
RU RoboForm используется не только для веб-паролей, но и для хранения паролей для приложений Windows (например, Skype, Outlook и т.д.)
Transliterasyon RoboForm ispolʹzuetsâ ne tolʹko dlâ veb-parolej, no i dlâ hraneniâ parolej dlâ priloženij Windows (naprimer, Skype, Outlook i t.d.)
Dutch | Russian |
---|---|
wachtwoorden | паролей |
toepassingen | приложений |
windows | windows |
zoals | например |
skype | skype |
NL Je Outlook-agenda wordt automatisch gesynchroniseerd met de ClickShare Collaboration-app
RU Календарь Outlook автоматически синхронизируется с приложением ClickShare для совместной работы
Transliterasyon Kalendarʹ Outlook avtomatičeski sinhroniziruetsâ s priloženiem ClickShare dlâ sovmestnoj raboty
Dutch | Russian |
---|---|
automatisch | автоматически |
app | приложением |
NL U bent van harte welkom om e-mails te verzenden en te ontvangen van Webmail (in de browser) of een andere e-mailclient zoals Outlook of Thunderbird.
RU Вы можете отправлять и получать электронные письма от Webmail (в браузере) или другой почтовый клиент, такой как Outlook или Thunderbird.
Transliterasyon Vy možete otpravlâtʹ i polučatʹ élektronnye pisʹma ot Webmail (v brauzere) ili drugoj počtovyj klient, takoj kak Outlook ili Thunderbird.
Dutch | Russian |
---|---|
verzenden | отправлять |
ontvangen | получать |
browser | браузере |
NL 5 Alternatieven voor Outlook in 2022
RU Пятерка лучших бесплатных альтернатив Outlook в 2022
Transliterasyon Pâterka lučših besplatnyh alʹternativ Outlook v 2022
Dutch | Russian |
---|---|
in | в |
NL RoboForm slaat niet alleen uw internetwachtwoorden op, maar ook de wachtwoorden van uw Windows-toepassingen (zoals Skype, Outlook, etc.)
RU RoboForm используется не только для веб-паролей, но и для хранения паролей для приложений Windows (например, Skype, Outlook и т.д.)
Transliterasyon RoboForm ispolʹzuetsâ ne tolʹko dlâ veb-parolej, no i dlâ hraneniâ parolej dlâ priloženij Windows (naprimer, Skype, Outlook i t.d.)
Dutch | Russian |
---|---|
wachtwoorden | паролей |
toepassingen | приложений |
windows | windows |
zoals | например |
skype | skype |
NL Je Outlook.com account instellen op je mailprogramma met IMAP
RU Настройте Ваш Outlook.com Аккаунт с Вашей Почтовым Клиентом Используя IMAP
Transliterasyon Nastrojte Vaš Outlook.com Akkaunt s Vašej Počtovym Klientom Ispolʹzuâ IMAP
NL Om toegang te krijgen tot je Outlook.com account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
RU Для того, чтобы получить доступ к Outlook.com почте из приложения на компьютере, вам надо IMAP и SMTP настройки ниже:
Transliterasyon Dlâ togo, čtoby polučitʹ dostup k Outlook.com počte iz priloženiâ na kompʹûtere, vam nado IMAP i SMTP nastrojki niže:
Dutch | Russian |
---|---|
krijgen | получить |
toegang | доступ |
computer | компьютере |
en | и |
smtp | smtp |
instellingen | настройки |
hieronder | ниже |
NL Stap 1: Klik op het tabblad Bestand in de linkerbovenhoek van Outlook.
RU Шаг 1: Нажмите на вкладку Файл в верхнем левом углу Outlook приложения.
Transliterasyon Šag 1: Nažmite na vkladku Fajl v verhnem levom uglu Outlook priloženiâ.
Dutch | Russian |
---|---|
tabblad | вкладку |
NL Hoe kan ik Outlook.com handmatig instellen met Mailbird?
RU Как я могу вручную настроить Outlook.com на Mailbird?
Transliterasyon Kak â mogu vručnuû nastroitʹ Outlook.com na Mailbird?
Dutch | Russian |
---|---|
kan | могу |
handmatig | вручную |
instellen | настроить |
NL 7. Hoe kan ik Outlook.com handmatig instellen met Mailbird?
RU 7. Как я могу вручную настроить Outlook.com на Mailbird?
Transliterasyon 7. Kak â mogu vručnuû nastroitʹ Outlook.com na Mailbird?
Dutch | Russian |
---|---|
kan | могу |
handmatig | вручную |
instellen | настроить |
NL U bent van harte welkom om e-mails te verzenden en te ontvangen van Webmail (in de browser) of een andere e-mailclient zoals Outlook of Thunderbird.
RU Вы можете отправлять и получать электронные письма от Webmail (в браузере) или другой почтовый клиент, такой как Outlook или Thunderbird.
Transliterasyon Vy možete otpravlâtʹ i polučatʹ élektronnye pisʹma ot Webmail (v brauzere) ili drugoj počtovyj klient, takoj kak Outlook ili Thunderbird.
Dutch | Russian |
---|---|
verzenden | отправлять |
ontvangen | получать |
browser | браузере |
NL U bent van harte welkom om e-mails te verzenden en te ontvangen van Webmail (in de browser) of een andere e-mailclient zoals Outlook of Thunderbird.
RU Вы можете отправлять и получать электронные письма от Webmail (в браузере) или другой почтовый клиент, такой как Outlook или Thunderbird.
Transliterasyon Vy možete otpravlâtʹ i polučatʹ élektronnye pisʹma ot Webmail (v brauzere) ili drugoj počtovyj klient, takoj kak Outlook ili Thunderbird.
Dutch | Russian |
---|---|
verzenden | отправлять |
ontvangen | получать |
browser | браузере |
NL U bent van harte welkom om e-mails te verzenden en te ontvangen van Webmail (in de browser) of een andere e-mailclient zoals Outlook of Thunderbird.
RU Вы можете отправлять и получать электронные письма от Webmail (в браузере) или другой почтовый клиент, такой как Outlook или Thunderbird.
Transliterasyon Vy možete otpravlâtʹ i polučatʹ élektronnye pisʹma ot Webmail (v brauzere) ili drugoj počtovyj klient, takoj kak Outlook ili Thunderbird.
Dutch | Russian |
---|---|
verzenden | отправлять |
ontvangen | получать |
browser | браузере |
NL U bent van harte welkom om e-mails te verzenden en te ontvangen van Webmail (in de browser) of een andere e-mailclient zoals Outlook of Thunderbird.
RU Вы можете отправлять и получать электронные письма от Webmail (в браузере) или другой почтовый клиент, такой как Outlook или Thunderbird.
Transliterasyon Vy možete otpravlâtʹ i polučatʹ élektronnye pisʹma ot Webmail (v brauzere) ili drugoj počtovyj klient, takoj kak Outlook ili Thunderbird.
Dutch | Russian |
---|---|
verzenden | отправлять |
ontvangen | получать |
browser | браузере |
NL U bent van harte welkom om e-mails te verzenden en te ontvangen van Webmail (in de browser) of een andere e-mailclient zoals Outlook of Thunderbird.
RU Вы можете отправлять и получать электронные письма от Webmail (в браузере) или другой почтовый клиент, такой как Outlook или Thunderbird.
Transliterasyon Vy možete otpravlâtʹ i polučatʹ élektronnye pisʹma ot Webmail (v brauzere) ili drugoj počtovyj klient, takoj kak Outlook ili Thunderbird.
Dutch | Russian |
---|---|
verzenden | отправлять |
ontvangen | получать |
browser | браузере |
NL U bent van harte welkom om e-mails te verzenden en te ontvangen van Webmail (in de browser) of een andere e-mailclient zoals Outlook of Thunderbird.
RU Вы можете отправлять и получать электронные письма от Webmail (в браузере) или другой почтовый клиент, такой как Outlook или Thunderbird.
Transliterasyon Vy možete otpravlâtʹ i polučatʹ élektronnye pisʹma ot Webmail (v brauzere) ili drugoj počtovyj klient, takoj kak Outlook ili Thunderbird.
Dutch | Russian |
---|---|
verzenden | отправлять |
ontvangen | получать |
browser | браузере |
NL U bent van harte welkom om e-mails te verzenden en te ontvangen van Webmail (in de browser) of een andere e-mailclient zoals Outlook of Thunderbird.
RU Вы можете отправлять и получать электронные письма от Webmail (в браузере) или другой почтовый клиент, такой как Outlook или Thunderbird.
Transliterasyon Vy možete otpravlâtʹ i polučatʹ élektronnye pisʹma ot Webmail (v brauzere) ili drugoj počtovyj klient, takoj kak Outlook ili Thunderbird.
Dutch | Russian |
---|---|
verzenden | отправлять |
ontvangen | получать |
browser | браузере |
NL U bent van harte welkom om e-mails te verzenden en te ontvangen van Webmail (in de browser) of een andere e-mailclient zoals Outlook of Thunderbird.
RU Вы можете отправлять и получать электронные письма от Webmail (в браузере) или другой почтовый клиент, такой как Outlook или Thunderbird.
Transliterasyon Vy možete otpravlâtʹ i polučatʹ élektronnye pisʹma ot Webmail (v brauzere) ili drugoj počtovyj klient, takoj kak Outlook ili Thunderbird.
Dutch | Russian |
---|---|
verzenden | отправлять |
ontvangen | получать |
browser | браузере |
NL U bent van harte welkom om e-mails te verzenden en te ontvangen van Webmail (in de browser) of een andere e-mailclient zoals Outlook of Thunderbird.
RU Вы можете отправлять и получать электронные письма от Webmail (в браузере) или другой почтовый клиент, такой как Outlook или Thunderbird.
Transliterasyon Vy možete otpravlâtʹ i polučatʹ élektronnye pisʹma ot Webmail (v brauzere) ili drugoj počtovyj klient, takoj kak Outlook ili Thunderbird.
Dutch | Russian |
---|---|
verzenden | отправлять |
ontvangen | получать |
browser | браузере |
NL U bent van harte welkom om e-mails te verzenden en te ontvangen van Webmail (in de browser) of een andere e-mailclient zoals Outlook of Thunderbird.
RU Вы можете отправлять и получать электронные письма от Webmail (в браузере) или другой почтовый клиент, такой как Outlook или Thunderbird.
Transliterasyon Vy možete otpravlâtʹ i polučatʹ élektronnye pisʹma ot Webmail (v brauzere) ili drugoj počtovyj klient, takoj kak Outlook ili Thunderbird.
Dutch | Russian |
---|---|
verzenden | отправлять |
ontvangen | получать |
browser | браузере |
NL Contacten importeren naar Outlook
RU Импорт контактов в Outlook
Transliterasyon Import kontaktov v Outlook
Dutch | Russian |
---|---|
contacten | контактов |
naar | в |
NL Er zijn instructies voor het importeren van uw contacten van CSV naar Gmail en Outlook
RU Есть инструкции о том, как импортировать ваши контакты из CSV в Gmail и Outlook
Transliterasyon Estʹ instrukcii o tom, kak importirovatʹ vaši kontakty iz CSV v Gmail i Outlook
Dutch | Russian |
---|---|
csv | csv |
instructies | инструкции |
importeren | импортировать |
contacten | контакты |
gmail | gmail |
NL In dit artikel wordt gedetailleerder beschreven hoe u uw CSV-contacten voor uw iPhone of iPad in Outlook kunt importeren.
RU В этой статье более подробно описывается, как импортировать контакты iPhone или iPad CSV в Outlook.
Transliterasyon V étoj statʹe bolee podrobno opisyvaetsâ, kak importirovatʹ kontakty iPhone ili iPad CSV v Outlook.
Dutch | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
artikel | статье |
hoe | как |
importeren | импортировать |
contacten | контакты |
of | или |
csv | csv |
in | в |
NL Dit kan een webprogramma zijn, zoals Gmail of Hotmail, of een desktop-applicatie zoals Outlook of Apple Mail.
RU Это может быть веб-программа, такая как Gmail или Hotmail, или настольное приложение, такое как Outlook или Apple Mail.
Transliterasyon Éto možet bytʹ veb-programma, takaâ kak Gmail ili Hotmail, ili nastolʹnoe priloženie, takoe kak Outlook ili Apple Mail.
Dutch | Russian |
---|---|
kan | может |
zoals | как |
gmail | gmail |
applicatie | приложение |
NL Een VCF-bestand openen met Outlook
RU Открытие файла VCF с помощью Outlook
Transliterasyon Otkrytie fajla VCF s pomoŝʹû Outlook
Dutch | Russian |
---|---|
bestand | файла |
vcf | vcf |
NL Hoe contacten uit CSV importeren in Outlook
RU Как импортировать контакты из CSV в Outlook
Transliterasyon Kak importirovatʹ kontakty iz CSV v Outlook
Dutch | Russian |
---|---|
csv | csv |
importeren | импортировать |
contacten | контакты |
in | в |
NL Selecteer de map waar u de contacten naartoe wilt. U zult ze waarschijnlijk in uw map met Outlook-contactpersonen willen plaatsen.
RU Выберите папку, куда вы хотите, чтобы контакты. Возможно, вы захотите поместить их в папку контактов Outlook.
Transliterasyon Vyberite papku, kuda vy hotite, čtoby kontakty. Vozmožno, vy zahotite pomestitʹ ih v papku kontaktov Outlook.
Dutch | Russian |
---|---|
waar | куда |
wilt | хотите |
NL Eenvoudig importeren naar Excel, Outlook of Webmail
RU Простой импорт в Excel, Outlook или веб-почту
Transliterasyon Prostoj import v Excel, Outlook ili veb-počtu
Dutch | Russian |
---|---|
excel | excel |
importeren | импорт |
naar | в |
of | или |
NL BlackBerry-gegevens importeren en exporteren naar Outlook, Gmail, Android en meer
RU Как импортировать и экспортировать данные BlackBerry в Outlook, Gmail, Android и т. Д.
Transliterasyon Kak importirovatʹ i éksportirovatʹ dannye BlackBerry v Outlook, Gmail, Android i t. D.
Dutch | Russian |
---|---|
android | android |
en | и |
gegevens | данные |
naar | в |
gmail | gmail |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin